| 「死路」的各地常用別名 | |
|---|---|
| 中國內地 | 盡端路（專業） 斷頭路、死胡同（俗稱） |
| 中國台灣 | 死巷子、死巷（俗稱） |
| 港澳 | 盡頭路（專業） 掘頭路、死巷（俗稱） |
死路是指僅有一邊可以出入的道路，因有盡頭之處而以「死」稱之。通常見於街道、巷道或野外道路上，多為不同年代的都市設計或道路規劃產生差異下，導致道路無法延續而成，但也有因交通寧靜、社區安全防護等緣由而特別設計的，例如囊底路。假若路人不熟悉道路，誤入死路會浪費時間，因為路有盡頭，非原路折返不可，所以不少死路都會在路口處安裝單程路或「此路不通」等路標，以警告用路人。
死路的種類
- 私家路 － 不少私家路為私人地方，故設計為死路以防閒人進入。
- 囊底路 - 盡頭設計為環狀，車輛行駛至盡頭後可迴旋駛出[1]。因形似囊狀而得名，西方語系則以法語「cul-de-sac」（kyd.sak；意為袋底）稱之、或衍伸出類似寫法。
- 封路、路面工程 － 有時改道或路面工程會使一些道路變成死胡同。
- 前路有路障、城牆、水浸、危險等。
死路的衍生應用
「死路」一詞被衍生用作日常用語，可指事情遇到的絕望境況，如「前無去路，後有追兵」或「死路一條」。
- 四面楚歌
- 楚漢相爭時期，項羽被劉邦軍隊在垓下以十面埋伏之計大敗，並且以四面奏放楚曲的計謀弄得項羽軍心離散，無心戀戰。垓下之戰戰敗後遇到的處境，後逃到烏江時自刎而死，因為他人生之中遇上死路。雖然烏江亭長已經為項羽預備了一條船，給他渡江，但他以無顏面對江東父老為由而自刎。
- 趕狗入窮巷
- 指迫使劣勢者進到死路，喻意當被迫成最惡劣的情況下，事情便會反過來，也可指做事不要欺人太甚，否則將得到反噬。
- 背水一戰
- 指韓信在井陘之戰一反兵法上的常理，將軍隊布置在劣勢的死路中，以「置之死地而後生，置之亡地而後存」之理迫使士卒們拼死作戰，最後大勝。
參考資料
- ↑ cul-de-sac - 囊底路；回转盲道. 雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網. 國家教育研究院. [2017-04-24] （繁體中文（中國台灣））.