湖南普通话

求闻百科,共笔求闻
中国各地语言生活
方言电影史
方言童谣/民歌

方、语言电视广播史
各地读音字典

湖南普通话,又称湘普塑料普通话,是指带有浓重的湖南各地口音的普通话。由于受到湘语的广泛而深远的影响,很多情况下,湖南人在讲普通话的过程中,在声调等方面有明显的地方特点。

由来

在中国推广普通话的大背景下,湖南人在讲普通话时受到本身湘语言的影响而产生了独具湖南特色的普通话。

特点

语音

  • 因为受方言影响,湖南人在讲普通话的过程中,常常把普通话中的f念成h,如“发展”念成“花展”。
  • 泥来不分;把带有鼻音的n念成l,如“你好”念成“理好”。
  • 把需卷舌的zh、ch、sh念称z、c、s,如“生成”念成“森岑”。
  • 儿化音消失,或者直接照读“儿”。
  • 另外湖南普通话没有前鼻音和后鼻音的区别,如:on-ong、en-eng、in-ing,如“硬碰”念成“印喷(pèn)”。

现在,这个特点在较老一辈的湖南人以及农村地区较为明显。在本地的基础教育中,常常使用湖南普通话进行教学,学生的普通话也受其较大的影响。

例句

1.你花(发)现他了么?

2.里(你)今天很精神。

声调

湖南普通话的声调是辨别湖南人的主要方法。在语音方面不存在大的差异情况下,湖南不同地区的人在讲普通话的过程中,声调往往趋于一致。

湖南普通话给其他地区的人的第一感觉是声调经常向上扬,感觉像是在唱歌。

具体音调参见长沙话

词汇

湖南人在讲普通话时,为了增加表达效果等,会加入当地的方言短语和丰富的语气词。

例句

1.你就蛮有味来!(蛮,副词,修饰“有味”,相当于“很”,但意思不全相同;来,语气词,增强语气);

2.你快点,好不咯?!(咯,增强语气)。

发展

随着湖南和其他地区的交流日益密切,湖南式的普通话逐渐成为湖南人的一张名片。另一方面,湖南的娱乐媒体比较发达,加上活跃的地方台,湖南式普通话得到广泛的传播,在湖南卫视的节目中,也经常出现主持人用湖南式普通话戏谑的场景。

相关条目

外部链接