以下是公共轉換組「天才麻將少女」
- 大陆：天才麻将少女；臺灣：天才麻將少女；香港：咲-Saki-；當前顯示為：天才麻將少女
- 大陆：麻将；臺灣：麻將；香港：麻雀；當前顯示為：麻將
- 臺灣：姊；大陆：姐；當前顯示為：姊
- 大陆：坎张；臺灣：中洞；香港：卡窿；當前顯示為：中洞
- 大陆：墨西哥饼；臺灣：墨西哥餅；香港：粟米餅；當前顯示為：墨西哥餅
- 大陆：周刊；臺灣：週刊；香港：WEEKLY；當前顯示為：週刊
- 大陆：女仆；臺灣：女僕；香港：女傭；當前顯示為：女僕
- 大陆：麻将馆；臺灣：麻將館；香港：雀館；當前顯示為：麻將館
- 大陆：猪排饭；臺灣：豬排飯；香港：炸豬扒蓋飯；當前顯示為：豬排飯
- 大陆：逆转女王；臺灣：專拉第一名下來的女王；香港：後來居上的女王；當前顯示為：專拉第一名下來的女王
- 大陆：县立；臺灣：縣際；香港：縣區；當前顯示為：縣際
- 大陆：和子；臺灣：和仔；香港：和子；當前顯示為：和仔
- 大陆：宝牌；臺灣：加分牌；香港：寶牌；當前顯示為：加分牌
- 大陆：毕业生；臺灣：畢業生；香港：舊生；當前顯示為：畢業生
- 大陆：社长；臺灣：社長；香港：隊長；當前顯示為：社長
- 大陆：社员；臺灣：社員；香港：隊員；當前顯示為：社員
- 大陆：艾托；臺灣：艾托企鵝；香港：愛特賓；當前顯示為：艾托企鵝
- 大陆：荻义；臺灣：荻義；香港：荻吉；當前顯示為：荻義
- 大陆：格鲁吉亚；臺灣：喬治亞；香港：格魯吉亞；當前顯示為：喬治亞
- 大陆：乒乓球；臺灣：桌球；香港：乒乓球；當前顯示為：桌球
- 大陆：龙门渕；臺灣：龍門淵；香港：龍門淵；當前顯示為：龍門淵
- 大陆：怜；臺灣：怜；香港：怜；當前顯示為：怜
- 大陆：初中；臺灣：國中；香港：初中；當前顯示為：國中
- 大陆：爱丝琳·威夏尔特；臺灣：愛絲琳·維休亞特；香港：威沙·艾思蓮；當前顯示為：愛絲琳·維休亞特
- 大陆：熊仓敏；臺灣：熊倉敏；香港：熊倉年；當前顯示為：熊倉敏
- 大陆：哇哈哈；臺灣：哇哈哈；香港：嘩哈哈；當前顯示為：哇哈哈
- 大陆：冷淡的透华；臺灣：冷淡的透華；香港：冷面透華；當前顯示為：冷淡的透華
- 大陆：瑞原早璃；臺灣：瑞原早里；香港：瑞原流行；當前顯示為：瑞原早里
- 大陆：早璃；臺灣：早里；香港：流行；當前顯示為：早里
- 大陆：村吉未咲；臺灣：村吉美咲；香港：村吉美咲；當前顯示為：村吉美咲
- 大陆：针生绘理；臺灣：針生繪理；香港：針生繪里；當前顯示為：針生繪理