APRIL(女子团体)

求闻百科,共笔求闻
APRIL
左起:Rachel、采媛、真率、睿娜、娜恩、彩暻
组合
原文名에이프릴
国籍 韩国
职业歌手
音乐类型K-pop
出道地点韩国日本
出道日期韩国:2015年8月24日,​8年前​(2015-08-24
日本:2018年4月21日,​6年前​(2018-04-21
出道作品韩国:《Dreaming》
日本:《Tinker Bell》
活跃年代2015年至2020年
唱片公司LOEN Entertainment
经纪公司DSP媒体
网站www.dspmedia.co.kr
相关团体PURETTY
Baby Kara
C.I.V.A
I.B.I
PRODUCE 101
已离开成员
昭珉玹珠彩暻采媛娜恩睿娜Rachel真率
APRIL
谚文에이프릴
文观部式Eipeuril
马-赖式Eip'ŭril

APRIL(朝鲜语:에이프릴)是韩国DSP媒体于2015年推出的六人女子团体,初始成员包括昭珉采媛玹珠娜恩睿娜真率。经成员变动后,现任成员有彩暻采媛娜恩睿娜Rachel真率。2015年8月24日推出首张迷你专辑《Dreaming》。2015年8月25日于SBS MTV《THE SHOW》以主打曲《Dream Candy》正式出道。2022年1月28日,DSP媒体宣布团体解散。[1]

团名为APRIL是因为四月是有着崭新氛围一个的季节月份,包含着美好以及温暖的意涵,还有另外一层意义,便是好的“A”加上代表可爱女性的“PRIL”组合而成,因此涵意为“带给大众美好与温暖的歌曲而让人无法不深深喜爱的少女们”[2]。官方粉丝名为“FINEAPPLE”。团体口号“Falling in APRIL ! 大家好,我们是APRIL !”

历史

2015年

迷你一辑《Dreaming》

8月24日,推出迷你一辑《Dreaming》并于8月25日于SBS MTV音乐节目《THE SHOW》以《Dream Candy》一曲正式出道。 并迅速在一个礼拜内进入一位候补。

成员变动

11月9日,经纪公司DSP媒体发表声明,队长昭珉因要专心学业而退队,APRIL以后将以五人形式活动[3]

单曲一辑《Boing Boing》、特别专辑《Snowman》

11月25日,APRIL以首张单曲《Boing Boing》回归[4]

11月27日,APRIL举行《Boing Boing》Showcase,更表示暂无成员任队长一职,同日于音乐节目Music Bank以主打曲《Muah!》一曲回归。

12月21日,APRIL再以特别专辑《Snowman》回归。

2016年

迷你二辑《Spring》

4日27日,APRIL以迷你二辑《Spring》回归[5],更于showcase上表演主打曲《Tinkerbell》、出道曲《Dream Candy》等歌曲,并于28日以主打曲《Tinkerbell》于音乐节目M! Countdown开始宣传活动。

5月12日,DSP Media透过官方网站表示,玹珠因呼吸障碍、头痛等健康上的问题,将暂时停止活动,让她在家中休息,其后DSP公布将会以吉祥物“四月儿”暂代玹珠。而APRIL则会以四人体制继续宣传迷你二辑[6]

9月2日,真率当选韩国教育广播公社儿少节目《생방송 톡!톡! 보니하니》第12任女主持人[7],将与第11任男主持人申东佑搭档主持为期一年。同日,采媛、娜恩、睿娜先行一步赴台湾参加位于三立电视台大楼的MTV频道(音乐电视网)节目《我爱偶像》录影,真率于9月3日抵台会合,参加该频道《最强音》演唱会演出[8],为出道以来首次台湾行程,9月4日返韩。

成员变动

10月29日,玹珠于官咖公开亲笔信,退出APRIL,未来将往演员发展。[9]

11月11日,DSP Media 表示,PRODUCE 101参赛者与I.B.IC.I.V.A成员尹彩暻将正式加入APRIL并与其他成员正在积极筹备回归中。[10]

11月24日,DSP Media 表示:“APRIL除了原有成员采媛、娜恩、睿娜、真率,与之前公开的彩暻外,还会加入练习生Rachel,正式以六人体制重新开始活动。”

2017年

迷你三辑《Prelude》

12月21日,重新整备为六人体制的APRIL,透过官方 Facebook 表示,将于17年1月4日发行全新作品《Prelude》回归,并公开首波预告照。

1月2日,公开了迷你三辑的歌曲试听[11]

1月3日,公开了专辑主打曲《春之国的故事 (봄의 나라 이야기)》[12]的 MV 预告。

1月4日,发行迷你三辑《Prelude》回归,并公开主打曲《春之国的故事 (봄의 나라 이야기)》的 MV。

3月30日起,睿娜、Rachel担任韩国教育广播公社晨间儿童节目《동요 구출작전》主持人[13],直到8月25日为担任主持的最后一集播出。主持期间,与真率一起形成同一团体有半数成员在同一电视台担任节目主持的有趣现象。

单曲二辑《MAYDAY》

5月15日起,官方公开预告照,将于5月29日发行单曲二辑《MAYDAY》回归。

5月23日,公开了单曲二辑的歌曲试听[14]

5月25日,公开了专辑主打曲《MAYDAY》[15]的 MV 预告。

5月29日,发行单曲二辑《MAYDAY》回归,并公开主打曲《MAYDAY》的 MV。

迷你四辑《Eternity》

9月5日起,官方公开预告照,将于9月20日发行迷你四辑《Eternity》回归。

9月18日,公开了专辑主打曲《握住我的手(손을 잡아줘)》[16]的 MV 预告。

9月20日,发行迷你四辑《Eternity》回归,并公开主打曲《握住我的手(손을 잡아줘)》的 MV。

2018年

首组子团

2月2日,娜恩、真率首组子团,7日推出新曲《My Story (내 이야기)》。透过官方 Facebook 公开首组子团成员娜恩、真率的概念照。公开的照片中,两人身穿粉、白色系的裙装,背对背靠坐在床上。 2月4日,公开了娜恩、真率子团单曲《My Story (내 이야기)》[17]的 MV 预告。

2月7日,以数位方式发行《My Story (내 이야기)》,并公开《My Story (내 이야기)》[18]MV。

迷你五辑《The Blue》

2月26日起,官方公开预告照,将于3月12日发行迷你五辑《The Blue》回归。

3月5日,公开了《The Blue》[19]的歌词 ASMR 的预告。

3月12日,发行迷你五辑《The Blue》回归,并公开主打曲《青鸟 (파랑새)》的 MV。

首张日语单曲《Tinker Bell》

3月23日,官方公开预告照,将于4月25日发行首张日语单曲《Tinker Bell》,并提前于4月21日在日本东京都江东区丰洲的“丰洲PIT”举行Showcase,正式在日本出道。

迷你六辑《the Ruby》

10月4日,官方宣布10月16日发行迷你六辑《the Ruby》回归,陆续在官方 SNS 公开专辑曲目表、音源试听与团体、个人概念照。
13-14日,公开主打曲《Oh! my mistake(예쁜 게 죄)》MV预告#1[20]、#2[21]
16日,公开主打曲《Oh! my mistake(예쁜 게 죄)》MV。

日语单曲二辑《Oh-e-Oh》

12月14日,官方公开预告照,将于2019年1月16日发行第二张日语单曲《Oh-e-Oh》。

2020年

迷你七辑《Da Capo》

4月9日,官方公开预告照,将于4月22日发行迷你七辑《Da Capo》回归。
4月11日,公开专辑的预告视频,开始了回归倒计时。STORY FILM中以成员Rachel的旁白解说"Dream"一词,暗示要挑战一个全新的世界,预告了形象变身的APRIL。
4月12日,陆续在官方 SNS 公开专辑曲目表、音源试听与团体、个人概念照。
4月22日,举行COUNTDOWN VLIVE ALBUM RELEASE,公开主打曲《LALALILALA》MV。《LALALILALA》在Melon音源榜空降47位,刷新自身纪录;在Bugs榜更以空降成绩首次获得实时1位。此外亦同时进入Genie、Soribada等音源榜单Top50。而首日销量为3,140张,以近15倍差打破之前初动销量的纪录。

主打曲《LALALILALA》音源实时榜的最高纪录,Melon 37位、Genie 6位、Bug 1位、Soribada 13位、Flo 20位、Naver 2位。

夏日特别专辑《Hello Summer》

7月15日,官方公开回归预告照,宣布将于7月29日发行夏日特别专辑《Hello Summer》,主打曲为《Now or Never》,此次回归为时隔3个月的高速回归。

2021年

李玹珠事件

2月28日,因爆出疑似排挤前团员玹珠事件。所属公司和成员采媛、睿娜已经发表声明确定立场,否认事件。现正在进行法律程序。

2022年

1月28日,DSP娱乐宣布APRIL正式解散。[22]

成员资料

成员列表
艺名 本名 出生日期 / 出生地 学历 担当
中文 英文 谚文 汉字[23] 罗马拼音 谚文
彩暻 Chaekyung 채경 尹彩暻[24] Yoon Chae Kyung 윤채경 (1996-07-07) 1996年7月7日27岁)
 韩国仁川广域市南洞区
诚信女子大学
媒体影像演技学系(在学)
第三任队长、副唱[25]
昭珉 Somin 소민 全昭珉 Jeon So Min 전소민 (1996-08-22) 1996年8月22日27岁)
 韩国首尔特别市铜雀区
西京大学实用音乐系(休学) 第一任队长、领唱
采媛 Chaewon 채원 金采媛 Kim Chae Won 김채원 (1997-11-08) 1997年11月8日26岁)
 韩国忠清南道公州市
诚信女子大学
实用音乐系(在学)
第二任队长、主唱[26]
玹珠 Hyunjoo 현주 李玹珠 Lee Hyun Joo 이현주 (1998-02-05) 1998年2月5日26岁)
 韩国首尔特别市
诚信女子大学
媒体影像演技学系(在学)
领舞、副唱、门面
娜恩 Naeun 나은 李娜恩[注 1] Lee Na Eun 이나은 (1999-05-05) 1999年5月5日25岁)
 韩国忠清北道清州市
首尔公演艺术高等学校
演技艺术科(毕业)
门面、副唱[28]
睿娜 Yena 예나 梁睿娜 Yang Ye Na 양예나 (2000-05-22) 2000年5月22日24岁)
 韩国大邱广域市东区
首尔公演艺术高等学校
戏剧电影科(毕业)
主舞、领饶舌、副唱[29]
Rachel 레이첼 成那然 Sung Na Yeun 성나연 (2000-08-28) 2000年8月28日23岁)
 韩国首尔特别市
首尔公演艺术高等学校
实用舞蹈科(毕业)
主饶舌、副唱、领舞[30]
真率 Jinsol 진솔 李真率 Lee Jin Sol 이진솔 (2001-12-04) 2001年12月4日22岁)
 韩国庆尚北道安东市
首尔公演艺术高等学校
实用音乐科(毕业)
领唱[31]忙内

历任队长

APRIL历任队长
任期 担任成员 上任日期 退任日期
第一任 昭珉 2015年8月24日 2015年11月9日
第二任 采媛 2015年11月10日 2016年11月9日
第三任 彩暻 2016年11月10日 2022年1月28日

音乐作品

影视作品

官方频道

  • ON AIR PRIL
  • ON AIRPRIL S2

演唱会

Showcase
日期 举行地点 备注
2015年8月24日 首尔三成洞COEX 首张迷你专辑《Dreaming》
2016年4月27日 首尔 Lotte Card 艺术中心 第2张迷你专辑《Spring》
2017年1月4日 首尔奥林匹克公园的 K-ART HALL 第3张迷你专辑《Prelude》
2017年9月20日 首尔江南区一指艺术中心 第4张迷你专辑《Eternity》
2018年4月21日 东京丰洲PIT 首张日语单曲《Tinker Bell》
歌迷见面会
日期 站次 举行地点
2016年8月21日 韩国 首尔Ilchi Art Hall
2016年3月6日 日本 Toyos PIT
2017年3月20日 日本 东京品川城际大厅
2018年4月14日 韩国 首尔乐天世界
单独演唱会
日期 站次 举行地点
2016年2月27日 韩国 首尔江南区Baekam Art Hall
2016年10月15日 日本 东京品川城际大厅
2017年12月9日 日本 东京品川城际大厅
2017年12月24日 韩国 乐天一山店文化馆
2019年6月5日 越南 河内国民经济大学
大型演唱会
年份 日期 演唱会名称 举行地点
2015 9月14日 DMC FESTIVAL 韩国-MBC上岩文化广场
9月20日 韩流梦想音乐节 韩国-庆州市民运动场
2016 9月3日 ASIA MUSIC STAGE 最强音 台湾-三立电视台
2017 1月8日 Rising star Dreaming Concert 韩国-首尔乐天世界
6月3日 Dream Concert 韩国-首尔世界杯竞技场
9月30日 KOREA MUSIC FESTIVAL 韩国-首尔高尺天空巨蛋
10月20日 Seoul Angel's Share Festival 韩国-首尔广场
10月24日 BOF Legend Stage 韩国-釜山海云台海水浴场
12月5日 第54届K-pop音乐会 韩国-首尔东大门广场
12月16日

平昌奥运成功举办
江陵音乐会

韩国-江陵原州大学
Hallym文化中心

2018 1月3日 K-plus Concert in Tokyo 日本-东京BELLESALLE Takadanobaba
2月4日 A-Pop Concert 韩国-旌善综合体育场
2月24日 K-POP World Festal 韩国-江陵原州大学体育场
3月2日 COEX K-Pop Talk Concert 韩国-首尔三成洞COEX
5月6日 Simply K-POP和平音乐会 韩国-首尔江原道阳谷乐园公园
7月14日

Red Angel
K-POP FESTIVAL

韩国-京畿道加平区鳖岛
2019 8月24日 K-WORLD FESTA 韩国-首尔KSPO DOME
9月28日 E-Mobility EXPO K-POP 韩国-灵光郡国际智能博览会
10月6日 SMUF K-POP首尔音乐节 韩国-首尔光化门广场
10月11日 ASIA SONG FESTIVAL 韩国-蔚山综合运动场
10月25日 BOF FAMILY PARK 韩国-釜山华明生态公园
2020 1月4日 Gmarket Smile Club Concert 韩国-蚕室奥林匹克体操竞技场
4月11日 LIVE K CONCERT 韩国-首尔YES 24 LIVE HALL
5月20日 TRIP TO K-POP 韩国-首尔
7月9日 WORLD IS ONE慈善演唱会 韩国-首尔

代言

品牌

年份 种类 品牌名称 参与成员 合作艺人 来源
2015年 化妆品 ACT사“AQUTOP山羊牛奶面膜” 全员 不适用 [32]
2017年 制果 乐天“乐天制果儿童品牌” 真率 [33]
2018年 化妆品 Foamous“Foam Mousse” 全员
2017-2019年 食品 하림“MEXICAN炸鸡” [34]

宣传大使

年份 活动名称 参与成员 合作艺人 来源
2016年 韩国童军联合会大使 全员 不适用 [35]
军事福利基金会青少年大使 [36]
全球K-FOOD FAIR宣传大使 [37]
首尔市绿色学校供食大使 [38]
2017年 Kikoriki动画:黄金帽子的秘密宣传大使 真率 [39]
韩国白血病小儿癌症协会大使 全员 [40]
第二届安阳国际青少年电影节大使 彩暻 高田健太 [41]
农村人才共享运动 全员 不适用 [42]
陆军部队节宣传大使 [43]
2018年 农林EPIS国家食品认证大使 [44]

奖项

大型颁奖礼奖项

年份 颁奖典礼 奖项 作品 结果
2016年 第22届大韩民国演艺艺术赏 新人奖 不适用 获奖
2016年 第4届大韩民国品牌大赏 新星奖 不适用 获奖
2017年 第25届大韩民国文化演艺大赏 KPOP歌手奖 不适用 获奖
2018年 第26届大韩民国文化演艺大赏 KPOP歌手奖 不适用 获奖
2020年 第18届韩国品牌年度大赏 年度女idol奖(Rising Star) 不适用 获奖
2020年 第28届大韩民国文化演艺大赏 KPOP歌手奖 不适用 获奖

主要音乐节目榜单排名

主打歌曲排名成绩
专辑 歌曲 Mnet
M! Countdown
KBS
音乐银行
MBC
Show! 音乐中心
SBS
人气歌谣
MBC Music
Show Champion
SBS MTV
THE SHOW
备注
2015年
Dreaming Dream Candy 8 45 43 30 / 3 出道
BoingBoing Muah! 18 / 46 / 5
2016年
Spring Tinkerbell 13 / / 19 2
2017年
Prelude April Story 7 32 26 12 2
Mayday Mayday 8 39 28 / 20 3
Eternity Take My Hand 5 30 / / / 2
2018年
The Blue The Blue Bird 7 / 45 / 10 3
the Ruby Oh! My Mistake 5 / 35 / 19 2
2020年
Da Capo LALALILALA 3 12 9 7 5 2
Hello Summer Now or Never 3 25 30 22 8 2
各台冠军歌曲奖座统计
Mnet KBS MBC SBS SBS MTV MBC MUSIC
0 0 0 0 0 0
一位总数:0

李玹珠事件

2021年2月28日,前成员李玹珠的弟弟在社群网络声称,李玹珠在团内遭到霸凌[45][46]。APRIL的经纪公司DSP媒体发表声明,认为李玹珠弟弟是没有根据,宣布以传播虚假事实提起刑事诉讼[47],此外,公司声称不清楚谁为加害者、谁为被害者。成员李娜恩李真率被指为此事件的主要参与人,许多其所出现的广告因此下架删除,亦或将广告观看权限设为私人模式[48],也有许多网民挖出了很多真率对李玹珠没礼貌举动和行为的影片为证据,但在过了几天成员彩媛的家人似乎想扭转舆论方向,在社交媒体上贴出一张诊断书,透露彩媛早在2016年便有健康上问题,怎料,诊断书曝光后,反而遭来韩网更多骂声,许多网友不领情表示“所以想怎样”。目前所属公司和成员采媛、睿娜已经发表声明确定立埸,否认事件。现正正在进行法律程序。


因指控April成员霸凌姐姐而遭DSP提告的玹珠弟弟6月20日收到没有嫌疑的判定通知,警方表示“很难判断李玹珠的弟弟有诽谤的目的”,并表示警方认为玹珠在团体内曾因霸凌感到痛苦,且“保温杯事件和鞋子事件 因为玹珠弟弟供称是从姐姐口述听来的,玹珠弟弟并没有扭曲事实,因此无法判定为不实讯息。事实上玹珠的说词实在很难让人采信。

注解

  1. 나은”为纯韩文,但为了让中文地区的粉丝能用汉字称呼“나은”,所以DSP媒体为APRIL正名时,便将“나은”音译为“娜恩”。[27]

参考资料

  1. 张筱涵. 快訊/APRIL爆霸凌11個月「宣布團體解散」! 公司:各走各的路. ETtoday星光云. 2022-01-28. 
  2. Rainbow師妹團APRIL本月24日重磅出道. koreastardaily.com. 2015-08-06 [2017-09-25] (中文). 
  3. April 隊長昭敏退出組合. koreastardaily.com. 2015-11-09 [2017-09-25] (中文). 
  4. April 發行《Boing Boing》回歸. kpopn.niusnews.com. 2016-11-16 [2017-09-30] (中文). 
  5. April 4/27 推出迷你二輯回歸. kpopn.niusnews.com. 2016-04-14 [2017-09-30] (中文). 
  6. April 玹珠因健康問題暫停活動. kpopn.niusnews.com. 2016-05-13 [2017-09-30] (中文). 
  7. EBS '보니하니' 새 하니는 에이프릴 진솔. yonhapnews.co.kr. 2016-09-02 [2017-09-30] (朝鲜语). 
  8. April、CLC 9月3日來台參加 MTV 最強音. kpopn.niusnews.com. 2016-08-18 [2017-09-30] (中文). 
  9. 玹珠將轉型為演員,確定退出 April!. kpopn.niusnews.com. 2016-10-30 [2017-09-30] (中文). 
  10. 《Produce 101》尹彩暻出道啦!APRIL加入兩位新成員2017年1日回歸!. vlovekpop.com. 2016-11-25 [2017-09-30] (中文). 
  11. 1theK (원더케이), [Teaser] APRIL(에이프릴) _ 3rd Mini Album ‘Prelude’ Preview, 2017-01-02 
  12. 1theK (원더케이), [Teaser 2] APRIL(에이프릴) _ April Story(봄의 나라 이야기 ) MV Trailer, 2017-01-02 
  13. 에이프릴 예나x레이첼, '동요 구출작전' MC 발탁. JTBC News. 2017-03-17 [2017-09-19] (朝鲜语). 
  14. APRIL, [Preview] APRIL(에이프릴) 2nd Single Album “MAYDAY” Preview, 2017-05-23 
  15. APRIL, [Teaser] APRIL(에이프릴) - "MAYDAY" MV Trailer, 2017-05-25 
  16. APRIL, APRIL(에이프릴) - "손을 잡아줘" MV Trailer, 2017-09-18 
  17. APRIL, APRIL(에이프릴) - "내 이야기" MV Trailer, 2018-02-04 
  18. APRIL, [MV]APRIL(에이프릴)이나은,이진솔 - "내 이야기", 2018-02-07 
  19. APRIL, APRIL 5th Mini Album 『The Blue』 Lyrics Spoiler #ASMR, 2018-03-05 
  20. APRIL, APRIL(에이프릴) 예쁜 게 죄 (Oh! my mistake) M/V Teaser #1, 2018-10-13 
  21. APRIL, APRIL(에이프릴) 예쁜 게 죄 (Oh! my mistake) M/V Teaser #2, 2018-10-14 
  22. 张筱涵. 快訊/APRIL爆霸凌11個月「宣布團體解散」! 公司:各走各的路. ETtoday星光云. 2022-01-28. 
  23. DSP媒體發佈APRIL漢字正名. [2019-08-29]. 
  24. 彩暻在APRIL微博發文上正名. [2016-12-14]. 
  25. 윤채경 (에이프릴). m2.melon.com. [2021-07-24] (朝鲜语). 
  26. 김채원 (에이프릴). m2.melon.com. [2021-07-24] (朝鲜语). 
  27. 【專訪】April:想嘗試可愛以外的風格 APRIL親自寫出漢字正名. [2016-09-07]. 
  28. 이나은 (에이프릴). m2.melon.com. [2020-07-17] (朝鲜语). 
  29. 양예나 (에이프릴). m2.melon.com. [2020-07-17] (朝鲜语). 
  30. 레이첼 (에이프릴). m2.melon.com. [2020-07-17] (朝鲜语). 
  31. 이진솔 (에이프릴). m2.melon.com. [2020-07-17] (朝鲜语). 
  32. APRILxAQUTOP. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  33. APRIL Lee JinsolxLotte. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  34. APRILxMEXICAN chicken. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  35. 에이프릴, ‘긍정 에너지’로 한국스카우트연맹 홍보대사 발탁. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  36. 에이프릴 밀알복지재단 청소년 홍보대사 위촉. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  37. '말레이시아 첫 방문' 에이프릴, K-FOOD 알린다…홍보대사 위촉. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  38. 서울시 친환경급식 홍보대사에 걸그룹 '에이프릴'촉. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  39. 보니하니 NEW ‘하니’ 진솔, ‘키코리키’홍보대사 전격 발탁! (朝鲜语). 
  40. 에이프릴, '한국백혈병소아암협회' 홍보대사 위촉 [공식]. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  41. 에이프릴 채경X프듀2 타카다 켄타, AIYouth 홍보대사 선정. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  42. 에이프릴 "농촌재능나눔 어렵지 않아요~". [2019-10-07] (朝鲜语). 
  43. '군통령' 에이프릴, 지상군 페스티벌 홍보대사 됐다. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  44. [농식품 국가인증] 홍보대사 가수 '에이프릴'의 촬영 현장. [2019-10-07] (朝鲜语). 
  45. "이현주 에이프릴 탈퇴 전 왕따…극단선택 시도" 동생의 폭로. 中央日报. 2021年2月28日 [2021年3月6日] (朝鲜语). 
  46. DSP 측 ”에이프릴 전 멤버 이현주 왕따설 확인 중”. 中央日报. 2021年2月28日 [2021年3月6日] (朝鲜语). 
  47. 에이프릴, 이현주 왕따논란→4차 입장→집안싸움ing [종합]. iMBC. 2021年3月3日 [2021年3月6日] (朝鲜语). 
  48. '에이프릴 왕따 논란'에 광고계, 이나은 손절?…동서식품 광고 중단. Money Today. 2021年3月3日 [2021年3月6日] (朝鲜语). 

外部链接

Template:APRIL