| 金刚 King Kong | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 导演 | 彼得·杰克森 |
| 监制 | 詹·布兰金 卡洛琳·卡宁汉 法兰·沃许 彼得·杰克森 |
| 剧本 |
|
| 原著 | 《金刚》 詹姆斯·克里曼 露丝·萝丝 梅里安·C·库柏 埃德加·华莱士作品 |
| 主演 | 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 安卓亚·布洛迪 汤玛斯·科瑞奇曼 安迪·瑟克斯 柯林·汉克斯 杰米·贝尔 |
| 配乐 | 詹姆斯·纽顿·霍华 |
| 摄影 | 安德鲁·莱斯尼 |
| 剪辑 | 杰米·赛克 |
| 制片商 | 温纳特电影公司 |
| 片长 | 187分钟（院线版） 202分钟（加长版） |
| 产地 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映日期 |
 2005年12月16日  |
| 发行商 | 环球影业 联合国际影业 |
| 预算 | 2.07～2.73亿美元 |
| 票房 | 5.5亿美元 |
| 中国大陆 | 金刚 |
| 香港 | King Kong |
| 台湾 | 金刚 |
《金刚》（英语：King Kong，香港译《King Kong》）是2005年上映的冒险电影，作为1933年上映的经典同名电影《金刚》的翻拍，描述人类来到一座秘境岛屿拍摄电影时，遇见岛屿上的巨大猩猩“金刚”。电影由彼得·杰克森所执导，娜奥米·沃茨、杰克·布莱克、安卓亚·布洛迪和安迪·瑟克斯等演员演出。
电影在新西兰进行拍摄，于2005年12月14日时在北美上映，最后获得5.5亿美元的全球票房。不但票房取得优异成绩，还作为2005年票房第五高的电影，家庭DVD发行也获得将近1亿美元的收入。电影获得多数赞赏多数评价称赞其视觉效果、演出、以及奇观感都超越1933年电影版本。
在第78届奥斯卡金像奖上，电影分别获得最佳视觉效果、最佳音效、最佳音效剪辑三个奖项，包括最佳艺术指导提名。
剧情
1933年，美国纽约正值经济大萧条最严重的时期，歌舞杂耍演员安·黛洛所工作的剧院倒闭后，无处可去的她被一位当时所拍电影急缺女主角的导演卡尔·丹汉在街上相中。安得知卡尔电影的剧本由自己崇拜的剧作家杰克·卓斯科编写，于是答应参演后陪卡尔登上准备前往新加波拍摄电影的货轮“冒险号”（SS Venture）。但实际上，卡尔这次电影拍摄没有经过制片商许可，而真正目的地则是一张地图上所标注的秘境“骷髅岛”：一座位于印度洋海域、从未有人涉足过的失落岛屿。在航行的几个星期下来，喜爱杂耍的安很快就跟船员们打成一片，乃至跟杰克相恋。冒险号船长恩格霍恩从一开始就对目的地有着不详预感，直到他收到紧急电报，得知卡尔因为这次非法拍摄而已被制片方下达逮捕令，于是立即改变航向驶向缅甸仰光。
然而，冒险号刚改变航向就很快驶入一团迷雾中，船只在无法看清前方的情况下，反而歪打正著抵达骷髅岛，但整艘船也被卡在礁石上。卡尔私自带领剧组全员上岛至一片村落，被一群野蛮土著视为威胁而险些送命，最后还是恩格霍恩及时前来将他们救上船。当晚，冒险号虽然靠减轻重量脱离礁石，但杰克突然发现安被土著们抓走，所有船员于是全副武装回岛上救她。安被土著女长老靠吊桥降至城墙另一头，作为祭献给一只住在岛上森林中的巨型大猩猩“金刚”的贡品。杰克等船员虽然赶到村庄并吓跑所有土著，但发现安已经被金刚抓至森林里消失。于是，恩格霍恩的大副海耶斯率领船员组成救援队深入丛林营救安，跟着金刚的足迹一路来到岛屿深处，途中遇上恐龙、巨型昆虫等凶猛生物，每当经过一段路都会牺牲不少人，卡尔则毫不在意地边走边拍下全过程。
安被金刚带往一座遗迹里，屡次试图逃亡却还是被金刚发现，最后靠她擅长的杂耍、使金刚认为自己被羞辱而离开她。当杰克的队伍来到一座峡谷上方时，金刚前来干预导致海耶斯等一些船员掉进峡谷坠亡，金刚最后将众人所在的独木桥扔下去。幸存的杰克、卡尔和船员吉米在峡谷里对抗一大群巨型昆虫等生物，就在无法抵挡下去时，恩格霍恩及时赶来支援，杀死所有生物才救出他们。但卡尔由于拍摄的影片摔坏，决定雇用擅长捕捉动物的恩格霍恩来抓金刚。安在森林里逃亡途中，同样遇见不少巨型生物，最后还被两条暴龙追着跑。而金刚突然跳出来靠蛮力杀死三条暴龙救下安，这让安对金刚非常感激，于是自愿爬上它的肩膀一起来到它的洞穴里的巢穴。杰克脱队独自来到金刚的巢穴救走安，途中不慎将金刚吵醒，趁金刚被洞穴的蝙蝠包围时，杰克带着安通过抓住一只蝙蝠而飞离洞穴，掉入并顺着河流回到土著村落。金刚一路想追回安而冲入村落，而恩格霍恩带领船员马上释放大量麻醉药，即使安恳求卡尔放过它，金刚还是被制伏，最后运回美国。
回到纽约后，卡尔靠抓获金刚名利双收，在百老汇剧院举办《金刚：世界第八大奇迹》，开演当天野心勃勃地为观众展示全身被铬钢制的铁链锁住的金刚。由于安拒绝再次为他工作，卡尔于是找一名与安非常相似的金发女孩达到演出效果。然而，金刚识出该女子不是安后发怒，挣脱出铁链、闯到大街上四处寻找安。杰克冒险开车引走金刚，险些被打死之际，穿白裙的安及时现身让金刚冷静下来，两者来到中央公园的冰湖上相处过程中，军队抵达展开猛烈攻击，使金刚带着安逃离至帝国大厦顶端。不久，六架军方双翼机旋绕在大厦周围，金刚尽力对打而击落三架，但仍然身负数枪，最后跟安注视之下死去并从楼顶坠落下去，而悲伤的安则跟追上来的杰克相拥。在楼底下，市民、记者和警方围观金刚的遗体时，卡尔来到他们面前用一句话总结：“并不是飞机，这次是美女杀死野兽”。
演员
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 娜奥米·沃茨 Naomi Watts |
安·黛洛 Ann Darrow |
失意的舞台剧演员，擅长跳舞杂耍、逗人开心，身无分文之下被卡尔·丹汉相中作为电影女主角，上岛过程中被土著祭献给金刚。 |
| 安卓亚·布洛迪 Adrien Brody |
杰克·卓斯科 Jack Driscoll |
才气纵横的剧作家，身为卡尔拍摄电影的编剧，他刚好是安所崇拜的作家，于这次拍摄和她相遇并相恋。 |
| 杰克·布莱克 Jack Black |
卡尔·丹汉 Carl Denham |
野心勃勃的电影导演，实力不被制片方重视，得到骷髅岛地图后不惜冒死拍摄，将他所有赌注都放在这次拍摄上。 |
| 汤玛斯·科瑞奇曼 Thomas Kretschmann |
恩格霍恩船长 Captain Englehorn |
冒险号的船长，受卡尔雇用航向骷髅岛，有丰富的航海经验，同时也以捕捉动物为生，并不相信卡尔的判断。 |
| 安迪·瑟金斯 Andy Serkis |
金刚 King Kong |
一只二十五英尺高的大猩猩，岁数在120到150岁之间，被骷髅岛的土著封为守护者。由安迪·瑟金斯以动作捕捉方式演绎、加上CGI方式刻画出来。 |
| 兰皮 Lumpy |
冒险号上的厨师、理发师兼医师，一位非常勇敢的水手，原来曾经听过金刚的传闻。 | |
| 柯林·汉克斯 Colin Hanks |
普雷斯顿 Preston |
卡尔的私人助理，个性神经质却诚实，不像卡尔一样贸然行事。 |
| 埃文·帕克 Evan Parke |
本杰明·“班”·海耶斯 Benjamin "Ben" Hayes |
冒险号的大副，身为一战老兵，有作战经历，将吉米一手带大。 |
| 杰米·贝尔 Jamie Bell |
吉米 Jimmy |
冒险号的年轻水手，曾经是在冒险号内部发现的弃婴。 |
| 凯尔·钱德勒 Kyle Chandler |
布鲁斯·巴克斯特 Bruce Baxter |
一位以冒险电影闻名的男演员，虽然饰演过多数硬汉角色，但他本人其实非常胆小。 |
| 黄意诚 Lobo Chan |
老崔 Choy |
冒险号上的华裔水手，跟兰皮是挚友关系。 |
票房
《金刚》首映日票房进账$970万美元，首周开映票房开出$5010万美元强差人意的成绩，环球影业执行部门指出，电影试映宣传的成效不佳，票房未如预期。媒体甚至推测电影在上映当周过后，隔周票房即会疲软下跌，如此一来制作预算花费高达$207百万美元难以回本。开映首周票房五千多万美元对于大部分电影已经足够，但电影庞大的预算和行销宣传活动，对于票房的期望更大。[1]
然而《金刚》不负众望留住观众，在接连假期周末维持良好票房成绩，最后打破纪录在北美地区票房赚进$218.1百万美元，使他排进2005年北美地区前五票房纪录。《金刚》在全球市场的票房表现更是优异，非北美地区就达到$332百万美元，全球总计共开出$550.517百万美元的票房成果，排进2005年全球前五票房纪录。而台湾地区总票房就破一亿大关的成绩，2005年电影票房纪录中排名第三位。[2][3]
评价
影评家给予《金刚》相当良好的评价，根据电影评论网站烂番茄，平均分数达到84%正面的评价。电影中最为普遍的批评不外乎过度冗长、缺乏步调、过度使用慢动作和一些粗糙可见的CGI特效。赞赏的部分提及到本作品是少数优良的史诗钜作，也是2005年全球最佳电影之一。罗杰·艾伯特给予本片四颗星，且列为2005年最佳电影中排行第八。[4]同时《金刚》也并列为影评家2005年票选十大电影。[5]电影入围四项奥斯卡金像奖中得到三项奖座，美国娱乐周刊称赞电影中的“金刚”真人模拟动画演出，是2005年电影中最为令人信服的CG角色。[6]
加长版
三区加长版DVD误导性标题
三区的DVD声称是加长版本。但其实不是加长版，与先前的版本是一样的。异于一区的DVD，三区的版本没有13分钟新增加的片段。时间长度仍然是188分钟（以ntsc计算）。 另外，碟二的区号是2，不能三区的DVD播放，碟二里面没有新的东西。 整个货物都没有加入新的片段，也没有删减片段。[7]
电影与文学相关
杰米·贝尔饰演的吉米角色，影片中多次拿出来阅读的老旧小说，是约瑟夫·康拉德的作品《黑暗之心》，小说内容提及关于原始荒岛的旅程，和对人类的剥削利用。影评家多致认为杰克·布莱克在电影中演出的导演卡尔·丹汉，是以美国著名导演奥森·威尔士为考模。而里头的作家杰克·卓斯科，在船舱内找寻休憩的地方，旁有许多动物铁笼背后有个箱子，上面标明著“苏门达腊鼠猴－小心被咬！”（Sumatran Rat Monkey — Beware the bite!），鼠猴是彼得·杰克森早期1992年黑色幽默恐怖电影《新空房禁地》的变种生物，凡是被咬到的人类都会尸变成活死人，而鼠猴也是源自于《金刚》中的骷颅岛，表现出早期导演对金刚的热爱。
原声带
| 金刚 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 詹姆斯·纽顿·霍华的原声带 | ||||
| 发行日期 | 2005年12月6日 | |||
| 录制时间 | 2005 | |||
| 类型 | 原声带 | |||
| 时长 | 74:27 | |||
| 唱片公司 | 迪卡唱片公司 | |||
| 评价 | ||||
| 詹姆斯·纽顿·霍华专辑年表 | ||||
| ||||
《金刚》电影原声带由詹姆斯·纽顿·霍华制作，而原计划是由导演彼得·杰克森先前《魔戒三部曲》系列中，合作过的配乐大师霍华·萧来配乐作曲，但在插曲近乎录制完成时遭到导演退件，起因于创意上的歧见。随后詹姆斯·纽顿·霍华参与此配乐制作，且须在距离上映时间仅剩不多，来录制完成超过三小时的音乐。而霍华·萧本人也有客串演出电影，电影中剧院内金刚逃脱场景里交响乐团的指挥家。电影原声带入围金球奖最佳原创音乐。
- "King Kong" – 1:09
- "A Fateful Meeting" – 4:16
- "Defeat Is Always Momentary" – 2:48
- "It's in the Subtext" – 3:19
- "Two Grand" – 2:34
- "The Venture Departs" – 4:03
- "Last Blank Space on the Map" – 4:43
- "It's Deserted" – 7:08
- "Something Monstrous… Neither Beast Nor Man" – 2:38
- "Head Towards the Animals" – 2:48
- "Beautiful" – 4:08
- "Tooth and Claw" – 6:17
- "That's All There Is…" – 3:26
- "Captured" – 2:25
- "Central Park" – 4:36
- "The Empire State Building" – 2:36
- "Beauty Killed The Beast (Part I)" – 1:59
- "Beauty Killed The Beast (Part II)" – 2:22
- "Beauty Killed The Beast (Part III)" – 2:14
- "Beauty Killed The Beast (Part IV)" – 4:45
- "Beauty Killed The Beast (Part V)" – 4:13
奖项
| 奖项 | 结果 | |
|---|---|---|
| 奥斯卡金像奖 | 最佳美术指导 | 提名 |
| 最佳音效剪辑 | 获奖 | |
| 最佳混音 | 获奖 | |
| 最佳视觉效果 | 获奖 | |
参见
- ↑ 'King Kong' Bombing Big Time at Box Office. foxnews.com. [2006-05-11].
- ↑ 2005 Domestic Grosses. boxofficemojo.com. [2006-05-11].
- ↑ Worldwide gross. BoxOfficeMojo.com. [2007-01-01].
- ↑ Ebert, Roger. Ebert's Best 10 Movies of 2005. rogerebert.com. December 18, 2005 [2006-05-11].
- ↑ The 2005 Top Ten's. Awards Watch. [2006-05-11].
- ↑ Our 10 Favorite CG Characters. Entertainment Weekly. [2007-07-30].
- ↑ 存档副本. [2009-06-04].
外部链接
- 官方网站
- 互联网电影数据库（IMDb）上《金刚》的资料（英文）
- 烂番茄上《金刚》的资料（英文）
- Box Office Mojo上《金刚》的资料 （英文）
- AllMovie上《金刚 》的资料 （英文）
- Metacritic上《金刚》的资料 （英文）
- Kong is King.net - fansite featuring behind-the-scenes footage
- The post production diaries can be found at KongisKing.net
- Trailer(s) in HD
- The Original King Kong Script
- 《金刚》前传之《骷髅岛之王》将拍成电影
| 上一届： 《纳尼亚传奇：狮子·女巫·魔衣橱》 |
2005年全美周末票房冠军 12月18日、12月25日 |
下一届： 无 |
| 上一届： 《哈利波特－火杯的考验》 |
2005年台北周末票房冠军 12月18日、12月25日 |
下一届： 无 |