佤语 | |
---|---|
loux Rāog / loux Vāx | |
区域 | 缅甸、中国、泰国 |
族群 | 佤族 |
母语使用人数 | 130万(日期不详) |
语系 | |
官方地位 | |
作为官方语言 | Template:Country data Wa State |
语言代码 | |
ISO 639-3 | 分别为:prk – 巴饶克方言vwa – 阿佤方言wbm – 佤方言 |
佤语是佤族所使用的语言,按照世界语言谱系分类法,属南亚语系卡西—克木语族佤德昂语支的语言。
方言
佤语分三个方言:
音系
元音
前 | 后 | ||
---|---|---|---|
不圆唇音 | 圆唇音 | ||
闭 | i | ɯ | u |
半闭 | e | ɤ | o |
半开 | ɛ | ɔ | |
开 | a |
另外,佤语中还有15组双元音: iu, ɯi, ui, ia, ɤi, ua, ei, ou, oi~ɔi, ai, aɯ, au和2组三元音:iau, uai。佤语的一般音节结构是C(C)(V)V(V)(C),只有几个字有零首字母(即字首没有辅音者)。[1]
辅音
佤语巴饶克方言清浊塞音声母都有送气和不送气的区别。不送气声母的音节有元音松紧对立。没有声调对立。
唇 | 齿龈 | 硬颚 | 软颚 | 声门 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
鼻音 | m | mʰ | n | nʰ | ɲ | ɲʰ | ŋ | ŋʰ | |
(前鼻音化) 塞音 |
ᵐb p |
ᵐbʱ pʰ |
ⁿd t |
ⁿdʱ tʰ |
ᶮɟ c |
ᶮɟʱ cʰ |
ᵑg k |
ᵑgʱ kʰ |
ʔ |
擦音 | v | vʱ | s | h | |||||
近音 | l | lʰ | j | jʰ | |||||
颤音 | r | rʰ |
文字
参见:佤语语法
1912年,美国传教士永伟里、永文森到澜沧、沧源传教,创制了一套拉丁字母佤文,群众称为“撒拉文”,但是不太完备,不能表示浊送气音和元音的松紧。现在使用的佤文是中华人民共和国1950年代创制的拉丁字母文字,以沧源县岩帅镇的语音为标准,用上加横线表示松元音。
注释
- ↑ "佤语研究", edited by 王敬骝.
参考文献
- 周植志、颜其香,《佤语简志》,民族出版社,1984年。
- 赵富荣、陈国庆,《佤语基础教程》,中央民族大学出版社,2006年。
延伸阅读
- Bradley, David. 1994. "East and Southeast Asia." In Moseley, Christopher, et al. Atlas of the world's languages. London: Routledge.
- Seng Mai, Ma (2011) A Descriptive Grammar of Wa. M.A. Thesis. Payap University. Chiang Mai, Thailand.
- Schiller, Eric. (1985). An (Initially) Surprising Wa language and Mon-Khmer Word Order. University of Chicago Working Papers in Linguistics (UCWIPL) 1.104–119.
- Watkins, Justin. 2013. Dictionary of Wa (2 vols). Leiden: Brill.
- Watkins, Justin. 2013. 'Grammatical aesthetics in Wa'. In: Williams, Jeffrey P., (ed.), The Aesthetics of Grammar: Sound and Meaning in the Languages of Mainland Southeast Asia. Cambridge: Cambridge University Press, pp 99–117.
- Watkins, Justin. Topicalisation, focus-clefts and stranded prepositions in Wa. University of Zurich. 2010 [2020-05-20] (英语).
- Watkins, Justin William. 2002. The phonetics of Wa: experimental phonetics, phonology, orthography and sociolinguistics. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
外部链接
- 新佤文、缅甸改良佤文、基督教会佤文、国际音标、伦敦学院佤文转换对照表
- Some links to Wa-related Internet sites
- A Dictionary of the Wa Language with Burmese (Myanmar), Chinese, and English Glosses and Internet Database for Minority Languages of Burma (Myanmar)
- RWAAI | RWAAI, Lunds universitet RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage)
- The Language Archive: Metadata Browser Parauk in RWAAI Digital Archive
- Consonant Ear Training Tape
- http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-7BBF-9@view Parauk in RWAAI Digital Archive