进击的巨人(前篇) 进击的巨人2:世界终结(后篇) | |
---|---|
导演 | 樋口真嗣 |
剧本 | 渡边雄介、町山智浩 |
原著 | 《进击的巨人》 谏山创作品 |
统筹 | 电影“进击的巨人”制作委员会 |
主演 | 三浦春马 |
配乐 | 鹭巢诗郎 |
制片商 | 东宝电影 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
上映日期 | 前篇: 2015年8月1日 2015年8月13日 2015年8月14日 2015年8月26日 2015年8月27日 后篇: 2015年9月19日 2015年9月24日 |
发行商 | 东宝 安乐影片 龙祥电影 |
票房 | 32亿日圆(前篇) 16.8亿日圆(世界终结) |
《进击的巨人》(日语:进撃の巨人 ATTACK ON TITAN),由樋口真嗣执导,三浦春马领衔主演的日本漫画改编真人电影。该片共分两集,前篇于2015年8月1日发行,后篇于9月19日发行,片名为《进击的巨人2:世界终结》(日语:进撃の巨人 ATTACK ON TITAN エンド オブ ザ ワールド)。
2015年4月2日宣布将推出dTV电视剧,由石原聪美主演,于8月份播出[1]。
2015年,因违反《互联网视听节目服务管理规定》、《互联网文化管理暂行规定》,中国文化部禁止《进击的巨人》在内的38部动漫产品在中国境内的信息网络传播[2]。
制作过程
2011年10月13日,正式确定拍摄真人电影版,并预定于2013年秋天公开上映[3]。两个月后的12月8日,东宝宣布此片由《下妻物语》、《令人讨厌的松子的一生》的导演中岛哲也执导,以及川村元气和石田雄治两位制作人担任制作,此为东宝和谏山创反复讨论所得出来的结果[4]。但2012年12月13日,中岛哲也宣布退出导演一职,电影延期推出[5]。2013年12月,确定由《日本沉没》的导演樋口真嗣执导,预定2014年夏天开镜、2015年上映[6],前后篇两部预定。谏山创提供此片的剧本及登场人物的相关意见[7]。
2014年5月至8月于日本长崎的端岛(俗称:军舰岛)、熊本、茨城、TOHO STUDIOS等地方拍摄[8]。11月20日,正式公布饰演名单与角色视觉图[9]。
2015年,因违反《互联网视听节目服务管理规定》、《互联网文化管理暂行规定》,中国文化部禁止《进击的巨人》在内的38部动画、漫画产品在中国境内的信息网络传播[10]。
登场人物
注:标注“※”者,为真人版之原创角色
- Eren(エレン):三浦春马(台湾配音:宋昱璁)
- Mikasa(ミカサ):水原希子(台湾配音:傅其慧)
- Armin(アルミン):本乡奏多(台湾配音:江志伦)
- Shikishima(シキシマ):长谷川博己※(台湾配音:于正昇)
- Jean(ジャン):三浦贵大(台湾配音:黄天佑)
- Sasha(サシャ):樱庭奈奈美(台湾配音:钱欣郁)
- Sannagi(サンナギ):松尾谕※(台湾配音:梁兴昌)
- Fukushi(フクシ):渡部秀※(台湾配音:于正昇)
- Hiana(ヒアナ):水崎绫女※
- Riru(リル):武田梨奈※(台湾配音:钱欣郁)
- Souda(ソウダ):皮耶泷※(台湾配音:梁兴昌)
- Hanji(ハンジ):石原聪美
- Kubaru(クバル):国村隼※(台湾配音:李香生)
- Izuru(イズル):平冈祐太※[1](台湾配音:黄天佑)
- 驻扎兵团士兵:高桥南(AKB48)※
- 神尾佑
- KREVA
- 诹访太朗
- 桥本润
- 仁科贵
- 原知佐子
- 长岛☆自演乙☆雄一郎
- 村木良子
- 伊藤裕一
制作人员
- 原作:谏山创(讲谈社“别册少年Magazine”连载)
- 导演:樋口真嗣
- 剧本:渡边雄介、町山智浩
- 人物设定:贞本义行、竹谷隆之、田岛光二
- 配乐:鹭巢诗郎
- 特摄导演:尾上克郎
- 摄影:江原祥二
- 灯光:杉本崇
- 美术设计:清水刚
- 造型统筹:柘植伊佐夫
- 服装设计:三田真一
- 特殊造型制作人:西村喜广
- 制作:电影“进击的巨人”制作委员会
- 制作公司:东宝电影
- 出品:东宝
主题曲
- 前篇主题曲“ANTI-HERO”
- 作词:Fukase,作曲:Nakajin,编曲:ダン・ザ・オートメーター,歌:SEKAI NO OWARI
- 后篇主题曲“SOS”
- 作词:Saori,作曲:Nakajin,编曲:ケン・トーマス,歌:SEKAI NO OWARI
票房
2015年8月“前篇”上映后,首周初动票房即达6亿日圆,超越同期上映的《HERO》电影版,两天观影人次达46万7000人。[11]
评价
电影前篇推出之后尽管票房不错,恶评却接二连三地出现。日本知名电影评价网站《超映画批评》在满分100分中给予较差的40分[12];在日本Yahoo电影网站中五颗星中也只获得较差的2.21颗星[13][14]。被抨击的主要原因是电影设定与原作差距过大。人物设定中尤以长谷川博己饰演的敷岛 (Shikishima)兵长被批得体无完肤;三浦春马饰演的艾连(Eren)和水原希子饰演的米卡莎(Mikasa)也遭到差评。整个角色群中仅石原聪美饰演的汉吉(Hanji)获得较佳的评价。其次是放入过多的感情线,以及出现不合逻辑的剧情:像是声明“巨人们对声音很敏感所以不要说话,要叫的话就咬舌头吧!”,但军团却在行军中谈笑风生;以及要显示兵器上实力的差距等等却出现漫画原作里没出现过的现代兵器(直升机、防空飞弹等)。《超映画批评》总结称“本作最大的问题,就是明明以这样的轴心(‘如果把漫画原汁原味翻拍成电影的话会失去很多真实感,为避免这种状况有时势必得做些大胆的改变’)来拍,却拍得比漫画原作还要更带有漫画的风格”。种种的因素也导致同年上映的后篇《进击的巨人2:世界终结》票房砍半。
奖项
该作品于2016年获得《VFX-JAPAN》的剧场公开写实电影部门优秀赏(剧场公开実写映画部门 优秀赏)。
相关书籍
- 电影改编小说
- 作者:浅仓冬至/原作:谏山 创/脚本:渡边雄介、町山智浩
册数 | 讲谈社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
进击的巨人 | 2015年8月7日 | ISBN 978-4-06-377324-8 | 2017年6月26日 | ISBN 978-986-486-404-1 |
进击的巨人:世界终结 | 2015年9月23日 | ISBN 978-4-06-377325-5 | 2018年6月7日 | ISBN 978-957-26-0741-1 |
- 电视剧改编小说
- 进击的巨人 反击的狼烟(作者:松田 朱夏/原作:谏山 创/脚本:渡边 雄介)
- 2015年11月9日发售、ISBN 978-4-06-377334-7
参考文献
- ↑ 1.0 1.1 “进撃の巨人”石原さとみ主演でドラマ化!映画版と连动.
- ↑ 文化部. 文化部公布网络动漫产品“黑名单”. 中华人民共和国文化和旅游部政府信息公开. 2015-06-10 [2022-07-27].
- ↑ 进撃の巨人:13年秋に映画公开. MANTANWEB. 2011-10-13 (日语).
- ↑ 中岛哲也监督“进撃の巨人”を邦画最大规模の制作费で実写映画化. 映画のことなら映画.com. 2011-12-08 (日语).
- ↑ 映画『进撃の巨人』から中岛哲也监督が降板!公开予定は2014年. シネマトゥデイ. 2012-12-14 (日语).
- ↑ 『进撃の巨人』実写映画化が新プロジェクトで始动!2015年公开 樋口真嗣监督、脚本に町山智浩氏。 (日语).
- ↑ 真人版《进击的巨人》明年开拍 樋口真嗣掌镜. 搜狐娱乐. 2013-12-04 (简体中文(中国大陆)).
- ↑ 进撃の巨人 作品公式サイト“ 実写映画 ”最新情报. 2014-07-30 (日语).
- ↑ “进撃の巨人”配役決定!注目のヒロイン・ミカサ役に水原希子 (日语).
- ↑ 文化部. 文化部公布网络动漫产品“黑名单”. 中华人民共和国文化和旅游部政府信息公开. 2015-06-10 [2022-07-27].
- ↑ 进击の巨人 ATTACK ON TITAN:周末兴行初登场首位 土日2日间で46万人动员
- ↑ “进击の巨人 ATTACK ON TITAN”40点(翻译文可于PTT查询-[超雷] 进击的巨人电影版 超映画批评)
- ↑ 进击の巨人 ATTACK ON TITAN
- ↑ 进击の巨人・实写映画后编の口コミ评价レビューが恶い理由を考察