新机动战记高达W | |
---|---|
新机动戦记ガンダムW | |
New Mobile Report Gundam W | |
假名 | しんきどうせんきガンダムウィング |
罗马字 | Shin Kidō Senki Gandamu Wingu |
类型 | 机器人动画 |
正式译名 | 新机动战记敢达W 新机动战记钢弹W 新机动战记 |
电视动画 | |
原作 | 矢立肇、富野由悠季 |
导演 | 池田成、高松信司(代理) |
编剧 | 隅泽克之、面出明美、千叶克彦 川濑敏文、池田成 |
人物设定 | 村濑修功 |
机械设定 | 大河原邦男、カトキハジメ、石垣纯哉 |
音乐 | 大谷幸 |
动画制作 | 日昇动画 |
制作 | 朝日电视台、日昇动画 |
代理发行 | 博英社 |
播放电视台 | 朝日电视台 |
播放期间 | 1995年4月7日-1996年3月29日 1997年9月9日 - 1998年3月5日 1997年7月7日 - 1998年4月1日 |
话数 | 全49话 |
版权信息 | ©创通、日昇动画 |
主要角色 希罗·尤尔 莉莉娜·达利安 杰克斯·马吉斯 |
声优 绿川光 矢岛晶子 子安武人 |
模板说明 |
《新机动战记高达W》,是1995年4月到1996年3月在日本朝日电视台所播映的高达系列作品电视动画影集共49话。本作是高达系列首部成功打入女性观众市场的作品。
本作与《机动武斗传G 高达》及《机动新世纪高达 X》常被并称为“平成三部曲”。
故事背景
从人类开始进入A.C.(After Colony)纪年,在第一个宇宙殖民地 L1 完成后百年,地球统一政府对殖民地以武力实行高压统治。在A.C.165宇宙殖民地居民对地球圈发起抗争,而在其中的调停者是非暴力非武装份子的希罗·尤尔,并在各殖民地和地上展开演说推广其理想,但其在A.C.175遭到暗杀(其中一种说法为杀手是OZ前身的特务组织的成员),随后殖民地陷入混乱并遭到特务部队(OZ前身)镇压。之后在地球上提倡和平主义的山克王国和其王室匹斯克拉福特家族也遭消灭。A.C.195年反对地球统一政府强力支配的殖民地份子,对地球送入五架高达,开始歼灭特务部队OZ的“流星作战”(Operation Meteor)。
人物介绍
登场机体
各话标题
- 少女看见的流星(少女が见た流星)
- 被称为死神的高达(死神と呼ばれるG)
- 高达五机确认(ガンダム5机确认)
- 恶梦的维多利亚(悪梦のビクトリア)
- 莉莉娜的秘密(リリーナの秘密)
- 派对之夜(パーティー・ナイト)
- 流血的剧本(流血へのシナリオ)
- 暗杀托雷斯(トレーズ暗杀)
- 亡国的肖像(亡国の肖像)
- 希罗消散在闪光中(ヒイロ闪光に散る)
- 幸福的去向(幸福の行方)
- 迷惘的战士们(迷える戦士达)
- 凯瑟琳的眼泪(キャスリンの涙)
- 01的爆破指令(01爆破指令)
- 前往决战的场所南极(決戦の场所南极へ)
- 悲伤的决战(悲しき決戦)
- 背叛的遥远故乡(裏切りの远き故郷)
- 破坏托尔吉斯(トールギス破壊)
- 巴尔吉强袭(バルジ强袭)
- 潜入月面基地(潜入、月面基地)
- 悲伤的卡特尔(悲しみのカトル)
- 寻求独立的战争(独立を巡る戦い)
- 重回死神的迪欧(死神に戻るデュオ)
- 被称为零式的高达(ゼロと呼ばれたG)
- 卡特尔 VS 希罗(カトルVSヒイロ)
- 燃烧不尽的流星(燃えつきない流星)
- 胜利与败北的轨迹(胜利と败北の轨迹)
- 擦肩而过的命运(すれ違う运命)
- 战场上的女主角(戦场のヒロイン)
- 与莉莉娜的再会(リリーナとの再会)
- 玻璃般的王国(ガラスの王国)
- 死神与零式的对决(死神とゼロの対決)
- 孤独的战场(孤独な戦场)
- 它的名字叫艾比安(その名はエピオン)
- 五飞复出(ウーフェイ再び)
- 王国崩坏(王国崩壊)
- 零式 VS 艾比安(ゼロVSエピオン)
- 女王莉莉娜诞生(女王リリーナ诞生)
- 多洛华重回战场(トロワ戦场へ帰る)
- 新的领导者(新たなる指导者)
- 巴尔吉攻防战(バルジ攻防戦)
- 天秤座发进(リーブラ発进)
- 击向地上的巨光(地上を撃つ巨光)
- 高达队伍出击(出撃Gチーム)
- 决战的预感(決戦の予感)
- 米利亚尔特的决断(ミリアルドの決断)
- 激烈突击的宇宙(激突する宇宙)
- 在混乱中出击(混迷への出撃)
- 最后的胜利者(最后の胜利者)
制作群
- 原作:矢立肇、富野由悠季
- 监督:池田成/高松信司(字幕未标记)
- 剧本统筹:隅泽克之
- 编剧:隅泽克之、面出明美、千叶克彦、川濑敏文、池田成
- 角色设定:村濑修功
- 服装设定协力:出渕裕
- 机械设定:大河原邦男、カトキハジメ、石垣纯哉
- 音乐:大谷幸
- 制作:朝日电视台、SUNRISE
人物及机体命名典故
人物
- 希罗・唯(Heero Yuy)
- Heero为Hero。
- Yui为日语汉字“唯”的读音,取自"唯一"(ゆいいち,yui-ichi)。
- 两者合并起来有暗喻“唯一的英雄”之意。
- 迪欧·麦斯威尔(Duo Maxwell)
- Duo为拉丁文2,可引申为“二重奏”。
- Maxwell则是麦斯威尔教会事件,使迪欧发誓要对地球统一联合军展开报仇而冠上的姓。
- 多洛华·巴顿(Torwa Barton)
- Torwa取自法文3(Trois)。
- 卡特尔·拉贝巴·温拿(Quatre Raberba Winner)
- Quatre为法文4。
- Winner为英文“胜利者”。
- 张五飞(Chang Wufei)
- 三国志的张飞(Chang Fei)加上中文数字"五"(Wu)。
- 杰克斯·马吉斯(Zechs Merquise)
- Zechs取自德语6(Sechs)。
- Merquise则是英语"侯爵"(Marquis)。
- 奥图(Lt. Otto)
- Otto为意大利文8。
- 露克蕾琪亚·奈(Lucrezia Noin)
- Noin取自德语9(Neun)。
- 兹巴洛夫(Tsubarov)
- Tsubarov取自德文12(zwölf)。
- 杜鲁斯·国斯里达(Treize Khushrenada)
- Treize为法文13。
- 坎斯(Quinze)
- Quinze为法文15。
- 诺边塔(Novanta)
- Novanta为意大利语90。
- 米利亚尔特·匹斯克拉福特(Miliardo Peacecraft)
- Milliardo为法语的“十亿”
- Peace为平和,Craft有"创造"之意,合并起来有“创造和平”之意。
机体
专有名词
- 机动战士(Mobile Suit / MS)
- Mobile Suit为“Manipulatavl Order Build and Industrial Labors Extended SUIT”的简称,其意思为“建设及工业劳动用有腕式扩充型(宇宙)服”。
- MS原本是为了辅助建造宇宙殖民地而开发出来的产物,基本上没有保护驾驶员的防护装备,但执行危险作业时,可以额外加装防护板等组件,标准作业用MS拥有六只机械手臂,可视用途不同而进行更改,从动画版第21话可以看见其身影。
- 机动人偶(Mobile Doll / MD)
- Mobile Doll为“MOBILE Direct Operational Leaded Labor”的无人ms简称,其意思为“直接指挥及作战用机动作业机器”。
- 高达(Gundam)
- Gundam为“GUNDAnium Mobile suit”的简称,其意思为“高达尼姆合金制机动战士”。
- 虽然TV版中期登场的拜叶特与麦丘留士也是使用高达尼姆合金所制成,但这两机的设计理念为“对高达用MS”,其目的是超越高达的新型机体,自然不可能再称为"钢弹"。TV版后期登场的比尔哥,除了继承拜叶特与麦丘留士的能力之外,比尔哥的开发者兹巴洛夫技师长对"高达"这个名词非常嫌恶,其开发的MS就更不可能称为"高达"了。
- 高达尼姆合金(GUNDAnium)
- GUNDAnium为“(Genetic on Universal Neutraly Different Alloy)nium”的简称,其意思为“宇宙制电中性异构合金”。
- 零式系统(Zero System)
- Zero System为“Zoning and Emotional Range Omitted SYSTEM”的简称,其意思为“领域化及情绪域忽略装置”。
OZ体系
OZ为隶属地球圈统一联合的特务部队,全名为“Organization of Zodiac”,其中的"Zodiac"意思为黄道,因此OZ体系的机体其命名往往来自星座或是天体。但由五位科学家替OZ开发的机体,其命名则不在此限。
- 里欧(Leo)︰狮子座
- 特拉哥斯(Tragos):魔羯座
- 艾亚利兹(Aries)︰白羊座
- 坎沙(Cancer)︰巨蟹座
- 派西斯(Pisces)︰双鱼座
- 陶拉斯(Taurus)︰金牛座
- 比尔哥(Virgo)︰处女座
- 沙贝特(Serpent)︰巨蛇座
- 斯德毕尔(Scorpio)︰天蝎座
- Capricorn(Capricorn)︰魔羯座;出自外传Tiel's Impluse,其型号为OZ-11MS。
- 水瓶座高达(Gundam Aquarius)︰水瓶座
- 高达杰姆纳斯(Gundam Geminass)︰双子座
- 高达亚斯克雷普欧斯(Gundam Aesculapius)︰希腊医神阿斯克勒庇俄斯(蛇夫座)。
- 海德拉高达(Hydra Gundam)︰长蛇座
- 高达艾比安(Gundam Epyon)
- Epyon转写自希腊文επιών(epion;古希腊文:ἐπιών épiṓn), 意思为“次之”,可引申为“次世代的”,故又译“次世代钢弹”。
- 托尔吉斯(Tallgeese):名称来自神通术士(Theurgist)
- 拜叶特(Vayeate)
- 造型设计概念为日本神话中的风神。
- 麦丘留士(Mercurius)
- 拜叶特 休潘&麦丘留士 休潘(Vayeate Suivant & Mercurius Suivant)
- Suivant为法语,有“后继”、“接下来”之意。
其它
- 马格亚纳克(Maganac)
- 欧利凡特(Olifant)
战舰
- 天秤座号(Libra)︰天秤座
- 万年和平号(Peacemillion)
- Peace为和平,Million为百万、无数,引申为“永远和平”之意。
- 萨吉塔利乌斯(Sagittarius): 人马座(射手座);出自小说 frozen teardrop 中的联邦军的月面巨大战舰
- 肯塔乌鲁斯(Centaurus): 半人马座;出自小说 frozen teardrop 中的联邦军的月面巨大战舰
主题曲
- 片头曲(第1~40话)
- “JUST COMMUNICATION”
- 主唱:TWO-MIX
- 片头曲(第41~49话)
- “RHYTHM EMOTION”
- 主唱:TWO-MIX
- 片尾曲(第1~49话)
- “It's Just Love”
- 主唱:大石ルミ
- 插入曲
- “RHYTHM EMOTION”(第36、38、39、41话)
- “JUST COMMUNICATION”(第49话)
系列作品
- 新机动战记高达W
- TV版全49话
- 小说
- 漫画
- 新机动战记高达W G-UNIT
- 漫画 鸨田洸一 1997年-1998年 讲谈社ボンボンKC
- 漫画 みずきたつ 1997年
- 新机动战记高达W BLIND TARGET
- CDドラマ 1997年
- 漫画 面出明美/あさぎ樱 1999年
- 新机动战记高达W 无尽的华尔兹
- OVA 全3卷 青木康直 1997年
- 动画“特别篇” 青木康直 1998年
- 小说 隅泽克之 全2卷 讲谈社
- 漫画 鸨田洸一 讲谈社ボンボンKC 1998年
评价
钢弹W在日本获得平均4.35%的收视率,也获得日本 Animage 杂志1996年 Anime GrandPrix 奖项的第二名[1],以及2001年最佳100动画的第76名[2]。
参考资料
- ↑ 月刊アニメージュ【公式サイト】. Animage.jp. 1996-05 [2013-08-07].
- ↑ Animage Top-100 Anime Listing. AnimeNewsNetwork.com. 2001-01-15 [2013-08-07].
外部链接
- (日语)新机动战记ガンダムW 日本动画官方网站