样格

求闻百科,共笔求闻

样格(Essive case),表示在某一状态、样子、机能、环境等的语法格,只在乌拉尔语中存在。[1]

例如乌拉尔语的芬兰语中,样格后缀为-na/-nä。[2]例句:

  • lapsi,儿童,加样格变为lapsena,义为作为儿童的、是儿童状态的,或作为儿童的时候、在童年的时候。
  • kuuma,热的,加样格变成kuumana,是热的。
  • turisti,游客,加样格变成turistina,是游客。Olen(我) Suomessa(芬兰-内格=在芬兰) turistina(是游客/作为游客)。
  • perjantai,星期五,加样格变成perjantaina,在星期五。

注释

  1. 弗雷德·卡尔森 著,黄保罗 译.《芬兰语语法学》.赫尔辛基大学出版社.1993年
  2. Niemi, Clemens. Finnish Grammar. 3rd ed. Duluth, MN: C.H. Salminen, 1945. Print.