山由族 Người Sán Dìu | |
---|---|
總人口 | |
146,821 | |
分佈地區 | |
越南東北部 | |
語言 | |
山由話(漢語客家話),廣東話,越南語 | |
宗教信仰 | |
佛教,道教 | |
相關族群 | |
越南華人、畲族、艾族 |
山由族(越南語:Người Sán Dìu),自稱山瑤,因為音譯故寫作山由,艾族稱之為寨人,是越南的54個民族之一。人口12萬6237人(1999年統計),主要分布在越南北方太原、永福、北江、廣寧、宣光等省的山區,操山由話(屬於漢語的客家話,融入了粵語等因素)[1]。
由於山由族自稱「山瑤」,八月革命前,法國人把山由人劃入瑤族中,成為瑤族的6個支系之一。但山由族與瑤族的語言、風俗、文化以及生產方式都相差遙遠[2]。山由族應該與中國的畲族的淵源較深。現在,越南山由族的母語為山由話(客家話的分支),與中國大部分畬族使用的畲話(吸收了一些畲語因素的客家話)較為接近,但也融入了許多粵語因素[3]
語言文字
山由族的母語是山由話,是客家話的一種土話。過去學者僅記錄山由族使用的是粵語方言,但實際上山由族所使用的語言為受到粵語影響很深的一種漢語客家方言[4],與水源音最為接近。[3]
歷史
從山由族的傳說和家譜得知,明末清初,即17世紀初葉,山由族從中國博羅縣、歸善縣的蛇人村遷入越南。他們的遷徙不是一次完成,而是陸陸續續遷入。據稱,當地的建築風格還在山由民居中有所體現[3]。當地甚至還存留山由人的親戚。
資源來源
- ↑ 存档副本. [2020-11-27].
- ↑ 袁仕侖. 越南的山瑶族.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 溪流变黑 农家乐脏了马峦山古村. [2019-12-19].
- ↑ Pham Thi Phuong Thai. Pham Thi Phuong Thai , 編. Nghi Le Tang Ma cua Nguoi San Diu. Thai Nguyen. 2014. ISBN 978-604-915-140-8.
外部連結
- 山由人介紹(英文)