村镇

村镇，汉语中指介于乡村和集镇之间的一种聚落，通常是农村社区中居民建筑集中和成片分布地区，具备一定的商业基础，居住人口相对农村一般地区密度大。

中国村镇

• 村镇规划：现代意义上，“村镇”为村和镇的合称。对村、镇二级的规划，常称之为“村镇规划”。
• 中国地区，偏远地区的“村镇”多为宗族居住地。
• 行政区划上，偏远地区的“村镇”多为一个行政村大量人口或多个村民小组人口集中居住，以一个姓氏为主。

乡村居民点

英文之hamlet在汉译时，多译作“小村”、“小村落”、“乡村居民点”，类似于中国的农村地区的“村镇”或集镇，为北美地区的“乡村居民点”。中国地区研究欧美农村城市化建设的专家多译作“乡村居民点”，自1990年代开始，中国的农村居民区或曰乡村居民点，其布局渐渐开始走向政府规划，进入2000年以后基本上全部开始由政府统一规划和布局，多分布于公路主干道的沿线。