翟瑛(1439年—?年),字廷光,河南河南府洛陽縣人,南京太醫院醫籍,明朝政治人物。
成化二年(1466年)丙戌科進士。選翰林院庶吉士,改禮科給事中,歷太常寺卿[1]。工書法[2]。
其家世代以醫籍隸南京太醫院。曾祖翟伯常,祖翟罍,父翟觀,母龐氏[3]。
兄翟瑄,官至刑部尚書。時人並稱「二翟」。