翟方进（？—前7年3月14日），字子威，汝南上蔡人，西汉官员。
生平
方进父翟公，好学，为郡文学。少孤，家世微贱，年十二三，为汝南太守府（治所上蔡）小吏，性迟钝，办事不效，常遭掾史辱骂，以病归家。誓志“当以经术进，努力为诸生学问。”[1]后辞其后母，欲西至京师受经。母怜其幼，母亲与他一起至长安求学，织履以供其读，从博士苦读《春秋》十余载。“以射策甲科为郎，二三岁，举明经，迁议郎”[2]。汉成帝河平中，转为博士。数年，迁朔方太守，居官不烦苛，甚有威名，调任丞相司直。永始二年（前15年），升任御史大夫，旋擢丞相，封高陵侯，号为“通明相”。为王莽视所嫉。
西汉成帝绥和二年（前7年），天文台观测到了“荧惑守心”的天象，丞相议曹李寻上书：“应变之权，君侯所自明。往者数白，三光垂象，变动见端，山川水泉，反理视患，民人讹谣，斥事感名。三者既效，可为寒心。今提扬眉，矢贯中，狼奋角，弓且张，金历库，士逆度，辅湛没，火守舍，万岁之期，近慎朝暮。上无恻怛济世之功，下无推让避贤之效，欲当大位，为具臣以全身，难矣！大责日加，安得但保斥逐之戮？阖府三百余人，唯君侯择其中，与尽节转凶。”皇帝信以为真。当年二月壬子（3月14日），翟方进被汉成帝赐了毒酒自杀。翟方进死后一个月，汉成帝突然暴毙[3]。王莽后来居摄，翟方进之子翟义起兵反王莽。
星相错误
台湾国立清华大学黄一农教授在他的专书《名家专题精讲系列—社会天文学史十讲》内的其中一篇文章《中国星占学上最凶的天象──“荧惑守心”》提到，现在以电脑推算发现当年并未发生此天象，中国史籍中记载荧惑守心共二十三次，但有十七次是错误的。中国历史上实际发生过的荧惑守心则共有三十八次，且在中国史籍多无记录[4][5]。
现代研究表明，导致翟方进死亡的荧惑守心并未实际发生，而是发生了“荧惑守太微, 犯东上相。”[6]，发生记录错误的原因不明，学者推断可能是因为这两种星象是同一类型的星占，所以把“荧惑守太微, 犯东上相。”当成了“荧惑守心”，研究认为似乎没有人为主观伪造天象的动机。[6]
参考文献
| 前任： 王骏 |
西汉御史大夫 前15年—前15年 |
继任： 孔光 |
| 前任： 薛宣 |
西汉丞相 前15年—前7年 |
继任： 孔光 |
| 无 原因：汉成帝封之 |
西汉高陵侯 前15年—前7年 |
继任者： 子翟宣 |