陪审团（jury）为法院中，用以判定事实或被告是否有罪（视乎各地法律而定）的平民团体。陪审团的历史根源可追溯到欧洲古代的日耳曼民族部落习俗，并随着中世纪盎格鲁-撒克逊人（日耳曼人的一支）的迁徙而将此习俗带入今日的不列颠地区。现代形式的陪审团则起源于12世纪中，英格兰国王亨利二世的时候，当时即以犯罪地的行政区与村落的6至12人为代表来审判犯人。
一般提到陪审团，人们想到这是英美法系（亦称普通法系）国家或地区的特色，例如英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、印度、香港等。但其实目前采用陪审团制度的已远不只上述国家，例如英国的邻国爱尔兰，欧陆的比利时、西班牙，北欧的挪威、瑞典、南美的巴西。
当代史上，德国于1848年至1924年曾使用陪审团制度，1924年起改成持续至今的平民参审。日本于1928年至1943年也采用此制度，废止后恢复仅由职业法官审判的制度，直到2009年引进与德国平民参审类似的裁判员制度。法国的用语Cour d'assises和意大利的用语Corte d'Assise虽也称为陪审，但其实是类似德、日，由平民与职业法官共同判决的参审。
适用范围
陪审团可用于绝大多数刑事审讯和部分民事案件，不同国家或地区的情况有差异，例如香港只有高等法院及死因裁判法庭才设有陪审团。组成人员叫陪审员，由法院辖区范围内的成人中随机选出。
在刑事案件中陪审团分为大陪审团（英语：grand jury）和小陪审团。大陪审团用于决定是否对某一疑似犯罪的行为开启侦查程序，以及侦查完成后决定是否起诉；小陪审团则用于审判中认定犯罪事实有无（有罪／无罪）；而判决中的法律论述和量刑则通常由法官决定。
出任陪审员资格
所有成年公民都可能被选为陪审员，却不是所有成人皆有资格出任陪审员，例如警察、军人、律师、教授、神职人员、市（省）长、法学系的学生等可能不符合或可获豁免出任陪审员。陪审员的选任需要遵从一定的选任程序。
陪审团人数由当地法律规定，各地法律规定的人数不一。在一些国家或地区，设有替补陪审员，和陪审员一同产生并旁听案件审理。如正式陪审员因某些原因不能完成工作，由替补陪审员接替并投票表决。在另一些地方，如有陪审员中途退出，需要解散原来的陪审团，重行选出新的陪审团，并且重新开始审讯程序。陪审员如无合理原因而缺席审讯是违法的，可被法律追究。例如美国，无故缺席最重可能会需要坐牢二年。
陪审员应避免妨碍司法公正
任何人企图在法庭以外影响陪审员的决定，例如私下接触陪审员，或在大众媒体发布某些没有在审讯中披露的资料，也可能触犯法律。
陪审团的表决
票数门槛
在控方与辩方都针对证据、证人检验并辩论完之后，陪审团进入一密室讨论（评议）并表决。陪审团表决的票数门槛各国不同，例如：
- 香港陪审团的表决以多数票决定。
- 加拿大和美国的陪审团在刑事案件中，不论有罪或无罪的决定都需要一致决；民事案件则只需要多数决。
- 英国各王国的规定不同。英格兰和威尔士的陪审团原则上需要一致决，但在僵持不下时，法官可以裁定只需要10比2或10比1的票数。苏格兰的陪审团只需要多数决。
在需要一致决或者其他高票数门槛的司法系统中，若陪审团经过长时间的讨论仍无法抵达门槛，会构成陪审团僵局，此时法官需要解散陪审团，另行选出新的陪审团，重新审判。
效力
陪审团所认定的结果称为裁决 (英语：verdict)，仅具事实认定之效果而非正式判决，法官会据以参酌法律判断做出判决（英语：judgement）。如果陪审团所认定裁决不合乎常理，或者有违背法官所给的法律指示，法官得排除陪审团的结论而迳为判决（英美法上称为JNOV,即Judgement Notwithstanding the Verdict），但此时法官必须于判决书中详细交代推翻陪审团认定的理由。
有些地方规定陪审团如判决被告无罪，控方或法官除非找到新的证据，否则不能推翻陪审团的决定，也不能上诉。被判有罪的被告的刑罚通常由法官决定，而不是由陪审团决定。
优点
- 可弥补职业法官缺乏社会经验、不知民间疾苦的问题；
- 可避免职业法官受政治力或上级影响的问题；
- 可减轻职业法官收受贿赂的问题；
- 透过一致决或高表决门槛的设定，可降低判决错误率，以及避免隐藏于一般大众思维中的偏见主导判决（12人中总会有一两人的想法与众不同）；
- 在以上各种优点的支持下，最终提高人民对判决与司法系统的信赖感。[1][2]
缺点
注脚
- ↑ 模擬陪審團PK觀審 參与者的疑慮与期* 使人民親身參与司法，獲得法治教育与素養許. PNN 公视新闻议题中心. 2014-08-19 [2015-06-22].
- ↑ 【模擬法庭】台灣實施陪審制？ 美国法官：沒問題. PNN 公视新闻议题中心. 2015-05-24 [2015-06-22].
参见
- 陪审制
- 台湾·民间司法改革基金会
- 电影《十二怒汉》(12 Angry Men, 1957)
- 电影《失控的陪审团》(Runaway Jury, 2003)
- 香港陪审团制度
- 内地纲台剧《审判日》 由魏坤自编、导、演的作品，演出：郑嘉颖、胡杏儿、魏坤、刘恺威等。
外部链接
- Grand Jury FAQ from the American Bar Association
- The California Grand Jurors' Association
- "Federal Grand Jury" , a website from a professor at the University of Dayton
- More on Grand Jury reform, from the National Association of Criminal Defense Lawyers
- How Federal Grand Juries Work NPR. Accessed 2008-09-06.
- Gottlieb, Bruce. Who Is a Grand Jury?. Slate. 1998-08-05 [2018-10-07].
- Who invented the grand jury? from the Straight Dope
- Questioning Double Jeopardy
- Grand Juries
- The Grand Jury , Hugh Turley, Hyattsville Life and Times, January, 2007
- Craig Rosebraugh: Tools of Government Repression [1]
- Grand juror handbooks from the court system
