英國

本页使用了标题或全文手工转换,现处于繁体转换模式
出自求聞百科
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國
United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland
英語
格言:我權天授
God and my right
國歌:God Save the King」(天佑國王)[注 1]
英國 的位置
首都
及最大城市
倫敦
官方語言
及國家語言
英語
官方承認
地方語言[注 2]
族群2011年
政府單一制
議會制
君主立憲制政教合一
• 君主
查爾斯三世
• 首相
蘇納克
立法機構英國議會
英國上議院
英國下議院
現役軍人232,000人
191,110人(預備役)
立國歷史
1535年和1542年
1603年3月24日
1707年5月1日
1801年1月1日
1922年12月5日
面積
• 總計
243,610平方公里[3]第80名
• 水域率
1.34%
人口
• 2019年估計
66,366,000[4]第21名
• 2011年普查
63,181,775[5]第22名
• 密度
267.3/平方公里(第32名
GDPPPP2022年估計
• 總計
3.751萬億美元[6]第9名
• 人均
55,300美元[6]第25名
GDP(國際匯率)2022年估計
• 總計
3.376萬億美元[6]第5名
• 人均
49,761美元[6]第13名
吉尼係數 0.316[7](2014年)
 · 第33名
人類發展指數 0.920[8](2018年)
極高 · 第15名
貨幣英鎊(£)(GBP
時區UTCGMT
UTC+1BST
日期格式dd/mm/yyyy(AD
行駛方位靠左行駛
電話區號+44
ISO 3166碼GB
互聯網頂級域.uk

大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(英語:United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),國際標準簡稱聯合王國(英語:United Kingdom,縮寫作UK)或不列顛(英語:Britain),漢字文化圈通稱英國(此處有爭議,詳見§ 詞源[注 3][9][10](中文早期亦稱英聯王國[注 4]),是本土位於西歐並具有海外領地[注 5]主權國家。英國位於歐洲大陸西北面,由大不列顛島愛爾蘭島東北部分及一系列較小島嶼組成[11]。英國本土和另一國家唯一的陸上國境線位於北愛爾蘭,和愛爾蘭共和國相鄰[注 6]。英國由大西洋所環繞,東為北海,南為英吉利海峽,西南偏南為凱爾特海,與愛爾蘭隔愛爾蘭海相望。該國總面積達243,610平方公里(94,060平方英里),為世界面積第80大的主權國家及歐洲面積第11大的主權國家,人口約6,636萬,為全球第21名及歐洲第3名。

英國為君主立憲制國家,採用議會制進行管轄[12][13]。其首都倫敦全球城市A++級別城市和國際金融中心,大都會區人口達1,380萬,為歐洲第三大[14]。現任英國君主為國王查爾斯三世,2022年9月即位。英國由四個構成國組成,分別為英格蘭蘇格蘭威爾士北愛爾蘭[15],其中後三者在權力下放體系之下,各自擁有一定的權力[16][17][18]。三地首府分別為愛丁堡加的夫貝爾法斯特。附近的馬恩島根西行政區澤西行政區並非聯合王國的一部分,而為皇家屬地英國政府負責其國防及外交事務[19]

英國的多個構成國之間的國際關係複雜,在歷史上經歷了一系列的發展。英格蘭王國通過1535年和1542年的聯合法令將威爾士納入領土。1707年聯合法令使英格蘭王國和蘇格蘭王國共組大不列顛王國,1801年大不列顛王國和愛爾蘭王國共組大不列顛及愛爾蘭聯合王國。1922年愛爾蘭中南部26個郡(面積占整個愛爾蘭的約六分之五)脫離英國組成愛爾蘭自由邦(當今愛爾蘭的前身),最終造就了當今的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國[注 7]。大不列顛及北愛爾蘭聯合王國亦有14塊海外領地[20],為往日帝國的遺留部分。大英帝國在1921年達到其巔峰,擁有全球26.5%的領土,是有史以來面積最大的帝國。戰後英國列強地位快速沒落,但憑藉著平衡、妥協和懷柔政策,在語言文化法律體系上對其前殖民地保留了一定的積極影響,因而吸引許多以前英聯邦的殖民地移民前來居住,也是少數作為外來統治者卻大受歡迎的國家。

英國為發達國家,以名義GDP計是世界第五大經濟體,以購買力平價計是世界第九大經濟體。英國是世界首個工業化國家,工業革命使英國人的生產力大大提高,商業財富極大的增長,更憑藉著最早進入工業化在工業時代的船堅炮利,1763年至1945年英國為世界第一強國,其鼎盛時期的19世紀被稱作不列顛治世[21][22],當今英國仍是世界強國之一,在經濟、文化、軍事、科技、教育和政治上均有全球性的顯著影響力[23][24]。英國為國際公認的有核國家,其軍事開支位列全球第四[25][26]。1945年以來英國即為聯合國安全理事會常任理事國。英國還是英聯邦七國財長峰會七國集團二十國集團北大西洋公約組織經濟合作與發展組織世界貿易組織成員國。

詞源

歷史

在當今英國境內,人類存在的最早證據可追溯至大約78萬年前的英格蘭,在英格蘭發現的最古老的原始人類骨骼則可以追溯到50萬年前。 現代人類在舊石器時代晚期居住在該地區,而永久定居點僅在過去6000年內建立。現今不列顛南部,包括英格蘭大部與威爾士,也曾是羅馬帝國的一個行省。在羅馬帝國的統治結束後,日耳曼諸民族開始遷入不列顛群島,英格蘭進入盎格魯-撒克遜時期基督教在這一時期開始傳入英國。1066年,法國諾曼底公爵威廉入侵英格蘭,並陸續征服不列顛群島各地,史稱「諾曼征服」,歐陸文化逐漸傳入英國。與此同時,不列顛北部的蘇格蘭王國也逐漸成型。

現在的英國領土是過去的幾百年中多次合併的結果。在10世紀時,蘇格蘭英格蘭各自是獨立的國家。1284年,威爾斯公國被英格蘭控制[27][28],直至1535年成為英格蘭的一部分[29][30]。1603年,英格蘭王國蘇格蘭王國兩國成為共主邦聯[31][32],1707年正式合併為大不列顛王國[33]。1801年,大不列顛王國和愛爾蘭王國(1169年至1691年逐步被英格蘭控制)合併,組成大不列顛與愛爾蘭聯合王國[34]。1922年,愛爾蘭自由邦成立[35],而北愛爾蘭則仍由英國政府控制,英國國名也在1927年改為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國[36]

英國是19世紀遙遙領先的世界大國和海上霸主,當時有着「世界工廠」的稱號,亦是世界上第一個工業革命工業化的國家,西方資本主義的倡導者,並且是早期議會民主制的誕生地。無論在科學技術還是文學藝術水平皆有顯著的貢獻。在其頂峰時期,大英帝國曾經控制世界百分之二十二的土地和世界百分之二十的人口,因其控制的土地覆蓋地球大部分經度,太陽時時刻刻都會照耀英屬領土,故稱為「日不落帝國」,是人類歷史上最大的帝國。即使到現在,太陽在英國海外領地或以伊莉莎白二世為國家元首的英聯邦王國上空至今仍然不落。到二十世紀前半葉,經歷了兩次世界大戰的英國國力減退。而在後半個世紀中,這個龐大的殖民帝國的殖民地紛紛開始獨立。在處理殖民地獨立問題時,英國利用「分而治之」的手段,在謀求本國最大利益的同時,給原殖民地帶來了極大的不安定因素[37]。最後一個脫離英國的殖民地,是在1997年7月1日將主權移交給中華人民共和國的香港

雖然英國在第二次世界大戰後國力下降和經濟不景氣,但是保守黨領導人「鐵娘子柴契爾夫人在1979年當選為首相後,便大力推行改革,倡議「柴契爾主義」(Thatcherism),成功削減部分福利開支和削弱工會的力量,同時,壓縮政府公共開支,降低稅收,提倡自由經濟,在經濟上實行大規模私有化政策,減少對經濟活動的政府管制和干預。於是,英國經濟最終走出了長期滯脹的局面。自1981年以後,其年經濟成長率達3%以上,在主要發達國家中僅次於日本。但是柴契爾夫人在幫助英國經濟復甦和保持國際上的影響力的同時,國內的貧富差距也逐步加大,導致部分英國人的反對。之後與瑪格利特·柴契爾同黨繼任者馬卓安首相之任內英國經濟一直不振。其後工黨領袖托尼·布萊爾於1997年當選為首相後,英國經濟慢慢才得以恢復。2008年環球金融危機再次給英國經濟造成打擊。現在,英國雖然為大國之一,在政治外交軍事經濟上均有舉足輕重的地位,但是在國際政治外交舞台上扮演的角色已大不如19世紀。

英國是英聯邦大英帝國解體後的繼任象徵性組織)成員,並在1973年正式加入歐盟。2010年5月11日,戴維·卡麥隆正式接替戈登·布朗,出任英國首相。2016年6月23日,英國舉行脫歐公投,結果為52%同意、48%反對,因此英國政府決定脫離歐盟,開始協商達成退出歐盟協議。但蘇格蘭首席部長尼古拉·史特金(Nicola Sturgeon)在得悉蘇格蘭32個選區均是「留歐」勝出後,表示蘇格蘭人民已經果斷表態。她認為,選舉結果清楚顯示蘇格蘭人民希望未來成為歐盟一部分。蘇格蘭民族黨早前的宣言指出,假如環境跟2014年公投時有「顯著及實質的改變」——例如蘇格蘭被迫脫歐——將會嘗試重啟獨立公投。而北愛爾蘭新芬黨主席迪可蘭.柯尼(Declan Kearney)則措辭強硬,認為結果違反北愛人民的意願,英國政府亦無法代表他們的經濟及政治利益。柯尼亦重申呼籲,認為北愛爾蘭應該啟動國界公投,決定是否脫離英國,「回歸」唯一接壤英國邊境的歐盟成員國——愛爾蘭。以上事件反映出此次的脫歐決定可能對英國帶來嚴重衝擊。

2019年12月20日,議院以358票對234票通過,自2020年1月31日起退出歐盟

地理

英國地形圖

英國總面積約243,610平方公里(94,060平方英里)。它占有不列顛群島大部分地方,當中包括整個不列顛島愛爾蘭島東北(面積占整個愛爾蘭島1/6)和一些圍繞不列顛群島的小島嶼[38]。該國坐落在北大西洋北海之間,東南海岸朝向法國,距離法國北部海岸35公里(22英里),中間被英吉利海峽分隔[39],另外還有十四塊海外領土分布在世界上不同地方。根據一個1993年的調查,英國10%的國土是森林,其中46%用作畜牧業用途,另有25%用作農業用途[40]倫敦格林威治天文台本初子午線的起點。

英國國土最北端的橫坐標是北緯61°,最南端的橫坐標是北緯49°,而最西端的縱坐標是西經9°,最東端的縱坐標是東經2°。北愛爾蘭愛爾蘭共和國的邊界長達360-公里(224-英里)[39],不列顛海岸線長達17,820公里(11,073英里)[41]。不列顛島以海峽隧道連接歐洲大陸,總長度達50公里(31英里)(水底部分長達38公里(24英里)),是當前世界上最長的水底隧道[42]

英格蘭占了英國總面積的一半,達130,422平方公里(50,360平方英里)[43]。大部分是低地[40],在過了Tees-Exe線後,西北有一些山脈;其中包括有湖區,山峰區、埃克斯穆爾區和達特穆爾奔寧山脈和一些石灰岩山脈。英格蘭最高的山峰是湖區斯科費爾峰(高達978公尺(3,209英尺))。主要河流、入海口有泰晤士河塞文河和亨伯河[40]

蘇格蘭占英國總面積的1/3,面積達78,133平方公里(30,170平方英里)[44]。當中有近八百個島嶼[45],大部分分布在蘇格蘭島的西部、北部;分別稱為赫布里底群島奧克尼群島設德蘭群島蘇格蘭的地形是高地邊界斷層造成的,這個斷層,西至艾倫島,東至斯通黑文[46]。斷層造成兩個不同的區域;西北部的蘇格蘭高地和東南部的蘇格蘭低地。蘇格蘭大部分山地都在高地區域,其中有大不列顛島最高的本尼維斯山(高達1,343公尺(4,406英尺))[47]。在低地區域的福斯灣和克萊德灣之間的狹窄被稱作中央低地,這個地帶里坐落着擁有最多人口的格拉斯哥和首府、政治中心愛丁堡

威爾士占全英國面積不到1/10,約20,779平方公里(8,020平方英里)[48]。威爾士在全英來說,是最多山地的,只有南威爾士山地較少。海濱城市加的夫斯旺西紐波特都坐落在南威爾士。在這三個城市的北部,有南威爾士山谷。斯諾多尼亞山和斯諾登山(高達1,085公尺(3,560英尺),是威爾士最高的山)是威爾士最高的兩座山。威爾士14座超過914米(3,000尺)的山一起被稱為Welsh 3,000s。威爾士的海岸線長達1,200公里(750里)。威爾士也有幾個島,當中最大的是西北部的安格爾西島。

北愛爾蘭面積只有13,576平方公里(5,240平方英里),大部分都是山地。北愛爾蘭有不列顛群島最大的湖,內湖,面積達388平方公里(150平方英里)[49]。北愛爾蘭的高峰是莫恩山的多納德峰(高達852公尺(2,795英尺))[40]

氣候

英國地處中緯,常年受西風帶控制,北大西洋暖流流經,全年溫和多雨,為溫帶海洋性氣候。四季氣溫甚少低於-11C°,高於35C°[50]。7月平均氣溫13-17℃。風多從西北方吹來,帶來大西洋的潮濕天氣[39],東部位於西風的背風地帶,所以東部較西部乾燥。夏季最溫暖的是英格蘭南部,因為它緯度較低且城市熱島效應較強,而較寒冷的是緯度較高的蘇格蘭北部。冬季和高地的早春多大雪[51]

政治

現任英國國王英聯邦元首查爾斯三世
英國國會所在地,位於倫敦泰晤士河畔的西敏宮

英國是採用君主立憲制為管治國家的制度,國王查爾斯三世是英國和其他15個英聯邦王國的國家元首,也對澤西島馬恩島根西島等君主領地擁有統治權,在名義上,這些君主領地不是聯合王國的一部分,但也是由聯合王國政府來管理其國防和外交事務,包括由聯合王國議會為這些領地立法。

英國的民主制度是漸進緩慢開放而形成,英國上議院議員世襲貴族與主教擔任,並非選舉產生,英國下議院議員最初由各地貴族、大地主士紳富豪操縱指派,平民最初並無選舉權,後來甚至出現已經荒涼的市鎮仍有權派出議員,新興城市如曼徹斯特伯明罕卻無權派出議員的怪現象。1832年執政的輝格黨(Whig)讓成年男性家境小康者有選舉權。1867年執政的保守黨進一步降低選民的財產限制給工人選舉權,1884年執政的自由黨才完全取消選民的財產限制,給民選舉權使成年男性有選舉權。英國的女性於第一次世界大戰後獲得選舉權。目前上議院的權力已大為減弱,並正進行改革,只有少量的世襲貴族有資格,而改由全體終身貴族出任議員。

英國的議會政體被稱為西敏制,該法令系統由世界很多國家採用。英國國會的辦公地點在西敏宮,分為選舉產生的下議會和指定產生的上議會,所有通過的法案草案需要由英國君主批准後成為法律,但是按照英國習慣憲法,君主不能否定議會通過的法律草案,在蘇格蘭和北愛爾蘭設置議會之前,英國國會擁有最高的立法權。

英國的政府首長是首相,首相是議會議員,必須取得下議院中多數議員的信任方可就任,所以首相往往是國會獲得最多席位的政黨的領袖,首相和內閣形式上由君主指派,但是根據憲法習慣,君主不能否決當選首相和首相所指派的內閣成員。內閣成員來自議會兩院,大部分來自下議院,首相和內閣擁有實際的最高的行政權力,所有的內閣成員均是君主的樞密院的成員。現任首相是來自保守黨鮑里斯·強森

英國議會下院由英國現有的650個選區選舉產生,其中533個選區在英格蘭,18個在北愛爾蘭,59個在蘇格蘭,40個在威爾士。任何一個選區選舉以簡單多數方式產生一個議會議員,君主在首相的建議下可以提前舉行大選,英國1911年議會法案規定大選每5年舉行一次。

英國最大的三個主要政黨為工黨保守黨蘇格蘭民族黨。這三大政黨據有現議會下院650個席位中的613席,其餘席位由自由民主黨威爾士黨、工會民主黨、社會民主黨新芬黨等瓜分。作為歐盟前成員,英國在退出歐盟前有73席歐洲議會議員,自英國的12個歐洲議會選區內選舉出。

法律

英國是全世界四個沒有成文憲法的國家之一[52],所謂的英國憲法,是對一整套包含基本規範和政治體制的成文法習慣法和慣例的統稱。英國憲法實際上是對英國實際的社會政治秩序的概括,是英國幾百年政治流變的產物,並非一時制定的法律文件。所以英國憲法大陸法系不同。現在英國面臨憲法改革的問題。英國實行普通法。

雖然英國憲法不是具體法律文本,但實際其大部分內容還是以成文法形式出現,包括由議會通過的法例、法院的判例國際公約等等。除此之外,英國憲法的法律淵源還包括英國議會慣例和國王特權。

英國憲法的根基是「議會至上」原則。所謂「議會至上」,是指法案一旦獲議會通過,便具有不可動搖的權威。憲法並沒有像其他國家如美國、法國有至高無上地位;相反,理論上英國議會可以以通過一項普通法案的方式對英國憲法的內容加以改變。

行政區劃

聯合王國每一個組成國家都有自己的、源自聯合王國組成前的管理制度、行政區劃。所以英國並無「全國通用的行政系統」。[53]直到19世紀,行政系統才有一些細微的變化。但是,這個變化並無為蘇格蘭威爾士愛爾蘭帶來一個統一的管理系統,即使在未來,管理系統也不太可能統一。

英格蘭地區政府的制度是多元的,隨地方而變。英格蘭沒有議會,因此其法令由聯合王國議會、聯合王國政府制定。英格蘭有9個大區[54]其中一個區域,大倫敦,自2000年起開始,選出市議會、市長(因為1998年大倫敦政府公投)。[55]其他區域也有權選出他們的區域議會(Regional assembly),唯獨東北英格蘭沒有議會(因2004年東北英格蘭權力下放公投)。[56]在第二層行政區劃之下,有郡委會和區委會(District council,或單一管理區),而倫敦則劃分為32個倫敦自治市。在單一席位的選區,使用多數制,而在多個席位的選區,使用全票制[57]

構成國 首府 面積 (km²) 人口
英格蘭(England) 倫敦市 130,420 53,012,456
蘇格蘭(Scotland) 愛丁堡市 77,933 5,313,600
威爾斯(Wales) 卡地夫市 20,779 3,063,456
北愛爾蘭(Northern Ireland) 貝爾法斯特市 14,130 1,810,863
英國行政區劃
主權國家 英國(大不列顛及北愛爾蘭聯合王國)
法律管轄權 英格蘭和威爾士英格蘭法律制度 北愛爾蘭法律制度 蘇格蘭法律制度
構成國 英格蘭
行政區劃
威爾士
行政區劃
北愛爾蘭
行政區劃
蘇格蘭
行政區劃
大區 大倫敦 統計區域
「大區」
(上層) 倫敦城  倫敦郡  都會郡 非都會郡 單一管理區
「非都會郡區」
獨特的管理區
錫利群島
「主要地區」
單一化
「行政區」
單一化
「議會區」
單一化
(下層) 倫敦自治市
「倫敦區」
都會自治市
「都會市區」
非都會區
教區 民政教區 民政教區
「社區」
民政教區 民政教區
「社區」
中尉區
(非行政)
名譽郡 保留郡 郡+2郡自治市鎮 中尉區

Template:英國領土地圖

外交

外交及聯邦事務部是英國的外交主管部門。在19世紀至20世紀初期的大英帝國時期,英國曾是世界最具影響力的國家[58]。現在英國仍然是聯合國安理會五大常任理事國之一,並且加入了G7G8G20NATOOECDWTO等國際組織,並在英聯邦中發揮重要作用。自17世紀以來,英國長期將維持歐洲大陸均勢作為外交重點。自1900年之後,英國結束了其光榮孤立的外交政策,和美國發展友好關係並和日本正式結盟。1970年代之後,英國加入了歐共體,但在金融上始終不和歐洲統一,使用獨立貨幣英鎊

英國各類國民可以獲得世界上大多數國家的免簽待遇,更可自由出入、工作及定居在大部份歐盟區。對一些英國前殖民地,會有絕對性的免簽證待遇,前殖民地亦可免簽入境英國。英國自近代以來其外交政策一貫恪守「均勢原則」。

大英國協

英聯邦(英語:Commonwealth of Nations),是一個由54個主權國家所組成的國際組織,成員大多為前英國殖民地及其屬土。[59]由於大英國協國家曾經有共享共同國籍的歷史,至今,許多大英國協國家都對非本國公民的大英國協公民提供超出其他外國人的特殊待遇。

根據《英國國籍法》,英國國籍類別中的英國公民英國海外領土公民英國海外公民英國國民(海外)均為英聯邦公民,但並不包括受英國保護人士。此外,在《1981年英國國籍法令》附則第三條內所列國家的國民也是英聯邦公民。附則第三條所列國家基本反映英聯邦成員國,但由於法律修改的時間不一定緊跟成員國的去留而作出變更,因此法律上的英聯邦公民概念範圍不一定和實際上的英聯邦國家吻合。

軍事

英國是傳統軍事大國。英國軍隊最高統帥英國君主;統領三軍。英國陸、海、空三軍,由英國國防部國防委員會(Defence Council of the United Kingdom)管理。英國陸海空三軍受到英國國會委託,保護英國本土及其海外領土的職責、促進英國政府廣泛的治安利益、及出力支援國際維持和平。英國軍隊經常活躍地參與北約和其他盟國的軍事行動。

雖然軍隊人數並非排名第一,但英國擁有全球其中一支有權威、高科技、及無所不包的軍隊。根據英國國防部的資料,儘管軍隊人力在全球排第28位,英國的國防開支在全球排名第五;併兼為全球第二大軍事科學、工程及科技的開銷國。[60]英軍在全球擁有多個海外基地。儘管英軍一系列廣泛能力,近期國防政策的指定假設,任何大型軍事行動必須要以盟國行動從事。波士尼亞黑塞哥維亞、科索沃、阿富汗、伊拉克(「Operation Granby」、沙漠之狐、及「Operation Telic」等行動)都是先例,上一次英國單獨參與的大型軍事行動是1982年的福克蘭群島戰爭[61]

陸軍

英國陸軍為英國軍隊的陸上武裝部隊,是承襲自蘇格蘭與英格蘭的武裝部隊與政經文架構,伴隨1707年時英格蘭與蘇格蘭合併為大不列顛王國,同步改組而成。至2016年止,英國陸軍擁有79,390名正規軍官兵,及24,640名國土軍官兵[62]。英國陸軍經常部署至海外,參與地面戰鬥部隊、多國聯軍,或聯合國維持和平部隊的相關行動。

海軍

皇家海軍曾是世界上最大、最強的海軍,並幫助英國成為1815年-1914年最強盛的軍事經濟強國,也是把大英帝國的影響力投射至全世界的重要工具。雖然二戰後戰力已大為減弱,但皇家海軍仍是世界上最先進的海軍之一。英國目前有一艘作為直升機航空母艦用途的輕型航空母艦、10艘核子潛艇(其中4艘具有彈道導彈發射能力)和各類大小軍艦,並預計在2016年前投入兩艘新型航空母艦(兩艦「伊莉莎白女王級航空母艦」已分別在2017及2019服役),和4艘新造核子潛艇,以取代既有艦隻。

截至2015年1月1日,海軍(皇家海軍及皇家海軍陸戰隊)現役人數約為32,880人[63],海上預備役(皇家海軍預備役及皇家海軍陸戰預備役)3,040人[64],總人數約為35,920人。

空軍

皇家空軍為英國軍隊的航空作戰部隊,也是世界上第一支編成獨立軍種的空軍[65],創始於1918年4月1日,自此之後於英國軍事史扮演重要角色,而於第二次世界大戰及伊拉克戰爭等衝突扮演要角。英國空軍有879架飛行器,及36,990位常備兵員(2016年統計)。

經濟

綜述

英國作為一個重要的貿易實體、經濟大國以及金融中心,是世界第五大經濟體系,也是全球最富裕、經濟最發達和生活水準最高的國家之一[66]。在過去的三十年間,政府大量減少國有資產,並減緩社會福利計劃的發展[67]。十八世紀時英國本地產小麥開始不敵北美廉價小麥,放棄大量種植小麥,大量從美洲進口糧產,逐漸轉以乳畜業為主,較為集中,高度機械化,效益十分高:1%的勞動人口能夠滿足大約60%的食品需要[68]

英國擁有大量的天然氣石油儲備;英國的主要能源生產大約占總GDP的10%,在工業國家是算非常高的[69]服務業,特別是銀行業金融業航運業、保險業以及商業服務業占GDP的比重最大,而且處於世界領導地位[70],首都倫敦更是世界數一數二的金融、航運和服務中心[66][71]。英國的名牌國際工業包括勞斯萊斯汽車和引擎,名牌國際服務業包括馬莎百貨公司滙豐銀行

英國的教育學術研究科學研究亦處於世界領導地位,舉世聞名的牛津大學劍橋大學都位於英國,是美國以外全球最重要的教育樞紐[72][73][74][75]。英國每年吸引不少來自世界各地的留學生慕名前來升學,不僅為國家帶來豐厚的外匯,也為這個屬知識型經濟體系的國家吸納不少人才[76]

英國的旅遊業也相當重要:2015年達3,440萬遊客,排名世界第八,低於德國(3,500萬)而高於墨西哥(3,210萬)[77][78]。特色景點包括城堡,有各種珍藏的大英博物館和超大型溫室

產業結構

服務業

包括金融保險、零售、旅遊和商業服務等,是英經濟的主導產業。倫敦是全球最大的金融中心之一,在2020年的全球金融中心指數中排名世界第二,僅次於紐約[71]

通訊業

英國的通訊業包括寬頻、流動、固網電話及長途電話,衛星通訊例如衛星電話,陸路、海運及空運郵件,最初由國營的英國皇家郵政電訊分部壟斷,另外收音機和電視廣播則由英國廣播公司和受獨立廣播管理局(IBA)監管的電視台專營──兩所機構直接擁有和控制全英國的廣播,全國的電視發射站亦為兩間機構擁有。

1981年,墨丘利通訊公司(Mercury Communications)成立,打破了國營機構的壟斷[79]。隨後英國皇家郵政的電訊部分拆為英國電信,並於1984年民營化。電視發射站則於1990年代逐漸由私營企業接管。

英國的通訊法規隨不同時代的需求而轉變。現時一所獨立的公營機構英國通訊辦公室(Ofcom)負責監管全英國的通訊公司或機構。

工業(工程)

英國的工業在世界上占有重要地位,是歐洲最大的軍火、石油產品、電視、電腦和手機製造國。主要工業部門有:採礦、冶金、化工、電子電器、車輛、航空、航海、食品、飲料、菸草、輕紡、造紙、印刷和土木建築等[80]。生物製藥、航空和國防是英國工業研發的重點,也是最具創新力和競爭力的產業[81]。英製造業中紡織業最不景氣,但電子、光學設備、人造纖維和化工,特別是製藥行業仍保持雄厚實力[82][83]。 因工業革命即啟蒙於英國,故英國的工業法令在世界各地都能傳聞[84][85]

能源業

2006年,英國是世界第九大能源消費國和第15大生產國[86]。英國是許多大型能源公司的所在地,英國石油公司是世界最大私營石油公司之一[87][88]。2013年,英國每天生產91.4萬桶石油,每天消耗150.7萬桶石油[89][90]。自2005年以來,英國一直是石油的淨進口國;2010年,英國擁有約31億桶的探明原油儲量,是所有歐盟成員國中最大的[91]

2009年,英國是全球第13大天然氣生產國和歐盟最大生產國。自2004年以來,英國一直是天然氣的淨進口國[92]

在1990年代後期,核能電廠在英國的年發電量中佔約25%,但是隨着老舊的電廠被關閉以及與老化有關的問題影響了電廠的可利用性,核電廠的發電量逐漸下降。2012年,英國有16座反應堆,佔發電約19%[93]

2013年,所有可再生能源的總供應量佔聯合王國發電量的14.9%[94],英國是歐洲最佳的風能發電站之一,風能生產是其增長最快的供應國,2019年,風能發電量佔英國總電力近兩成[95]

目前英國正研究向冰島購買環保的地熱電力。2012年11月23日,據路透社傳出消息的表明,英國政府已經決定支持低碳式發電,並計劃到2020年將總發電規模提高兩倍。2012年11月29日英國政府公布了最新的《能源法案》,其主要內容是調整英國國內能源消費結構,發展低碳經濟。[96]

農業

主要包括畜牧、糧食、園藝、漁業,可滿足國內食品需求總量的近2/3。農業用地占國土面積的77%,其中多為草場和牧場,僅1/4用於耕種[97]。農業人口人均擁有土地70公頃,是歐盟平均水平的4倍。英是捕魚大國,捕魚量占歐盟的20%,滿足國內2/3的需求[98]

科學技術

英格蘭和蘇格蘭是17世紀以來科學革命的主要中心[99]。英國領導了18世紀的工業革命,並繼續培養出重要的科學家和工程師[100]。17和18世紀的主要理論家包括艾薩克·牛頓,他的運動定律和引力定律被視為現代科學的基石。19世紀的查爾斯·達爾文,他的提出的進化論是現代生物學發展的基礎。詹姆斯·克拉克·麥克斯韋提出了電磁場的動力學理論對20世紀初物理學進展影響最為巨大;他的科學工作為狹義相對論和量子力學打下理論基礎[101][102][103]

直至今日,科學研究與開發在英國仍有重要地位,許多大學都建立了科學園區,以促進生產和與工業界的合作[104]。在2004年至2008年期間,英國發表了世界上7%的科學研究論文[105],在英國發行的知名科學期刊包括《自然》、《英國醫學期刊》和《柳葉刀[106]

運輸

英國交通網由公路、航空、鐵路和水運構成,便捷的交通為該國的經濟帶來了良好的基礎。無論是英國各城市之間、城市內部,還是與歐洲大陸和世界其他地區均有海陸空多種快速交通連接。

水運

水運尤其是海運是英國交通的支柱,泰晤士河運輸量居世界河流前十位[107]。海運承擔了95%的對外貿易運輸。英國大中港口眾多,其中約100個為重要商業港口,吞吐量1000萬噸以上的港口超過十個[108]。英國與新加坡日本被公認為受海運影響最大的三個國家[來源請求]。通過發展航運業務和海事服務,英國成為全球航運定價中心和管理中心。倫敦是國際海事組織和國際海運聯合會總部所在地[109]

航空

英國擁有歐洲最大的航空交通系統,並擁有世界上最繁忙的10大國際航線中的6條。2015年英國全部機場抵離旅客2.52億人次,其中國際旅客為2.10億人次,貨物吞吐量230萬噸[110]。 英國有471個機場,其中其中35個機場年客流量在10萬人次以上。倫敦希思羅機場客運吞吐量是世界第7大、歐洲最大機場[110]。其他主要的機場包括蓋特威克機場曼徹斯特機場伯明翰國際機場格拉斯哥機場愛丁堡機場紐卡斯爾機場等。

陸運

英國公路總長度達29,145英里(46,904公里),其中2,173英里(3,497公里)是高速公路, 213,750英里(344,000公里)是普通公路[111]

身為鐵路技術的發源地,英國的鐵路運輸系統是世界歷史上最悠久的,英國國家鐵路網在大不列顛的總長度達10,072英里(16,116公里),在北愛爾蘭長度達189英里(303公里)[112][113]。倫敦、曼徹斯特、伯明罕、愛丁堡、格拉斯哥、卡迪夫、貝爾法斯特、里茲和利物浦等城市擁有發達的都市鐵路網[114]

大眾運輸

英國為雙層巴士地鐵的發源地。倫敦地鐵於1863年1月10日通車,為世界上首條地下鐵路系統。今日倫敦已經建成總長402公里的地鐵網,2004至2005年度總載客人次為9億7600萬。以路線長度計算,它是世界上第四大的地鐵網絡[115][116]

貨幣

英鎊(Pound Sterling)是英國國家貨幣和貨幣單位名稱[117][118]。英國作為歐盟成員國時(1973~2020年)未加入歐元區,仍然使用英鎊。英鎊主要由英格蘭銀行發行,但亦有其他發行機構。最常用於表示英鎊的符號是£,ISO 4217貨幣代碼為GBP(Great Britain Pound)。目前,英國商業已開始接受歐元和美元等外國貨幣。

2020年,英鎊是在全球儲備貨幣中排名第四,位於美元歐元日圓後。[119]

人口

人口金字塔 (2011年普查)
男性年齡女性
2,075 
100+
10,193 
19,756 
95-99
73,195 
104,072 
90-94
264,353 
324,063 
85-89
594,280 
615,163 
80-84
883,733 
903,433 
75-79
1,102,586 
1,162,621 
70-74
1,300,124 
1,463,355 
65-69
1,554,125 
1,868,912 
60-64
1,939,062 
1,785,598 
55-59
1,828,480 
2,028,748 
50-54
2,065,706 
2,293,572 
45-49
2,349,528 
2,283,902 
40-44
2,341,733 
2,082,310 
35-39
2,112,167 
2,059,312 
30-34
2,066,137 
2,145,054 
25-29
2,161,286 
2,164,141 
20-24
2,133,057 
2,040,725 
15-19
1,955,727 
1,878,838 
10-14
1,790,488 
1,799,999 
5-9
1,716,616 
2,002,494 
0-4
1,911,459 

根據2011年人口普查,英國人口達6513萬[120],其中三分之一居住在英格蘭東南部首都倫敦就有860萬)。在2016年,以地區來分,其中英格蘭人占83.9%;蘇格蘭人占8.4%;其他還有威爾斯人占4.8%、北愛爾蘭人占2.9%[121]

截止至2019年,英國的人口有66,959,016人,每年以小於百分之1的增長率在增長[122]英國國家統計署基於2016年的《國家人口預測》指出,如果近期趨勢繼續下去,英國的人口將在2016年中至2026年中增加360萬。這表示年平均增長率為0.5%。同期,英格蘭的人口預計將增長5.9%。威爾士為3.1%,蘇格蘭和北愛爾蘭分別為3.2%和4.2%[123]美國的人口資料局則預測,到2050年的時候,英國的人口將達7,700萬。超過德國和法國,成為俄羅斯以外整個歐洲人口最多的國家[124]

語言

英國名義上沒有官方語,實際上以英語為主要語言[125][126]。據估計,95%的英國居民以英語作為的日常語言[127]

英格蘭以外地區有其他官方語言,例如威爾士語(威爾士人口的26%)、蘇格蘭蓋爾語(6萬人使用)等。世界各地移民到英國的人也講自己的家鄉語言,如華語粵語孟加拉語印地語旁遮普語烏爾都語[128]。英國是印度以外印地語使用者最多的地方。

過去大英帝國擴張,英語已是最多國家與地區使用的官方語言、是世界上學習最普遍的語言,在各領域有英語的存在,並產生了許多英語方言,英語成為普遍世界語言,甚至已成為不同語言使用者交流時第一順位使用的語言[129][130]

在英格蘭,學生必須學習第二語言,直到14歲[131]法語德語是英格蘭和蘇格蘭的兩種最常教授的第二語言。威爾士的所有學生都可允許威爾士語作為第二語言的教育[132]

城市

宗教

16世紀以後,英國是多個重要的新教教派的發源地:聖公會(此為大公教教派)、公理會浸信會公誼會循道公會衛理公會救世軍弟兄會等。18世紀和19世紀,英國曾經是基督教多次屬靈基督教復興運動中心和海外傳教的重要基地,誕生過約翰·衛斯理懷特腓卜維廉克理威廉馬禮遜達秘戴德生李文斯敦賓路易師母史百克等眾多著名基督教徒。

2001年人口調查數據顯示:基督宗教的信徒佔總人口的71.6%。伊斯蘭教佔2.7%。印度教佔1%。其他佔1.6%。「不明/無教人士」佔23.1%[136]。其他宗教還包括佛教猶太教[137]

2007年調查顯示:基督教信徒佔總人口的64%。伊斯蘭教佔4%。不同歲數的群體在信仰方面有不同的趨勢。受訪者年齡越大,承認有宗教信仰的比率便越高[138]

英格蘭和威爾士2011年人口調查數據顯示:基督宗教信徒佔總人口的59.3%。伊斯蘭教佔4.8%。印度教佔1.5%。無宗教25%[139]

2012年3月英國君主伊麗莎白二世蘭柏宮演說表示「聖公會的理念偶爾被誤解」[137]

2016年穆斯林約佔英國人口6.3%,預料入境移民和穆斯林的較高生育率將推動穆斯林人口比例繼續增長[140]

教育

英國教育權力下放的。在聯合王國各個組成國家中,教育系統各不相同,也由不同政府監管:英國政府負責英格蘭地區的教育,威爾士政府負責威爾士地區的教育,蘇格蘭政府負責蘇格蘭地區的教育,北愛爾蘭行政局(Northern Ireland Executive)負責北愛爾蘭地區的教育。[141][142]儘管權力下放,但各構成國之間的教育系統還是有許多相似之處;英國學童通常於五歲入學,十六歲參加普通程度證書考試(GCSE)或蘇格蘭標準成績證書考試,十八歲參加高級程度證書考試(GCE A-level)或蘇格蘭進階證書考試。他們大多到大學或其他高等教育學院繼續進修。[143]

英國的牛津大學劍橋大學倫敦帝國學院倫敦政治經濟學院倫敦大學學院愛丁堡大學倫敦國王學院曼徹斯特大學杜倫大學聖安德魯斯大學南安普頓大學卡迪夫大學華威大學等大學位於世界頂尖大學的行列。蘭卡斯特大學利茲大學利物浦大學薩里大學約克大學、埃克塞特大學、埃塞克斯大學、拉夫堡大學、布里斯托大學萊斯特大學伯明翰大學等也是世界一流的著名學府。

這些大學為英國以至全世界培養了眾多著名的科學家文學家哲學家政治家工程師,例如艾薩克·牛頓雪萊查爾斯·達爾文保羅·狄拉克諾曼·福斯特史蒂芬·霍金約瑟夫·李斯特亞當·斯密詹姆斯·瓦特約瑟夫·湯姆遜路德維希·維特根斯坦亞歷山大·弗萊明等等。

醫療

英國擁有較高的醫療水平,從1981年起,英國人的預期壽命逐年提高,2017年至2019年,預期壽命為男性79.4歲,女性83.1歲[144]

英國醫療制度分為公立(國家健康計劃)和私立。國家健康計劃提供免費全科醫療給公民及歐盟公民,非EU公民會有免費緊急醫療例如危急創傷。另外,在公立醫療制度裡,病人非緊急下必須先看家庭科醫生[145],醫生作出專業決定認為有需要才可去看專科醫生,以讓資源合理使用,而緊急情況病人通常先去急症專科急症室。目前公立專科最長輪候時間舉例一個月,被指輪候過久。較偏遠地區醫師會親自到病人家中醫治。英國的醫療水準為國際級,有各類國際級水準專業醫療人員和最新科技器材與技術。醫生幾乎全都是公務員。部份藥物包裝盒上刻有凸字方便視障人士使用。

文化

英國文化受其自由民主島國大國宗教等等的因素影響。英國由英格蘭威爾士蘇格蘭愛爾蘭四地區組成,四地區都有獨自的風俗和象徵。傳統上英國並不屬於歐洲,但歐洲文化也很大程度上地影響到了英國,二者綜合發展成了西方文化

英國文學音樂電影藝術戲劇媒體電視哲學建築也具有世界性的影響力,在科技上也很先進。運動也是英國文化重要組成部份之一,它也是很多運動的發源地,包括本國最流行的足球。英國因此也被描述為「文化大國」,[146][147]倫敦也由此成爲了世界文化中心之一。[148][149][150][151]

文學

英國文學或不列顛文學(British literature)是指英國的文學作品。其文學發展繼承了先前的蘇格蘭及英格蘭文學傳統,包括一些早期的凱爾特語盎格魯-撒克遜文學。歷史上,英國在不同時期包括了英格蘭蘇格蘭威爾士北愛爾蘭曼島海峽群島等地,所以英國文學除英語作品之外,也涵蓋了多種語言的文學[152]。而English literature這個概念雖有「英格蘭文學」的意思,但通常是指英語文學,包括了歷史上來自愛爾蘭、印度、澳大利亞等地使用英語寫作的作家創作的作品。英國文學和英語文學之間重疊的部分很多,但彼此並不相同;蘇格蘭文學、威爾士文學也一般算作獨立的重要學科[153]。通常提到英國文學時,大部分人首先想到的是英格蘭的英語文學。一般認為,莎士比亞的劇本是英國文學中最優秀的作品,也是最經常被引用的作品。

文學家

英國有許多著名的文學家,早期代表性的作家有喬叟莎士比亞約翰·彌爾頓。18世紀早期的英國文學稱為奧古斯都文學。這一時期的詩作都很正式(例如亞歷山大·蒲柏),英語小說也開始流行起來,出現了丹尼爾·笛福的《魯濱遜漂流記》、亨利·菲爾丁的《湯姆·瓊斯》以及塞繆爾·理查森的《帕梅拉》。

到18世紀晚期,浪漫主義文學興起,通俗小說(vernacular literature)開始流行。蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯復興了蘇格蘭語文學,在威爾士,艾羅·莫干復興了傳統的群英會(eisteddfod)。

19世紀,英國主要詩人有威廉·布萊克威廉·華茲華斯塞繆爾·泰勒·柯勒律治阿爾弗雷德·丁尼生約翰·濟慈伊麗莎白·巴雷特·勃朗寧珀西·雪萊拜倫維多利亞時代是英國現實主義文學的黃金時期,代表作家有簡·奧斯丁艾米莉·勃朗特夏洛特·勃朗特狄更斯威廉·薩克雷喬治·艾略特托馬斯·哈代

第一次世界大戰使得英國出現了一批戰爭詩人和作家,例如威爾弗雷德·歐文西格夫里·薩松羅伯特·格雷夫斯魯伯特·布魯克,他們以描寫自己在戰壕中的經歷而出名。

一般認為20世紀最受歡迎的英國詩人是魯德亞德·吉卜林,他也是諾貝爾文學獎最年輕的獲獎人。其作品包括《叢林奇譚》、《The Man Who Would Be King》以及《Kim》,而《If—》更是備受國人喜愛。而威廉·歐內斯特·亨利的詩作《Invictus[154]則喚起了對維多利亞時代斯多葛哲學的關注。[155]

著名的愛爾蘭作家有奧斯卡·王爾德詹姆斯·喬伊斯布拉姆·斯托克喬納森·斯威夫特蕭伯納葉芝凱爾特復興引起了人們對愛爾蘭文學的關注,而20世紀初的蘇格蘭文藝復興帶領蘇格蘭文學走入現代主義。20世紀的英語小說受到移民作家的影響,開始愈來愈多樣化。

其他著名英國小說家包括喬治·奧威爾C·S·劉易斯羅伯特·路易斯·史蒂文森亞瑟·柯南·道爾H·G·威爾斯D·H·勞倫斯瑪麗·雪萊路易斯·卡羅爾托爾金弗吉尼亞·伍爾夫伊恩·佛萊明沃爾特·斯科特阿加莎·克里斯蒂J·M·巴里約瑟夫·康拉德格雷厄姆·格林E·M·福斯特奧爾德斯·赫胥黎羅爾德·達爾海倫·菲爾丁亞瑟·查理斯·克拉克阿蘭·摩爾安東尼·伯吉斯伊夫林·沃威廉·戈爾丁薩爾曼·拉什迪道格拉斯·亞當斯P·G·沃德豪斯馬丁·艾米斯安東尼·特羅洛普碧雅翠絲·波特艾倫·亞歷山大·米恩菲利普·普爾曼泰瑞·普萊契亨利·萊特·哈葛德尼爾·蓋曼J·K·羅琳。20世紀英國其他重要詩人包括魯德亞德·吉卜林威斯坦·休·奧登泰德·休斯菲利普·拉金約翰·本傑明迪蘭·托馬斯

戲劇

英國劇場一向興盛,莎士比亞與其同時代作家克里斯托夫·馬洛本·瓊森為早期英國劇場帶來了深度。近現代的著名劇作家則有哈羅德·品特、大衛·海爾(David Hare)、湯姆·斯托帕德彼得·謝弗莎拉·肯恩和馬丁·麥當諾(Martin McDonagh)等等。

當代最著名的英國舞台劇導演首推彼得·布魯克(Peter Brook),著作《空的空間》(The Empty Space)為劇場經典書籍之一。最為人熟知的英國舞台劇演員則公認是勞倫斯·奧利維爾

17世紀著名的喬治·弗雷德里希·韓德爾(George Friedrich Handel, Georg Frideric Handel英國國籍,德國民族)對英國的戲劇(Opera)發展做出了很大的貢獻,韓德爾曾經參與過小提琴(Violin), Oboe Organ(奧根古樂器)等音樂演奏。George Friedrich Handel生於1685年的德國,1702年畢業於在Halle的德國音樂學院,1707年他曾經在意大利定居並且開始學習戲劇表演,1712年韓德爾在英格蘭定居,並且成功加入了北愛爾蘭王家樂隊進行演奏,在1728-1737年,他成功創建了自己的戲劇演奏公司並且給愛爾蘭的貴族進行演奏,1759年,他於英格蘭去世。

視覺藝術

英國視覺藝術史在西方美術史上非常重要。英國重要的藝術家有:浪漫主義運動中的威廉·布萊克約翰·康斯特勃塞繆爾·帕爾默透納人像畫家約書亞·雷諾茲盧西安·弗洛伊德;風景畫家托馬斯·庚斯博羅勞倫斯·斯蒂芬·勞瑞藝術與工藝運動先鋒威廉·莫里斯;風格怪誕的畫家弗朗西斯·培根波普藝術中的理查德·哈密爾頓彼得·布萊克大衛·霍克尼觀念藝術先鋒藝術與語言團體;[156]雙人組合吉爾伯特與喬治抽象藝術先鋒霍華德·霍奇金,雕塑家安東尼·葛姆雷安尼施·卡普爾亨利·摩爾

皇家藝術研究院一直是推進英國視覺藝術發展的重要機構。在英國重要的藝術院校有:倫敦藝術大學六校,包括中央聖馬丁藝術與設計學院切爾西藝術與設計學院倫敦大學金匠學院倫敦大學學院下屬的斯萊德美術學院格拉斯哥藝術學院皇家藝術學院牛津大學下屬的拉斯金美術學校;藝術史教育重鎮科陶德藝術學院

英國重要的美術館有:國家美術館,國家肖像館,泰特不列顛和世界上遊客訪問量最高的現代美術館泰特現代藝術館[157]

體育

英國是體育大國,足球馬球英式橄欖球板球羽毛球乒乓球等運動均起源於英國。其中足球為英國的第一運動,尤其在英格蘭,蘇格蘭和北愛爾蘭地區,國家足球代表隊往往是民眾最為在意以及支持的運動團隊。足球亦不單被民眾,政府乃至皇室視作單一的體育運動,更加被視為整個國家,民族的文化象徵之一。

英格蘭足球超級聯賽亦是世界上最為成功的體育聯盟之一,聯盟中有曼聯阿仙奴切爾西利物浦曼城以及托特納姆熱刺等歐洲著名足球俱樂部。而四大滿貫之一的溫布頓網球公開賽亦會每年於溫布頓舉行。

倫敦是夏季奧林匹克運動會舉辦最多次的城市,1908年1948年後,倫敦於2012年第三次取得夏季奧運舉辦權。

英國在大型國際綜合運動會的成績:

夏季奧運會:263金295銀289銅847枚獎牌(歐洲第1,世界第3)

冬季奧運會:10金4銀12銅26枚獎牌(歐洲第14,世界第19)

夏季大運會:62金95銀101銅258枚獎牌(歐洲第10,世界第15)

世界運動會:47金49銀66銅162枚獎牌(歐洲第5,世界第6)

冬季大運會:3金6銀3銅12枚獎牌(歐洲第21,世界第28)

夏季青年奧運會:3金1銀5銅9枚獎牌(歐洲第9,世界第17)

世界武搏運動會:1金3銀4枚獎牌(歐洲第15,世界第24)

冬季青年奧運會:1銀1枚獎牌(歐洲第17,世界第24)

哲學思想

思想家

媒體

英國廣播公司,成立於1922年,是英國的公共廣播機構,為世界上歷史最悠久及規模最大的綜合廣播業者,提供電台、電視與互聯網服務[158]

英國獨立電視台,成立於1955年,是英國第二大無綫電視經營商。

英國第四台,成立於1982年,是英國第四間電視台。

除此之外還有英國第五台英國天空廣播以及UKTV播出電視節目。

音樂

當代英國擁有多樣的音樂文化。古典音樂方面,來自英國的知名交響樂團包括BBC交響樂團皇家愛樂樂團愛樂樂團倫敦交響樂團以及倫敦愛樂樂團等。知名的作曲家珀塞爾埃爾加霍爾斯特沃恩·威廉斯安德魯·洛伊·韋伯等。

飲食

英國飲食雖然和其他歐洲國家相比較為簡單,但英式早餐和其他歐洲國家相比較為豐盛。英國料理傳統上注重食材本身的味道。[159]而國際上熟知的英國飲食包括英式早餐聖誕晚宴[160]凱爾特原住民本身就有一系列常用的農業作物及動物食材,而諾曼征服英格蘭後又帶來了許多外來種。[160]大英帝國的殖民活動又使得食用味道強烈的香料及草藥的印度菜進入英國。

英國內的四個組成部份都有各自的獨特飲食,傳統的英格蘭飲食有周日烤肉約克郡布丁肉汁[161]炸魚薯條英式早餐培根、烤西紅柿、炸麵包、黑布丁烘豆、烤蘑菇、香腸和蛋)。最早的炸魚薯條出現於1860年奧爾德姆的湯米菲爾德市場(Tommyfield Market)。[162]除此之外還有各種肉派,例如牛排腰子派牧羊人派舍派康瓦爾郡菜肉烘餅豬肉派[161]

在英國文化中,通常會在下午4至6點吃下午茶。而作為英國最常見的飲料之一,茶由查理二世之妻布拉干薩的凱瑟琳引入英國,傳統上下午茶還包括三明治、司康餅蛋糕或其他點心。[163][164]

世界遺產

截至2020年,英國本土及海外領土共有32處自然或文化遺蹟列入《世界遺產名錄[165],其中英格蘭18處、蘇格蘭五處,威爾士三處,北愛爾蘭一處,另有一處為英格蘭和蘇格蘭共有,海外領土百慕大直布羅陀皮特凱恩群島聖赫勒拿各一處。英國的首批世界遺產包括「巨人之路」及其海岸達勒姆大教堂城堡喬治鐵橋區斯塔德利皇家公園噴泉修道院遺址巨石陣埃夫伯里周圍的巨石遺蹟,以及圭內斯郡愛德華國王城堡和城牆,均於1986年入選。最次入選的是英格蘭卓瑞爾河岸天文台,於2019年7月列入。[166]

節日假期

假期1
日期 中文譯名 當地名稱 備註
1月1日 元旦 New Year's Day
1月2日 元旦翌日 The Day following New Year's Day 只適用於蘇格蘭地區
3月17日 聖帕特里克節 St. Patrick's Day 天主教節日,只適用於北愛爾蘭地區
日期不定 耶穌受難日 Good Friday 復活節之前的一個星期五
日期不定 復活節星期一 Easter Monday 春分後第一個滿月後的第一個星期一,不適用於蘇格蘭地區
日期不定 五月初公共假日 Early May Bank Holiday 五月份第一個星期一
日期不定 春天公共假日 Spring Bank Holiday 五月份最後一個星期一
7月12日2 奧蘭治日 Orangemen's Day(Battle of the Boyne's Day) 只適用於北愛爾蘭地區
日期不定 夏天公共假日 Summer Bank Holiday 八月份最後一個星期一
11月5日 篝火之夜 Guy Fawkes Night 非官方假期
12月25日 聖誕節 Christmas Day
12月26日 節禮日拆禮物日 Boxing Day
  1. 除特別說明(見備註一項)外,以上假期普遍適用於英格蘭威爾斯蘇格蘭北愛爾蘭地區;
  2. 該假日日期以北愛爾蘭事務大臣Secretary of State for Northern Ireland公布為準。

參看

注釋

  1. 英國並無官方認定國歌版本,其歌詞基本來源於傳統,演奏時一般只有演奏第一小節[1]。同時英國並無法律規定《天佑國王》為國歌。根據傳統,其僅需經過宣稱和使用即可成為國歌,由此無需法律認定。《天佑國王》同時還是一些英聯邦王國的頌歌。
  2. 歐洲委員會歐洲區域或少數民族語言憲章體系之下,英國政府承認蘇格蘭語(包括阿爾斯特蘇格蘭語)、威爾士語、康沃爾語、愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語為區域語言或少數族群語言。參見英國語言[2]
  3. 現今中文的「英國」一詞源於「英格蘭」,現為《1707年聯合法令》實行以來統治大不列顛島全境的大不列顛王國與聯合王國之通稱,但有時亦可作為英格蘭王國與現今英格蘭之別稱。
  4. 聯合國大會2758號決議以前,聯合國中文檔案對其的通稱。
  5. 安圭拉英屬南極領地百慕大英屬印度洋領地英屬維爾京群島開曼群島福克蘭群島直布羅陀蒙特塞拉特聖赫勒拿、阿森松和特里斯坦-達庫尼亞特克斯和凱科斯群島皮特凱恩群島南喬治亞和南桑威奇群島阿克羅蒂里和德凱利亞均為英國之海外領地,它們為聯合王國的一部分。
  6. 北愛爾蘭是英國唯一同另一國共享國境線的部分;英國的兩塊海外領地亦同其他國家相鄰:直布羅陀西班牙)和阿克羅蒂里和德凱利亞塞浦路斯共和國北塞浦路斯土耳其共和國塞浦路斯聯合國緩衝區)。
  7. 1921年12月6日《英愛條約》簽署,終結了愛爾蘭獨立戰爭。1922年12月6日愛爾蘭自由邦(當今愛爾蘭的前身)成立,為英聯邦中獨立的自治領。英國現今的國名於1927年被正式採用以體現這一變更。

參考文獻

  1. National Anthem , British Monarchy official website. Retrieved 16 November 2013.
  2. List of declarations made with respect to treaty No. 148. Council of Europe. [2013-12-12]. 
  3. Demographic Yearbook – Table 3: Population by sex, rate of population increase, surface area and density (PDF). United Nations Statistics Division. 2012 [2015-08-09]. 
  4. "United Nations world population prospects" .(PDF) 2015 Revision
  5. 2011 UK censuses. Office for National Statistics. [2012-12-17]. 
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 United Kingdom. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). 2022-04 [2022-05-01]. 
  7. Gini coefficient of equivalised disposable income (source: SILC). Eurostat Data Explorer. [2015-11-11]. 
  8. Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-20]. 
  9. 許介鱗. 英国史纲. ISBN 978-957-14-0707-4. 
  10. 克里斯托弗·丹尼爾. 周末读完英国史. 由候艷; 勞佳翻譯. 上海交通大學出版社. 2009-04. ISBN 978-7-313-05691-7. 
  11. Definition of Great Britain in English. Oxford University Press. [2014-10-29]. Great Britain is the name for the island that comprises England, Scotland, and Wales, although the term is also used loosely to refer to the United Kingdom. 
  12. The British Monarchy, What is constitutional monarchy? . Retrieved 17 July 2013
  13. CIA, The World Factbook . Retrieved 17 July 2013
  14. The 30 Largest Urban Agglomerations Ranked by Population Size at Each Point in Time, 1950-2030, World Urbanization Prospects, the 2014 revision , Population Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs. Retrieved 22 February 2015.
  15. Countries within a country. Prime Minister's Office. 2003-01-10 [2015-03-08]. 
  16. Devolution of powers to Scotland, Wales, and Northern Ireland. United Kingdom Government. [2013-04-17]. In a similar way to how the government is formed from members from the two Houses of Parliament, members of the devolved legislatures nominate ministers from among themselves to comprise an executive, known as the devolved administrations... 
  17. Fall in UK university students. BBC News. 2009-01-29 [2016-03-11]. 
  18. Country Overviews: United Kingdom. Transport Research Knowledge Centre. [2010-03-28]. 
  19. Key facts about the United Kingdom. Directgov. [2015-03-06].

    The full title of this country is 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. Great Britain is made up of England, Scotland and Wales. The United Kingdom (UK) is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. 'Britain' is used informally, usually meaning the United Kingdom.
    The Channel Islands and the Isle of Man are not part of the UK.

     
  20. Supporting the Overseas Territories. Foreign and Commonwealth Office. [2015-03-09]. 
  21. Mathias, P. The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914. London: Routledge. 2001. ISBN 0-415-26672-6. 
  22. Ferguson, Niall. Empire: The rise and demise of the British world order and the lessons for global power. New York: Basic Books. 2004. ISBN 0-465-02328-2. 
  23. T. V. Paul, James J. Wirtz, Michel Fortmann. Balance of Power. State University of New York Press, 2005. 2005: 59, 282. ISBN 0791464016.  Accordingly, the great powers after the Cold War are Britain, China, France, Germany, Japan, Russia, and the United States p.59
  24. McCourt, David. Britain and World Power Since 1945: Constructing a Nation's Role in International Politics. United States of America: University of Michigan Press. 2014-05-28. ISBN 0472072218. 
  25. The 15 countries with the highest military expenditure in 2013 (table) (PDF). Stockholm International Peace Research Institute. [2014-05-04]. 
  26. The Military Balance 2014: Top 15 Defence Budgets 2013 (IISS)
  27. Statute of Rhuddlan. Oxford Reference. [2014-07-26]. 
  28. Illustrated Encyclopedia of Britain. London: Reader's Digest. 1999: 459. ISBN 978-0-276-42412-0. A country and principality within the mainland of Britain ... about half a million 
  29. Wales under the Tudors. BBC. 2009-11-05 [2010-09-21]. 
  30. Laws in Wales Act 1535 (repealed 21.12.1993). legislation.gov.uk. [2014-07-26]. 
  31. John Daniel McVey. The Union of The Crowns 1603 - 2003. Uotc.scran.ac.uk. [2013-10-25]. 
  32. David Lawrence Smith, A History of the Modern British Isles, 1603–1707: The Double Crown (1998), Chapter 2
  33. R. Mitchison, A History of Scotland (London: Routledge, 3rd edn., 2002), ISBN 0415278805, p. 314.
  34. The Acts of Union passed by both parliaments in 1800 and which created the United Kingdom, came into effect on 1 January 1801.
  35. House of Commons Foreign Affairs Committee (1 May 2013). Foreign policy considerations for the UK and Scotland in the event of Scotland becoming an independent country . London: The Stationery Office. Ev 106.
  36. Oliver, J. D. B. What's in a Name?. John Tiley (ed.) (編). Studies in the history of tax law. Tax Law History Conference. Oxford ; Portland, Or: Hart Publishing. 2004. ISBN 1841134732. 
  37. huopost.com. [2012-04-16]. 
  38. Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
  39. 39.0 39.1 39.2 United Kingdom. The World Factbook. 中央情報局. [2008-09-23]. 
  40. 40.0 40.1 40.2 40.3 Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. United Kingdom – Atlapedia Online. Atlapedia.com. [2010-10-26]. 
  41. Neal, Clare. How long is the UK coastline?. 英國製圖學會. [2010-10-26]. 
  42. The Channel Tunnel. Eurotunnel. [2010-11-29]. 
  43. England – Profile. BBC新聞. 2010-02-11 [2012-03-29]. 
  44. Scotland Facts. Scotland Online Gateway. [2008-07-16]. 
  45. Winter, Jon. The complete guide to Scottish Islands. The Independent (London). 2001-05-19 [2012-03-29]. 
  46. Overview of Highland Boundary Fault. Gazetteer for Scotland. [2010-12-27]. 
  47. Ben Nevis Weather. Ben Nevis Weather. [2008-10-26]. 
  48. Profile: Wales. BBC新聞. 2010-06-09 [2010-11-07]. 
  49. Geography of Northern Ireland. University of Ulster. [2006-05-22]. 
  50. UK climate summaries. Met Office. [2011-05-01]. 
  51. Salkeld, Luke. Snow News. London. 2011-12-08 [2011-12-08]. 
  52. A Guide To the UK Legal System. University of Kent at Canterbury. [2006-05-16]. 
  53. United Nations Economic and Social Council. Ninth UN Conference on the standardization of Geographical Names (PDF). UN Statistics Division. 2007-08 [2008-10-21]. 
  54. Welcome to the national site of the Government Office Network. Government Offices. [2008-07-03]. 
  55. A short history of London government. Greater London Authority. [2008-10-04]. 
  56. Sherman, Jill; Norfolk, Andrew. Prescott's dream in tatters as North East rejects assembly. The Times (London). 2004-11-05 [2008-02-15]. The Government is now expected to tear up its twelve-year-old plan to create eight or nine regional assemblies in England to mirror devolution in Scotland and Wales. 
  57. Local Authority Elections. Local Government Association. [2008-10-03]. 
  58. Ferguson, Niall. Empire, The rise and demise of the British world order and the lessons for global power. Basic Books. 2004. ISBN 0465023282. 
  59. About us. The Commonwealth. [2013-10-03]. 
  60. Radford, Tim; editor, science. Military dominates UK science, says report. 2005-01-19 [2012-11-12] –透過The Guardian. 
  61. Argentine to reaffirm Sovereignty Rights over The Falkland Islands. National Turk. 2012-01-04 [2012-01-07]. 
  62. Quarterly service personnel statistics 1 July 2020. GOV.UK. [2020-11-20] (英語). 
  63. gov.uk MoD – regular personnel , table 2-page 8. 1 January 2015.
  64. gov.uk MoD – quarterly personnel report , table 2-page 7. 1 January 2015.
  65. World War I. Royal Air Force. 2011 [2012-08-15]. 
  66. 66.0 66.1 Global city GDP rankings 2008–2025. PricewaterhouseCoopers. [2010-11-16]. 
  67. Principles for Economic Regulation. Department for Business, Innovation & Skills. 2011-04 [2011-05-01]. 
  68. Agriculture in the United Kingdom (PDF). Department for Environment, Food and Rural Affairs. [2015-03-09]. 
  69. Survey, British. "Coal | Mines & quarries | MineralsUK" . http://www.bgs.ac.uk . Retrieved 7 July 2015.
  70. UK index of services: October 2017. Office for National Statistics. 2017-12-22 [2018-01-15]. 
  71. 71.0 71.1 GFCI 27 Rank - Long Finance. www.longfinance.net. [2020-08-29]. 
  72. Academic Ranking of World Universities 2015. Shanghai. 2015 [2015-10-21]. 
  73. Quacquarelli Symonds Limited. QS World University Rankings 2015/16. London. 2015 [2015-10-21]. 
  74. World University Rankings 2015–16. Times Higher Education (London). 2015 [2015-10-21]. 
  75. Best Global Universities Rankings 2016. US News & World Report (Washington DC). 2015 [2015-10-21]. 
  76. From the Margins to the Mainstream – Government unveils new action plan for the creative industries. DCMS. 2007-03-09 [2015-03-09]. 
  77. UNWTO Tourism Highlights, Edition 2005 (PDF). World Tourism Organisation. [2015-03-09]. 
  78. Bremner, Caroline. Euromonitor International's Top City Destination Ranking. Euromonitor International. 2010-01-10 [2011-05-31]. 
  79. History of Mercury Communications fundinguniverse.com
  80. Motor Industry Facts 2016 (PDF). Society of Motor Manufacturers and Traders. 2016 [2016-10-13]. 
  81. Tovey, Alan. Britain's aerospace sector soars amid fears Brexit could clip its wings. The Daily Telegraph (London). 2016-06-29 [2021-01-24]. 
  82. The Pharmaceutical sector in the UK. Department for Business, Innovation & Skills. [2015-03-09]. 
  83. Ministerial Industry Strategy Group – Pharmaceutical Industry: Competitiveness and Performance Indicators (PDF). Department of Health. [2015-03-09]. 
  84. Porter, Andrew. The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. 1998: 8. ISBN 978-0-19-924678-6. 
  85. Marshall, PJ. The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. 1996: 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7. 
  86. United Kingdom Energy Profile. U.S. Energy Information Administration. [2010-11-04]. 
  87. Mason, Rowena. Let the battle begin over black gold. The Daily Telegraph (London). 2009-10-24 [2010-11-26]. 
  88. Heath, Michael. RBA Says Currency Containing Prices, Rate Level 'Appropriate' in Near Term. Bloomberg (New York). 2010-11-26 [2010-11-26]. 
  89. International - U.S. Energy Information Administration (EIA). www.eia.gov. [2021-01-23]. 
  90. United Kingdom Crude Oil Consumption by Year (Thousand Barrels per Day). indexmundi.com. [2021-01-23]. 
  91. United Kingdom – Oil. U.S. Energy Information Administration. [2015-03-09]. 
  92. United Kingdom – Natural Gas. U.S. Energy Information Administration. [2011-03-09]. 
  93. Nuclear Power in the United Kingdom. World Nuclear Association. 2013-04 [2013-04-09]. 
  94. Department of Energy and Climate Change: Annual tables: 'Digest of UK energy statistics' (DUKES) – Chapter 6: Renewable Sources of energy. [2015-04-13]. 
  95. 2019 saw the rise of wind power and the collapse of coal. The Independent. 2020-01-07 [2021-03-02]. 
  96. 英国出台新《能源法案》. 中國能源報 (人民網). [2013-08-29]. 
  97. Agriculture in the United Kingdom 2014 – Publications – Government of the United Kingdom. Government of the United Kingdom. 2015-05-28 [2015-07-09]. 
  98. Agriculture in the United Kingdom, 2009 (PDF). DEFRA. [2010-06-17]. 
  99. Gascoin, J. "A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution", in Lindberg, David C. and Westman, Robert S., eds (1990), Reappraisals of the Scientific Revolution. Cambridge University Press. p. 248. ISBN 0-521-34804-8.
  100. Reynolds, E.E.; Brasher, N.H. (1966). Britain in the Twentieth Century, 1900–1964. Cambridge University Press. p. 336. OCLC 474197910
  101. Encyclopædia Britannica: Science & Technology : James Clerk Maxwell. [2010-01-24]. 
  102. Einstein the greatest. BBC News. 1999-11-29 [2012-07-28]. 
  103. Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries. London: Evans Brothers. pp. 16, 30 and 46. ISBN 0-237-53195-X.
  104. Castells, M.; Hall, P.; Hall, P.G. (2004). Technopoles of the World: the Making of Twenty-First-Century Industrial Complexes. London: Routledge. pp. 98–100. ISBN 0-415-10015-1.
  105. Knowledge, networks and nations: scientific collaborations in the twenty-first century (PDF). Royal Society. 2011 [2021-01-23]. 
  106. McCook, Alison. Is peer review broken?. The Scientist. 2006, 20 (2): 26 [2011-06-22]. 
  107. Ordnance Survey map. English Heritage. [2018-12-11]. 
  108. Statistical data set PORT01 – UK ports and traffic. Department for Transport. 
  109. Introduction to IMO. International Maritime Organization. [2015-08-28]. 
  110. 110.0 110.1 Size of Reporting Airports October 2009 – September 2010 (PDF). Civil Aviation Authority. [2010-12-05]. 
  111. Moran, Joe. Reading the Everyday. Routledge. 2005-11-16: 95. ISBN 978-1-134-37216-4. 
  112. Passenger Rail Usage 2015–16 Q3 Statistical Release (PDF): 1. [2021-01-24]. 
  113. Revealed: How the world gets rich – from privatising British public services. The Independent. 2014-11-30 [2015-12-30]. 
  114. Sylvain Duranton; Agnès Audier; Joël Hazan; Mads Peter Langhorn; Vincent Gauche. The 2017 European Railway Performance Index. Boston Consulting Group. 2017-04-18 [2021-01-23]. 
  115. Transport for London, Windsor House, 42-50 Victoria Street, London SW1H 0TL, enquire@tfl.gov.uk. Facts & figures. [2015-02-26]. 
  116. BBC News - Tube passenger numbers reach record high of 3.5m a day. BBC News. [2015-02-26]. 
  117. British Antarctic Territory Currency Ordinance 1990. [2021-01-23]. 
  118. Foreign and Commonwealth Office country profiles: British Antarctic Territory. British Foreign & Commonwealth Office. 2010-03-25 [2010-04-17]. 
  119. Chavez-Dreyfuss, Gertrude. Global reserves, dollar share up at end of 2007-IMF. Reuters. 2008-04-01 [2009-12-21]. 
  120. 2011 Census: Population Estimates for the United Kingdom (PDF). Office for National Statistics. 2011-03-27 [2012-12-18]. 
  121. Main comparisons: Population and Migration. Office for National Statistics. [2016-06-23]. 
  122. Population by Country (2019) - Worldometers. www.worldometers.info. [2019-03-22] (英語). 
  123. National Population Projections, 2016-based , retrieved 29 October 2017
  124. 英国人口可望居欧洲首位. BBC中文網. 2010-07-30 [2021-01-26]. 
  125. English language – Government, citizens and rights. Directgov. [2011-08-23]. 
  126. Commonwealth Secretariat – UK. Commonwealth Secretariat. [2011-08-23]. 
  127. Languages across Europe: United Kingdom. BBC. [2013-02-04]. 
  128. Carl Skutsch (2013). Encyclopedia of the World's Minorities. pp.1261. Routledge. Retrieved on 3 December 2020.
  129. Crystal 2003a,第6頁.
  130. Wardhaugh 2010,第55頁.
  131. Fall in compulsory language lessons. BBC News. 2004-11-04 [2021-01-25]. 
  132. The School Gate for parents in Wales. BBC. [2015-03-09]. 
  133. Foundation, Internet Memory. [ARCHIVED CONTENT] UK Government Web Archive – The National Archives. 
  134. KS01 Usual resident population, Key Statistics for Settlements and Localities Scotland General Register Office for Scotland
  135. NISRA - Northern Ireland Statistics and Research Agency (c) 2015 (PDF). 
  136. (英文)CIA - The World Factbook -- United Kingdom (2001 census)
  137. 137.0 137.1 (繁體中文)觀琰綜合外電報導. “英女王登基60年 公开支持国教”. 人間福報. 2012-03-13: 第9版 [2012-03-13]. 逾七成信奉基督教,其他宗教包括佛教、印度教、猶太教、伊斯蘭教等 
  138. 陳永輝編譯. “英国调查显示四成青少年沒有信仰”. The Christian Post (國度復興報). 2007-09-14 [2007-10-05]. 是否表示當人年紀越老,便越找到或變得更有信仰?……由大英圖書館委託英國極負盛名的Ipsos MORI專業研究公司調查……在沒有信仰的受訪者中,有32%說他們曾經是基督徒 
  139. BBC. 人口普查:13%英国居民在外国出生. BBC. 2012-12-11 [2014-02-23]. 
  140. Muslim population in Britain could triple by 2050. Daily Mail Online. 2017-11-29 [2017-11-30]. 
  141. The Scottish Government scotland.gov.uk, accessed 6 June 2009
  142. About wales.gov.uk, accessed 6 June 2009
  143. 英国升学必读!英国学制与教育制度|大学相关资讯|OpenSchool. www.openschool.hk. [2018-07-11] (繁體中文(中國香港)). 
  144. National life tables – life expectancy in the UK: 2017 to 2019 Trends in period life expectancy, a measure of the average number of years people will live beyond their current age, analysed by age and sex for the UK and its constituent countries.. Office for National Statistics. [2021-01-23]. 
  145. 英国 NHS 注册及看病流程. 2019-07-16 [2020-04-12] (中文). 
  146. "The cultural superpower: British cultural projection abroad" . Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011
  147. Sheridan, Greg. Cameron has chance to make UK great again. The Australian (Sydney). 2010-05-15 [2012-05-20]. 
  148. Calder, Simon. London, capital of the world. The Independent (London). 2007-12-22 [2021-01-23]. 
  149. London is the world capital of the 21st century... says New York | News. Evening Standard. London. [2012-02-10]. 
  150. London is world capital of culture says LSE expert – 2008 – News archive – News – News and media – Home. .lse.ac.uk. [2012-02-10]. 
  151. Cultural Strategy | Greater London Authority. London.gov.uk. 2010-09-06 [2012-02-10]. 
  152. Davies, Marion Wynne (編), The Bloomsbury Guide to English Literature, New York: Prentice Hall, 1990 .
  153. Drabble, Margaret (編), The Oxford Companion to English Literature, Oxford: Oxford University Press, 1996 .
  154. Boehmer, Elleke. Nelson Mandela: a very short introduction. (Oxford University Press). 2008. Invictus, taken on its own, Mandela clearly found his Victorian ethic of self-mastery 
  155. Films and British national identity: from Dickens to Dad's army p.327. Manchester University Press, 1997
  156. Tate. Art & Language – Art Term | Tate. Tate. [2018-09-08]. 
  157. Bayley, Stephen. The startling success of Tate Modern. The Times (London). 2010-04-24 [2011-01-19]. 需要付費訂閱
  158. BBC History – The BBC takes to the Airwaves. BBC News. [2007-07-19]. 
  159. UKTV, British cuisine, uktv.co.uk, [2008-05-23] 
  160. 160.0 160.1 Spencer, Colin, British Food: An Extraordinary Thousand Years of History, Columbia University Press, 2003, ISBN 978-0-231-13110-0 
  161. 161.0 161.1 Traditional English Food Specialities, TravelSignPosts.com, [2009-09-05] 
  162. The Portuguese gave us fried fish, the Belgians invented chips but 150 years ago an East End boy united them to create The World's Greatest Double Act Mail Online. Retrieved 21 September 2011
  163. Historic UK. Afternoon Tea. Historic UK website. [2013-03-07]. 
  164. Catherine of Braganza, Tea.co.uk, [2009-09-05] 
  165. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Properties inscribed on the World Heritage List. UNESCO World Heritage Centre. [2020-08-15]. 
  166. Unesco awards Lake District World Heritage Site status. BBC. 2017-07-09 [2021-01-25]. 

外部連結