年代

出自求聞百科

年代,中國古代亦稱「」,1個年代為連續的10年,通常適用於用公元紀年。年代的劃分為:依照公元紀年,某一年如果能被10整除,那麼當年及此後9年(若公元前則為之前9年)共10年稱為1個年代,即XXX0年到XXX9年為一個年代[1]。由於公元紀年中缺少0年,因此,有且僅有的兩個只有9年的年代為前0年代0年代

漢語中有兩種表達年代的方法:

  • XXX0年代:指XXX0年-XXX9年的連續10年,如1760年代指1760年至1769年這連續10年,這種表達方式與英語1760s類似。
  • XX世紀X0年代:指XX世紀X0-X9的連續10年,如18世紀60年代,等同於1760年代,即1760年至1769年這連續10年。中國《出版物上數字用法的規定》規定要用這種表達方式。但是這種表達方式有缺陷:XX00年代和XX10年代無法用該方式表達,必須說成「XX世紀第一個十年/XX世紀頭十年」、「XX世紀第二個十年」。也可以用「XX世紀初」表達「XX世紀第一個十年」,如:18世紀初,指1700年至1709年這段時間的連續10年。此外,該方式的缺陷還有年代的起止年份與世紀的起止年份有矛盾,以及年代的名稱與它是一個世紀的第幾個10年不一致[2]

雖然中國有如上規定,但在中國,這兩種表達方式實際上無論是民間還是學術界都有使用,甚至還一度引起爭議[2][3][4]

目前日常所說「50年代」、「60年代」……一般都指20世紀的50年代、60年代……,這是因為20世紀剛過,而21世紀50年代……還沒到來,所以目前習慣上用這種簡稱。

參考文獻

  1. 《現代漢語詞典》第7版,951頁
  2. 2.0 2.1 20世纪90年代能否写成“1990年代”?. [2019-10-13]. 
  3. 金易生,推廣「1950年代」表時法,咬文嚼字1999年12期
  4. 陳浩元,「1990年代」表示20世紀90年代錯了嗎?,《編輯學報》2019年2期