羊城通：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第3行：

|G1=IT

|G2=Transport

|1=zh-cn:移动应用程序;zh-tw:行動應用程式;zh-hk:流動應用程式;zh-sg:手机app;

|1=zh-cn:移动应用程序;zh-tw:行动应用程式;zh-hk:流动应用程式;zh-sg:手机app;

zh-hans:手机app;zh-hant:手機app;

zh-hans:手机app;zh-hant:手机app;

}}

{{Infobox electronic payment

| logo = [[File:Yct logo.jpg]]

| name = 羊城通

| location = {{CHNML}} {{Bulleted list|[[廣州市]]及[[佛山市]]（舊版）|[[廣東省]]部分城市（[[岭南通]]标准）|300多个其它城市（[[交通联合]]标准）}}

| location = {{CHNML}} {{Bulleted list|[[广州市]]及[[佛山市]]（旧版）|[[广东省]]部分城市（[[岭南通]]标准）|300多个其它城市（[[交通联合]]标准）}}

| launched = 2001年

| currency = [[人民幣]]

| currency = [[人民币]]

| credit_expiry = 無限期

| credit_expiry = 无限期

| automatic_recharge = 自動增值服務

| automatic_recharge = 自动增值服务

| technology_1 =

| manager = 廣州羊城通有限公司

| manager = 广州羊城通有限公司

| homepage = {{url|http://www.gzyct.com}}{{zh-hant}} {{url|http://www.igzyct.com}}{{en}}

|}}

'''羊城通'''（{{lang-en|Yang Cheng Tong}}）是由廣州羊城通有限公司經營，在[[中华人民共和国|中國]][[廣東省]][[廣州市]]發行並使用的一種[[交通]][[儲值卡]]。主要用于[[公共汽車|公交]]、[[計程車]]、[[地鐵]]、[[渡輪]]等[[交通工具]]付費場合，亦可在部分[[便利店]]通過[[電子貨幣|無現金交易]]來進行結帳。其[[廣告標語]]為「让我们轻松‘嘀’」。

'''羊城通'''（{{lang-en|Yang Cheng Tong}}）是由广州羊城通有限公司经营，在[[中华人民共和国|中国]][[广东省]][[广州市]]发行并使用的一种[[交通]][[储值卡]]。主要用于[[公共汽车|公交]]、[[计程车]]、[[地铁]]、[[渡轮]]等[[交通工具]]付费场合，亦可在部分[[便利店]]通过[[电子货币|无现金交易]]来进行结帳。其[[广告标语]]为“让我们轻松‘嘀’”。

截至2019年12月，羊城通累计的发卡及发码量已超1亿，日均服务活跃用户超2,000万人次，日均交易量达1,800万。<ref>{{Cite web|title=羊城通服务20年发卡（码）超1亿|url=https://epaper.xxsb.com/html/content/2019-12/26/content_782126.html|accessdate=2019-12-29|work=信息时报}}</ref>

第27行：

== 经营状况 ==

羊城通卡的管理功能也已拓展到机关事业单位考勤、门禁系统、物业管理等领域，作为员工卡、小区业主卡、学生证等证照卡，为企业、住宅小区、校园等集体社区提供身份识别、门禁、员工考勤、保安巡更管理等社区内部管理。目前已成功应用于司机考勤以及{{link-zh-yue|禺东西路|禺東西路}}翠雅苑的小区门禁系统。2004年9月，[[广州大学城]]也开通了在公交、饭堂、医疗、图书馆通行、上机/上网通行、带门禁的通道等领域的羊城通“一卡通”功能。

羊城通卡的管理功能也已拓展到机关事业单位考勤、门禁系统、物业管理等领域，作为员工卡、小区业主卡、学生证等证照卡，为企业、住宅小区、校园等集体社区提供身份识别、门禁、员工考勤、保安巡更管理等社区内部管理。目前已成功应用于司机考勤以及{{link-zh-yue|禺东西路|禺东西路}}翠雅苑的小区门禁系统。2004年9月，[[广州大学城]]也开通了在公交、饭堂、医疗、图书馆通行、上机/上网通行、带门禁的通道等领域的羊城通“一卡通”功能。

2021年6月，为了解决部分人士交通出行出示[[健康码]]有困难的问题，羊城通公司实现了羊城通部分人士特种卡与穗康码（广州市级健康码）的互认，相关工作人员在具有NFC功能的智能手机中安装“特种卡健康码查验APP”后，即可通过手机刷学生卡、儿童交通卡、老人卡，核验其穗康码的健康状态<ref>{{cite news |author1=严艺文 |author2=谢情 |title=羊城通特种卡与穗康码互认，老人儿童“亮码”更便捷 |url=http://news.ycwb.com/2021-06/04/content_40057392.htm |accessdate=2021-06-05 |work=金羊网 |date=2021-06-04}}</ref>。

羊城通公司亦在其官方[[手机app]]「羊城通」和[[京东商城]]、[[淘宝网]]等[[电子商务]]平台售卖各款普通卡、纪念卡以及城市旅游卡。

羊城通公司亦在其官方[[手机app]]“羊城通”和[[京东商城]]、[[淘宝网]]等[[电子商务]]平台售卖各款普通卡、纪念卡以及城市旅游卡。

== 產品服務 ==

== 产品服务 ==

=== 羊城通實體卡 ===

=== 羊城通实体卡 ===

{| class="wikitable" style="width:100%"

|+

第54行：

|-

! colspan="2" |全国交通一卡通 普通卡 （交通联合卡）

|卡片印有「交通联合」标志，卡片内置岭南通及交通联合双密钥，除广东省内岭南通适用范围外，还可在中国大陆超过200个城市贴有「交通联合」标志的交通工具使用，具體適用~~範圍見~~[[全国交通一卡通互联互通#適用範圍|全國交通一卡通互聯互通]]條目。亦有以纪念卡发行的全国交通一卡通。 不记名、不挂失。

|卡片印有“交通联合”标志，卡片内置岭南通及交通联合双密钥，除广东省内岭南通适用范围外，还可在中国大陆超过200个城市贴有“交通联合”标志的交通工具使用，具体适用范围见[[全国交通一卡通互联互通#适用范围|全国交通一卡通互联互通]]条目。亦有以纪念卡发行的全国交通一卡通。 不记名、不挂失。

|¥20/张

|{{Bulleted list|羊城通客服中心||部分[[苏宁小店]]}}

第94行：

| rowspan="2" |{{Bulleted list|羊城通客服中心|[[7-Eleven]]|苏宁小店|[[FamilyMart|全家便利店]]|[[天天洗衣]]门市部}}

|-

! colspan="2" |異形卡

! colspan="2" |异形卡

|採用特別形狀的定制版智能卡。

|采用特别形狀的定制版智能卡。

|-

! colspan="2" |广州城市旅游卡

第170行：

|-

|GJ19-03

|長草顏糰子女神卡

|长草颜糰子女神卡

|交通联合·岭南通双密钥卡

|2019年3月6日

第177行：

|-

|

|Twinkle插画展活动限定交通卡<ref>{{cite web |url=https://weibo.com/1958327773/Hq5MA4ctn?type=comment#_rnd1558336434824 |title=曾创作过『月夜茶会』、『白夜茶会』、『密夜茶会』、『Quintet Tea Party ロウきゅーぶ』、『夢夜茶会』的Twinkle 老师来到五一广州酷狗蘑菇·萤火虫动漫音乐嘉年华啦！ |language=zh-cn |date=2019年4月17日 |website=新浪微博 |publisher=萤火虫动漫嘉年华 |access-date=2019年5月20日}}</ref>

|Twinkle插画展活动限定交通卡<ref>{{cite web |url=https://weibo.com/1958327773/Hq5MA4ctn?type=comment#_rnd1558336434824 |title=曾创作过『月夜茶会』、『白夜茶会』、『密夜茶会』、『Quintet Tea Party ロウきゅーぶ』、『梦夜茶会』的Twinkle 老师来到五一广州酷狗蘑菇·萤火虫动漫音乐嘉年华啦！ |language=zh-cn |date=2019年4月17日 |website=新浪微博 |publisher=萤火虫动漫嘉年华 |access-date=2019年5月20日}}</ref>

|羊城通

|2019年5月1日

第185行：

|}

=== 羊城通虛擬卡及空發卡 ===

=== 羊城通虚擬卡及空发卡 ===

==== 手机SIM卡 ====

* [[单线协议|SWP]]-SIM卡：只适用于带NFC功能的[[Android]]手机。

第191行：

** 手机通宝羊城通：[[中国移动]]广州分公司随后开始发行手机通宝羊城通，手机通宝羊城通是中国移动通信集团广东有限公司广州分公司与广州羊城通有限公司联合发行的一种新型的具有手机通宝功能和羊城通小额支付功能的非接触式卡的应用，具有公交消费、身份认证、联盟优惠等多种功能。广州移动客户凭本人身份证到大广州指定营业厅办理，每人限办理一张。客户支付80元开户或补卡为专用SIM卡后，可通过现有羊城通充值渠道进行充值；也可通过手机菜单用手机话费账户进行充值。<ref>{{Cite web|url=http://gd.10086.cn/commodity/options/detail/TBYCT.shtml|title=手机通宝羊城通_广东移动|accessdate=2019-01-02|work=gd.10086.cn}}</ref>

** 沃羊城通：[[中国联通]]广东、广州分公司于2015年5月17日开始小范围体验产品沃羊城通，同年8月15日开始正式商用。<ref>{{Cite web|title=广东联通首发便民产品“沃羊城通”|url=http://www.cctime.com/html/2015-8-20/2015820144203078.htm|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>

** 天翼羊城通卡：中国电信广州分公司再度与羊城通合作于2019年5月21日开始发行天翼羊城通卡。与旧有天翼羊城通相比，天翼羊城通卡无法通过UIM应用充值，充值方法与实体卡一致。广州电信表示正开发可通用于Android、iPhone的「全卡」。<ref>{{Cite web|title=“嘀手机”即可畅行全省21地市！“天翼羊城通卡”用起来！__南方plus_南方+|url=https://static.nfapp.southcn.com/content/201905/21/c2245018.html|accessdate=2019-05-25|author=余秋亮|date=2019-05-21|last=|format=|work=|publisher=|language=}}</ref>

** 天翼羊城通卡：中国电信广州分公司再度与羊城通合作于2019年5月21日开始发行天翼羊城通卡。与旧有天翼羊城通相比，天翼羊城通卡无法通过UIM应用充值，充值方法与实体卡一致。广州电信表示正开发可通用于Android、iPhone的“全卡”。<ref>{{Cite web|title=“嘀手机”即可畅行全省21地市！“天翼羊城通卡”用起来！__南方plus_南方+|url=https://static.nfapp.southcn.com/content/201905/21/c2245018.html|accessdate=2019-05-25|author=余秋亮|date=2019-05-21|last=|format=|work=|publisher=|language=}}</ref>

* 集成IC卡功能的「全卡」：适用于SIM卡未被电池覆盖、非金属背盖的手机<ref>{{Cite web|title=NFC USIM 全卡技术参数|url=http://www.quanray.com/cpzx/info_10.aspx?itemid=28&lcid=48|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>，但暫未有相關產品開始發售。

* 集成IC卡功能的“全卡”：适用于SIM卡未被电池覆盖、非金属背盖的手机<ref>{{Cite web|title=NFC USIM 全卡技术参数|url=http://www.quanray.com/cpzx/info_10.aspx?itemid=28&lcid=48|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>，但暫未有相关产品开始发售。

==== 手机及可穿戴设备（SE） ====

* 握奇手环：于2015年8月31日推出，可直接在支持羊城通的地方刷公交地铁、商超便利店等。

* [[拉卡拉]]手环：于2016年6月21日推出，可以刷手环乘坐广州公交地铁轮渡出租车等公共交通工具，更可以在全国带有银联[[闪付|Quick Pass]]标识的POS终端消费。

* 黑加手環

* 黑加手环

* [[Apple Pay]]：[[iPhone]]及[[Apple Watch]]部分型号。仅[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。

* [[小米支付#小米公交|天星金融钱包公交]]（小米Pay）：[[小米手机]]及[[小米手环|手环]]部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2021年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。

* [[三星智付]]（Samsung Pay）：[[三星Galaxy|三星手机]]及手表部分型号。旧机型发行岭南通标准卡，新机型发行岭南通交通联合双标准卡。

* [[华为支付|华为Pay]]（Huawei Pay）：华为及属华为旗下品牌时期的[[荣耀终端有限公司|荣耀]]手机、[[华为手表|手表]]及手環部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2020年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。

* [[华为支付|华为Pay]]（Huawei Pay）：华为及属华为旗下品牌时期的[[荣耀终端有限公司|荣耀]]手机、[[华为手表|手表]]及手环部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2020年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。

* [[一加]]手机部分机型。

* [[vivo]]手机及手表部分机型。

第210行：

* [[小天才]]手表。

=== 羊城通乘車碼 ===

=== 羊城通乘车碼 ===

'''羊城通乘車碼'''是[[QR碼|QR二維碼]]形式的電子交易憑證。可在廣州公交及水巴使用。簽約綁定支付帳戶後，程式會顯示載有加密交易憑證的QR碼，向驗票~~機識讀~~口展示QR碼，等待驗票機校驗交易~~憑證並~~提示交易成功。程式稍~~後會從~~支付帳戶中扣除當次車費。截至2020年1月，羊城通、[[微信]]、[[支付宝]]（含AlipayHK）及翼支付等App均可使用羊城通乘車碼。

'''羊城通乘车碼'''是[[QR碼|QR二维碼]]形式的电子交易凭证。可在广州公交及水巴使用。签约綁定支付帳户后，程式会显示载有加密交易凭证的QR碼，向验票机识读口展示QR碼，等待验票机校验交易凭证并提示交易成功。程式稍后会从支付帳户中扣除当次车费。截至2020年1月，羊城通、[[微信]]、[[支付宝]]（含AlipayHK）及翼支付等App均可使用羊城通乘车碼。

但使用羊城通乘車碼支付車費的方式並未納入廣州市公共交通優惠方案，除優惠活動期間，按基準價扣費。

但使用羊城通乘车碼支付车费的方式并未纳入广州市公共交通优惠方案，除优惠活动期间，按基準价扣费。

2020年1月20日，AlipayHK（香港版[[支付宝]]）推出羊城通乘车码功能。香港用户可通过AlipayHK在广州扫码乘坐公交，费用以港币结算<ref>{{Cite web|title=一码通行港版支付宝搭穗巴|url=http://www.takungpao.com/news/232108/2020/0121/408043.html|accessdate=2020-01-21|date=2020-01-21|publisher=大公报}}</ref>。

第219行：

2021年11月，羊城通乘车码与粤康码实现融合呈现。用户打开平台乘车码界面后，按操作指引开通乘车码服务，确认粤康码授权信息并完成认证后，可以实现乘客实名信息的关联。完成授权后，便可直接生成带有个人健康信息的羊城通乘车码，乘车时仅需出示乘车码，便可同时完成车费支付和出示健康码两个步骤<ref>{{cite news |title=付车费又显示健康码，乘公交用这一个码就行|url=https://news.dayoo.com/guangzhou/202111/18/139995_54117352.htm |accessdate=2021-11-20 |work=大洋网 |date=2021-11-18}}</ref>。

=== 廣州公共交通碼 ===

=== 广州公共交通碼 ===

'''廣州公共交通碼'''（廣州市「一城一碼」）是QR二維碼形式的電子交易憑證，基於交通部二維碼標準。使用方法與羊城通乘車碼一致，適用範圍除與羊城通乘車碼一樣可在廣州公交及水巴使用外，亦可在廣州地鐵使用。未來將通過粤港澳大湾区出行服务平台实现大灣區城市通用。且基於交通部二維碼標準亦意味有可能加入交通部互通機制。

'''广州公共交通碼'''（广州市“一城一碼”）是QR二维碼形式的电子交易凭证，基于交通部二维碼标準。使用方法与羊城通乘车碼一致，适用范围除与羊城通乘车碼一样可在广州公交及水巴使用外，亦可在广州地铁使用。未来将通过粤港澳大湾区出行服务平台实现大湾区城市通用。且基于交通部二维碼标準亦意味有可能加入交通部互通机制。

== 使用方法 ==

[[File:Yang Cheng Tong Reader In Taxi 2007.jpg|缩略图|[[广州的士]]上的第一代羊城通操作器，机上印有羊城通前代标志]]

[[File:Ram_City_Pass_YCT.jpg|缩略图|[[广州巴士]]上的第一代羊城通機]]

[[File:Ram_City_Pass_YCT.jpg|缩略图|[[广州巴士]]上的第一代羊城通机]]

[[File:Ram City Pass Green.JPG|缩略图|巴士上的第二代羊城通機，其顯示螢幕細小，扣款餘額字體亦不清楚。因安裝的機器位置不符合[[人體工學]]，乘客經常需彎下身體才能看到。]]

[[File:Ram City Pass Green.JPG|缩略图|巴士上的第二代羊城通机，其显示螢幕細小，扣款餘額字体亦不清楚。因安裝的机器位置不符合[[人体工学]]，乘客经常需彎下身体才能看到。]]

[[File:Yang Cheng Tong Card Reader 3rd gen 2019.jpg|缩略图|巴士上的第三代羊城通機，支持[[全国交通一卡通互联互通|全国交通一卡通]]，亦可扫描羊城通乘车码进行支付。]]

[[File:Yang Cheng Tong Card Reader 3rd gen 2019.jpg|缩略图|巴士上的第三代羊城通机，支持[[全国交通一卡通互联互通|全国交通一卡通]]，亦可扫描羊城通乘车码进行支付。]]

[[File:Yang Cheng Tong Card Reader in 7-11.jpg|缩略图|7-Eleven便利店内的羊城通机]]

羊城通是一种非接触式智能卡，在电子货币中使用上非常方便。无论进行交易还是充值，操作都十分简单。

第245行：

** [[VanGO]]

** 有家便利店

** [[~~華潤萬~~家超級市場|华润万家]]便利超市

** [[华润万家超级市场|华润万家]]便利超市

** [[鸿福堂]]

** [[圣安娜饼屋]]

** [[東海堂 (广州)|东海堂饼屋]]

** [[东海堂 (广州)|东海堂饼屋]]

** [[美心西餅]]

** 利口福

第257行：

** 广州地铁站内自助售卡充值机：2015年12月起，陆续设置于各地铁站内。供乘客使用现金或微信、支付宝支付购买地铁日票、羊城通及充值羊城通。

** “好易”充值机：市区大部分的[[麦当劳]]快餐店、全线[[广州银行]]门口、设有“自助服务区”的[[中国工商银行]]、地铁站及商场中的“好易”充值机、各区[[中国电信|电信]]营业厅的“交费易”电子交费机。

** 蓝牙自助充值机：使用羊城通App，透过手机[[藍牙]]连接充值机，扫码支付后拍卡充值。

** 蓝牙自助充值机：使用羊城通App，透过手机[[蓝牙]]连接充值机，扫码支付后拍卡充值。

** 广州邮政“蜜蜂箱”（仅支持网上转账充值“飞充”）

* '''网上充值'''：

第264行：

*** 支付宝App

*** 京东App

** 贴卡充值：需使用带[[近場通訊|NFC]]功能的Android手机贴卡充值。

** 贴卡充值：需使用带[[近场通讯|NFC]]功能的Android手机贴卡充值。

*** 羊城通App

*** 岭南通App

第284行：

所有羊城通交易站点已在2010年年底升级为[[岭南通]]系统，目前（截至2020年）适用于广东省内21个地级市的公共交通工具（[[深圳地铁]]及[[東莞軌道交通|东莞地铁]]除外）、停车场（包括咪表）、部分旅游景点、以及部分大型连锁店，例如便利店和超级市场。

所有羊城通交易站点已在2010年年底升级为[[岭南通]]系统，目前（截至2020年）适用于广东省内21个地级市的公共交通工具（[[深圳地铁]]及[[东莞轨道交通|东莞地铁]]除外）、停车场（包括咪表）、部分旅游景点、以及部分大型连锁店，例如便利店和超级市场。

附带「[[交通联合]]」字样的新版羊城通卡可在[[中国大陆]]超过300个城市（具體以[[全国交通一卡通互联互通#適用範圍|當前適用範圍]]為準）贴有「[[交通联合]]」标志的交通工具上使用。

附带“[[交通联合]]”字样的新版羊城通卡可在[[中国大陆]]超过300个城市（具体以[[全国交通一卡通互联互通#适用范围|当前适用范围]]为準）贴有“[[交通联合]]”标志的交通工具上使用。

=== 折扣优惠 ===

羊城通系统于2001年12月30日投入試運行，為配合系統的應用推廣，各公交公司均實行乘車（船）九五折優惠措施，但从2003年9月1日起，各公交公司將對持羊城通卡乘坐車（船）者恢復按物價部門核定的標準收費。乘客持羊城通卡乘坐公共汽车、渡轮，可享受的九五折優惠被取消，只有地铁公司继续保留9.5折优惠措施。

羊城通系统于2001年12月30日投入试运行，为配合系统的应用推广，各公交公司均实行乘车（船）九五折优惠措施，但从2003年9月1日起，各公交公司将对持羊城通卡乘坐车（船）者恢复按物价部门核定的标準收费。乘客持羊城通卡乘坐公共汽车、渡轮，可享受的九五折优惠被取消，只有地铁公司继续保留9.5折优惠措施。

2009年12月，广州市发布新版《广州市公交地铁票价优惠方案》，一个自然月内，持同一张羊城通卡乘坐公共交通次数累计15次后，从第16次开始均可享受票价6折优惠，每个自然月最后一日过后清零，重新统计。地铁和市区公交最先于2010年开始应用该优惠<ref>{{Cite news |url=http://www.chinadaily.com.cn/dfpd/gd/2009-12/16/content_9189978.htm |title=广州公交地铁票价优惠新方案公布 |date=2009-12-16 |work=广州日报 |via=中国日报网 |accessdate=2020-06-29}}</ref>；此后，市区渡轮<ref>{{cite news|title=水巴下月调价轮渡涨了五毛羊城通优惠不变|url=http://news.dayoo.com/guangzhou/201401/28/73437_34762721.htm|date=2014-01-28|accessdate=2015-05-11|work=广州日报|via=大洋网|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518103030/http://news.dayoo.com/guangzhou/201401/28/73437_34762721.htm|archivedate=2015-05-18}}</ref>、有轨电车及南沙区、番禺区<ref>{{Cite news |url=http://epaper.oeeee.com/epaper/G/html/2019-04/08/content_11243.htm |title=增城公交刷羊城通15次后不打折？ |author=李鑫蒋臻 |date=2019-04-08 |work=南方都市报 |accessdate=2020-06-29 |language=en}}</ref>、花都区、从化区<ref>{{Cite news |url=https://gzdaily.dayoo.com/pc/html/2020-06/26/content_131745_706954.htm |title=从化下月起实施与广州市本级统一的公交票价优惠政策 |author=何钻莹 |date=2020-06-20 |work=广州日报 |accessdate=2020-06-29}}</ref>和增城区<ref>{{Cite web |title=7月1日起，增城区市民享受与广州市中心城区同等公共交通优惠 |url=http://www.zc.gov.cn/zx/tzgg/qjtj/content/post_6438245.html |accessdate=2020-07-03 |date=2020-07-01 |work=增城区交通局 |publisher=广州市增城区人民政府门户网站}}</ref>的公交陆续执行该优惠方案。

於广州市外使用按当地政策优惠。

于广州市外使用按当地政策优惠。

=== 卡片记名与挂失 ===

第311行：

== 缺点 ==

=== 卡片丟失無法取回或损失餘額 ===

=== 卡片丟失无法取回或损失餘額 ===

沒有記名的羊城通卡不能挂失，所以一旦遗失就无法取回余额。而羊城通捆绑银行卡充值的业务更使得捆绑了账户的持卡者不能把卡弄丢，否则可能会使银行卡里的存款被全部充值到羊城通卡中进行消费。羊城通2017年推出记名卡业务后，使用记名卡可在卡片遗失后挂失。但由于公共交通作离线交易的读写器更新挂失卡片名单会有延迟，故卡片挂失后一定时间余额仍可能被使用。市民可以通過多個羊城通客服中心~~現場爲~~羊城通卡辦理記名業務，或使用羊城通App上傳資料辦理，但許多市民不願花~~時間辦~~理。

沒有记名的羊城通卡不能挂失，所以一旦遗失就无法取回余额。而羊城通捆绑银行卡充值的业务更使得捆绑了账户的持卡者不能把卡弄丢，否则可能会使银行卡里的存款被全部充值到羊城通卡中进行消费。羊城通2017年推出记名卡业务后，使用记名卡可在卡片遗失后挂失。但由于公共交通作离线交易的读写器更新挂失卡片名单会有延迟，故卡片挂失后一定时间余额仍可能被使用。市民可以通过多个羊城通客服中心现场为羊城通卡办理记名业务，或使用羊城通App上传资料办理，但许多市民不愿花时间办理。

== 相關產品 ==

== 相关产品 ==

=== 廣佛通 ===

=== 广佛通 ===

[[廣佛通]]（{{lang|en|Guang Fo Tong}}）是由佛山市廣佛通電子收费营运有限公司在2003年6月成立並於[[佛山市]]內發行的交通IC储值卡，系統前身乃羊城通公司在佛山[[南海]]發行的「'''南海羊城通'''~~」，現與~~羊城通在[[广州]]和佛山實行兩市互通。

[[广佛通]]（{{lang|en|Guang Fo Tong}}）是由佛山市广佛通电子收费营运有限公司在2003年6月成立并于[[佛山市]]内发行的交通IC储值卡，系统前身乃羊城通公司在佛山[[南海]]发行的“'''南海羊城通'''”，现与羊城通在[[广州]]和佛山实行两市互通。

其營運公司設有「廣佛通客戶服務中心」共六間，分別位於[[禪城區]]親仁路、[[禪城區]]汾江南路、[[南海區]]南海車站、[[順德區]]、[[三水區]]和[[高明區]]。要注意的是，目前鄰近[[廣佛地鐵]]車站的「廣佛通客戶服務中心」只有其中兩間，分別是汾江南路（近[[廣佛地鐵]][[魁奇路站]]）和南海車站（近[[廣佛地鐵]][[𧒽岗站 (地铁)|𧒽崗站]]）兩間客戶服務中心。

其营运公司设有“广佛通客户服务中心”共六间，分别位于[[禅城区]]亲仁路、[[禅城区]]汾江南路、[[南海区]]南海车站、[[顺德区]]、[[三水区]]和[[高明区]]。要注意的是，目前鄰近[[广佛地铁]]车站的“广佛通客户服务中心”只有其中两间，分别是汾江南路（近[[广佛地铁]][[魁奇路站]]）和南海车站（近[[广佛地铁]][[𧒽岗站 (地铁)|𧒽岗站]]）两间客户服务中心。

=== 嶺南通 ===

=== 岭南通 ===

嶺南通（{{lang|en|Lingnan Pass}}）是基於羊城通系統發展而來，为中国大陆規模最大的跨區域互聯互通公交一卡通系統。各互通地市发行的岭南通卡在广东省内互通地市无差别充值、消费。

岭南通（{{lang|en|Lingnan Pass}}）是基于羊城通系统发展而来，为中国大陆规模最大的跨区域互联互通公交一卡通系统。各互通地市发行的岭南通卡在广东省内互通地市无差别充值、消费。

== 註釋 ==

== 注释 ==

== 另見 ==

== 另见 ==

* [[岭南通]]

** [[八達通#香港以外的發展|嶺南通·八達通]]

** [[八达通#香港以外的发展|岭南通·八达通]]

** [[澳門通#歷史沿革|嶺南通·澳門通]]

** [[澳门通#历史沿革|岭南通·澳门通]]

** [[易通卡#海外發展|嶺南通·一通粵新]]

** [[易通卡#海外发展|岭南通·一通粵新]]

* [[全国交通一卡通互联互通]]

== 參考資料 ==

== 参考资料 ==

== 外部連結 ==

== 外部链接 ==

* {{Official|http://www.gzyct.com|广州羊城通有限公司}}(仅于中国大陆链接)

* {{URL|http://www.fsjtk.com/wx/index.php|佛山市广佛通电子收费营运有限公司}}{{small|（[[微信]][[移动浏览器|移動端]][[網頁]]）}}

* {{URL|http://www.fsjtk.com/wx/index.php|佛山市广佛通电子收费营运有限公司}}{{small|（[[微信]][[移动浏览器|移动端]][[网頁]]）}}

[[Category:廣州公共交通]]

[[Category:广州公共交通]]

[[Category:佛山交通]]

[[Category:中国消费智能卡]]

[[Category:2001年廣州市建立]]

[[Category:2001年广州市建立]]

@@ 第3行： / 第3行： @@
 |G1=IT
 |G2=Transport
-|1=zh-cn:移动应用程序;zh-tw:行動應用程式;zh-hk:流動應用程式;zh-sg:手机app;
+|1=zh-cn:移动应用程序;zh-tw:行动应用程式;zh-hk:流动应用程式;zh-sg:手机app;
-<!-- FOR THIS ARTICLE ONLY --> zh-hans:手机app;zh-hant:手機app;
+<!-- FOR THIS ARTICLE ONLY --> zh-hans:手机app;zh-hant:手机app;
 }}
 {{Infobox electronic payment
 | logo = [[File:Yct logo.jpg]]
 | name = 羊城通
-| location = {{CHNML}}<br />{{Bulleted list|[[廣州市]]及[[佛山市]]（舊版）|[[廣東省]]部分城市（[[岭南通]]标准）|300多个其它城市（[[交通联合]]标准）}}
+| location = {{CHNML}}<br />{{Bulleted list|[[广州市]]及[[佛山市]]（旧版）|[[广东省]]部分城市（[[岭南通]]标准）|300多个其它城市（[[交通联合]]标准）}}
 | launched = 2001年
-| currency = [[人民幣]]
+| currency = [[人民币]]
-| credit_expiry = 無限期
+| credit_expiry = 无限期
-| automatic_recharge = 自動增值服務
+| automatic_recharge = 自动增值服务
 | technology_1 =
-| manager =  廣州羊城通有限公司
+| manager =  广州羊城通有限公司
 | homepage = {{url|http://www.gzyct.com}}{{zh-hant}}<br />{{url|http://www.igzyct.com}}{{en}}
 |}}
-'''羊城通'''（{{lang-en|Yang Cheng Tong}}）是由廣州羊城通有限公司經營，在[[中华人民共和国|中國]][[廣東省]][[廣州市]]發行並使用的一種[[交通]][[儲值卡]]。主要用于[[公共汽車|公交]]、[[計程車]]、[[地鐵]]、[[渡輪]]等[[交通工具]]付費場合，亦可在部分[[便利店]]通過[[電子貨幣|無現金交易]]來進行結帳。其[[廣告標語]]為「让我们轻松‘嘀’」。
+'''羊城通'''（{{lang-en|Yang Cheng Tong}}）是由广州羊城通有限公司经营，在[[中华人民共和国|中国]][[广东省]][[广州市]]发行并使用的一种[[交通]][[储值卡]]。主要用于[[公共汽车|公交]]、[[计程车]]、[[地铁]]、[[渡轮]]等[[交通工具]]付费场合，亦可在部分[[便利店]]通过[[电子货币|无现金交易]]来进行结帳。其[[广告标语]]为“让我们轻松‘嘀’”。
 截至2019年12月，羊城通累计的发卡及发码量已超1亿，日均服务活跃用户超2,000万人次，日均交易量达1,800万。<ref>{{Cite web|title=羊城通服务20年 发卡（码）超1亿|url=https://epaper.xxsb.com/html/content/2019-12/26/content_782126.html|accessdate=2019-12-29|work=信息时报}}</ref>
@@ 第27行： / 第27行： @@
 == 经营状况 ==
-自2001年12月30日投入试运行至今，羊城通电子收费系统的使用区域从[[广州市#行政区划|广州市主城区]]跨至[[增城]]、[[花都区|花都]]、[[番禺区|番禺]]等外围城区以及[[佛山]][[南海]]等地（即与「广佛通」系统互通），其应用面已覆盖[[广州交通|广州市内所有交通领域]]（包括[[广州巴士|公共汽车]]及[[广州无轨电车|无轨电车]]、[[广州的士|计程车]]、[[停車場]]或路边[[停車收費碼表|泊车咪表]]、[[广州轮渡|轮渡]]、[[广州地铁|地铁]]及[[广州有轨电车|有轨电车]]等等），并扩大到[[电信]]业务和[[商务]]小额[[消费]]领域（如[[广州艺术博物院]]及[[广州动物园]]的[[门票]]贩售，市内部分[[超市]]、[[便利店]]、[[电影院]]及[[麦当劳]]连锁[[快餐店]]等等），使得羊城通卡逐渐成为集“公交通、电信通、商务通”于一身的电子收费卡。
+自2001年12月30日投入试运行至今，羊城通电子收费系统的使用区域从[[广州市#行政区划|广州市主城区]]跨至[[增城]]、[[花都区|花都]]、[[番禺区|番禺]]等外围城区以及[[佛山]][[南海]]等地（即与“广佛通”系统互通），其应用面已覆盖[[广州交通|广州市内所有交通领域]]（包括[[广州巴士|公共汽车]]及[[广州无轨电车|无轨电车]]、[[广州的士|计程车]]、[[停车场]]或路边[[停车收费碼表|泊车咪表]]、[[广州轮渡|轮渡]]、[[广州地铁|地铁]]及[[广州有轨电车|有轨电车]]等等），并扩大到[[电信]]业务和[[商务]]小额[[消费]]领域（如[[广州艺术博物院]]及[[广州动物园]]的[[门票]]贩售，市内部分[[超市]]、[[便利店]]、[[电影院]]及[[麦当劳]]连锁[[快餐店]]等等），使得羊城通卡逐渐成为集“公交通、电信通、商务通”于一身的电子收费卡。
-羊城通卡的管理功能也已拓展到机关事业单位考勤、门禁系统、物业管理等领域，作为员工卡、小区业主卡、学生证等证照卡，为企业、住宅小区、校园等集体社区提供身份识别、门禁、员工考勤、保安巡更管理等社区内部管理。目前已成功应用于司机考勤以及{{link-zh-yue|禺东西路|禺東西路}}翠雅苑的小区门禁系统。2004年9月，[[广州大学城]]也开通了在公交、饭堂、医疗、图书馆通行、上机/上网通行、带门禁的通道等领域的羊城通“一卡通”功能。
+羊城通卡的管理功能也已拓展到机关事业单位考勤、门禁系统、物业管理等领域，作为员工卡、小区业主卡、学生证等证照卡，为企业、住宅小区、校园等集体社区提供身份识别、门禁、员工考勤、保安巡更管理等社区内部管理。目前已成功应用于司机考勤以及{{link-zh-yue|禺东西路|禺东西路}}翠雅苑的小区门禁系统。2004年9月，[[广州大学城]]也开通了在公交、饭堂、医疗、图书馆通行、上机/上网通行、带门禁的通道等领域的羊城通“一卡通”功能。
 年6月，为了解决部分人士交通出行出示[[健康码]]有困难的问题，羊城通公司实现了羊城通部分人士特种卡与穗康码（广州市级健康码）的互认，相关工作人员在具有NFC功能的智能手机中安装“特种卡健康码查验APP”后，即可通过手机刷学生卡、儿童交通卡、老人卡，核验其穗康码的健康状态<ref>{{cite news |author1=严艺文 |author2=谢情 |title=羊城通特种卡与穗康码互认，老人儿童“亮码”更便捷 |url=http://news.ycwb.com/2021-06/04/content_40057392.htm |accessdate=2021-06-05 |work=金羊网 |date=2021-06-04}}</ref>。
-羊城通公司亦在其官方[[手机app]]「羊城通」和[[京东商城]]、[[淘宝网]]等[[电子商务]]平台售卖各款普通卡、纪念卡以及城市旅游卡。
+羊城通公司亦在其官方[[手机app]]“羊城通”和[[京东商城]]、[[淘宝网]]等[[电子商务]]平台售卖各款普通卡、纪念卡以及城市旅游卡。
-== 產品服務 ==
+== 产品服务 ==
-=== 羊城通實體卡 ===
+=== 羊城通实体卡 ===
 {| class="wikitable" style="width:100%"
 |+
@@ 第54行： / 第54行： @@
 |-
 ! colspan="2" |全国交通一卡通<br>普通卡<br>（交通联合卡）
-|卡片印有「交通联合」标志，卡片内置岭南通及交通联合双密钥，除广东省内岭南通适用范围外，还可在中国大陆超过200个城市贴有「交通联合」标志的交通工具使用，具體適用範圍見[[全国交通一卡通互联互通#適用範圍|全國交通一卡通互聯互通]]條目。亦有以纪念卡发行的全国交通一卡通。<br>不记名、不挂失。
+|卡片印有“交通联合”标志，卡片内置岭南通及交通联合双密钥，除广东省内岭南通适用范围外，还可在中国大陆超过200个城市贴有“交通联合”标志的交通工具使用，具体适用范围见[[全国交通一卡通互联互通#适用范围|全国交通一卡通互联互通]]条目。亦有以纪念卡发行的全国交通一卡通。<br>不记名、不挂失。
 |¥20/张
 |{{Bulleted list|羊城通客服中心||部分[[苏宁小店]]}}
@@ 第94行： / 第94行： @@
 | rowspan="2" |{{Bulleted list|羊城通客服中心|[[7-Eleven]]|苏宁小店|[[FamilyMart|全家便利店]]|[[天天洗衣]]门市部}}
 |-
-! colspan="2" |異形卡
+! colspan="2" |异形卡
-|採用特別形狀的定制版智能卡。
+|采用特别形狀的定制版智能卡。
 |-
 ! colspan="2" |广州城市旅游卡
@@ 第170行： / 第170行： @@
 |-
 |GJ19-03
-|長草顏糰子女神卡
+|长草颜糰子女神卡
 |交通联合·岭南通双密钥卡
 |2019年3月6日
@@ 第177行： / 第177行： @@
 |-
 |
-|Twinkle插画展活动限定交通卡<ref>{{cite web |url=https://weibo.com/1958327773/Hq5MA4ctn?type=comment#_rnd1558336434824 |title=曾创作过『月夜茶会』、『白夜茶会』、『密夜茶会』、『Quintet Tea Party ロウきゅーぶ』、『夢夜茶会』的Twinkle 老师来到五一广州酷狗蘑菇·萤火虫动漫音乐嘉年华啦！ |language=zh-cn |date=2019年4月17日 |website=新浪微博 |publisher=萤火虫动漫嘉年华 |access-date=2019年5月20日}}</ref>
+|Twinkle插画展活动限定交通卡<ref>{{cite web |url=https://weibo.com/1958327773/Hq5MA4ctn?type=comment#_rnd1558336434824 |title=曾创作过『月夜茶会』、『白夜茶会』、『密夜茶会』、『Quintet Tea Party ロウきゅーぶ』、『梦夜茶会』的Twinkle 老师来到五一广州酷狗蘑菇·萤火虫动漫音乐嘉年华啦！ |language=zh-cn |date=2019年4月17日 |website=新浪微博 |publisher=萤火虫动漫嘉年华 |access-date=2019年5月20日}}</ref>
 |羊城通
 |2019年5月1日
@@ 第185行： / 第185行： @@
 |}
-=== 羊城通虛擬卡及空發卡 ===
+=== 羊城通虚擬卡及空发卡 ===
 ==== 手机SIM卡 ====
 * [[单线协议|SWP]]-SIM卡：只适用于带NFC功能的[[Android]]手机。
@@ 第191行： / 第191行： @@
 ** 手机通宝羊城通：[[中国移动]]广州分公司随后开始发行手机通宝羊城通，手机通宝羊城通是中国移动通信集团广东有限公司广州分公司与广州羊城通有限公司联合发行的一种新型的具有手机通宝功能和羊城通小额支付功能的非接触式卡的应用，具有公交消费、身份认证、联盟优惠等多种功能。 广州移动客户凭本人身份证到大广州指定营业厅办理，每人限办理一张。客户支付80元开户或补卡为专用SIM卡后，可通过现有羊城通充值渠道进行充值；也可通过手机菜单用手机话费账户进行充值。<ref>{{Cite web|url=http://gd.10086.cn/commodity/options/detail/TBYCT.shtml|title=手机通宝羊城通_广东移动|accessdate=2019-01-02|work=gd.10086.cn}}</ref>
 ** 沃羊城通：[[中国联通]]广东、广州分公司于2015年5月17日开始小范围体验产品沃羊城通，同年8月15日开始正式商用。<ref>{{Cite web|title=广东联通首发便民产品“沃羊城通”|url=http://www.cctime.com/html/2015-8-20/2015820144203078.htm|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>
-** 天翼羊城通卡：中国电信广州分公司再度与羊城通合作于2019年5月21日开始发行天翼羊城通卡。与旧有天翼羊城通相比，天翼羊城通卡无法通过UIM应用充值，充值方法与实体卡一致。广州电信表示正开发可通用于Android、iPhone的「全卡」。<ref>{{Cite web|title=“嘀手机”即可畅行全省21地市！“天翼羊城通卡”用起来！__南方plus_南方+|url=https://static.nfapp.southcn.com/content/201905/21/c2245018.html|accessdate=2019-05-25|author=余秋亮|date=2019-05-21|last=|format=|work=|publisher=|language=}}</ref>
+** 天翼羊城通卡：中国电信广州分公司再度与羊城通合作于2019年5月21日开始发行天翼羊城通卡。与旧有天翼羊城通相比，天翼羊城通卡无法通过UIM应用充值，充值方法与实体卡一致。广州电信表示正开发可通用于Android、iPhone的“全卡”。<ref>{{Cite web|title=“嘀手机”即可畅行全省21地市！“天翼羊城通卡”用起来！__南方plus_南方+|url=https://static.nfapp.southcn.com/content/201905/21/c2245018.html|accessdate=2019-05-25|author=余秋亮|date=2019-05-21|last=|format=|work=|publisher=|language=}}</ref>
-* 集成IC卡功能的「全卡」：适用于SIM卡未被电池覆盖、非金属背盖的手机<ref>{{Cite web|title=NFC USIM 全卡 技术参数|url=http://www.quanray.com/cpzx/info_10.aspx?itemid=28&lcid=48|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>，但暫未有相關產品開始發售。
+* 集成IC卡功能的“全卡”：适用于SIM卡未被电池覆盖、非金属背盖的手机<ref>{{Cite web|title=NFC USIM 全卡 技术参数|url=http://www.quanray.com/cpzx/info_10.aspx?itemid=28&lcid=48|accessdate=2019-05-26|author=|date=|format=|publisher=|language=}}</ref>，但暫未有相关产品开始发售。
 ==== 手机及可穿戴设备（SE） ====
 * 握奇手环：于2015年8月31日推出，可直接在支持羊城通的地方刷公交地铁、商超便利店等。
 * [[拉卡拉]]手环：于2016年6月21日推出，可以刷手环乘坐广州公交地铁轮渡出租车等公共交通工具，更可以在全国带有银联[[闪付|Quick Pass]]标识的POS终端消费。
-* 黑加手環
+* 黑加手环
 * [[Apple Pay]]：[[iPhone]]及[[Apple Watch]]部分型号。仅[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。
 * [[小米支付#小米公交|天星金融钱包公交]]（小米Pay）：[[小米手机]]及[[小米手环|手环]]部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2021年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。
 * [[三星智付]]（Samsung Pay）：[[三星Galaxy|三星手机]]及手表部分型号。旧机型发行岭南通标准卡，新机型发行岭南通交通联合双标准卡。
-* [[华为支付|华为Pay]]（Huawei Pay）：华为及属华为旗下品牌时期的[[荣耀终端有限公司|荣耀]]手机、[[华为手表|手表]]及手環部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2020年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。
+* [[华为支付|华为Pay]]（Huawei Pay）：华为及属华为旗下品牌时期的[[荣耀终端有限公司|荣耀]]手机、[[华为手表|手表]]及手环部分型号。曾发行岭南通标准卡、岭南通交通联合双标准卡。2020年起逐步改发[[交通联合]]单标准卡，无法在大部分线下网点及自助机查询、充值及小额消费，亦无法享受广州以外的岭南通优惠。
 * [[一加]]手机部分机型。
 * [[vivo]]手机及手表部分机型。
@@ 第210行： / 第210行： @@
 * [[小天才]]手表。
-=== 羊城通乘車碼 ===
+=== 羊城通乘车碼 ===
-'''羊城通乘車碼'''是[[QR碼|QR二維碼]]形式的電子交易憑證。可在廣州公交及水巴使用。簽約綁定支付帳戶後，程式會顯示載有加密交易憑證的QR碼，向驗票機識讀口展示QR碼，等待驗票機校驗交易憑證並提示交易成功。程式稍後會從支付帳戶中扣除當次車費。截至2020年1月，羊城通、[[微信]]、[[支付宝]]（含AlipayHK）及翼支付等App均可使用羊城通乘車碼。
+'''羊城通乘车碼'''是[[QR碼|QR二维碼]]形式的电子交易凭证。可在广州公交及水巴使用。签约綁定支付帳户后，程式会显示载有加密交易凭证的QR碼，向验票机识读口展示QR碼，等待验票机校验交易凭证并提示交易成功。程式稍后会从支付帳户中扣除当次车费。截至2020年1月，羊城通、[[微信]]、[[支付宝]]（含AlipayHK）及翼支付等App均可使用羊城通乘车碼。
-但使用羊城通乘車碼支付車費的方式並未納入廣州市公共交通優惠方案，除優惠活動期間，按基準價扣費。
+但使用羊城通乘车碼支付车费的方式并未纳入广州市公共交通优惠方案，除优惠活动期间，按基準价扣费。
 年1月20日，AlipayHK（香港版[[支付宝]]）推出羊城通乘车码功能。香港用户可通过AlipayHK在广州扫码乘坐公交，费用以港币结算<ref>{{Cite web|title=一码通行 港版支付宝搭穗巴|url=http://www.takungpao.com/news/232108/2020/0121/408043.html|accessdate=2020-01-21|date=2020-01-21|publisher=大公报}}</ref>。
@@ 第219行： / 第219行： @@
 年11月，羊城通乘车码与粤康码实现融合呈现。用户打开平台乘车码界面后，按操作指引开通乘车码服务，确认粤康码授权信息并完成认证后，可以实现乘客实名信息的关联。完成授权后，便可直接生成带有个人健康信息的羊城通乘车码，乘车时仅需出示乘车码，便可同时完成车费支付和出示健康码两个步骤<ref>{{cite news |title=付车费又显示健康码，乘公交用这一个码就行|url=https://news.dayoo.com/guangzhou/202111/18/139995_54117352.htm |accessdate=2021-11-20 |work=大洋网 |date=2021-11-18}}</ref>。
-=== 廣州公共交通碼 ===
+=== 广州公共交通碼 ===
-'''廣州公共交通碼'''（廣州市「一城一碼」）是QR二維碼形式的電子交易憑證，基於交通部二維碼標準。使用方法與羊城通乘車碼一致，適用範圍除與羊城通乘車碼一樣可在廣州公交及水巴使用外，亦可在廣州地鐵使用。未來將通過粤港澳大湾区出行服务平台实现大灣區城市通用。且基於交通部二維碼標準亦意味有可能加入交通部互通機制。
+'''广州公共交通碼'''（广州市“一城一碼”）是QR二维碼形式的电子交易凭证，基于交通部二维碼标準。使用方法与羊城通乘车碼一致，适用范围除与羊城通乘车碼一样可在广州公交及水巴使用外，亦可在广州地铁使用。未来将通过粤港澳大湾区出行服务平台实现大湾区城市通用。且基于交通部二维碼标準亦意味有可能加入交通部互通机制。
 == 使用方法 ==
 [[File:Yang Cheng Tong Reader In Taxi 2007.jpg|缩略图|[[广州的士]]上的第一代羊城通操作器，机上印有羊城通前代标志]]
-[[File:Ram_City_Pass_YCT.jpg|缩略图|[[广州巴士]]上的第一代羊城通機]]
+[[File:Ram_City_Pass_YCT.jpg|缩略图|[[广州巴士]]上的第一代羊城通机]]
-[[File:Ram City Pass Green.JPG|缩略图|巴士上的第二代羊城通機，其顯示螢幕細小，扣款餘額字體亦不清楚。因安裝的機器位置不符合[[人體工學]]，乘客經常需彎下身體才能看到。]]
+[[File:Ram City Pass Green.JPG|缩略图|巴士上的第二代羊城通机，其显示螢幕細小，扣款餘額字体亦不清楚。因安裝的机器位置不符合[[人体工学]]，乘客经常需彎下身体才能看到。]]
-[[File:Yang Cheng Tong Card Reader 3rd gen 2019.jpg|缩略图|巴士上的第三代羊城通機，支持[[全国交通一卡通互联互通|全国交通一卡通]]，亦可扫描羊城通乘车码进行支付。]]
+[[File:Yang Cheng Tong Card Reader 3rd gen 2019.jpg|缩略图|巴士上的第三代羊城通机，支持[[全国交通一卡通互联互通|全国交通一卡通]]，亦可扫描羊城通乘车码进行支付。]]
 [[File:Yang Cheng Tong Card Reader in 7-11.jpg|缩略图|7-Eleven便利店内的羊城通机]]
 羊城通是一种非接触式智能卡，在电子货币中使用上非常方便。无论进行交易还是充值，操作都十分简单。
@@ 第245行： / 第245行： @@
 ** [[VanGO]]
 ** 有家便利店
-** [[華潤萬家超級市場|华润万家]]便利超市
+** [[华润万家超级市场|华润万家]]便利超市
 ** [[鸿福堂]]
 ** [[圣安娜饼屋]]
-** [[東海堂 (广州)|东海堂饼屋]]
+** [[东海堂 (广州)|东海堂饼屋]]
 ** [[美心西餅]]
 ** 利口福
@@ 第257行： / 第257行： @@
 ** 广州地铁站内自助售卡充值机：2015年12月起，陆续设置于各地铁站内。供乘客使用现金或微信、支付宝支付购买地铁日票、羊城通及充值羊城通。
 ** “好易”充值机：市区大部分的[[麦当劳]]快餐店、全线[[广州银行]]门口、设有“自助服务区”的[[中国工商银行]]、地铁站及商场中的“好易”充值机、各区[[中国电信|电信]]营业厅的“交费易”电子交费机。
-** 蓝牙自助充值机：使用羊城通App，透过手机[[藍牙]]连接充值机，扫码支付后拍卡充值。
+** 蓝牙自助充值机：使用羊城通App，透过手机[[蓝牙]]连接充值机，扫码支付后拍卡充值。
 ** 广州邮政“蜜蜂箱”（仅支持网上转账充值“飞充”）
 * '''网上充值'''：
@@ 第264行： / 第264行： @@
 *** 支付宝App
 *** 京东App
-** 贴卡充值：需使用带[[近場通訊|NFC]]功能的Android手机贴卡充值。
+** 贴卡充值：需使用带[[近场通讯|NFC]]功能的Android手机贴卡充值。
 *** 羊城通App
 *** 岭南通App
@@ 第284行： / 第284行： @@
-所有羊城通交易站点已在2010年年底升级为[[岭南通]]系统，目前（截至2020年）适用于广东省内21个地级市的公共交通工具（[[深圳地铁]]及[[東莞軌道交通|东莞地铁]]除外）、停车场（包括咪表）、部分旅游景点、以及部分大型连锁店，例如便利店和超级市场。
+所有羊城通交易站点已在2010年年底升级为[[岭南通]]系统，目前（截至2020年）适用于广东省内21个地级市的公共交通工具（[[深圳地铁]]及[[东莞轨道交通|东莞地铁]]除外）、停车场（包括咪表）、部分旅游景点、以及部分大型连锁店，例如便利店和超级市场。
-附带「[[交通联合]]」字样的新版羊城通卡可在[[中国大陆]]超过300个城市（具體以[[全国交通一卡通互联互通#適用範圍|當前適用範圍]]為準）贴有「[[交通联合]]」标志的交通工具上使用。
+附带“[[交通联合]]”字样的新版羊城通卡可在[[中国大陆]]超过300个城市（具体以[[全国交通一卡通互联互通#适用范围|当前适用范围]]为準）贴有“[[交通联合]]”标志的交通工具上使用。
 === 折扣优惠 ===
-羊城通系统于2001年12月30日投入試運行，為配合系統的應用推廣，各公交公司均實行乘車（船）九五折優惠措施，但从2003年9月1日起，各公交公司將對持羊城通卡乘坐車（船）者恢復按物價部門核定的標準收費。乘客持羊城通卡乘坐公共汽车、渡轮，可享受的九五折優惠被取消，只有地铁公司继续保留9.5折优惠措施。
+羊城通系统于2001年12月30日投入试运行，为配合系统的应用推广，各公交公司均实行乘车（船）九五折优惠措施，但从2003年9月1日起，各公交公司将对持羊城通卡乘坐车（船）者恢复按物价部门核定的标準收费。乘客持羊城通卡乘坐公共汽车、渡轮，可享受的九五折优惠被取消，只有地铁公司继续保留9.5折优惠措施。
 年12月，广州市发布新版《广州市公交地铁票价优惠方案》，一个自然月内，持同一张羊城通卡乘坐公共交通次数累计15次后，从第16次开始均可享受票价6折优惠，每个自然月最后一日过后清零，重新统计。地铁和市区公交最先于2010年开始应用该优惠<ref>{{Cite news |url=http://www.chinadaily.com.cn/dfpd/gd/2009-12/16/content_9189978.htm |title=广州公交地铁票价优惠新方案公布 |date=2009-12-16 |work=广州日报 |via=中国日报网 |accessdate=2020-06-29}}</ref>；此后，市区渡轮<ref>{{cite news|title=水巴下月调价轮渡涨了五毛 羊城通优惠不变|url=http://news.dayoo.com/guangzhou/201401/28/73437_34762721.htm|date=2014-01-28|accessdate=2015-05-11|work=广州日报|via=大洋网|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518103030/http://news.dayoo.com/guangzhou/201401/28/73437_34762721.htm|archivedate=2015-05-18}}</ref>、有轨电车及南沙区、番禺区<ref>{{Cite news |url=http://epaper.oeeee.com/epaper/G/html/2019-04/08/content_11243.htm |title=增城公交刷羊城通15次后不打折？ |author=李鑫 蒋臻 |date=2019-04-08 |work=南方都市报 |accessdate=2020-06-29 |language=en}}</ref>、花都区、从化区<ref>{{Cite news |url=https://gzdaily.dayoo.com/pc/html/2020-06/26/content_131745_706954.htm |title=从化下月起实施与广州市本级统一的公交票价优惠政策 |author=何钻莹 |date=2020-06-20 |work=广州日报 |accessdate=2020-06-29}}</ref>和增城区<ref>{{Cite web |title=7月1日起，增城区市民享受与广州市中心城区同等公共交通优惠 |url=http://www.zc.gov.cn/zx/tzgg/qjtj/content/post_6438245.html |accessdate=2020-07-03 |date=2020-07-01 |work=增城区交通局 |publisher=广州市增城区人民政府门户网站}}</ref>的公交陆续执行该优惠方案。
-於广州市外使用按当地政策优惠。
+于广州市外使用按当地政策优惠。
 === 卡片记名与挂失 ===
@@ 第311行： / 第311行： @@
 == 缺点 ==
-=== 卡片丟失無法取回或损失餘額 ===
+=== 卡片丟失无法取回或损失餘額 ===
-沒有記名的羊城通卡不能挂失，所以一旦遗失就无法取回余额。而羊城通捆绑银行卡充值的业务更使得捆绑了账户的持卡者不能把卡弄丢，否则可能会使银行卡里的存款被全部充值到羊城通卡中进行消费。羊城通2017年推出记名卡业务后，使用记名卡可在卡片遗失后挂失。但由于公共交通作离线交易的读写器更新挂失卡片名单会有延迟，故卡片挂失后一定时间余额仍可能被使用。市民可以通過多個羊城通客服中心現場爲羊城通卡辦理記名業務，或使用羊城通App上傳資料辦理，但許多市民不願花時間辦理。
+沒有记名的羊城通卡不能挂失，所以一旦遗失就无法取回余额。而羊城通捆绑银行卡充值的业务更使得捆绑了账户的持卡者不能把卡弄丢，否则可能会使银行卡里的存款被全部充值到羊城通卡中进行消费。羊城通2017年推出记名卡业务后，使用记名卡可在卡片遗失后挂失。但由于公共交通作离线交易的读写器更新挂失卡片名单会有延迟，故卡片挂失后一定时间余额仍可能被使用。市民可以通过多个羊城通客服中心现场为羊城通卡办理记名业务，或使用羊城通App上传资料办理，但许多市民不愿花时间办理。
-== 相關產品 ==
+== 相关产品 ==
-=== 廣佛通 ===
+=== 广佛通 ===
-[[廣佛通]]（{{lang|en|Guang Fo Tong}}）是由佛山市廣佛通電子收费营运有限公司在2003年6月成立並於[[佛山市]]內發行的交通IC储值卡，系統前身乃羊城通公司在佛山[[南海]]發行的「'''南海羊城通'''」，現與羊城通在[[广州]]和佛山實行兩市互通。
+[[广佛通]]（{{lang|en|Guang Fo Tong}}）是由佛山市广佛通电子收费营运有限公司在2003年6月成立并于[[佛山市]]内发行的交通IC储值卡，系统前身乃羊城通公司在佛山[[南海]]发行的“'''南海羊城通'''”，现与羊城通在[[广州]]和佛山实行两市互通。
-其營運公司設有「廣佛通客戶服務中心」共六間，分別位於[[禪城區]]親仁路、[[禪城區]]汾江南路、[[南海區]]南海車站、[[順德區]]、[[三水區]]和[[高明區]]。要注意的是，目前鄰近[[廣佛地鐵]]車站的「廣佛通客戶服務中心」只有其中兩間，分別是汾江南路（近[[廣佛地鐵]][[魁奇路站]]）和南海車站（近[[廣佛地鐵]][[𧒽岗站 (地铁)|𧒽崗站]]）兩間客戶服務中心。
+其营运公司设有“广佛通客户服务中心”共六间，分别位于[[禅城区]]亲仁路、[[禅城区]]汾江南路、[[南海区]]南海车站、[[顺德区]]、[[三水区]]和[[高明区]]。要注意的是，目前鄰近[[广佛地铁]]车站的“广佛通客户服务中心”只有其中两间，分别是汾江南路（近[[广佛地铁]][[魁奇路站]]）和南海车站（近[[广佛地铁]][[𧒽岗站 (地铁)|𧒽岗站]]）两间客户服务中心。
-=== 嶺南通 ===
+=== 岭南通 ===
 {{main|岭南通}}
-嶺南通（{{lang|en|Lingnan Pass}}）是基於羊城通系統發展而來，为中国大陆規模最大的跨區域互聯互通公交一卡通系統。各互通地市发行的岭南通卡在广东省内互通地市无差别充值、消费。
+岭南通（{{lang|en|Lingnan Pass}}）是基于羊城通系统发展而来，为中国大陆规模最大的跨区域互联互通公交一卡通系统。各互通地市发行的岭南通卡在广东省内互通地市无差别充值、消费。
-== 註釋 ==
+== 注释 ==
 {{notefoot}}
-== 另見 ==
+== 另见 ==
 * [[岭南通]]
-** [[八達通#香港以外的發展|嶺南通·八達通]]
+** [[八达通#香港以外的发展|岭南通·八达通]]
-** [[澳門通#歷史沿革|嶺南通·澳門通]]
+** [[澳门通#历史沿革|岭南通·澳门通]]
-** [[易通卡#海外發展|嶺南通·一通粵新]]
+** [[易通卡#海外发展|岭南通·一通粵新]]
 * [[全国交通一卡通互联互通]]
-== 參考資料 ==
+== 参考资料 ==
 {{reflist|30em}}
-== 外部連結 ==
+== 外部链接 ==
 * {{Official|http://www.gzyct.com|广州羊城通有限公司}}(仅于中国大陆链接)
-* {{URL|http://www.fsjtk.com/wx/index.php|佛山市广佛通电子收费营运有限公司}}{{small|（[[微信]][[移动浏览器|移動端]][[網頁]]）}}
+* {{URL|http://www.fsjtk.com/wx/index.php|佛山市广佛通电子收费营运有限公司}}{{small|（[[微信]][[移动浏览器|移动端]][[网頁]]）}}
 {{中国内地及港澳电子票证}}
 {{DEFAULTSORT:Y}}
-[[Category:廣州公共交通]]
+[[Category:广州公共交通]]
 [[Category:佛山交通]]
 [[Category:中国消费智能卡]]
-[[Category:2001年廣州市建立]]
+[[Category:2001年广州市建立]]