龙思泰

求闻百科,共笔求闻

小仓由菜留言 | 贡献于2022年8月19日 (五) 20:20提交的版本 (noteTA 跳过, replaced: 東 → 东 (2), 員 → 员, 連結 → 链接, 國 → 国, 學 → 学 (3), 會 → 会, 與 → 与, 間 → 间 (2), 團 → 团, 龍 → 龙 (8), 語 → 语, 華 → 华 (4), 興 → 兴, 領 → 领, 馬 → 马 (2), 廣 → 广, 來 → 来 (3), 喬 → 乔, 義 → 义, 對 → 对, 發 → 发, 門 → 门 (13), 傳 → 传, 譯 → 译 (4), 羅 → 罗 (3), 簡 → 简 (2), 稱 → 称, 為 → 为 (4), 於 → 于 (4), 納 → 纳, 薩 → 萨 (2), 場 → 场, 達 → 达, 烏 → 乌 (2), 並 → 并 (2), 倫 → 伦, 歷 → 历 (3), 畫 → 画, 總 → 总, 過 → 过 (2), 現 → 现, 個 → 个 (2), 資 → 资 (2), 佈 → 布, 遠 → 远, 獲 → 获, 結 → 结, 讓 → 让, 駐 → 驻, 吳 → 吴, 寫 → 写, 訊 → 讯, 時 → 时, 請 → 请, 讀 → 读, 從 → 从 (2),…)

龙思泰
Anders Ljungstedt
龙思泰像(乔治·钱纳利画)
出生(1759-03-23)1759年3月23日
 瑞典林雪平
逝世1835年11月10日(1835岁-11-10)(76岁)
 葡占澳门
国籍 瑞典
职业翻译商人历史家

龙思泰 (Anders Ljungstedt,1759年3月23日—1835年11月10日) 是一名瑞典商人历史家

生平

龙思泰出生于瑞典的林雪平,曾于乌普萨拉大学就读。在1784年,他远赴俄罗斯并在那里从事教育工作达十年之多。接着他回到了瑞典并获政府聘请为俄语翻译员,且他曾在瑞典国王到访俄罗斯期间为他翻译。不久便于1815年[1]瑞典东印度公司那里工作,且在澳门渡过余生,他在澳门主要从商,但同时也为瑞典首个驻华领事。龙思泰对澳门历史很有兴趣,致力研究澳门葡人移民史及天主教来华史,写成了第一本英文澳门史。[1]也是首个驳斥葡萄牙人声称明朝政府已正式割让澳门说法的西方人。龙思泰死前也没有回过瑞典,他被葬在澳门基督教坟场。现在,在林雪平的一间中学,和澳门的伦斯泰特大马路 (Avenida Sir Anders Ljungstedt) 也是以他的名字来命名;而澳门与林雪平于1997年11月29日缔结成为姊妹城市[1],发展友好合作交流,以表扬其功绩。

外部链接

著作

  • 龙思泰著;吴义雄、郭德微、沈正邦译;章文钦校注.‘早期澳门史:在华葡萄牙居留地简史,在华罗马天主教会及其布道团布道团简史,广州概况’北京:东方出版社,1997. ISBN 7506008149

资料来源

  1. 1.0 1.1 1.2 民政资讯[永久失效链接],2005年1月,澳门民政总署。