台湾通史

台湾通史
全名：《台湾通史》
外文名	罗马拼音：Tâi-uân Thong-sú
作者	连横
类型	通史史书
语言	汉文汉字
成书年代	1908年－1918年
保存状态	篇数：88篇 卷数：36卷
出版地点	日占台湾

汉字	台湾通史 / 台湾通史
注音	ㄊㄞˊ　ㄨㄢ　ㄊㄨㄥ　ㄕˇ
台罗	Tâi-uân Thong-sú

《台湾通史》是第一部由台湾人撰写、描述台湾历史的通史类著作，作者为连横，并由其创办的雅堂书局（台湾通史社）出版。

连横著书之因起于13岁时，其父连永昌购买一部余文仪《续修台湾府志》并对之言：“汝为台湾人，不可不知台湾事。”连横基于先人家教启蒙与台湾为日本所占的双重动机，自1908年至1918年着手撰写《台湾通史》，体裁仿效司马迁《史记》体例而成，起自隋炀帝大业元年（605年），终于割让（1895年）。分为纪4、志24、传60，共88篇，36卷，约有60万字，另附表目101项。1920年由台湾通史社出版发行，这是台湾人第一次完成的第一部冠以“台湾通史”名称的著作。不过连横对于台湾民主国的记载，最初以“独立纪”撰写，后又改为“过渡纪”以避免争议。

刊本

• 连横，《台湾通史》，台湾通史社出版发行，1920年。

台湾通史目录导引

1. 卷一、开辟纪（起隋大业元年、终于明永历 (南明)十五年）。
2. 卷二、建国纪（起明永历十五年、终于三十七年）。
3. 卷三、经营纪（起清康熙二十二年、终于光绪二十年）。
4. 卷四、独立纪（起清光绪二十一年、终于是年九月）。（因当时日本总督阅后不满其名称，勒令重写，是为“过渡纪”）
5. 卷五、疆域志。
6. 卷六、职官志。
7. 卷七、户役志。
8. 卷八、田赋志。
9. 卷九、度支志。
10. 卷十、典礼志。
11. 卷十一、教育志。
12. 卷十二、刑法志。
13. 卷十三、军备志。
14. 卷十四、外交志。
15. 卷十五、抚垦志。
16. 卷十六、城池志。
17. 卷十七、关征志。
18. 卷十八、榷卖志。
19. 卷十九、邮传志。
20. 卷二十、粮运志。
21. 卷二十一、乡治志。
22. 卷二十二、宗教志。
23. 卷二十三、风俗志。
24. 卷二十四、艺文志。
25. 卷二十五、商务志。
26. 卷二十六、工艺志。
27. 卷二十七、农业志。
28. 卷二十八、虞衡志。
29. 卷二十九、列传一：颜、郑，宁靖王，诸臣，诸老，陈永华，林圯、林凤，刘国轩。
30. 卷三十、列传二：施琅，吴球、刘却，朱一贵，欧阳凯，蓝廷珍，杨、殷、阮、王。
31. 卷三十一、列传三：王世杰，吴凤，施、杨、吴、张，林、胡、张、郭，台东拓殖，吴福生、黄教，林爽文，孙景燧，福康安，杨廷理，郑其仁、李安善，陈周全、高夔。
32. 卷三十二、列传四：海寇，王得禄，谢、郑，吴沙，姜秀銮、周邦正，许尚、杨良斌，姚、徐，张丙，方振声，李石、林恭，郑勒先，郭光侯、施九缎。
33. 卷三十三、列传五：戴潮春，林文察，丁曰健，林奠国，林占梅，罗、陈，沈葆桢，袁闻柝，刘铭传，刘璈，林平侯。
34. 卷三十四、列传六：循吏，流寓，乡贤，文苑。
35. 卷三十五、列传七：孝义，勇士，货殖，列女。
36. 卷三十六、列传八：丘逢甲，吴、徐、姜、林，吴彭年，唐、刘。

附表目

延平郡王世系表（建国纪）。 郑氏中央职官表（职官志）。 郑氏台湾职官表（职官志）。 清朝职官表（职官志）。 民主国职官表（职官志）。 清朝台湾户口表一（户役志）。 清朝台湾户口表二（户役志）。 清朝征收丁税表一（户役志）。 清朝征收丁税表二（户役志）。 清朝征收丁税表三（户役志）。 清朝征收番饷表一（户役志）。 清朝征收番饷表二（户役志）。 荷兰王田租率表（田赋志）。 郑氏官田租率表（田赋志）。 郑氏文武官田租率表（田赋志）。 郑氏文武官田税率表（田赋志）。 氏田园征赋表（田赋志）。 清朝民田租率表一（田赋志）。 清朝民田租率表二（田赋志）。 清朝民田租率表三（田赋志）。 清朝民田租率表四（田赋志）。 清朝民田租率表五（田赋志）。 清朝屯田租率表（田赋志）。 清朝番大租率表（田赋志）。 阿里山番租率表（田赋志）。 清朝田园甲数表（田赋志）。 清朝田园征赋表（田赋志）。 台湾县岁入表（度支志）。 台湾县岁出表（度支志）。 凤山县岁入表（度支志）。 凤山县岁出表（度支志）。 诸罗县岁入表（度支志）。 诸罗县岁出表（度支志）。 彰化县岁入表（度支志）。

彰化县岁出表（度支志）。 淡水厅岁入表（度支志）。 淡水厅岁出表（度支志）。 澎湖厅岁入表（度支志）。 澎湖厅岁出表（度支志）。 噶玛兰厅岁入表（度支志）。 噶玛兰厅岁出表（度支志）。 台湾文官养廉表（度支志）。 台湾武官养廉表（度支志）。 台湾武官俸薪表（度支志）。 台湾兵饷支给表（度支志）。 噶玛兰营兵饷表（度支志）。 台湾勇营月饷表（度支志）。 建省以后岁入总表（度支志）。 各府厅县坛庙表（典礼志）。 台湾儒学表（教育志）。 台湾书院表（教育志）。 郑氏武官表（军备志）。 郑氏各将军表（军备志）。 郑氏陆军各镇表（军备志）。 郑氏水师各镇表（军备志）。 郑氏台湾及各岛守将表（军备志）。 清朝台湾水陆营制表（军备志）。 清朝台湾水陆汛防表（军备志）。 台东勇营驻防表（军备志）。 南北屯弁分给埔地表（军备志）。 南北屯丁分给埔地表（军备志）。 凤山县辖隘寮沿革表（军备志）。 淡水厅辖隘寮沿革表（军备志）。 噶玛兰厅辖隘寮沿革表（军备志）。 郑氏澎湖炮台表（军备志）。 清朝台湾炮台表（军备志）。 郑氏各镇屯田表（抚垦志）。 台湾抚垦局管辖表（抚垦志）。

台湾抚垦局局制表（抚垦志）。 郑氏征收杂税表（关征志）。 清朝陆饷征收表（关征志）。 清朝水饷征收表（关征志）。 台湾海关征收税钞表（关征志）。 台湾海关征收船钞表（关征志）。 台湾阿片进口表（榷卖志）。 台湾征收阿片釐金表（榷卖志）。 前山道里表（邮传志）。 后山道里表（邮传志）。 前山至后山道里表（一）（邮传志）。 前山至后山道里表（二）（邮传志）。 前山至后山道里表（三）（邮传志）。 前山至后山道里表（四）（邮传志）。 中路道里表（邮传志）。 鹿耳门应运兵眷米谷表（粮运志）。 鹿港应运兵眷米谷表（粮运志）。 八里坌应运兵眷米谷表（粮运志）。 台湾官仓表（粮运志）。 台湾社仓表（粮运志）。 台湾番社仓表（粮运志）。 台湾善堂表（乡治志）。 台湾义冢表（乡治表）。 台湾庙宇表（宗教志）。 艺文表一（艺文志）。 艺文表二（艺文志）。 艺文表三（艺文志）。 各国立约通商表（商务志）。 台湾外国贸易表（商务志）。 台湾糖出产表（商务志）。 台湾产糖推算表（商务志）。 台湾糖出口表（商务志）。 台湾各属陂圳表（农业志）。

---

附录

1. 连雅堂先生家传，连震东。
2. 连雅堂先生年表，连震东。

评价

2021年3月27日 连横《台湾通史》转译白话文项目启动 两岸学者加盟

台湾通史的问世，即连当时民政长官下村宏也为之作序：“……分类有法，矧又气象雄浑，笔力遒健，论断古今，吾几不能测其才之所至，盖近世巨观也。”给予肯定。近代研究者杨云萍亦认为在当年的时空环境下能完成如此钜作，应给予肯定：“通史”有其可以论处，如史料不完备。“府志”类、仅“余志”。各种档案，以及日、荷原始文件多付缺如。然因时代所囿，故不能苛求，或以一而概全。其为古典的存在，将与台湾之河山，同其不朽。

连氏修《台湾通史》，于自序时即明言，编纂台湾史有三难：征文难、考献难、欲取金匮石室之书难，“断简残编，搜罗匪易；郭公夏五，疑信相参；则征文难。老成凋谢，莫可咨询；巷议街谭，事多不实；则考献难。重以改隶之际，兵马倥偬，档案俱失；私家收拾，半付祝融，则欲取金匮石室之书，以成风雨名山之业，而有所不可。” 从近代史学的观点言，《台湾通史》虽未臻完善，然而《台湾通史》的出版，对唤醒台湾人民、摆脱外族侵占压迫的渴望，的确发挥了维护台湾历史主体性的作用。

《台湾通史》在二方面有别于之前之台湾史，一是对台湾民众历史活动的详细描绘。清朝台湾方志，多从官方的角度出发，围绕着王侯将相士大夫的活动书写历史，连横则打破此一惯例，大胆将普通民众的活动作为描写的重点之一，“故此书各志，自乡治以下尤多民事”。二则是《台湾通史》对郑成功和明郑政权历史定位重新评价。清朝史书基于清朝统治者的立场，对于郑成功及明郑政权“竟以岛夷海寇视之”。《台湾通史》给予郑成功非常正面的评价，在卷一《开辟记》记载，“延平入处，建号东都，经立，改名东宁，是则我民族所肇造，而保守勿替者。然则我台人当溯其本，右启后人，以毋忘筚路蓝缕之功也。”

邓孔昭对《台湾通史》研究用力最深，著有《连横与台湾通史》、《台湾通史辨误》等书。邓先生在《台湾通史辨误》前言即说明，“《台湾通史》是台湾著名爱国史学家连横耗费十年心血写成的一部力作。它问世六十余年来，先后翻印成十几种版本，是关心和研究台湾历史者案头必备之书，至今仍为许多治史者所乐于引据。但是，由于历史条件的限制，有许多史料，连横当时未能发现，无法加以利用；…加上印刷上的原因，以致书中存在不少错误。为了有利于人们更真实地了解台湾历史，笔者利用档案、奏疏、实录等较原始的资料，对《台湾通史》进行了较为全面的辨误，共有600余处。希望通过这一工作，能有益于台湾历史研究的进一步深入 。”

于2021年3月27日福州召开之《台湾通史》转译白话文项目专家论证会中谈到，“《台湾通史》里充分肯定闽粤的先民怎么去开发台湾、建设台湾，充分肯定郑成功。所以我觉得这部书有学术价值。在旧方志的基础上，他(连横)吸收了很多档案资料，他(连横)调查民间的一些故事，编成这样一本书，所以它的史料价值也是非常充分。把它处理得更好一点，让读者群、年轻的读者能够更喜欢读它，这可能是我们下面每位专家要做的事情 。”

《台湾通史》序从1985年国立编译馆独编教科书时期即收录于高中国文课本里，直到民国一O七年止。

其他

• 《台湾通史》三大册刚出版时原本定价十二圆，大正十三年（1924年）减价为订价十圆，邮费五角。后又改为定价十圆，邮费四角。

外部链接

• 台湾文献丛刊
• 中央研究院汉籍电子文献
• 中央研究院历史语言研究所

参见

• 台湾历史：台湾历史年表
• 台湾府志
• 台湾闽南语
• 陈棱