Help:字词转换处理:修订间差异

帮助页面
添加的内容 删除的内容
(修复繁简转换错误)
第114行: 第114行:


例如:
例如:
* <code><nowiki>无论你是设置的什么语言,引号中的这个“-{矩阵}-”总是显示为简体,而“-{亡靈之舞}-”总是显示为繁体。</nowiki></code>
* <code><nowiki>无论你是设置的什么语言,引号中的这个“-{应用程序}-”总是显示为简体,而“-{應用程式}-”总是显示为繁体。</nowiki></code>
** 效果:无论你是设置的什么语言,引号中的这个“-{矩阵}-”总是显示为简体,而“-{亡靈之舞}-”总是显示为繁体。
** 效果:无论你是设置的什么语言,引号中的这个“-{应用程序}-”总是显示为简体,而“-{應用程式}-”总是显示为繁体。


这种语法还可以用来'''切断用词识别'''。例如,繁体中文下的“-{矩陣}-”对应简体中文“-{矩阵浪潮}-”,但是“<code><nowiki>-{}-</nowiki></code>”转换为简体就是简单的“-{矩阵}-”,而不是“-{矩阵浪潮}-”。
这种语法还可以用来'''切断用词识别'''。例如,繁体中文下的“-{應用程式}-”对应简体中文“-{应用程序}-”,但是“<code><nowiki>應用程-{}-</nowiki></code>”转换为简体就是简单的“-{应用程式}-”,而不是“-{应用程序}-”。


=== 手工转换特定内容 ===
=== 手工转换特定内容 ===