美國電影列表

美國電影
2000年代
	2000 2001 2002 2003 2004; 2005 2006 2007 2008 2009

本表列出美國電影工業所出產的電影作品。因影片數量龐大，由2000年代美國電影開始分門別類，依年代排序另分出條目列表，再按電影片名英文原名字母順序排列。注意：此列表剛剛開始建設。

2000年代

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

初戀的回憶 ( A Walk to Remember, 2002)
復仇者聯盟（The Avengers）
安娜與國王（Anna and the King）
安妮·霍爾（Annie Hall）
阿凡達（Avatar）
美國風情畫（American Graffiti）
西線無戰事（All Quiet on the Western Front）
美國甜心（American Sweethearts）
桃色公寓（The Apartment）
莫扎特（Amadeus）
異形/系列（Alien）
彗星美人（All About Eve）
人工智能（A.I. Artificial Intelligence）
邊城英烈傳 (The Alamo)

B

回到未來 (Back to the Future)
回到未來II (Back to the Future II)
回到未來III (Back to the Future III)
男孩別哭（Boys Don't Cry）
沙灘（The Beach）
賓漢（Ben-Hur）
廊橋遺夢（Bridges of Madison County）
邊緣日記（The Basketball Diaries）
標心者 ( A life less ordinary)
驚心動魄（Unbreakable）
斷背山（Brokeback Mountain）
蝙蝠俠（Batman）
寶貝兒 (Baby Doll)
奔騰年代（Seabiscuit）
黑鷹墜落（Black Hawk Down）
一個國家的誕生(The Birth of a Nation)
美麗心靈/有你終身美麗 (A Beautiful Mind)
變人 (Bicentennial Man)
兵人 (Soldier)
變相怪傑 (The Mask)
冰凍蜘蛛 (Ice Spiders)
北西北 (North by Northwes)
藍絲絨 (Blue Velvet)
雌雄大盜 (Bonnie and Clyde)
7月4日誕生 (Born on the Fourth of July)
第凡內早餐 (Breakfast at Tiffany's)
人人都是約翰·馬爾科維奇 (Being John Malkovich)
小鹿斑比 (Bambi)

C

北非諜影（Casablanca, 1942）
蘋果酒屋法則（The Cider House Rules, 1999）
埃及豔后 (Cleopatra, 1963)
赤潮 (Red Tide, 2011)
濃情巧克力 (Chocolat, 2000)
霹靂嬌娃 (Charlie's Angels, 2000)
哭泣遊戲（The Crying Game, 1992）
蟲蟲危機 (A Bug's Life, 1998)
城市之光 (City Lights, 1931)
柯萊利上尉的曼陀鈴 (Captain Corelli's Mandolin, 2001)
重歸天堂
蠢貨 (Jackass, 2002)
擒凶記 (The Man Who Knew Too Much, 1956)
赤膽屠龍 (Rio Bravo, 1959)
唐人街 (Chinatown, 1974)
大國民 (Citizen Kane, 1941)
冷山 (Cold Mountain, 2003)
發條桔子 (A Clockwork Orange, 1972)

D

最後一封情書 (Dear John, 2010)
小飛象 (Dumbo, 1941)
阿呆與阿瓜 (Dumb and Dumber, 1994)
死囚168小時/越過死亡線 (Dead Man Walking, 1995)
日瓦戈醫生/齊瓦哥醫生 (Doctor Zhivago, 1957)
安妮日記 (The Diary of Anne Frank, 1959)
刀鋒戰士3：三位一體 (Blade - Trilogy)
諜影疑雲 (North by Northwest, 1959)
大衛與麗莎 (David and Lisa, 1962)
大河戀 (A River Runs Through It, 1992)
東方西方 (East/West, 2000)
斷頭谷 (Heads will Roll, 1999)
後天/明天過後 (The Day After Tomorrow, 1994)
大毒梟/一世狂野 (Blow, 2001)
燈塔驚魂記 (Cruel And Unusual , 2001)
[[盜墓迷城1,2,外傳:蠍子王傳奇]/神鬼傳奇] (Scorpion King, 2002)
狙擊電話亭 (Phone Booth, 2002)
第六日/魔鬼複製人 (The 6th Day, 2000)
第四類接觸 (The Fourth Kind, 2009)
巔峰極限/垂直極限（Vertical Limit， 2000）
鯊灘/奪命狂鯊(港)/絕鯊島(台) （The Shallows， 2016）
達芬奇密碼（The Da Vinci Code， 2006）
碟中諜 / 職業特工隊(港) / 不可能的任務(台) （Mission: Impossible， 1996）
碟中諜2 / 職業特工隊2(港) / 不可能的任務2(台) （Mission: Impossible II， 2000）
碟中諜3 / 職業特工隊3(港) / 不可能的任務3(台) （Mission: Impossible III， 2006）
碟中諜4 / 職業特工隊：鬼影約章(港) / 不可能的任務：鬼影行動(台)（Mission: Impossible - Ghost Protocol， 2011）
碟中諜5：神秘國度 / 職業特工隊5：叛逆帝國(港) / 不可能的任務：失控國度(台)（Mission: Impossible - Rogue Nation， 2015）
電話情殺案（Dial M for Muder, 1954）
奇愛博士（Dr. Strangelove, 1964）
獵鹿人/ 越戰獵鹿人(台) / 獵鹿者(港) （The Deer Hunter, 1978）
雙重賠償 / 雙重保險 / 雙重生活 (Double Indemnity, 1944)

E

艾德·伍德 / 艾活傳 / 艾得伍德（Ed Wood, 1994）
20段戀愛真相 / 泡妞20段 / 20段戀愛真相 ( 20 Dates， 1998)
靈魂戰車 / 惡靈騎士 / 幽靈騎士 (Ghost Rider, 2007)
驅魔人/大法師（The Exorcist, 1973）
逍遙騎士（The Easy Rider, 1969）
英倫情人（The English Patient, 1996）
E.T.外星人/外星人（E.T. The Extra-Terrestial, 1982）
剪刀手愛德華（Edward Scissorhands, 1990）
太陽帝國（Empire of the Sun, 1987）
第三類接觸（Encounters of the Third Kind, 1977）
伊麗莎白2：黃金時代（Elizabeth: The Golden Age, 2007）

F

第五元素（The Fifth Element, 1997）
阿甘正傳（Forrest Gump, 1994）
海底總動員（Finding Nemo, 2003）
變蠅人（The Fly, 1986）
第一滴血（First Blood, 1982）/第二滴血/第三滴血/第四滴血
浮生若夢(You Can't Take It with You, 1938)
年度人物 / 風雲人物 / 年度風雲人物 (Man of the Year, 2006)
屠出地獄/開膛手（From Hell, 2011）
富貴浮雲 (Aristocrats, 1999)
神奇四俠/驚奇4超人（The Fantastic Four, 2015）
母牛總動員 / 牧場是我家 / 放牛吃草(Home on the Range, 2004)
好萊塢有間怪酒店/瘋狂終結者（Four Rooms, 1995）
瘋狂與美麗(Crazy/Beautiful, 2001)
秘書 / 怪ㄎㄚ情緣 / 風流老闆俏秘書(Secretary, 2002)
法國販毒網2 / 霹靂神探續集 / 密探霹靂火續集 (French Connection II, 1975)
法戈（Fargo, 1996）
蹺課天才（Ferris Bueller's Day Off, 1986）
亂世忠魂（From Here to Eternity, 1953）
科學怪人（Mary Shelley's Frankenstein, 1994）
搏擊俱樂部（Fight Club, 1999）

G

亂世佳人（Gone with the Wind, 1939）
人鬼情未了/第六感生死戀（Ghost, 2003）
黑暗物質*黃金羅盤（The Golden Compass, 2007）
憤怒的葡萄（The Grapes of Wrath, 1939）
畢業生（The Graduate, 1967）
教父第1至3集（The Godfather, 1972, 1974, 1990）
桂河大橋 (The Bridge on the River Kwai, 1957)
關山飛渡 (Stagecoach, 1939)
公主日記（The Princess Diaries, 2001）
失戀排行榜 / 高保真 / 高度忠誠 (High Fidelity, 2000)
葛底士堡/蓋茨堡戰役 (Gettysburg, 1993)
光榮戰役 / 光榮 / Slava （Glory, 1989）
過關斬將 / 過關斬將 / 魔鬼阿諾 (The Running Man, 1987)
鬼霧 (The Fog, 2005)
哥斯拉（Godzilla）/1 2
隔山有眼 (The Hills Have Eyes, 2006)
鬼娃新娘 (Bride of Chucky, 1998)
葛倫米勒傳 (The Glenn Miller Story, 1953)

H

西部開拓史（How the West Was Won, 1962）
花木蘭（Mulan, 1998）
幻想曲 (Fantasia, 1940)
綠巨人 (電影) (Hulk, 2003)
好萊塢式結局 (Hollywood Ending, 2002)
漢尼拔 / 沉默的羔羊 (Hannibal, 2001)
航運新聞 / 真情快遞 / 筆下有晴天 (The Shipping News, 2001)
海上鋼琴師 (The Legend of 1900, 1998)
黃金時代 (The Best Years of Our Lives, 1946)
後窗 (Rear Window, 1954)
後窗 (Rear Window, 1958)
虎豹小霸王 (Butch Cassidy and the Sundance Kid, 1969)
虎膽龍威 / 終極警探 (Die Hard, 1988)
虎膽龍威2 / 終極警探2 (Die Hard 2, 1990)
虎膽龍威3 / 終極警探3 (Die Hard : With a Vengeance, 1995)
虎膽龍威4 / 終極警探4 (Live Free or Die Hard, 2007)
虎膽龍威5 / 終極警探5 (A Good Day to Die Hard, 2013)
虎！虎！虎！/ 偷襲珍珠港 ( Tora! Tora! Tora! 1970)
黑獄亡魂/ 第三個人 / 第三者 (The Third Man, 1949)
魂歸離恨天/ 咆哮山莊 (Wuthering Heights, 1939)
好傢夥 / 盜亦有盜(港) / 四海好傢夥(台) (Goodfellas, 1990)
黑超特警組 / MIB星際戰警 1, 2, 3 ( Men in Black I, II, III, 1997, 2002, 2012)
華納巨星總動員 ( Looney Tunes: Back in Action , 2003)
騎兵隊 (The Horse Soldiers, 1959)
滑板公園 (Ken Park, 2002)
環遊地球80天 (Around the World in 80 Days, 2004)
蝗恐之災 / 蝗蟲毀滅日 (Locusts, 2005)
黑洞頻率 (Frequency, 2000)
ID4星際終結者(台) / 天煞-地球反擊戰(港) / 地球捍衛戰 (Independence Day, 1996)
黑洞表面 / 撕裂地平線 (Event Horizon, 1997)
火星任務 (Mission to Mars, 2000)
透明人 / 透明人魔 / 隱形人 (Hollow Man, 2000)
火星怪物
黑夜傳說 / 決戰異世界(台) (Underworld, 2003)
黑夜傳說2 / 決戰異世界2(台) (Underworld: Evolution, 2006)
黑夜傳說前傳：狼族再起 / 決戰異世界前傳：鬼哭狼嚎(台) (Underworld: Rise of the Lycans, 2009)
黑夜傳說4：覺醒 / 決戰異世界：未來復甦(台) (Underworld: Awakening, 2012)
黑夜傳說5：血戰 / 決戰異世界：弒血之戰(台) (Underworld: Blood Wars, 2016)
007黑日危機 (The World Is Not Enough, 1999)
核彈列車 (Atomic Train, 1999)
核爆地心
隕石噩夢 / 轟天浩劫 (Comet Impact, 2008)
蝴蝶效應 (The Butterfly Effect, 2004)
黃巾騎兵隊 / 她披上了黃絲帶 (She Wore a Yellow Ribbon, 1949)
紅河 (Red River, 1948)
黃昏之戀 / 午後之愛 / 巴黎春戀 / 下午的愛情 (Love in the Afternoon, 1957)
捍衛戰士(台) / 壯志凌雲 (Top Gun, 1986)

I

天羅盜網/偷天換日（The Italian Job, 2003）
超人特攻隊/ 超人總動員/ 超人家族/超人特工隊（The Incredibles, 2004）
冰河世紀（Ice Age）
他不笨，他是我爸爸（I Am Sam）
鋼鐵俠 (電影) (Iron Man, 2008)

J

大白鯊（Jaws, 1975 )
家族企業 (Family Business, 1989)
精神病人/精神病患者/觸目驚心/驚魂記 ( Psycho, 1960 )
巨人傳 / 巨人 ( Giant, 1956 )
爵士歌手 / 爵士歌王 / 歌場孝子 ( The Jazz Singer, 1927 )
神鬼戰士 ( Gladiator, 2000 )
神鬼奇航 / 加勒比海盜1：黑珍珠號的詛咒 / 神鬼奇航：鬼盜船魔咒(台) / 魔盜王：決戰鬼盜船 / 海盜船 ( Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, 2003 )
加勒比海盜2：聚魂棺 / 加勒比海盜：決戰魔盜王(港) / 加勒比海盜：神鬼奇航2(台) / 加勒比海盜2：亡靈寶藏 ( Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006 )
加勒比海盜3：世界的盡頭 / 加勒比海盜：魔盜王終極之戰(港) / 神鬼奇航：世界的盡頭(台) / 加勒比海盜3：死亡榮譽 ( Pirates of the Caribbean: At World's End, 2007 )
加勒比海盜4：驚濤怪浪 / 加勒比海盜：魔盜狂潮(港) / 加勒比海盜神鬼奇航：幽靈海(台) / 加勒比海盜4：陌生的潮汐 ( Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011 )
加勒比海盜5：死無對證 / 加勒比海盜：惡靈啟航(港) / 加勒比海盜神鬼奇航：死無對證(台) / 加勒比海盜5：亡靈的緘默 / 加勒比海盜5：亡者無言 / 加勒比海盜5：死人不會告密 ( Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, 2017 )
吉他殺手
驚變28天/28天毀滅倒數(台)/28日後(港) ( 28 Days Later, 2002 )
機械公敵/1 2
極度深寒 / 怪從深海來 / 深海攔截：大海怪 / 大海怪 / 深海浮出（ Deep Rising, 1998 )
絕地戰警/ 壞小子 / 重案夢幻組 ( Bad Boys, 1995)
機器戰警/系列
記憶裂痕/ 致命報酬(港/台) / 空頭支票 ( Paycheck , 2003 )
寂靜嶺/ 沉默之丘(台) / 鬼魅山房(港) / 啞巴山 ( Silent Hill , 2006 )

K

金剛（King Kong, 2005）
隔世情緣 / 穿越時空愛上你 / 隔世俏佳人 / 凱特和利奧波德（Kate & Leopold, 2001）
狂戀大提琴/無情荒地有琴天(台) / 她比煙花寂寞 / 希拉里與傑基 / 希拉莉和積琪琳 / 中斷的琴聲（Hilary and Jackie, 1998）
哭泣的男人/ 縱情四海 / 哭泣的戀人（The Man Who Cried, 2000）
K-19：寡婦製造者/ 轟天潛艦 / 哈里遜福特K19（K-19: The Widowmaker, 2002）
狂蟒之災/ 巨蟒 / 大蟒蛇：神出鬼沒（Anaconda , 1997）
蛞蝓之災（Slugs muerte viscosa , 1988）
殺死比爾/ 追殺比爾(台) / 標殺令(港) / 殺死比爾：第一卷（Kill Bill: Vol. 1, 2003）

L

原名	台灣譯名	香港譯名	國內譯名	年份
L.A. Confidential	鐵面特警隊	幕後嫌疑犯	洛城机密	1997
Lady and the Tramp	小姐與流氓	小姐與流氓	小姐与流浪汉	1955
Legally Blonde	金法尤物	律政俏佳人		2001
Lilo & Stitch	星際寶貝	扮嘢小魔星	星际宝贝	2002
The Lion King	獅子王	獅子王	狮子王	1994
The Little Mermaid	小美人魚	小魚仙	小美人鱼	1989
The Little Princess	小公主
Lolita	一樹梨花壓海棠	一樹梨花壓海棠	洛丽塔	1962
The Longest Day	最長的一日	碧血長天	最长的一日	1962
The Lord of War	戰爭之王	軍火之王	战争之王	2005
Lost in Space	LIS太空號	迷失太空	迷失太空
Lost in Translation	愛情，不用翻譯	迷失東京	迷失东京	2004

M

駭客任務（The Matrix, 1999）
黑客帝國2 - 重裝上陣（The Matrix Reloaded, 2003）
黑客帝國3 - 矩陣革命 / 駭客任務完結篇：最後戰役（The Matrix Revolutions, 2003）
神秘河/ 懸河殺機 / 神秘之河 / 神秘河流 / 殺人約會 / 神秘懸河（Mystic River, 2003）
鐵面人（The Man in the Iron Mask）
迷魂記 (Vertigo, 1958)
蝴蝶君（M. Butterfly）
我的希臘婚禮（My Big Fat Greek Wedding）
史密斯遊美京（Mr. Smith Goes to Washington）
美人記 (Notorious, 1946)
美國往事 (Once Upon a Time in America, 1984)
碼頭風雲 (On the Waterfront, 1954)
美好的生活
美夢成真
麻辣女王
木乃伊
美國美人
新娘不是我
貓鼠遊戲
美少女啦啦隊
馬耳他之鷹
摩登時代
諜影迷魂
怪獸電力公司
缺席的人
午夜牛郎
蒙面俠－佐羅　The Mask of Zorro
蒙面俠蘇洛
穆赫蘭大道
迷霧驚魂
明日帝國
魔窟
猛鬼夜驚魂
馬達加斯加
冒險遊戲
叛艦喋血記
紅磨坊
死囚之舞
關鍵報告

N

博物館驚魂夜 / 博物館之夜 / 博物館奇妙夜 / 翻生侏羅館 ( Night at the Museum, 2006 )
女傭變鳳凰 / 曼哈頓灰姑娘 / 五星級戀人 ( Maid in Manhattan, 2002 )
紐約沙發 / 巴黎情人 / 沙發上的心理醫生 ( Un divan à New York, 1996 )
怒海爭鋒:極地征伐 / 怒海爭鋒：極地遠征 / 怒海爭鋒 / 軍天勇將：戰海豪情 ( Master and Commander: The Far Side of the World , 2003 )
牛頭
怒火之花/ 憤怒的葡萄 / 憤怒的葡萄園 ( The Grapes of Wrath, 1940 )
天生殺人狂 / 閃靈殺手 / 天生殺手 ( Natural Born Killers, 1994 )

O

飛越瘋人院 / 飛越杜鵑窩 / 飛越喜鵲巢 ( One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975 )
11羅漢/ 瞞天過海(台) / 盜海豪情(港) / 十一王牌 / 賭場劫案 / 盜海11俠 / 江洋大盜 ( Ocean's Eleven, 2001 )

P

小飛俠（Peter Pan）
黑色追緝令（Pulp Fiction）
漂流之心
驚魂記/觸目驚心（Psycho）
費城（Philadelphia）
完美風暴（The Perfect Storm）
費城故事（Philadelphia Story）
人猿星球（Planet of the Apes）
巴頓將軍（Patton）
風中奇緣（Pocahontas）
木偶奇遇記（Pinoccio）

Q

R

奪寶奇兵（Raiders of the Lost Ark）
羅密歐與朱麗葉（Romeo and Juliet）
日正當中
與魔鬼共騎
羅馬假日（Roman Holiday）
洛基（Rocky）
憤怒的公牛（Raging Bull）
奪魂索（Rope）

S

白雪公主（Snow White）
鋼琴師（Shine）
熱情如火/熱情似火（Some Like It Hot）
星塵（Stardust）
星艦奇航記系列電影
七年之癢（The Seven Year Itch）
真善美（The Sound of Music）
龍鳳配（Sabrina）
第六感（Sixth Sense）
沉默的羔羊（The Silence of the Lambs）
星際之門系列/星際傳奇系列（Stargate）
日落大道（Sunset Boulevard）
超人（Superman）
七宗罪（Seven）
愛德華大夫（Spellbound）
四眼天雞
時光倒流七十年（Somewhere in Time）
刺激1995（Shawshank Redemption）
莎翁情史（Shakespeare in Love）
掃蕩三人組
蜘蛛人（Spiderman）
神鬼拍檔
捍衛戰警（Speed）
十日拍拖手冊
索拉里斯星（Solaris）
星球大戰（Star Wars）
閃靈（The Shining）
聖女貞德
沙霧之宅
史前巨鱷
辛德勒的名單（Schindler's List）
史前一萬年
十三凶間
深海圓疑（Sphere）
深淵
山崩地裂
時間機器
雙虎屠龍
俠骨柔情
生死戀
勝利之歌
雷霆救兵（Saving Private Ryan）

T

V

原名	台灣譯名	香港譯名	國內譯名	年份
Van Helsing	凡赫辛	狙魔人	范海辛	2004
Vertical Limit	巔峰極限	終極天險	垂直極限	2000

W

X

Y

Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

外部連結

《美國電影》在網際網路電影資料庫（IMDb）