濁小舌擦音

出自求聞百科
濁小舌擦音
ʁ
IPA編號143
編碼
HTML碼(十進制)ʁ
Unicode碼(十六進制)U+0281
X-SAMPA音標R
ASCII音標g"
IPA盲文⠔ (braille pattern dots-35)⠼ (braille pattern dots-3456)
音頻範例
noicon
小舌近音
ʁ̞

濁小舌擦音是輔音的一種,在一些口語中存在,漢語普通話無此音。國際音標中表示該音的符號是ʁ;而與之等價的X-SAMPA符號是R。在歐洲語言裡面,該輔音是喉音R中的其中一種。

此符號有時也指小舌近音,若要嚴格標示則底下加上附加符號,寫作ʁ̞

特徵

濁小舌擦音 的特點:

見於

語言 詞彙 國際音標 意義 注釋
阿布哈茲語 цыҕ/cëğ [tsəʁ] 貂屬 參見阿布哈茲語音系
阿迪格語 тыгъэ/tëğa [təʁa] 太陽
南非語 部分標準開普省方言使用者[1] rooi [ʁoːi̯] 可能是顫音[ʀ][1]參見南非語音系
阿留申語 Atkan方言 chamĝul [tʃɑmʁul]
阿拉伯語 現代標準阿拉伯語[2] غرفة/ġurfa [ˈʁʊrfɐ] 主要記為/ɣ/,可能是軟齶音、軟齶後音或小舌音,取決於方言。[3]參見阿拉伯語音系
Archi гъӀабос/ġabos [ʁˤabos][4] 呱呱聲
亞美尼亞語 東亞美尼亞語[5] ղեկ/łek [ʁɛk]
阿瓦爾語 тIагъур/thaġur}} [tʼaˈʁur]
巴什基爾語 туғыҙ/tuğïð [tuˈʁɤð]
巴斯克語 北巴斯克方言 urre [uʁe]
Chilcotin relkɨsh [ʁəlkɪʃ] 他走
丹麥語 標準音[6] rød [ʁ̞œ̠ð̠] 在音節首時更多是近音。[7]在其他位置它可以是擦音(也被描述為清音[χ])或近音。[6]也被描述為咽音[ʕ̞][8]強調某詞時在詞首可以是擦顫音。[9]參見丹麥語音系
荷蘭語[10][11][12][13] 比利時林堡語[14][15] rad [ʁɑt] 輪子 要麼是擦音要麼是近音。[11][12][13][14][16]/r/的實現方式在方言間變體廣泛。參見荷蘭語音系
中央荷蘭語[17]
東佛蘭德省[15]
北部荷蘭語[17]
蘭斯台德[17]
南部荷蘭語[17]
英語 達費德郡[18] red [ʁɛd] 不是所有人。[18]其它威爾士英語是齒齦音。
格溫內斯[18]
倫斯特省東北[19] 和其它愛爾蘭英語的[ɹ ~ ɾ ~ ɻ]對應。
諾森布里亞英語[20][21] 被描述為擦音[20]和近音。[21][ʀ]顫音較罕見。[20]主要在諾森布里亞達勒姆郡北部的郊區使用且正在衰減。參見英語音系
塞拉利昂[20] 較罕見是[ʀ][20]
法語 rester [ʁɛste] 待着 參見法語音系
德語 標準德語[22] Rost [ʁɔst] 有時是擦音,更多是近音。和小舌顫音是自由變體。參見標準德語音系
萊茵河下游[22]
施瓦本高地德語[23] [ʁ̞oʃt] 近音。[23]它是/ʁ/在音節首的同位異音,[23]其他時候它是會厭近音[23]
希伯來語 書面希伯來語 עוֹרֵב [ʁoˈreβ] 大烏鴉 參見書面希伯來語
現代希伯來語 [oˈʁ̞ev] 參見現代希伯來語音系[24]
因紐特語 東部方言 marruuk [mɑʁʁuuk]
意大利語 部分使用者[25] raro [ˈʁäːʁo] 稀有 標準意大利語的齒齦顫音 [r],因為獨立的正字法影響和/或區域變體使得選擇性的音位實現更加廣泛,特別是在博爾扎諾-上阿迪傑自治省 (和奧地利德語區接壤), Val d'Aosta (和法國毗鄰)和帕爾馬省的一部分,特別是菲登扎附近。還可能是小舌顫音 [ʀ]唇齒近音 [ʋ][25]參見意大利語音系
卡巴爾達語 бгъэ/bğa [bʁa]
卡拜爾語 ⴱⴻⵖ/bbeɣ/بغ [bːəʁ]
哈薩克語 саған/saǵan [sɑˈʁɑn]
柯爾克孜語 жамгыр/camğır' [dʒɑmˈʁɯr]
拉科塔語 aǧúyapi [aʁʊjapɪ] 麵包
林堡語 馬斯特里赫特方言[26] drei [dʀ̝ɛi̯] 擦顫音;擦音可能是軟齶後到小舌。[26][27]
韋爾特方言[27] drej [dʀ̝æj]
盧森堡語[28] Parmesan [ˈpʰɑʁməzaːn] 帕爾馬乾酪 作為/ʀ/在元音和濁輔音之間的同位異音出現,還作為/ʁ/的同位異音在後元音和元音間出現。少數使用者將其作為/ʀ/唯一的輔音變體,標準語中是小舌顫音[28]參見盧森堡語音系
馬來語 霹靂州方言 Perak [peʁɑk̚] 霹靂州 參見馬來語音系
挪威語 挪威語方言 rar [ʁ̞ɑːʁ̞] 奇怪 要麼是近音要麼是擦音。參見挪威語音系
西南挪威語方言
奧塞梯語 伊龍方言 æгъгъæд æğğæd [ˈəʁːəd] 足夠
葡萄牙語 歐陸葡萄牙語[29] carro [ˈkaʁu] 詞首/ʁ/在里斯本常被實現為擦顫音。[9]參見葡萄牙語音系
塞圖巴爾方言[30] ruralizar [ʁuʁəɫiˈzaʁ] 田園化 常是小舌顫音。因為合流合併了其他方言裡對立的/ɾ//ʁ/
里約熱內盧州方言[30][31] ardência [ɐʁˈdẽsjə] 灼痛 因為19世紀葡萄牙語的影響, 里約熱內盧方言將韻尾的/ɾ/混為/ʁ/[32]常是顫音。在濁音後和[ɣ][ʕ][ɦ]是自由變體,在清輔音後和[x][χ][ħ][h]是自由變體
巴西南部地區葡萄牙語 arroz [ɐˈʁos]
西班牙語 波多黎各西班牙語 carro [ˈkaʁo][ˈkaχo] 在詞首和元音間是'rr'/ʁ/,一般被農村人和通常(但不唯一)社會經濟地位在較低階層的波多黎各人實現為擦顫音。[ʁ][33]
瑞典語 南瑞典方言 rör [ʁɶʁ] 管道 參見瑞典語音系
韃靼語 яңгыр/yañğır [jɒŋˈʁɯr]
聰塔語 агъи/aɣi [ˈʔaʁi]
尤比克語 [ʁa] 他的 尤比克語有十種小舌擦音。參見尤比克語音系
維吾爾語 ئۇيغۇر [ʊjʁʊr] 維吾爾
烏茲別克語 oir [ɒˈʁɨr]
西弗拉芒語 布魯日方言[34] onder [ˈuŋəʀ̝] 帶擦音的擦顫音。相鄰的農村地區也用齒齦音[r][34]
雅庫特語 тоҕус/toğus [toʁus]
標準壯語 roek [ʁɔ̌k]

註釋

  1. 1.0 1.1 Donaldson (1993),第15頁.
  2. Watson (2002),第17頁.
  3. Watson (2002),第17, 19-20, 35-36 and 38頁.
  4. http://www.smg.surrey.ac.uk/Archi/Linguists/links/3r/raibos/raibos_inf.mp3
  5. Dum-Tragut (2009:13頁)
  6. 6.0 6.1 Basbøll (2005:62頁)
  7. Basbøll (2005:66頁)
  8. Ladefoged & Maddieson (1996:323頁)
  9. 9.0 9.1 Grønnum (2005),第157頁.
  10. Booij (1999:8頁)
  11. 11.0 11.1 Collins & Mees (2003:39, 54, 179, 196, 199–201, 291頁)
  12. 12.0 12.1 Goeman & van de Velde (2001:91–92, 94–95, 97, 99, 101–104, 107–108頁)
  13. 13.0 13.1 Verstraten & van de Velde (2001:51–55頁)
  14. 14.0 14.1 Verhoeven (2005:245頁)
  15. 15.0 15.1 Verstraten & van de Velde (2001:52頁)
  16. Goeman & van de Velde (2001:91–92, 94–95, 97, 102頁)
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 Verstraten & van de Velde (2001:54頁)
  18. 18.0 18.1 18.2 Wells (1982:390頁)
  19. Hickey (2007:?頁)[頁碼請求]
  20. 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 Ladefoged & Maddieson (1996:236頁)
  21. 21.0 21.1 Ogden (2009:93頁)
  22. 22.0 22.1 Hall (1993:89頁)
  23. 23.0 23.1 23.2 23.3 Markus Hiller. Pharyngeals and "lax" vowel quality (PDF). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache. [2015-02-24]. 
  24. 現代希伯來語輔音רresh的拼寫曾被描述為特殊的小舌近音[ʁ̞],同樣出現在意第緒語,參見Ghil'ad Zuckermann (2003), Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan, pp. 261-262.
  25. 25.0 25.1 Canepari (1999),第98–101頁.
  26. 26.0 26.1 Gussenhoven & Aarts (1999),第156頁.
  27. 27.0 27.1 Heijmans & Gussenhoven (1998),第108頁.
  28. 28.0 28.1 Gilles & Trouvain (2013),第68頁.
  29. Cruz-Ferreira (1995:92頁)
  30. 30.0 30.1 (葡萄牙語) Rhotic consonants in the speech of three municipalities of Rio de Janeiro: Petrópolis, Itaperuna and Paraty. Page 11.
  31. (葡萄牙語) The process of Norm change for the good pronunciation of the Portuguese language in chant and dramatics in Brazil during 1938, 1858 and 2007 Page 36.
  32. (葡萄牙語) The acoustic-articulatory path of the lateral palatal consonant's allophony. Pages 229 and 230.
  33. Lipski (1994:333頁)
  34. 34.0 34.1 Hinskens & Taeldeman (2013),第167頁.

參考文獻

  • Basbøll, Hans, The Phonology of Danish, 2005, ISBN 0-203-97876-5 
  • Booij, Geert, The phonology of Dutch, Oxford University Press, 1999 
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M., The Phonetics of English and Dutch, Fifth Revised Edition (PDF), 2003 [2015-06-05], ISBN 9004103406 
  • Cruz-Ferreira, Madalena, European Portuguese, Journal of the International Phonetic Association, 1995, 25 (2): 90–94, doi:10.1017/S0025100300005223 
  • Dum-Tragut, Jasmine, Armenian: Modern Eastern Armenian, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2009 
  • Goeman, Ton; Van de Velde, Hans, Co-occurrence constraints on /r/ and /ɣ/ in Dutch dialects, Van de Velde, Hans; van Hout, Roeland (編), 'r-atics (PDF), Brussels: Études & Travaux: 91–112, 2001, ISSN 0777-3692 
  • Hall, Tracy Alan, The phonology of German /ʀ/, Phonology, 1993, 10 (1): 83–105, doi:10.1017/S0952675700001743 
  • Hickey, Raymond. Irish English: History and Present-day Forms. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2007. ISBN 0-521-85299-4. 
  • Kachru, Yamuna, Hindi, John Benjamins Publishing, 2006, ISBN 90-272-3812-X 
  • Khan, Sameer ud Dowla; Weise, Constanze, Upper Saxon (Chemnitz dialect) (PDF), Journal of the International Phonetic Association, 2013, 43 (2): 231–241 [2015-06-05], doi:10.1017/S0025100313000145 
  • Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian. The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. 1996. ISBN 0-631-19814-8 (英語). 
  • Ogden, Richard, An Introduction to English Phonetics, Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd., 2009, ISBN 978-0-7486-2540-6 
  • Sjoberg, Andrée F., Uzbek Structural Grammar, 1963 
  • Verhoeven, Jo, Belgian Standard Dutch, Journal of the International Phonetic Association, 2005, 35 (2): 243–247, doi:10.1017/S0025100305002173 
  • Verstraten, Bart; Van de Velde, Hans, Socio-geographical variation of /r/ in standard Dutch, Van de Velde, Hans; van Hout, Roeland (編), 'r-atics (PDF), Brussels: Études & Travaux: 45–61, 2001, ISSN 0777-3692 
  • Watson, Janet C. E., The Phonology and Morphology of Arabic, New York: Oxford University Press, 2002 
  • Wells, John C., Accents of English, 2: The British Isles, Cambridge: Cambridge University Press, 1982.