鳥山石燕 『今昔百鬼拾遺』
白澤是上古時代傳說中的神獸。能說人語，通達天下萬物之情理。能夠通曉天下鬼神萬物狀貌，是可使人逢凶化吉的吉祥獸。常與麒麟或鳳凰等，同視為德行高的統治者治世的象徵。
相傳黃帝巡狩時，在東海海濱遇到白澤，向它請教鬼神之事。白澤告訴了黃帝11,520種鬼神的事情。
白澤完整的故事見於宋朝《雲笈七籤》卷100引《軒轅本紀》。
《白澤圖》
傳說黃帝平定天下後，在巡視中國各地時來到東海海邊。當時黃帝遇見白澤，白澤向黃帝說了11,520種的天下妖怪和鬼神的一切。黃帝命令家臣將「白澤」所描述的妖怪鬼神一個一個地畫成圖畫，昭示國人。到了中古時期，對白澤的尊崇更是隆重。祂知道天下所有鬼怪的名字、形貌和驅除的方術，所以從很早開始，就被當作驅鬼的神和祥瑞來供奉。當時《白澤圖》（又稱《白澤精怪圖》）一書非常流行，到了幾乎家手一冊的程度。書中記有各種神怪的名字、相貌和驅除的方法，並配有神怪的圖畫，人們一旦遇到怪物，就會按圖索驥加以查找。
在禪宗語錄中，也常見有「家有白澤圖，妖怪自消除」、「不懸肘後符，何貼白澤圖」、「家無白澤圖，有如此妖怪」一類的語錄。
相關文獻記載
《軒轅本紀》︰「帝巡狩，東至海，登桓山，於海濱得白澤神獸，能言，達於萬物之情，因何天下神鬼之事，自古精氣為物、遊魂為變者凡萬物一千五百二十種，白澤能言之，帝令以圖寫之，以示天下。」
《抱朴子‧極言》︰「黃帝……窮神奸則記白澤之辭。」
《瑞應圖》︰「黃帝巡於東海，白澤出，達知萬之情，以戒於民，為除災害。」
《通典》記帝王之旗就繪有白澤的形貌，被稱為白澤旗。
《五行志》記載中宗韋皇后的妹妹用虎豹枕以避邪，白澤枕以避魅。
《雲笈七簽》卷一百引《軒轅本紀》：「帝巡狩，東至海，登桓山，於海濱得白澤神獸，能言，達於萬物之情，因何天下神鬼之事，自古精氣為物、遊魂為變者凡萬物一千五百二十種，白澤能言之，帝令以圖寫之，以示天下。」葛洪《抱朴子‧極言》：「黃帝……窮神奸則記白澤之辭。」《瑞應圖》：「黃帝巡於東海，白澤出，達知萬之情，以戒於民，為除災害。」
參考文獻
- Harper, Donald. A Chinese Demonography of the Third Century B.C.. Harvard Journal of Asiatic Studies (Harvard-Yenching Institute). December 1985, 45 (2): 491–492. JSTOR 2718970. doi:10.2307/2718970 （英語）.
- Mizuki, Shigeru. Mujara 6: Sekai, Tokubetsu-hen. Japan: Soft Garage. 2004: 31. ISBN 4-86133-030-0 （日語）.
- Mizuki, Shigeru. Mujara 6: Chūbu-hen. Japan: Soft Garage. 2003: 60. ISBN 4-86133-005-X （日語）.
- Suzuki, Daisetz Teitarō. Zen and Japanese Culture. US: Princeton. 2010: 168. ISBN 978-0-691-14462-7 （英語）.
- 佐々木, 聰, 復元 白沢図 古代中国の妖怪と辟邪文化, 白澤社, 2017, ISBN 978-4768479643 （日語）