乳源话

乳源话/乳源客家话
Nen-ngien Hak-kâ-fa
母语国家和地区	中国
区域	主条目：客家地区 主要分布在中国广东省韶关市的乳源瑶族自治县。
语系	汉藏语系 汉语族 客家语 粤台片 龙华小片 乳源话/乳源客家话
官方地位
作为官方语言	无
管理机构	无
语言代码
ISO 639-3	–
ISO 639-6	yebi

乳源话，或称乳源客家语，是一种通行在广东省韶关市乳源瑶族自治县的客家语方言。根据1987年版的《中国语言地图集》，乳源话被归类为粤北片。而2012年版的《中国语言地图集》则被归类为粤台片龙华小片。

概况

乳源县有汉族16.53万人，瑶族1.8万人。其中有70%汉人使用客家语，其余使用涟滩话（闽南语）、白话（粤语）、湖南话（湘语）和船话。瑶族则使用汉藏语系苗瑶语族瑶语支的勉语。

乳源县东北的桂头、杨溪两乡镇方言情况复杂，客家语、涟滩话、白话、湖南话和船话并存。在县城，除客家话外，白话也较通行，不少人将白话作为第二语言。在古母水乡有一种土语，俗称“猫子话”，使用人口约三千人。

内部差异

客家语在乳源县通行范围达95%，是主要的公共交际语。该县客家语除了本地的乳源话以外，还有阳山话（乳源县西南部与阳山县交界处）、乐昌话、始兴话和虱嫲话。乳源客家语内部也存在差异，主要在语音方面，其次是词汇方面，语法倒是基本一致。

以城关客家语和大桥客家语为例，两者的语音比较如下：

1. 城关话n和l合流为l，大桥话n和l分明。
2. 城关话有撮口呼，大桥话没有撮口呼。
3. 城关话有56个韵母，大桥话则有50个。
4. 城关话和大桥话的阴平、阳平、去声调调值有差别。

音韵系统

以外为乳源县城关话的音系。

声母

城关话总共有23个声母（包括零声母，n只出现在少数字）。

p 半	pʰ 盘	m 门	f 飞	v 闻
t 到	tʰ 特	n 宁	l 南
ts 资	tsʰ 词	s 诗
tɕ 针	tɕʰ 程	ɕ 欣	ȵ 忍
tʂ 沼	tʂʰ 赵	ʂ 晓
k 哥	kʰ 科	ŋ 我	h 河	Ǿ 阿

韵母

城关话总共有56个韵母（包括自成韵母的/m/）。

ɿ 资	a 亚	ɛ 系	ɔ 河	ai 挨	ɛi 矮	ɔi 哀	au 奥
ɔu 桃	ɛu 斗	ai 衣	ia 野	iɔ 茄	iɛ 牛	iɔi 税	iau 姚
iu 优	iɛu 狗	u 乌	ua 瓜	uai 快	uɔi 该	ui 龟	y 朱
an 暗	ɔn 伴	ɛn 宁	aŋ 猛	ɔŋ 帮	iɔn 船	iɛn 边	iun 云
in 音	iaŋ 营	iɔŋ 央	iuŋ 拥	uɔn 官	un 本	uŋ 风	at 押
ɛt 北	ɔt 合	ak 百	ɔk 恶	it 益	iɔt 说	iɛt 叶	iut 域
iak 笛	iɔk 却	iuk 玉	ut 物	uat 刮	uɛt 国	uk 木	m 五

声调

城关总共有6个声调，其中平声入声分阴阳、上声去声不分阴阳。

声调	调值	例字
阴平	55	去贪衣枝翻
阳平	334	胡谈余迟烦
上声	21	府坦与此反
去声	51	富探异次泛
阴入	2	福塔益七发
阳入	5	服达逸直罚

参考

1. 《乳源县志.方言》
2. 张振兴 主编 《中国语言地图集》第二版，商务印书馆，2012
3. 李荣 主编 《中国语言地图集》，香港远东出版社，1987