| 海陶瑋 James Robert Hightower | |
|---|---|
| 出生 | 1915年5月7日 美國俄克拉荷馬州薩爾弗 |
| 逝世 | 2006年1月8日（90歲） 德國黑爾沙伊德 |
| 國籍 | 美國 |
| 教育程度 | 科羅拉多大學博爾德分校學士 哈佛大學博士 |
| 配偶 | Florence "Bunny" Cole (1940-1981) |
| 兒女 | 4 |
| 科學生涯 | |
| 研究領域 | 中國詩歌及翻譯 |
| 學術指導者 | 葉理綏 方志彤 |
| 著名學生 | 康達維 梅維恆 |
海陶瑋（英語：James Robert Hightower，1915年5月7日—2006年1月8日），美國漢學家、中國文學評論家、哈佛大學教授，專攻中國中國詩歌與文藝批評及其翻譯。
生平
海陶瑋1915年出生於俄克拉荷馬州，兩歲喪母，跟隨父親回到科羅拉多州。剛進校主修化學，後發現對文學更感興趣，尤其是讀到艾茲拉·龐德翻譯的中國古詩之後，於是轉系學習中文。1936年科羅拉多大學博爾德分校學士畢業，旅居歐洲數年，進入索邦大學和海德堡大學研究中國古典文學。1937年末返美，之後進入哈佛大學修讀比較文學，包括中國古典文學，並於1940年獲取文學碩士和1946年獲取遠東語言學博士。博士畢業後留校1946擔任任哈佛大學遠東系講師、助理教授、副教授，1958年升格為教授。他成為哈佛燕京學社教授及美國科學和藝術科學院成員。[1][2]
主要著作
- 《中國文學專題:綱要與書目》(1950). Harvard-Yenching Institute Series, Volume III. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, rpt. 1953.
- 《韓詩外傳》(1952). Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
- 《陶潛詩選》 (1970). Oxford: Oxford University Press.
- 與葉嘉瑩共同翻譯，《中國詩歌論集》 (1998). Cambridge, Mass.: Harvard University Asia Center.[3]
- 《元稹和鶯鶯傳》(1973). Harvard Journal of Asiatic Studies. 33: 90–123.