| 南岛语系 | |
|---|---|
| 使用族群 | 中国台湾高山族、回辉人、占族、马来族、爪哇族、波利尼西亚人、马尔加什人等 |
| 地理分布 | 中国台湾岛、海南岛，越南南部、马来半岛、马来群岛、密克罗尼西亚岛群、波利尼西亚、马达加斯加岛 |
| 谱系学分类 | 世界主要语系之一 |
| 分支 |
台湾南岛语言（由多个语族组成）
|
| 语言代码 | |
| ISO 639-2 / 5 | map |
| – | |
南岛语系（英语：Austronesian languages）是主要由南岛民族所使用的语言，是世界现今唯一主要分布在岛屿上的一个语系，包括约1300种语言。其分布主要位于南太平洋群岛，以及中国台湾、海南，越南南部、菲律宾、马来群岛，东达南太平洋东部的复活节岛，西到东非洲外海的马达加斯加岛，南抵新西兰。中国台湾是南岛语系内部分化的源头，也是目前南岛语系最北部的地区[1]，居住在新北市乌来区的泰雅人聚落，目前是全世界南岛语系居住地中，是人口分布上地理最北端的聚落；东西的延伸距离，超过地球圆周的一半，总人口数大约两亿五千万之多，绝大多数居住在东南亚的菲律宾[2][3]、印尼、马来西亚，至于新几内亚以东的太平洋岛屿有一百多万人。
历史研究
所谓的“南岛”（Austronesia），是1899年由学者Wilhelm Schmidt自拉丁文字的字根“auster”与希腊文“nêsos”所合组而成[4]，前者为南风之意，后者意指岛，所以日本人创造和制汉语“南岛”以对应“Austronesia”，而中文在近代沿用了此译名。
起源和扩散
南岛语系的起源，与南岛民族的起源有紧密相关。
台湾高山族与菲律宾、印度尼西亚各岛原住民皆属于南岛民族且有密切关系。这些台湾史前移民的语言因而与上述其他地区具有共通性。比较早期的说法，包括该语言起源于麦克罗尼西亚、华南、中南半岛、西新几内亚等论点。[5]
主要分布区域
使用南岛语系的区域包括中国台湾、海南，菲律宾、马来西亚、新加坡、印尼、马达加斯加、新几内亚、新西兰、美国夏威夷、密克罗尼西亚、美拉尼西亚、波利尼西亚等各地岛屿的语言，外加马来半岛上的马来语、中南半岛上越南与高棉的占语和泰国的莫肯语（Moken）及莫克伦语（Moklen）[6]。北起台湾，南抵新西兰，西至马达加斯加，东至智利复活节岛。
南岛语系分布的区域很广，语言的数目也颇多，根据《民族语》这个世界语言数据库的资料，其总数有1262种之多（Ethnologue: Languages of the World 2004）。
由于移民及近代帝国主义殖民，在划分为南岛语系的区域内，部分的岛上也有使用非南岛语族的语言。以台湾地区为例，除了有隶属于南岛语族的高山民族各语言以外，明清时代的汉族移民而同时存在着不同的汉语，包括了闽南语（台湾闽南语）和客家话（台湾客家语）。台湾于19世纪末至20世纪中期的台湾日占时期则以日语为“官方语言”；第二次世界大战后时期，中华民国政府统一使用现代标准汉语。[6]
其他如菲律宾相继受到西班牙与美国殖民、夏威夷受到美国殖民、新西兰受英国殖民、印尼受到荷兰殖民、马来西亚受到英国殖民、越南与柬埔寨受到法国殖民等，其殖民母国的语言在其现今语言系统内仍造成不同影响。
分类
根据《民族语》的分类，南岛语系可以再分为两大语族，第一是“台湾南岛语”，第二为“马来-波利尼西亚语”。前者有23种语言，可以再分成泰雅语群、排湾语群、和邹语群三大系统。后者则有1239种语言，可以再分成“中-东部马来-波利尼西亚语族”（Central-Eastern Malayo-Polynesian）、“西部马来-波利尼西亚语族”、以及两种尚无法归类的语言[7]。
关于“南岛语”（Austronesian languages）和“马来-波利尼西亚语”的关系，还有其他的说法。其说法是“南岛语”有十种次语系，其中有九种是在台湾，最后一种则是“马来-波利尼西亚语”[8]。也就是说，虽然其分类方式和《民族语》所列举的并不一致，但一样是将“马来-波利尼西亚语”当成是“南岛语系”的一个次语系。
台湾“中央研究院”于1996年研究称：“南岛语系（Austronesian）又称马来-波利尼西亚语系（Malay-Polynesian），是世界上唯一主要分布在岛屿上的一个大语系”。台湾“中央研究院”平埔文化资讯网也说，“生活在台湾的土著人，即平埔人和高山族，他们所使用的语言，不仅自己相互之间有很深的关系，而且跟太平洋、印度洋岛屿上的许多种语言都有亲属关系，形成学术界所称的“南岛语系”（Austronesian） 或 （Malayopolynesian）”[9]。
某些语言学者相信泰语可能也可以算是扩大定义之“南岛语系”的一部分，虽然多数学者似乎仍旧将其归类为“壮侗语族”。学者白保罗认为“南岛语系”和“南亚语系”以及“壮侗语族”可能有血缘关系，正研究南方大语系，由此成为语言学家的另一项研究专题。
南岛语系语言分类系谱
《民族语》基于白乐思（Robert Blust）1999年的新分类，将1256种南岛语言，分为10大分支，是民族语有列出语系中，语言数目第二多的语系。
此新分类将原来台湾南岛语言（Formosan）17种语言及婆罗语群的139种语言分拆成多个新的语族，并提升至与马来-波利尼西亚语族的地位相同，详见台湾南岛语言。最后面的数字是该语族或语群所包括之语言的数目[10]：
南岛语系（Austronesian，1256）
- 泰雅语群（Atayalic，2）
- 布农语（Bunun，1）
- 东台湾南岛语族（East Formosan，5）
- 西北台湾南岛语族（Northwest Formosan，2）
- 排湾语群（Paiwan，1）
- 卑南语（Puyuma，1）
- 鲁凯语群（Rukai，1）
- 邹语群（Tsouic，3）
- 未分类南岛语言（1）
- 西部平原台湾南岛语族（Western Plains，3）
- 马来-波利尼西亚语族（Malayo-Polynesian，1237）
- 达悟语（Tao，tao)
- 语言学家通常将“马来-波利尼西亚语族”分为“西部马来-波利尼西亚语族”和“中-东部马来-波利尼西亚语族”两大类。请参阅相关条目。
与其他语系的关系
- 南方大语系：德国传教士Wilhelm Schmidt 1899年提出南岛语系和南亚语系同源,美国人类学家潘乃德提出壮侗语族与南岛语系同源。
- 印欧-南岛语系：美国学者Dahl 1970年指出南岛语系和印欧语系同源。
- 澳台语系：日本一些学者认为南岛语系与日语有关。
- 汉-南岛语系：法国学者沙加尔1990年提出了汉-南岛超语系，在该假说下汉藏语系、苗瑶语系、壮侗语系、南亚语系、南岛语系同源[11]。
特征
南岛语系各语言大都是黏着语，语音上辅音有清辅音和浊辅音；语法上有格，但没有性的区别；广泛利用词缀和词干元音音变来表达语法意义；动词有时态、语态和语体的变化，主语和动词在变化中互相呼应。南岛语系各语言的词都有重音，另外除了长期受到周围汉语、黎语等有声调语言影响的回辉话以外，其他南岛诸语没有声调系统。
南岛语系语言举隅
- 中国
- 台湾省
参见
脚注
- ↑ [http：v.hack.com新西兰研究 波利尼西亚人来自台湾]
- ↑ 巴丹人 也源自臺灣原住民. [2009-01-24].
- ↑ 臺灣原民、南島語族 同條文化臍帶. [2009-01-24].
- ↑ 臺灣大學原住民族研究中心－－南島文化. [2009-01-24].
- ↑ 平埔文化專題. 中研院民族所数位典藏. 中央研究院.
- ↑ 6.0 6.1 中央研究院平埔文化资讯网 nd, a
- ↑ 《民族语》Ethnologue: Languages of the World 2004
- ↑ Diamond(2000)
- ↑ 史前時代南島語系民族的大遷移. [2009-01-24].
- ↑ Gordon, Raymond G., Jr.（编），(2009年)，南岛语系 (Austronesian)《民族语》（Ethnologue: Languages of the World），第16版。美国德萨斯州达拉斯：SIL国际。线上版本：http://www.ethnologue.com/ ，于2009年8月19日存取。
- ↑ 沙加尔. 华澳语系发源于何时何地?. 现代人类学通讯. 2011, 5: 134–137 [2019-05-05].
参考文献
- Bellwood, Peter. 1991. The Austronesian Dispersal and the Origins of Languages. Scientific American July: 88-93.
- Bellwood, Peter (1997). Prehistory of the Indo-Malaysian archipelago. Honolulu: University of Hawai'i Press. .
- Ethnologue: Languages of the World. 2004. Language Family Trees: Austronesian [online]. Dallas, Tex.: Ethnologue: Languages of the World, [cited 28 October 2004]. Available from World Wide Web: [1] .
- 李壬癸，1996，台湾平埔族的种类及其相互关系，见张炎宪、李筱峰、戴宝村编，台湾史论文精选(上)，页43-68。台北：玉山社。
- Microsoft. 2004. Austronesian languages [online]. np: Microsoft Encarta Online Encyclopedia , [cited 28 October 2004]. Available from World Wide Web: [2].
- Shutler, Richard Jr., and Jeff Marck. 1975. On the Dispersal of the Austronesian Horticulturalists. Archaeology and Physical Anthropology in Oceania 10: 81-113.
- Wikipedia. 2004. Austronesian languages [online]. np: Wikipedia, the Free Encyclopedia, 23 October [cited 28 October 2004]. Available from World Wide Web: [3] .
- 台湾“中央研究院”，1996，南岛语系民族 [online]。台湾“中央研究院”。[引用于2004年10月28日]。万维网网址：[4] 。
- 台湾“中央研究院”平埔文化资讯网，nd, a，使用南岛语言的区域 [online]。台湾“中央研究院”平埔文化资讯网。[引用于 2004年10月28日]。万维网网址：[5] 。
- 台湾“中央研究院”平埔文化资讯网，nd, b，平埔族隶属的大家庭：南岛语族 [online]。台湾“中央研究院”平埔文化资讯网。[引用于2004年10月28日]。万维网网址：[6] 。
- 台湾“中央研究院”平埔文化资讯网，nd, c，南岛民族起源地的学说 [online]。台湾“中央研究院”平埔文化资讯网。[引用于 2004年10月28日]。万维网网址：[7] 。
