藏语 | |
---|---|
བོད་སྐད་ bod skad | |
母语国家和地区 | 中国 不丹 巴基斯坦 印度 尼泊尔 |
母语使用人数 | 9,650,000(日期不详) |
语系 | |
语言代码 | |
ISO 639-1 | bo |
ISO 639-2 | tib |
ISO 639-3 | 分别为:bod – 卫藏语khg – 康语adx – 安多语otb – 中古藏语xct – 近古藏语 |
藏语(藏文:བོད་སྐད་,藏语拼音:poigê,威利:bod skad,THL:Böké),属汉藏语系藏缅语族藏语支,是藏族使用的语言。主要分布于中国西藏自治区及青海、四川、甘肃、云南等省部分地区,也分布于不丹、尼泊尔、巴基斯坦、印度等国的一些地区。
语音
藏语声母分为单辅音声母和复辅音声母。各地的单辅音声母一般为30个左右,而复辅音声母的数量根据地区差别从无到近百个。卫藏方言一般有30个左右的声母,康方言是50个左右,而安多方言一般是80至90个,多的地方有100多个。复辅音声母一般是基本辅音加前置或后置辅音构成的二合复辅音,也有少量二者皆有的三合复辅音。卫藏和康方言的复辅音皆不足10个,而安多方言最少也有20个左右,多的地方达100多个。[1]
藏语韵母分为单元音韵母、复元音韵母和带辅音韵尾的韵母。卫藏方言的韵母一般在50个左右,安多方言一般是30多个,康方言一般只有20多个。单元音韵母根据地区从6至17个不等。有声调的卫藏方言和康方言的长、短元音的音节分别出现不同类的声调。复元音韵母都是二合的,分为各地数量不等的真性复元音和假性复元音,卫藏方言和康方言有复元音韵母,安多方言则没有。卫藏方言主要是真性复元音,康方言大部分都是假性复元音。卫藏方言还有康方言没有的鼻化复元音。可作韵尾的辅音有塞音、鼻音各3个,还有擦音、边音和颤音韵尾各一个。带辅音韵尾的韵母一般为30个左右。[1]
卫藏方言有4至6个声调,康方言有2至4个,安多方言没有。声调与声母、韵母的性质有制约关系。声母的性质主要是清浊,韵母主要是元音的长短和辅音韵尾。有连续变调现象,且也发生在词与词及与语法成分之间。[1]
语法
藏语主要以虚词和语序表达句子成分的各种关系,句子成分在加虚词之后。表示语法意义的虚词分为表示句子成分之间的各种关系、时态和语气等意义的助词和单独或与时态和疑问助词一起表示动词的时态和语气的辅助动词。语序主语在前,动词在后,宾语在主语后和动词谓语前,双宾语时间接宾语在直接宾语前,形容词、数词、指示代词作定语在中心语后,人称代词、名词作定语时在中心语前且需加领属助词,状语在中心语前。[1]
词性分为名词、代词、数词、量词、形容词、动词、副词、连词、助词和叹词。单纯的性质形容词分为述语形式和由词根加后缀构成的定语和表语形式。判断动词和存在动词都有两种形式,表示人称和语气的差别,二者都能充当辅助动词。动词的时态有现行时态、将行时态、已行时态、完成时态、结果时态、即行时态、方过时态和未行时态,前六种是各地共有的。助词分结构助词、语气助词、关联助词、时态助词。[1]
归属
藏语属汉藏语系,所以藏语和汉语之间存在并不遥远的关系,两种语言来自同一个原始语(此原始语又叫原始汉藏语)。汉藏原始语分裂的时间,估计是公元前4000年到6000年左右。[2]
汉语 | 藏语 | |
---|---|---|
汉字 | 上古音 | |
虱 | *srig | ཤིག་ (shig) |
吾 | *ŋraː | ང་ (nga) |
语 | *ŋaʔ | ངག་ (ngag) |
飞 | *pɯl | འཕུར་ ('phur) |
死 | *sijʔ (白一平-沙加尔系统) *hljiʔ (郑张尚芳系统) |
ཤི་ (shi) |
杀 | *sreːd | བསད་ (bsad) |
目 | *mug | མིག་ (mig) |
耳 | *njɯʔ | རྣ་ (rna) |
二 | *njis | གཉིས་ (gnyis) |
三 | *suːm | གསུམ་ (gsum) |
四 | *hljids | བཞི་ (bzhi) |
五 | *ŋaːʔ | ལྔ་ (lnga) |
文字
藏文创制于公元7世纪前期,是有4个元音符号和30个辅音字母的拼音文字,自左向右书写,字体主要为楷体和草体两种。[3]
方言
藏语分为分为卫藏方言、康方言、安多方言,卫藏方言分布在西藏自治区中部和西部,康巴方言分布在西藏自治区那曲市、林芝市和昌都市、四川省的甘孜藏族自治州、云南省的迪庆藏族自治州和青海省的玉树藏族自治州,安多方言分布在甘肃省的甘南藏族自治州、青海省的黄南藏族自治州、海南藏族自治州、海北藏族自治州、果洛藏族自治州和四川省的阿坝藏族羌族自治州。方言的差异主要表现在词汇和语音上,语法上差别较小。卫藏方言和安多方言的差别较明显,卫藏和安多方言之间的非同源词一般在三成左右,卫藏和康方言的非同源词则为二成左右。[1]