Qiuwen:格式手册/措辞语调:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
(尚未制定施行方针,暂不呈现)
(文字替换 -“中立”替换为“客观”)
 

(未显示同一用户的3个中间版本)

第2行: 第2行:
{{Guideline|=Style|QW:STYLE/TUNE|QW:TUNE}}
{{Guideline|=Style|QW:STYLE/TUNE|QW:TUNE}}


[[Qiuwen:求闻百科是百科全书|求闻百科是一部网络百科全书]],应采用'''百科全书式的措辞语调'''和简洁中立的语言。若字词被去除后不影响原意,则应去除以使语更加简洁。意义不明的措辞、模棱两可的措辞、宣传性的措辞、攻击性的措辞、过度名词化的措辞、文学性过重的措辞,不应该出现在百科全书中,应避免在百科全书中使用。应避免使用术语、行话、缩写;不同方言中代表不同意思的字词也应避免使用。确需使用的,应在条目中事先清楚解释
[[Qiuwen:求闻百科是百科全书|求闻百科是一部网络百科全书]],应采用'''百科全书式的措辞语调'''和简洁客观的语言。若某种字词被去除后不影响语句,则应考虑删,从而使语更加简洁。

意义不明、模棱两可、具宣传性、攻击性、过度名词化或文学性过重的措辞,不应该出现在百科全书中。应避免使用术语、行话、缩写及不同汉语方言中代表不同意思的字词,确需使用也应在条目中事先清楚解释。


== 不要滥用表意见副词 ==
== 不要滥用表意见副词 ==
第19行: 第21行:


== 不要模棱两可 ==
== 不要模棱两可 ==
'''条目中,请避免使用模棱两可的言语。'''所谓“模棱两可的言语”,即在条目中所加入的不明确或含混的语言,让它看起来像是中立的叙述。这类言词不能让条目本身更加客观,反而可能会使条目充斥传闻或主观意见。如果需要在条目中加入值得收录的特定意见,请使用引语,并明确指出其具体出处。
'''条目中,请避免使用模棱两可的言语。'''所谓“模棱两可的言语”,即在条目中所加入的不明确或含混的语言,让它看起来像是客观的叙述。这类言词不能让条目本身更加客观,反而可能会使条目充斥传闻或主观意见。如果需要在条目中加入值得收录的特定意见,请使用引语,并明确指出其具体出处。


如果某事情的确是事实,不要模棱两可,不要婉转表达——'''请直接陈述'''如果不能指明是谁人发表该等意见,请试举一些具体的、具代表性的人物,并尽可能具体地作出叙述如果某意见无法指明发表者,无论如何也请尝试为该意见设限,并提供相关的支持证据。
如果某事情的确是事实,不要模棱两可,不要婉转表达'''请直接陈述'''如果不能指明是谁人发表该等意见,请试举一些具体的、具代表性的人物,并尽可能具体地作出叙述如果某意见无法指明发表者,无论如何也请尝试为该意见所代表的人群设限,并提供相关的支持证据。


'''严禁将未能判断真假的事项描述为“事实”乃至“真理”。'''严禁试图将未经证实的传言作为事实写入百科全书。
'''严禁将未能判断真假的事项描述为“事实”乃至“真理”。'''严禁试图将未经证实的传言作为事实写入百科全书。
第29行: 第31行:


== 禁止使用歧视性称呼 ==
== 禁止使用歧视性称呼 ==
'''禁止以任何方式在百科全书中表示对特定人的歧视'''。严禁使用民族歧视词语。禁止使用表示身体残侮辱性词语。禁止使用地域歧视词语。禁止使用詈语粗俗语言。
'''禁止以任何方式在百科全书中表示对特定或人群的歧视'''。严禁使用基于民族、地域、宗教、性别、身体残障等因素的歧视词语。禁止使用詈语或其他粗俗语言。


== 避免过度名词化 ==
== 避免过度名词化 ==
'''条目中,请避免过份使用“化”、“性”这类名词化用法。'''例如,“对某物敏感”不宜写作“对某物具有敏感性”。应避免杜撰新的名词化用法,比如“产品有实用性”是常见的用法,“产品有可拖曳性”是杜撰的用法,应该使用一般中文写法写为“产品可拖曳”。
'''条目中,请避免过份使用“化”、“性”这类名词化用法。'''例如,“对某物敏感”不宜写作“对某物具有敏感性”。应避免杜撰新的名词化用法,比如“产品有实用性”是常见的用法,“产品有可拖曳性”是杜撰的用法,应该使用一般中文写法写为“产品可拖曳”。


从历史文化上看,西方语言的名词化现象较常见、习惯,中文名词化不常见,不习不必要的名词化写法会使阅读更困难。
从历史文化上看,西方语言的名词化现象较常见、习惯,中文名词化不常见。非用且不必要的名词化写法会使阅读更困难。


== 避免过度使用术语、行话或缩写 ==
== 避免过度使用术语、行话或缩写 ==
'''条目中,请避免过度使用术语、行话或缩写。'''术语、行话或缩写通常仅有特定专业人士才能理解,且有时在不同领域内有不同的含义。
'''条目中,请避免过度使用术语、行话或缩写。'''术语、行话或缩写通常仅有特定专业人士才能理解,且有时在不同领域内有不同的含义。


如果可以使用普通词汇,请尽量将术语、行话或缩写替换为普通词汇。如果必须使用术语或行话,应当在序言或第一次使用前做出清晰的解释如果必须使用缩写,应事先说明其全称。
如果可以使用普通词汇,请尽量将术语、行话或缩写替换为普通词汇。如果必须使用术语或行话,应当在序言或第一次使用前做出清晰的解释如果必须使用缩写,应事先说明其对应的全称及含义


== 不要使用带有文学色彩的语言 ==
== 不要使用带有文学色彩的语言 ==