Qiuwen:消歧义：修订间差异

求闻百科，共笔求闻
交互式浏览历史
添加的内容 删除的内容
可视化wikitext
（网站升级迁移）
 
无编辑摘要
 

（未显示4个用户的23个中间版本）

第1行： 第1行：
{{pp-protected|reason=方针保护|small=yes}}
{{NoteTA
{{NoteTA
|G1=MediaWiki
|G1=MediaWiki
第36行： 第37行：


=== 主从消歧义 ===
=== 主从消歧义 ===
在主从消歧义中，多义词在大多数环境下指向某'''一个'''义项。该义项应当是该多义词所有义项中，最为常用、最为重要、一般读者在直接搜索多义词时最有可能希望浏览的义项，且应只有一个。此义项称为'''主要义项'''或'''主义项'''；其他义项称为'''次要义项'''或'''次义项'''。比如：
在主从消歧义中，多义词在大多数环境下指向某'''一个'''义项。该义项应当是该多义词所有义项中，'''最为常用、最为重要、一般读者在直接搜索多义词时最有可能希望浏览'''的义项，且应只有一个。此义项称为'''主要义项'''或'''主义项'''；其他义项称为'''次要义项'''或'''次义项'''。比如：


* 李白一般指唐代诗人李白，而少指近代革命烈士李白；
* 李白一般指唐代诗人李白，而少指近代革命烈士李白；
第42行： 第43行：
* 大学一般指某种高等教育机构，而少指中国古代典籍《大学》。
* 大学一般指某种高等教育机构，而少指中国古代典籍《大学》。


上面列出的后一条义项，虽符合收录标准，但可以预期大多数读者在直接搜索多义词时很少希望浏览，为次要义项。可为它们分别创建相应的义项条目，比如：李白 (革命烈士)、翻译 (生物学)、大学 (经传)。而多义词本身，如李白、翻译、大学，则直接创建为主义项。
上面列出的后一条义项，虽符合收录标准，但可以预期大多数读者在直接搜索多义词时很少希望浏览，为次要义项。可为它们分别创建相应的义项条目，比如：李白（革命烈士）、翻译（生物学）、大学（经传）。而多义词本身，如李白、翻译、大学，则直接创建为主义项。


=== 平等消歧义 ===
=== 平等消歧义 ===
第64行： 第65行：
除[[Qiuwen:命名常规|命名常规]]外，消歧义页及义项条目页需额外遵守以下命名规则。主从消歧义的页面命名规则如下：
除[[Qiuwen:命名常规|命名常规]]外，消歧义页及义项条目页需额外遵守以下命名规则。主从消歧义的页面命名规则如下：
# 主要义项条目：直接使用多义词本身进行命名（<code>多义词</code>）；
# 主要义项条目：直接使用多义词本身进行命名（<code>多义词</code>）；
# 次要义项条目（<code>多义词 (''消歧义词'')</code>）：其名称是在多义词本身后'''另空一格'''，再'''使用英文半角括号'''将该义项条目对应的义项包裹起来。为使页面名称不至于过长，应使用一个词汇概括各义项，该词汇称为'''消歧义词'''。
# 次要义项条目（<code>多义词（消歧义词）</code>）：其名称是在多义词本身后'''使用中文全角括号'''将该义项条目对应的义项包裹起来。为使页面名称不至于过长，应使用一个词汇概括各义项，该词汇称为'''消歧义词'''。
# 消歧义页（<code>多义词 (消歧义)</code>）：其名称是在多义词本身后'''另空一格'''，再加上<code>(消歧义)</code>这一段文字，注意要'''使用英文半角括号'''。
# 消歧义页（<code>多义词（消歧义）</code>）：其名称是在多义词本身后加上<code>（消歧义）</code>这一段文字，注意要'''使用中文全角括号'''。
平等消歧义的页面命名规则如下：
平等消歧义的页面命名规则如下：
# 各义项条目名称，同上第二项；
# 各义项条目名称，同上第二项；
第71行： 第72行：


==== 消歧义词 ====
==== 消歧义词 ====
消歧义词可以描述事物的基本性质，如[[大學 (經傳)|大学 (经传)]]；所属范畴，如[[道 (哲学)]]、[[空间 (数学)]]；或是与其他义项可以区分开的其他特征，如人物义项可使用出生日期、职业等作为消歧义词。但消歧义词应将该义项与其他义项区分开来，若一个消歧义词在该多义词中可能指代多个义项，如<code>李白 (人物)</code>，就应更换一个无歧义的消歧义词。此外，消歧义词不宜字数过长，若有多个消歧义词备选，应采用较简单的一个。
消歧义词可以描述事物的基本性质，如[[大學（經傳）|大学（经传）]]；所属范畴，如[[道（哲学）]]、[[空间（数学）]]；或是与其他义项可以区分开的其他特征，如人物义项可使用出生日期、职业等作为消歧义词。但消歧义词应将该义项与其他义项区分开来，若一个消歧义词在该多义词中可能指代多个义项，如<code>李白（人物）</code>，就应更换一个无歧义的消歧义词。此外，消歧义词不宜字数过长，若有多个消歧义词备选，应采用较简单的一个。


如果义项拥有另外的名称，或是更完整而又同等清晰的名称，就可使用这一名称进行命名，而不使用消歧义词。例如，可以使用“[[泰坦火箭]]”，而不用“<code>泰坦 (火箭)</code>”；使用“[[计算机病毒]]”，而不用“<code>病毒 (计算机)</code>”，但仍可将后者重定向到前者。
如果义项拥有另外的名称，或是更完整而又同等清晰的名称，就可使用这一名称进行命名，而不使用消歧义词。例如，可以使用“[[泰坦火箭]]”，而不用“<code>泰坦（火箭）</code>”；使用“[[计算机病毒]]”，而不用“<code>病毒（计算机）</code>”，但仍可将后者重定向到前者。


=== 消歧义文字与模板 ===
=== 消歧义文字与模板 ===
第97行： 第98行：
如果一个多义词拥有的义项较多，可以专门为各个义项编列一个列表，列出各义项及其简短解释，供读者选择。这种列表页面被称为'''消歧义页'''。消歧义页虽然位于条目命名空间，但'''不是条目'''。
如果一个多义词拥有的义项较多，可以专门为各个义项编列一个列表，列出各义项及其简短解释，供读者选择。这种列表页面被称为'''消歧义页'''。消歧义页虽然位于条目命名空间，但'''不是条目'''。


一般而言，如果没有主要歧义项（平等消歧义），则消歧义页应当以歧义词本身来命名；如存在主要歧义项（主次消歧义，需要采用主题目消歧义的方式，则应将消歧义页命名为“歧义词 (消歧义)”。
一般而言，如果没有主要歧义项（平等消歧义），则消歧义页应当以歧义词本身来命名；如存在主要歧义项（主次消歧义，需要采用主题目消歧义的方式，则应将消歧义页命名为“歧义词（消歧义）”。


==== 格式 ====
==== 格式 ====
一个消歧义页由三部分构成：引语、义项列表、标示模板。消歧义页通常的格式如下：
一个消歧义页由三部分构成：引语、义项列表、标示模板。消歧义页通常的格式如下：


{{col begin}}
{{col-2}}
; 源代码模式
; 源代码模式
{{Squote|1=<pre>
{{Fmbox|image=none|text=<pre>
<nowiki>'''</nowiki>大爆炸<nowiki>'''</nowiki>可能指：
<nowiki>'''</nowiki>大爆炸<nowiki>'''</nowiki>可能指：
<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[大爆炸]]</nowiki>，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[大爆炸]]</nowiki>，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
第114行： 第113行：
</pre>
</pre>
}}
}}

{{col-2}}
; 可视化模式
; 可视化模式
{{Fmbox|image=none|text=
{{Squote|1=
'''大爆炸'''可能指：
'''大爆炸'''可能指：
* [[大爆炸]]，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
* [[大爆炸]]，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
第122行： 第121行：
* 《[[生活大爆炸]]》，CBS的系列情景喜剧
* 《[[生活大爆炸]]》，CBS的系列情景喜剧


{{dmbox
{{Fmbox
| image = [[File:Disambig_gray.svg|40px|link=]]
| type =
| text = 这是一个[[Qiuwen:消歧义|消歧义]]页，羅列了有相同或相近的标题，但內容不同的条目。<br />如果您是-{zh-tw:透過;zh-cn:通过;}-某條目的[{{fullurl:Special:Whatlinkshere/{{{page-title|{{FULLPAGENAME}}}}}|namespace=0}} 内部链接]而转到本页，希望您能協助修正该處的内部链接，將它指向正确的条目。
| text = 这是一个[[Qiuwen:消歧义|消歧义]]页，羅列了有相同或相近的标题，但內容不同的条目。<br />如果您是-{zh-tw:透過;zh-cn:通过;}-某条目的[{{fullurl:Special:Whatlinkshere/{{{page-title|{{FULLPAGENAME}}}}}|namespace=0}} 内部链接]而转到本页，希望您能协助修正该处的内部链接，将它指向正确的条目。
}}
}}
}}
}}
{{col end}}


源代码模式下，编者可使用[[Help:替换引用|替换引用]]模板{{tls|消歧义页}}，快速建立新消歧义页。如：
源代码模式下，编者可使用[[Help:替换引用|替换引用]]模板{{tls|消歧义页}}，快速建立新消歧义页。如：
<nowiki>{{subst:消歧义页|name=玉环|m=可能指
<nowiki>{{消歧义页|name=玉环|m=可能指
|1=
|1=
* [[玉环市]]，中华人民共和国浙江省下辖的县级市
* [[玉环市]]，中华人民共和国浙江省下辖的县级市
* [[玉环 (玉器)]]，一种玉器
* [[玉环（玉器）]]，一种玉器
|cat=二字中国县名消歧义
|cat=二字中国县名消歧义
}}</nowiki>
}}</nowiki>


下面分别介绍消歧义页各部分的格式。遇到编写不合规范的消歧义页，其他编者可以用{{tlx|dabclean}}模板标示。
下面分别介绍消歧义页各部分的格式。遇到编写不合规范的消歧义页，其他编者可以用{{tlx|dabclean}}模板标示。


===== 引语 =====
===== 引语 =====
引语以冒号结尾，只有半句话，用于引出一个无编号列表。一般写成：<code><nowiki>'''多义词'''可能指：</nowiki></code>，其中将“多义词”三个字替换为消歧义页对应的多义词。如：<code><nowiki>'''玉环'''可能指：</nowiki></code>。
引语以冒号结尾，只有半句话，用于引出一个无编号列表。一般写成：<code><nowiki>'''多义词'''可能指：</nowiki></code>（'''多义词'''可能指：），其中将“多义词”三个字替换为消歧义页对应的多义词。如：<code><nowiki>'''玉环'''可能指：</nowiki></code>（'''玉环'''可能指：）。

⚫
在主从消歧义的消歧义页（名称带<code>（消歧义）</code>的消歧义）中，引语也可先介绍主义项，再写“也可能指”。这种方法有利于在主从消歧义中突出主要义项。如上节的“大爆炸”范例中，引语也可写为：


⚫
在主从消歧义的消歧义页（名称带<code>(消歧义)</code>的消歧义）中，引语也可先介绍主义项，再写“也可能指”。这种方法有利于在主从消歧义中突出主要义项。如上节的“大爆炸”范例中，引语也可写为：
{{col begin}}
{{col-2}}
; 源代码模式
; 源代码模式
{{Squote|1=<pre>
{{Fmbox|image=none|text=<pre>
<nowiki>'''</nowiki><nowiki>[[大爆炸]]</nowiki><nowiki>'''</nowiki>是描述宇宙起源的一个宇宙学模型。
<nowiki>'''</nowiki><nowiki>[[大爆炸]]</nowiki><nowiki>'''</nowiki>是描述宇宙起源的一个宇宙学模型。


<nowiki>'''</nowiki>大爆炸<nowiki>'''</nowiki>也可能指：
<nowiki>'''</nowiki>大爆炸<nowiki>'''</nowiki>也可能指：
</pre>}}
</pre>}}

{{col-2}}
; 可视化模式
; 可视化模式
{{Squote|'''[[大爆炸]]'''是描述宇宙起源的一个宇宙学模型。
{{Fmbox|image=none|text=<p>'''[[大爆炸]]'''是描述宇宙起源的一个宇宙学模型。</p>


'''大爆炸'''也可能指：
<p>'''大爆炸'''也可能指：</p>
}}
}}
{{col end}}


===== 义项列表 =====
===== 义项列表 =====
引语的下一行开始填写义项列表，列出该多义词的各个义项。义项列表格式形如：
引语的下一行开始填写义项列表，列出该多义词的各个义项。义项列表格式形如：


{{col begin}}
{{col-2}}
; 源代码模式
; 源代码模式
{{Squote|1=<pre>
{{Fmbox|image=none|text=<pre>
* <nowiki>[[大爆炸]]</nowiki>，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
* <nowiki>[[大爆炸]]</nowiki>，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
* <nowiki>[[通古斯爆炸事件]]</nowiki>，一次爆炸事件
* <nowiki>[[通古斯爆炸事件]]</nowiki>，一次爆炸事件
* 《<nowiki>[[生活大爆炸]]</nowiki>》，CBS的系列情景喜剧
* 《<nowiki>[[生活大爆炸]]</nowiki>》，CBS的系列情景喜剧
</pre>}}
</pre>}}

{{col-2}}
; 可视化模式
; 可视化模式
{{Squote|1=<div>
{{Fmbox|image=none|text=<div>
* [[大爆炸]]，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
* [[大爆炸]]，描述宇宙起源的一个宇宙学模型
* [[通古斯爆炸事件]]，一次爆炸事件
* [[通古斯爆炸事件]]，一次爆炸事件
* 《[[生活大爆炸]]》，CBS的系列情景喜剧
* 《[[生活大爆炸]]》，CBS的系列情景喜剧
</div>}}
</div>}}
{{col end}}


每一义项的前面应加上半角星号，从而使义项列表呈符号列表排列。半角星号后，分别为义项条目名称（带内链），以及义项的简要介绍。一般情况下：
每一义项的前面应加上半角星号，从而使义项列表呈符号列表排列。半角星号后，分别为义项条目名称（带内链），以及义项的简要介绍。一般情况下：
*当条目名称非中文时，首字应大写。
*当条目名称非中文时，首字应大写。
*义项条目内链不需要添加别名，即不需要使用管道符号{{|}}。
*义项条目内链不需要添加别名，即不需要使用管道符号“<code>|</code>”。
*应将消歧义页中的链接放在每条义项的最前面，例如：<code><nowiki>'''[[球门]]'''，设于足球场两端的物品</nowiki></code>，而非<code><nowiki>在足球运动中，'''[[球门]]'''是设于足球场两端的物品</nowiki></code>。
*应将消歧义页中的链接放在每条义项的最前面，例如：<code><nowiki>'''[[球门]]'''，设于足球场两端的物品</nowiki></code>，而非<code><nowiki>在足球运动中，'''[[球门]]'''是设于足球场两端的物品</nowiki></code>。


第187行： 第180行：


===== 标示模板 =====
===== 标示模板 =====
在列表的最后另起一行，填入{{tlx|消歧义|cat=分类}}或{{tlx|Disambig|cat=分类}}。其中，创建者需前往[[:Category:消歧义]]页面中寻找符合该消歧义的最详细分类，一个即可；然后将其填入cat参数中。相比直接添加分类，这种方法有利于系统自动添加排序字。
在列表的最后另起一行，填入{{tlx|消歧义|cat=分类}}。其中，创建者需前往[[:Category:消歧义]]页面中寻找符合该消歧义的最详细分类，一个即可；然后将其填入cat参数中。相比直接添加分类，这种方法有利于系统自动添加排序字。


==== 误区 ====
==== 误区 ====
*[[Qiuwen:NOTDICT|消歧义页不是词典]]。一个多义词的部分词义可能在词典中能够找到，但若这些词义不符合收录标准、不构成义项，则不应放置在消歧义页面中。
*[[Qiuwen:NOT#DICT|消歧义页不是词典]]。一个多义词的部分词义可能在词典中能够找到，但若这些词义不符合收录标准、不构成义项，则不应放置在消歧义页面中。
*消歧义页不是搜索索引。一些条目与多义词有关联，但若多义词本身不会代表该条目的意思，则不能添加到多义词对应的消歧义页中。例如，[[消防车]]不应添加到[[车 (消歧义)]]中，[[中国文化]]不应添加到[[中国 (消歧义)]]中。
*消歧义页不是搜索索引。一些条目与多义词有关联，但若多义词本身不会代表该条目的意思，则不能添加到多义词对应的消歧义页中。例如，[[消防车]]不应添加到[[车（消歧义）]]中，[[中国文化]]不应添加到[[中国（消歧义）]]中。
*消歧义页只应该包含条目命名空间的内容，不宜添加图片、参考资料等内容。视需要将它们放入义项条目内。
*消歧义页只应该包含条目命名空间的内容，不宜添加图片、参考资料等内容。视需要将它们放入义项条目内。


第198行： 第191行：


消歧义的格式细节[[Qiuwen:求闻百科因时而变|不是一成不变的]]，只要细节方面的微调有利于读者更好阅读，就可以大胆尝试。但为保持风格统一与大多数编者的习惯，若想要更改全站消歧义页面、文字、模板的样式标准，需和社区进行讨论并取得共识。
消歧义的格式细节[[Qiuwen:求闻百科因时而变|不是一成不变的]]，只要细节方面的微调有利于读者更好阅读，就可以大胆尝试。但为保持风格统一与大多数编者的习惯，若想要更改全站消歧义页面、文字、模板的样式标准，需和社区进行讨论并取得共识。

{{-}}
{{-}}
{{Rules}}
{{方针列表}}
取自“https://www.qiuwenbaike.cn/wiki/Qiuwen:消歧义”