文言文：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第159行：

中国大陆的[[中考]]和[[普通高等学校招生全国统一考试|高考]]都有文言文的相关考题，各地不時會出現文言文的高考高分作文。不過自2012年起，《2012年高等学校招生全国统一考试考务工作规定》發布，中國大陸高考作文限用「现行规范汉语言文字」，即[[网络语言]]、文言文和[[繁体字]]均不能再用於高考作文，引起了部分人的批評<ref>{{cite news|url=http://www.infzm.com/content/76979|title=多数参与调查者反对高考禁用文言文|publisher=infzm.com民调中心|date=2012-06-13|accessdate=2014-03-29|archive-date=2021-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210303073455/http://www.infzm.com/content/76979|dead-url=no}}</ref>。不過有指該規定在實際操作中並未嚴格執行，專家會根據具體情況決定。<ref>{{cite news|url=http://epaper.dfdaily.com/dfzb/html/2012-06/06/content_631279.htm|title=高考作文应慎用网络语言、文言文|publisher=东方早报|date=2012-06-06|accessdate=2014-03-29|archive-date=2015-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20150503182533/http://epaper.dfdaily.com/dfzb/html/2012-06/06/content_631279.htm|dead-url=yes}}</ref>

香港教育界通行的廣東話（[[粵語]]）保存了不少文言文的字詞。<ref>陳雲 [http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E5%AF%AB%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8A.html 《粵語書寫的兩途（上）》] </ref><ref>陳雲[http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8B.html 《粵語書面語的兩途（下）》] </ref>[[廣東|粵]][[香港|港]]文壇曾流行三言混合（白話文+文言+廣東話）與「文白夾雜」（白話文+文言）。<ref>{{Cite web |url=http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |title=《三及第文體滾瓜爛熟》（星島教育中文網樂） |access-date=2013-04-29 |archive-date=2013-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103092520/http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite book|author=李婉薇|title=《清末民初的粵語書寫》|isbn=978-962-04-3082-4|language=zh-hk}}</ref>香港近代由[[粵劇]]、[[粵曲]]、[[粵語流行曲]]至[[金庸]][[武俠小說]]等多用「文白夾雜」型式寫就。因此，文言文的詞句得以在香港[[70後]]、[[80後]]、[[90後]]中得以傳承。

香港教育界通行的廣東話（[[粵語]]）保存了不少文言文的字詞。<ref>陳雲 [http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E5%AF%AB%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8A.html 《粵語書寫的兩途（上）》]</ref><ref>陳雲[http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8B.html 《粵語書面語的兩途（下）》]</ref>[[廣東|粵]][[香港|港]]文壇曾流行三言混合（白話文+文言+廣東話）與「文白夾雜」（白話文+文言）。<ref>{{Cite web |url=http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |title=《三及第文體滾瓜爛熟》（星島教育中文網樂） |access-date=2013-04-29 |archive-date=2013-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103092520/http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite book|author=李婉薇|title=《清末民初的粵語書寫》|isbn=978-962-04-3082-4|language=zh-hk}}</ref>香港近代由[[粵劇]]、[[粵曲]]、[[粵語流行曲]]至[[金庸]][[武俠小說]]等多用「文白夾雜」型式寫就。因此，文言文的詞句得以在香港[[70後]]、[[80後]]、[[90後]]中得以傳承。

=== 日本 ===

[[File:JapaneseClassicalChineseTextSeenInJapanKanazawaStoneMonument.jpg|缩略图|右|日本石川縣金澤市兼六園內石碑碑文所見漢字是文言文]]

@@ 第159行： / 第159行： @@
 中国大陆的[[中考]]和[[普通高等学校招生全国统一考试|高考]]都有文言文的相关考题，各地不時會出現文言文的高考高分作文。不過自2012年起，《2012年高等学校招生全国统一考试考务工作规定》發布，中國大陸高考作文限用「现行规范汉语言文字」，即[[网络语言]]、文言文和[[繁体字]]均不能再用於高考作文，引起了部分人的批評<ref>{{cite news|url=http://www.infzm.com/content/76979|title=多数参与调查者反对高考禁用文言文|publisher=infzm.com民调中心|date=2012-06-13|accessdate=2014-03-29|archive-date=2021-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210303073455/http://www.infzm.com/content/76979|dead-url=no}}</ref>。不過有指該規定在實際操作中並未嚴格執行，專家會根據具體情況決定。<ref>{{cite news|url=http://epaper.dfdaily.com/dfzb/html/2012-06/06/content_631279.htm|title=高考作文应慎用网络语言、文言文|publisher=东方早报|date=2012-06-06|accessdate=2014-03-29|archive-date=2015-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20150503182533/http://epaper.dfdaily.com/dfzb/html/2012-06/06/content_631279.htm|dead-url=yes}}</ref>
-香港教育界通行的廣東話（[[粵語]]）保存了不少文言文的字詞。<ref>陳雲 [http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E5%AF%AB%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8A.html 《粵語書寫的兩途（上）》] </ref><ref>陳雲[http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8B.html 《粵語書面語的兩途（下）》] </ref>[[廣東|粵]][[香港|港]]文壇曾流行三言混合（白話文+文言+廣東話）與「文白夾雜」（白話文+文言）。<ref>{{Cite web |url=http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |title=《三及第文體滾瓜爛熟》（星島教育中文網樂） |access-date=2013-04-29 |archive-date=2013-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103092520/http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite book|author=李婉薇|title=《清末民初的粵語書寫》|isbn=978-962-04-3082-4|language=zh-hk}}</ref>香港近代由[[粵劇]]、[[粵曲]]、[[粵語流行曲]]至[[金庸]][[武俠小說]]等多用「文白夾雜」型式寫就。因此，文言文的詞句得以在香港[[70後]]、[[80後]]、[[90後]]中得以傳承。
+香港教育界通行的廣東話（[[粵語]]）保存了不少文言文的字詞。<ref>陳雲 [http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E5%AF%AB%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8A.html 《粵語書寫的兩途（上）》]</ref><ref>陳雲[http://hk.news.yahoo.com/blogs/sandwich/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E8%AA%9E%E7%9A%84%E5%85%A9%E9%80%94%E4%B8%8B.html 《粵語書面語的兩途（下）》]</ref>[[廣東|粵]][[香港|港]]文壇曾流行三言混合（白話文+文言+廣東話）與「文白夾雜」（白話文+文言）。<ref>{{Cite web |url=http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |title=《三及第文體滾瓜爛熟》（星島教育中文網樂） |access-date=2013-04-29 |archive-date=2013-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103092520/http://edu.singtao.com/chi-s/article_details.asp?article_id=1396&catid_str=2,10,38 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite book|author=李婉薇|title=《清末民初的粵語書寫》|isbn=978-962-04-3082-4|language=zh-hk}}</ref>香港近代由[[粵劇]]、[[粵曲]]、[[粵語流行曲]]至[[金庸]][[武俠小說]]等多用「文白夾雜」型式寫就。因此，文言文的詞句得以在香港[[70後]]、[[80後]]、[[90後]]中得以傳承。
 === 日本 ===
 [[File:JapaneseClassicalChineseTextSeenInJapanKanazawaStoneMonument.jpg|缩略图|右|日本石川縣金澤市兼六園內石碑碑文所見漢字是文言文]]