柔然語

求聞百科,共筆求聞

柔然語,又稱為蠕蠕語,是一種已經滅絕的語言,來自蒙古中國北方,也是柔然從4到6世紀公元的語言。有人認為柔然語可能屬於蒙古語系[1][2][3][4][5][6],該論斷被蒙古國的兩塊石碑Bugut和Khüis Tolgoi的碑文所支持。

音系

柔然語有以下幾點音系特徵:[2]

形態

柔然語有陰性後綴-tu-[2]

詞彙

以下羅列一些柔然語詞彙:[2][7]

  • küskü – 「鼠」
  • ud – 「牛」
  • luu – 「龍」 < 中古漢語luŋ – '龍'
  • yund – 「馬」 < 古代突厥語𐰖𐰆𐰣𐱃 - '馬'[8]
  • laγzïn – 「豬」
  • qaγan – 「皇帝」
  • qan – 「可汗」
  • qaγatun – 「皇后」
  • qatun – 「可汗之妻」
  • aq – 「糞便」
  • and – 「誓約」 < 古代突厥語𐰦 「誓約」
  • beg – 「長者」
  • bitig – 「銘文」
  • bod – 「人民」
  • drö – 「法律」
  • küǰü – 「力量」
  • ordu – 「營帳」
  • tal- – 「掠奪」
  • törö – 「出生」
  • türǖg – 「突厥」

參考文獻

  1. Vovin, Alexander 2004. 『Some Thoughts on the Origins of the Old Turkic 12-Year Animal Cycle.』 Central Asiatic Journal 48/1: 118–32.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 Vovin, Alexander. 2010. Once Again on the Ruan-ruan Language. Ötüken』den İstanbul』a Türkçenin 1290 Yılı (720–2010) Sempozyumu From Ötüken to Istanbul, 1290 Years of Turkish (720–2010). 3–5 Aralık 2010, İstanbul / 3–5 December 2010, İstanbul: 1–10.
  3. Vovin, Alexander. "Did the Xiongnu speak a Yeniseian language?". Central Asiatic Journal 44/1 (2000), pp. 87–104.
  4. Vajda, Edward J. (2013). Yeniseian Peoples and Languages: A History of Yeniseian Studies with an Annotated Bibliography and a Source Guide. Oxford/New York: Routledge.
  5. Vovin, Alexander. A Sketch of the Earliest Mongolic Language: the Brāhmī Bugut and Khüis Tolgoi Inscriptions. International Journal of Eurasian Linguistics: 162–197. [2019-07-28]. ISSN 2589-8825 (英語). 
  6. Crossley, Pamela Kyle. Hammer and Anvil: Nomad Rulers at the Forge of the Modern World. 2019: 49. 
  7. Alexander Vovin, (2019), A Sketch of the Earliest Mongolic Language:the Brāhmī Bugut and Khüis Tolgoi Inscriptions, p. 162-197
  8. Clauson, Gerard (1972), 「yunt」, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 946