| 昌原市 창원시 | |
|---|---|
| 韓語轉寫 | |
| • Hangul | 창원시 |
| • Hanja | 昌原市 |
| • Revised Romanization | Changwon-si |
| • McCune-Reischauer | Ch'angwŏn-si |
 昌原市在韓國的位置 | |
| 國家 |  南韓 |
| 道 | 慶尚南道 |
| 政府 | |
| • 市長 | 安商守 |
| 面積 | |
| • 總計 | 747.12 平方公里（288.46 平方英里） |
| 海拔 | 2 公尺（7 英尺） |
| 人口（2021年4月[1]） | |
| • 總計 | 1,034,705人 |
| • 密度 | 1,384.9人/平方公里（3,587人/平方英里） |
| • 方言 | 慶尚方言 |
| 時區 | UTC+09:00 |
| 市樹 | 松樹[2] |
| 市花 | 櫻花[2] |
| 市鳥 | 黑尾鷗[2] |
| 網站 | 昌原市官網 |
昌原市（韓語：창원시／昌原市 Changwon si），是位於朝鮮半島東南端的一個韓國市級行政區，慶尚南道首府，面積747.12平方公里，人口超過百萬，市政府位於龍池洞。[3]:311[4]
昌原市是韓國最早將工業區、住宅區，商業區、公務區、教育區進行分離的規劃型城市[3]:312。1983年7月1日，慶尚南道道廳正式遷至昌原市後，使其成為慶尚南道的行政中心。2010年，昌原市與鎮海市、馬山市合併成目前新的昌原市[3]:311[5]。
昌原是座交通便利的港口城市，擁有馬山和鎮海港，並緊鄰釜山港，距釜山金海國際機場僅35公里[3]:312[6]。南海高速公路、中部內陸高速公路、中央高速公路等韓國主要高速公路連接著昌原和韓國其它地區[3]:312[6]。昌原機械工業區是韓國的第一個產業基地。目前昌原市建有國家工業園區、自由貿易區、經濟自由區等大規模工業園區。[3]:312[6]
歷史
昌原市原為三韓中弁韓之地，後屬於金官伽倻。新羅吞併伽倻後，昌原成為新羅的屈自郡，757年（景德王16年），改為統一新羅義安郡。高麗時期，昌原被稱為義昌縣。1282年（忠烈王8年），義昌縣和會原縣（馬山）合併成昌原府。1601年（宣祖34年），昌原府升為昌原都護府。1895年（高宗32年），昌原被改編為晉州府昌原郡，次年又改為慶尚南道昌原郡，1906年改稱昌原府。1908年後，鎮海郡和熊天郡被劃入昌原府。1914年，昌原府改為昌原郡。[3]:311[5]
1973年南海高速公路開通以後，昌原在國家重化工政策扶植下籌建機械工業區。1976年9月1日，慶尚南道昌原地區辦事處成立。1980年4月1日，昌原升格為市，並將馬山市的義昌洞併入。1983年7月1日，慶尚南道道廳移至昌原市後，昌原成為慶尚南道的行政中心。1995年市郡合併整編時期，昌原郡的東面、北面、大山面併入昌原市。2010年，昌原市與鎮海市、馬山市並成目前新的昌原市。[3]:311[5]
地理
昌原市位於慶尚南道中南部，南臨馬山灣和鎮海灣，西鄰固城郡和晉州市，北與咸安郡、昌寧郡和密陽市接壤，東與釜山廣域市和金海市相連，面積747.12平方公里，人口超百萬。[3]:311[4]
昌原市位於群山環繞的盆地中，東面聳立著佛母山（802米）、大岩山（669米），西面聳立著春山（298米），南面有長福山，北面是精兵山（567米）、天柱山（640米）等山脈。昌原地區地質為中生代白堊紀慶尚系地層，山地由花崗岩形成，中央盆地由水成岩形成。北面分散分布有深成岩。[3]:311-312
洛東江流經昌原市北部的義昌區，形成沖積平原。南山川發源於佛母山，從昌原市區穿過，後注入馬山灣。昌原川由市區北部向西南流淌，與南山川交匯。在海拔50米左右的低矮丘陵地帶，南山川在其沿岸形成狹長的沖積平原。[3]:312
氣候
昌原市屬海洋性氣候，溫曖濕潤。年平均氣溫為15℃，其中1月平均氣溫0.1℃，8月平均氣溫25.5℃，年平均降水量為1395毫米。[3]:312
| 昌原市（1981年—2010年，極值1985年—至今） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 17.9 (64.2) |
20.0 (68.0) |
23.9 (75.0) |
30.0 (86.0) |
33.6 (92.5) |
33.2 (91.8) |
39.0 (102.2) |
37.1 (98.8) |
35.4 (95.7) |
29.8 (85.6) |
24.8 (76.6) |
20.9 (69.6) |
39.0 (102.2) |
| 平均高溫 °C（°F） | 7.3 (45.1) |
9.6 (49.3) |
13.6 (56.5) |
19.3 (66.7) |
23.2 (73.8) |
25.9 (78.6) |
28.8 (83.8) |
30.2 (86.4) |
27.0 (80.6) |
22.3 (72.1) |
15.9 (60.6) |
10.3 (50.5) |
19.4 (66.9) |
| 日均氣溫 °C（°F） | 2.8 (37.0) |
4.7 (40.5) |
8.7 (47.7) |
14.1 (57.4) |
18.4 (65.1) |
21.7 (71.1) |
25.2 (77.4) |
26.5 (79.7) |
22.8 (73.0) |
17.4 (63.3) |
11.0 (51.8) |
5.4 (41.7) |
14.9 (58.8) |
| 平均低溫 °C（°F） | −1.0 (30.2) |
0.5 (32.9) |
4.5 (40.1) |
9.7 (49.5) |
14.3 (57.7) |
18.5 (65.3) |
22.7 (72.9) |
23.6 (74.5) |
19.4 (66.9) |
13.2 (55.8) |
6.8 (44.2) |
1.3 (34.3) |
11.1 (52.0) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −13.1 (8.4) |
−11.3 (11.7) |
−5.8 (21.6) |
0.0 (32.0) |
6.9 (44.4) |
10.9 (51.6) |
15.9 (60.6) |
17.9 (64.2) |
10.9 (51.6) |
2.7 (36.9) |
−3.2 (26.2) |
−10.1 (13.8) |
−13.1 (8.4) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 36.9 (1.45) |
45.3 (1.78) |
74.3 (2.93) |
129.9 (5.11) |
142.2 (5.60) |
232.3 (9.15) |
293.8 (11.57) |
299.0 (11.77) |
167.3 (6.59) |
50.2 (1.98) |
52.2 (2.06) |
22.0 (0.87) |
1,545.4 (60.84) |
| 平均降水天數（≥ 0.1 mm） | 5.1 | 4.6 | 7.4 | 8.0 | 9.3 | 10.4 | 13.9 | 12.2 | 8.5 | 4.2 | 5.1 | 3.5 | 92.2 |
| 平均降雪天數 | 2.5 | 1.7 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.1 | 6.0 |
| 平均相對濕度（％） | 50.8 | 51.8 | 56.8 | 60.9 | 67.7 | 75.5 | 80.2 | 76.5 | 70.7 | 62.3 | 58.3 | 53.4 | 63.8 |
| 月均日照時數 | 179.7 | 183.6 | 190.5 | 209.2 | 205.5 | 160.4 | 136.9 | 159.4 | 158.0 | 205.5 | 179.6 | 176.7 | 2,145 |
| 可照百分比 | 57.5 | 59.6 | 51.4 | 53.3 | 47.3 | 36.9 | 30.9 | 38.2 | 42.4 | 58.6 | 57.9 | 57.9 | 48.2 |
| 資料來源：韓國氣象廳[7][8][9] | |||||||||||||
行政區劃
2010年，昌原市與鎮海市、馬山市合併，成立新的昌原市後[3]:311[5]，分為以下五個區[10]：
經濟
昌原北部的洛東江沖積平原是慶尚南道的糧倉地帶，為周邊的釜山廣域市等城市提供糧食、蔬果等農產品。洋蔥和甘柿子是這一地區的知名特產。大山面的花卉農業，東面在水庫和河流里發展的淡水漁業也很具規模。[3]:312
1970年代，昌原在政府發展重化工產業政策的扶植下，發展成為生產機械、化學、電氣工具、電子製品等國家戰略產業的工業城市。昌原機械工業區是韓國的第一個產業基地。目前昌原市建有國家工業園區、自由貿易區、經濟自由區等大規模工業園區，並擁有馬山、鎮海等港口。[3]:312[6]
交通
南海高速公路、中部內陸高速公路、京釜·中央高速公路等韓國主要高速公路將昌原市與外部相連。此外，大邱—鎮海，晉州—釜山等國道也使昌原連接著四面八方。[3]:312[6]
昌原市擁有馬山、鎮海港口，距位於釜山廣域市的金海國際機場35公里，約30分鐘車程，每周有576個航班[3]:312[6]。
文化
昌原市是韓國最早將工業區、住宅區，商業區、公務區、教育區分離開的規劃型城市，是有名的產業觀光勝地[3]:312。昌原市每年舉行昌原K-POP全球音樂節、鎮海國際軍樂儀仗節、國際話劇節、世界兒童文學慶典等國際性文化節。此外，昌原還舉辦「甜柿子節」、「馬山菊花節」、「馬山水產市場節」等民俗、文化節日慶典[11]。
1952年4月13日建成的北園環島忠武公李舜臣銅像是韓國首座李舜臣銅像。自1963年以來，昌原每年都舉辦「鎮海軍港節」（又稱「櫻花節」）緬懷這位民族英雄。軍港節期間，昌原市舉行李忠武公緬懷祭表演、體驗項目、參觀、比賽、櫻花藝術節等活動。該文化節目前已經發展成為具有全國性規模的一個慶典[12]。余佐川羅曼史橋是昌原賞櫻花的好去處，這裡也曾是MBC韓劇《羅曼史》的拍攝地[13]。
被譽為「神秘溫泉」的馬金山溫泉是弱鹼性食鹽溫泉，富含鈉、鐵、鈣、鐳等20多種礦物質，對皮膚病、風濕、神經痛等疾病很有療效，是慶南地區最大、韓國第九大療養溫泉[14]。
體育
昌原的主要職業球隊是韓國籃球聯賽昌原LG獵隼[15]，和韓國棒球委員會NC恐龍[16]。K聯賽慶南足球俱樂部的主場亦在昌原市[17]。
參見
參考資料
- ↑ 주민등록 인구통계. 행정안전부. [2021-05-31] （朝鮮語）.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 象征. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 劉吉文編著. 《韩国的地理和旅游》. 北京: 北京大學出版社. 2009年6月. ISBN 9787301144855.
- ↑ 4.0 4.1 位置. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 历史. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 工业园区介绍. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 평년값자료(1981−2010) 창원(155). 韓國氣象廳. [2016-12-23] （朝鮮語）.
- ↑ 기후자료극값(최대값) 전체년도일최고기온(℃) 최고순위, 창원（155）. 韓國氣象廳. [2016-12-23] （朝鮮語）.
- ↑ 기후자료극값(최대값) 전체년도일최저기온(℃) 최고순위, 창원(155). 韓國氣象廳. [2016-12-23] （朝鮮語）.
- ↑ 行政划分. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 庆典. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 镇海军港节. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 余佐川罗曼史桥. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 马金山温泉. 昌原市政廳. [2018-02-12].
- ↑ 昌原LG猎隼. 昌原LG獵隼官網. [2018-02-12].
- ↑ NC恐龍. NC恐龍官網. [2018-02-12].
- ↑ 庆南足球俱乐部. 慶南足球俱樂部官網. [2018-02-12].