瓊雷話 | |
---|---|
母語國家和地區 | 中國海南省、廣東省 |
區域 | 海南省沿海;廣東省雷州半島及其附近 |
語系 | |
語言代碼 | |
ISO 639-3 | 無(mis) |
紫色為瓊雷話 |
瓊雷話是語言學中對閩語裡面的海南話(瓊文話)與雷州話的合稱。
海南話與雷州話均脫胎自古代閩南語。宋朝末期,由於戰亂,大量閩南人離開故鄉,遷徙到雷州半島和海南島沿海一帶。他們與臨高人長期相鄰而居,其所操的閩南語同臨高話(屬壯侗語系)發生語言接觸,再加上同閩南地區地理上相互隔絕,語調和詞彙等多方面都形成很大差異,以至於難以互通。[1]
瓊雷話可分為瓊文片和雷州片兩個片區,兩個片區大體可以互相通話。但兩者之間仍存在不小差異,[1]因而部份學者認為海南話和雷州話之間是獨立語言關係。
雖然閩語方言研究的規模和水平在漢語族語言中都處於領先地位,但海南話與雷州話的研究領域卻長期處於空白狀態,且長期被認為是閩南語的方言。20世紀70年代以後,才開始有人對海南話進行系統的調查。[2]此後,語言學界開始把海南話和雷州話自閩南語中劃出。1987年出版的《中國語言地圖集》裡,正式將他們自閩南語中劃出。[3]
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 侯精一 (編). 現代汉语方言概論. 上海: 上海教育出版. 2002: 238.
- ↑ 侯精一 (編). 現代汉语方言概論. 上海: 上海教育出版. 2002: 247.
- ↑ Stephen Adolphe Wurm; 李榮; Theo Baumann; Mei W. Lee. 中国语言地图集. 香港: 香港朗文(遠東)出版公司. 1987: 247. ISBN 978-962-359-085-3.
海南話2
雷州話2
註1:海南話、雷州話原先分別為閩南語瓊文片和雷州片,今皆被劃出,另列為閩語直屬的瓊雷話。
註2:海南話、雷州話在《中國語言地圖集》中皆直屬於閩語,但也有學者認為兩者關係密切而合為瓊雷話。
註2:海南話、雷州話在《中國語言地圖集》中皆直屬於閩語,但也有學者認為兩者關係密切而合為瓊雷話。
語言研究
註3:蠻講的歸屬存在爭議,也有學者將其列為閩語的直系分支。
註4:大田片的歸屬尚存爭議,也有學者將其列為閩語的直系分支。
註5:浙南片的歸屬尚存爭議,也有學者認為其只是泉漳片下的方言。
註6:邵將語曾被列為閩北語或贛語的分支,今被列為閩語的直系分支。
註4:大田片的歸屬尚存爭議,也有學者將其列為閩語的直系分支。
註5:浙南片的歸屬尚存爭議,也有學者認為其只是泉漳片下的方言。
註6:邵將語曾被列為閩北語或贛語的分支,今被列為閩語的直系分支。
其他
管理機構
彝語(北 · 東 · 南 · 西 · 中 · 東南) · 哈尼語 · 傈僳語 · 拉祜語 · 基諾語 · 怒蘇語 · 柔若語 · 桑孔語 · 堂郎語 · 畢蘇語 · 山蘇語 · 阿克語 · 阿卡語 · 阿母語 · 昂羅語 · 阿梭語 · 白宏語 · 布都語 · 布孔語 · 搓梭語 · 多尼語 · 多塔語 · 西摩洛語 · 哈備語 · 豪尼語 · 卡別語 · 卡多語 · 臘米語 · 老緬語 · 老品語 · 姆畢語 · 木達語 · 糯比語 · 糯美語 · 帕那語 · 碧約語 · 期弟語 · 撒都語 · 梭比語 · 楚孔語 · 窩尼語 · 奕車語 · 勒蘇語 · 額喀語 · 跨恩斯話 · 跨瑪斯話 · 萊茲斯話 · 拉姆語 · 拉烏語 · 拉鄔語 · 留米語 · 芒底語 · 密察語 · 咪俚語 · 鎖內嘎話 · 徐掌話 · 楊柳話 · 子逋斯話 · 阿靈潑語 · 富帕語 · 阿羅語 · 阿細語 · 阿扎語 · 阿哲語 · 木吉語 · 峨頗語 · 科魯拉語 · 阿務語 · 墨幾語 · 木吉語 · 木吉語 · 帕拉語 · 普拉語 · 普佤語 · 夫卡語 · 富馬語 · 富巴語 · 富帕語 · 富匝語 · 撒梅語 · 脫潑語 · 綽闊語 · 勾克語 · 卡卓語 · 苦聰話 · 納若語 · 撒慕語 · 撒涅語 · 阿車語 · 阿篤語 · 阿魯語 · 阿梯語 · 阿鄔語 · 車蘇語 · 都潑語 · 弄語 · 孟武語 · 他魯語 · 潑佩語 · 末昂語 · 嘎蘇話 · 估渦語 (麻阿) · 估渦語 (麻峨) · 普標彝語(麻榭) · 模耆語(莫期) · 䏵俖語 · 樂舞語
其他語群
語系不明