松阿察河

求闻百科,共笔求闻
深蓝色标粗者为松阿察河

松阿察河是中华人民共和国与俄罗斯联邦的界河,系乌苏里江支流。发源于的兴凯湖,全长209公里,流域总面积2,943平方千米,其中在中国境内流域面积2,671平方千米。每年11月至次年4月为冰期。

河名

亦称为松阿产河[1][2]。有学者认为,“松阿察”在满语中意为“盔缨”[3],但满语中的“盔缨”为ᠰᠣᠨᠣᡴᡨᠣᠨ(sonokton)[4][5],与“sunggacha”相距甚远,另外有人认为“松阿察”意为“红尾白鱼”(满语ᠰᡠᠩᡤᠠᡩᠠ, sunggada),即“赤稍鱼[6][7]

历史

1860年中俄《北京条约》中,松阿察河被定为中俄界河之一。[1]

参阅

参考

  1. 1.0 1.1 史为乐; 邓自欣; 朱玲玲. 中国历史地名大辞典. 中国社会科学出版社. 2017: 1494. ISBN 9787520308991. 
  2. 齐召南黑龙江水道提纲》:“有松阿产河,南自新开湖汇诸水北流来会。新开湖即兴凯湖古名。”
  3. 邓清林. 黑龙江地名考释. 哈尔滨: 黑龙江人民出版社. 1986: 181. 
  4. 安双成. 满汉大辞典. 辽宁民族出版社. 1993: 518. ISBN 9787805273785. 
  5. 胡增益. 新满汉大词典. 新疆人民出版社. 1994: 688. ISBN 9787228024049. 
  6. 杨锡春; 林永刚; 杨泽伟. 黑龙江省满语地名. 黑龙江朝鲜民族出版社. 2008: 312. ISBN 978-7-5389-1551-8. 
  7. В. И. Цинциус; О. П. Суник. Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. Ленинград: Наука. 1975: т.2 128.  将该词译为красноперка(红眼鱼)。