Help:撤销与回退:修订间差异

帮助页面
添加的内容 删除的内容
(已从zhwiki:Wikipedia:回退导入1个版本:​[页面文字原许可:CC BY-SA 3.0])
(机器人:整理源码)
 

(未显示1个用户的20个中间版本)

第3行: 第3行:
|G2 = MediaWiki
|G2 = MediaWiki
}}
}}
{{操作指南|H:UNDO|H:ROLLBACK}}
{{not|Wikipedia:回退功能}}
{{not|Qiuwen:回退方针|Qiuwen:不要打编辑战}}
{{操作指南|WP:RV|WP:RVT|WP:REVERT|WP:BACK|WP:UNDO}}
'''退'''是指使用[[#撤|撤]]或其他方式将一个页面恢一个较早版本的动作。当某一页面遭到破坏,或一些资料被不小心删除时,您或许希望能够将页面恢复到早期版本。無論使用何種方式,將頁面部分或全部內容恢復至舊版本都稱之為回退


'''退'''是指使用[[Help:撤销与回退#撤销功能|'''销功能''']]、[[Qiuwen:回退方针|'''回退功能''']]或其他方式将一个页面恢至较早版本的动作,以删改或消除他人或自身的编辑内容。当某一页面遭到破坏,或一些资料被不小心删除时,您或许希望能够将页面恢复到早期版本。
==退原则==


在本指南中,無論使用何種方式,將頁面部分或全部內容恢復至舊版本都稱之為'''退回'''。
退时需保留当前版本至目标版本间所作的有益修改,此动作需人工完成。


== 退原则 ==
在24小時內,不要對同一頁面回退超過三次,自我回退或糾正明顯的[[Wikipedia:破壞|破壞]]除外。参见[[Wikipedia:回退不过三原则]]。


退时需保留当前版本至目标版本间所作的有益修改,此动作需人工完成。
==手動退==


[[Qiuwen:3RR|在24小时内,同一编者对于同一页面,禁止执行多于三次退回动作]],退回自己的编辑或糾正明顯的[[Qiuwen:破坏|破坏]]除外。
撤销在某一时刻后的所有修改是最常见的退方法。这样做的结果是使此页面变得和以前一样。以下是把页面恢复到早期版本的步骤:


== 手動退==
#点击位于页面上方的'''{{int:vector-view-history}}'''链接;
#点击您所希望恢复的版本的日期与时间;
#您将会在標題下面看到类似于「{{int:revision-info|{{#time:Ynj日 (D) H:i}}|Example||||||}}」的字样。点击上边的'''{{int:vector-view-edit}}'''链接。
#您会看到你编辑工具条的上方出现:「{{int:editingold}}」
#忽略这个警告并保存页面,您就成功地将页面恢复到较早的版本了,当然你也可以做小修改后保存。


撤销在某一时刻后的所有修改是最常见的退方法。这样做的结果是使此页面变得和以前一样。以下是把页面恢复到早期版本的步骤:
撤销任何一处更改都是退。例如,如果某人删除了一个句子,你又把那个句子重新写上,就是一次退,不论删除那个句子的人还做了什么其他修改,不论你在改回的同时还做了什么,也不论在这之中有没有其他人修改过该页面。


# 点击位于页面上方的“查看历史”链接;
==撤銷==
# 点击您所希望恢复的版本的日期与时间;
# 您将会在標題下面看到类似于「<code>Example于2022921日 () 12:59提交的版本</code>」的字样。点击上边的“编辑”链接。
# 您会看到你编辑工具条的上方出现:「警告:您正在编辑的是本页面的旧版本。如果您发布该更改,该版本后的所有更改都会丢失。」
# 忽略这个警告并保存页面,您就成功地将页面恢复到较早的版本了,当然你也可以做小修改后保存。

撤销任何一处更改都是退。例如,如果某人删除了一个句子,你又把那个句子重新写上,就是一次退,不论删除那个句子的人还做了什么其他修改,不论你在改回的同时还做了什么,也不论在这之中有没有其他人修改过该页面。

== 撤销功能 ==
大多情況下可以輕鬆的撤銷單筆編輯,只要從[[Help:页面历史|歷史记錄]]或是[[Help:差异|編輯差異]]中點擊撤銷按鈕,之後會顯示一個編輯框,並顯示該撤銷的差異,同時會產生一個預設編輯摘要,您可以在保存之前對內容或是摘要做出額外修改,之後點擊發布變更按鈕即可完成撤銷。
大多情況下可以輕鬆的撤銷單筆編輯,只要從[[Help:页面历史|歷史记錄]]或是[[Help:差异|編輯差異]]中點擊撤銷按鈕,之後會顯示一個編輯框,並顯示該撤銷的差異,同時會產生一個預設編輯摘要,您可以在保存之前對內容或是摘要做出額外修改,之後點擊發布變更按鈕即可完成撤銷。


===撤銷連續多筆編輯===
=== 撤銷連續多筆編輯 ===
在歷史紀錄頁面中,選取兩個位於編輯時間時間前面圓形單選框,然後點擊比較被選版本按鈕,會顯示編輯差異,之後再點擊撤銷按鈕,之後的步驟與一般撤銷相同,不過撤銷連續多筆編輯不會自動產生編輯摘要。
在歷史紀錄頁面中,選取兩個位於編輯時間時間前面圓形單選框,然後點擊比較被選版本按鈕,會顯示編輯差異,之後再點擊撤銷按鈕,之後的步驟與一般撤銷相同,不過撤銷連續多筆編輯不會自動產生編輯摘要。


=== 撤銷不連續多筆編輯 ===
{{Gallery3/gallery_no_js
請參見[[#手動退|手動退]]”部分
|1=
<gallery mode="slideshow" caption="撤銷連續多筆編輯的步驟">
Reverting multiple contiguous edits step 1 (zh-hant).png|步驟1:在您要進行回退的頁面上點擊右上角的「檢視歷史」進入歷史頁面
Reverting multiple contiguous edits step 2 (zh-hant).png|步驟2:在歷史頁面中找到要回退的編輯,如果要回退黃色背景的這兩筆編輯,請在時間戳左邊的'''圓形單選框''',左邊的選擇'''要回退的最舊版本的前一個版本''',右邊的選擇'''要回退的最新版本''',然後點擊左上角的「比較被選版本」
Reverting multiple contiguous edits step 3 (zh-hant).png|步驟3:您可以看到您即將回退多個版本的編輯差異,然後點擊右上角的「復原」
Reverting multiple contiguous edits step 4 (zh-hant).png|步驟4:如果能夠進行撤銷,您將能看到您即將做出的編輯
Reverting multiple contiguous edits step 5 (zh-hant).png|步驟5:您可以做出額外的更改,然後填寫編輯摘要說明撤銷的原因,然後點擊「發布變更」完成撤銷
</gallery>
|2=
{{gallery3
|title=撤銷連續多筆編輯的步驟
|align=center
|File:Reverting multiple contiguous edits step 1 (zh-hant).png|步驟1:在您要進行回退的頁面上點擊右上角的「檢視歷史」進入歷史頁面
|File:Reverting multiple contiguous edits step 2 (zh-hant).png|步驟2:在歷史頁面中找到要回退的編輯,如果要回退黃色背景的這兩筆編輯,請在時間戳左邊的'''圓形單選框''',左邊的選擇'''要回退的最舊版本的前一個版本''',右邊的選擇'''要回退的最新版本''',然後點擊左上角的「比較被選版本」
|File:Reverting multiple contiguous edits step 3 (zh-hant).png|步驟3:您可以看到您即將回退多個版本的編輯差異,然後點擊右上角的「復原」
|File:Reverting multiple contiguous edits step 4 (zh-hant).png|步驟4:如果能夠進行撤銷,您將能看到您即將做出的編輯
|File:Reverting multiple contiguous edits step 5 (zh-hant).png|步驟5:您可以做出額外的更改,然後填寫編輯摘要說明撤銷的原因,然後點擊「發布變更」完成撤銷
}}
}}


== 回退功能 ==
===撤銷不連續多筆編輯===
{{main|Qiuwen:回退方针}}回退权持有者在用户贡献界面、最近更改界面、页面历史界面等处,显示“[回退×次编辑]”的链接,点击后即可撤销该用户在该页面最近做出的×次编辑;若用户未在参数设置开启“回退时启用自定义摘要”小工具,则系统会[[Help:自动编辑摘要|自动生成编辑摘要]]。
請參見[[#手動回退]]。


==回退功能==
== 类似功能的区别 ==
“撤销”功能为开放给所有用户的一项便捷功能,用户点击修订版本后的“撤销”链接会到达撤销前与撤销后的差异比较界面,对比后点击保存来确认恢复到某个版本的修订容。部分修订会因与当前版本冲突而无法自动合并差异来撤销,此时只能手动编辑当前版本。实质上由系统生成撤销后的内容,再由用户提交编辑操作。
{{main|Wikipedia:回退功能}}


“[[Qiuwen:回退功能|回退功能]]”为仅限[[Qiuwen:巡查员|巡查员]]或[[Qiuwen:管理员|管理员]]使用的系统性功能(有别于编辑功能,所以也能绕过对编辑的内容拦截处理),点击链接后即快速撤销某个用户最后对某页面进行的所有编辑,用以快速反破坏。
==類似功能的区别==
“撤销”功能为开放给所有用户的一项便捷功能,用户点击修订版本后的“撤销”链接会到达撤销前与撤销后的差异比较界面,对比后点击保存来确认回復到某个版本的修订容。部分修订会因与当前版本冲突而无法自动合并差异来撤销,此时只能手动编辑当前版本。实质上由系统生成撤销后的内容,再由用户提交编辑操作。


“[[Wikipedia:回退功能|回退功能]]”为仅限[[WP:回退员|回退员]]或[[WP:管理员|管理员]]使用的系统性功能(有别于编辑功能,所以能绕过对编辑的内容拦截处理),点击链接后即快速撤销某个用户最后对某页面进行的所有编辑,用以快速反破坏
“[[Qiuwen:TW|Twinkle]]”的所谓“回退功能也可让用户快速撤销某个用户最后对某页面进行的所有编辑,或恢复到指定版本,实质上是将指定版本的源代码通过编辑的方式进行覆盖

“[[WP:TW|Twinkle]]回退”功能也可讓用戶快速撤销某个用户最后对某页面进行的所有编辑,或恢復到指定版本,实质上是将指定版本的源代码通过编辑的方式进行覆盖。


所做编辑的特征区别是:
所做编辑的特征区别是:
*撤销功能「-{撤销}-」二字为链接,[[WP:AES|自动编辑摘要]]於,如“-{[[WP:UNDO|撤销]]{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}}({{Fakelink|讨论|User talk:甲}})的版本xxxxxxxx}-”<ref>介面訊息為[[MediaWiki:Undo-summary]]</ref>,帶「{{int:Tag-mw-undo}}[[Special:Tags|標籤]]。
* 撤销功能的“撤销二字为链接,[[Qiuwen:AES|自动编辑摘要]]“-{R|{{int:Undo-summary|1|MediaWiki default}}}-”<ref>参见:[[MediaWiki:Undo-summary]]</ref>,带“{{int:Tag-mw-undo}}[[Special:标签|标签]]。
*[[WP:回退功能|回退功能]]-{回退}-”二字為纯文字,自动编辑摘要“-{回退{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}}({{Fakelink|对话|User talk:甲}})的编辑,改回{{Fakelink|乙|Special:用户贡献/乙}}的最后一个版本}-”<ref>介面訊息為[[MediaWiki:Revertpage]]</ref>,一定是[[H:小修改|小修改]]且附帶「{{int:Tag-mw-rollback}}」標籤
* 回退功能“回退”二字为链接,自动编辑摘要“-{R|{{int:Revertpage|MediaWiki default|QiuWen}}}-”<ref>参见:[[MediaWiki:Revertpage]]</ref>,一定是[[Help:小修改|小修改]]且附带“{{int:Tag-mw-rollback}}”标签
*[[WP:TW|Twinkle]]使用“回退”二字,编辑摘要“回退{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}} ({{Fakelink|討論|User talk:甲}})做出的3次编辑”或“回退到由{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}} ({{Fakelink|討論|User talk:甲}})做出的修订版本xxxxxxxx。”,並帶「{{int:Tag-Twinkle}}{{int:Tag-mw-undo}}」標籤
* [[Qiuwen:TW|Twinkle]]使用“回退”二字,编辑摘要“回退{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}}{{Fakelink|討論|User talk:甲}}做出的3次编辑”或“回退到由{{Fakelink|甲|Special:用户贡献/甲}}{{Fakelink|討論|User talk:甲}}做出的修订版本×××”,并带“{{int:Tag-Twinkle}}{{int:Tag-mw-undo}}”标签
*手動編輯以回退有特摘要,需使加入
* 动编辑以回退有特摘要,需用加入
*以此四者回退的所有編輯被加入「{{int:tag-mw-reverted}}」標籤
以此四者回退的所有编辑,被加入“已被回退”标签


==註解==
== 註解 ==
{{reflist}}
{{reflist}}


==參見==
== 參見 ==
*[[Wikipedia:回退功能]]
* [[Qiuwen:回退方针]]
* [[Qiuwen:不要打编辑战]]

{{帮助页面}}


{{维基帮助导航}}
[[Category:帮助文档]]
[[Category:維基百科編輯幫助|HT]]
[[Category:维基百科回退]]