朴姓：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

（未显示1个用户的2个中间版本）

下文是求闻百科的历史内容，而非最新内容，不代表求闻百科的立场。
若历史内容含有不良信息，请点此报告；参见投诉举报处理方针。

第13行：

|中国大陆=Piáo

|南京官話=po5

|台湾=國語：Pú 臺语：phoh

|台湾=汉语拼音：Pú 台湾闽南语：phoh

|香港=Pok

|澳门=

第46行：

== 現代標準漢語讀音 ==

在[[現代標準漢語]]讀音裏，有兩種分歧：一種讀瓢（piáo）《[[漢語大詞典]]》；另一種讀樸（pú，注音：ㄆㄨˊ）。依~~教育部~~重編國語辭典說明，用以朴（pú，注音：ㄆㄨˊ或者piáo，注音ㄆㄧㄠˊ）皆指姓氏<~~ref>[http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi~~-~~bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000989~~ ~~朴（ㄆㄨˊ）~~-~~教育部重編國語辭典修訂本]</ref~~><~~ref>[http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi~~-~~bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000892~~ ~~朴（ㄆㄧㄠˊ）~~-~~教育部重編國語辭典修訂本]</ref~~>。

在[[現代標準漢語]]讀音裏，有兩種分歧：一種讀瓢（piáo）《[[漢語大詞典]]》；另一種讀樸（pú，注音：ㄆㄨˊ）。依《重編國語辭典》說明，用以朴（pú，注音：ㄆㄨˊ或者piáo，注音ㄆㄧㄠˊ）皆指姓氏。

按《[[廣韻]]》記載，該字“普角[[反切|切]]”，《唐韻》《集韻》《韻會》「𠀤匹角切，音璞」。<ref>《康熙字典·木部·二》</ref>按中古音到北京音的演變規律推導，應該讀如po。韓語中“普”讀作보（'''p'''o）；“角”讀作각（k'''ak'''），“朴”讀作박（pak），[[南京官話]]讀po5，都符合中古音向漢字韓音的演變規律。而一些保留[[入聲]]的漢語族語言如[[粵語]]、[[閩南語]]等也讀如「樸」。

@@ 第13行： / 第13行： @@
 |中国大陆=Piáo
 |南京官話=po<sup>5</sup>
-|台湾=國語：Pú<br />臺语：phoh
+|台湾=汉语拼音：Pú<br />台湾闽南语：phoh
 |香港=Pok
 |澳门=
@@ 第46行： / 第46行： @@
 == 現代標準漢語讀音 ==
-在[[現代標準漢語]]讀音裏，有兩種分歧：一種讀瓢（piáo）《[[漢語大詞典]]》；另一種讀樸（pú，注音：ㄆㄨˊ）。依教育部重編國語辭典說明，用以朴（pú，注音：ㄆㄨˊ或者piáo，注音ㄆㄧㄠˊ）皆指姓氏<ref>[http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000989 朴（ㄆㄨˊ）-教育部重編國語辭典修訂本]</ref><ref>[http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000892 朴（ㄆㄧㄠˊ）-教育部重編國語辭典修訂本]</ref>。
+在[[現代標準漢語]]讀音裏，有兩種分歧：一種讀瓢（piáo）《[[漢語大詞典]]》；另一種讀樸（pú，注音：ㄆㄨˊ）。依《重編國語辭典》說明，用以朴（pú，注音：ㄆㄨˊ或者piáo，注音ㄆㄧㄠˊ）皆指姓氏<!-- removed_ref site0 by BXHS-bot --><!-- removed_ref site0 by BXHS-bot -->。
 按《[[廣韻]]》記載，該字“普角[[反切|切]]”，《唐韻》《集韻》《韻會》「𠀤匹角切，音璞」。<ref>《康熙字典·木部·二》</ref>按中古音到北京音的演變規律推導，應該讀如po。韓語中“普”讀作보（'''p'''o）；“角”讀作각（k'''ak'''），“朴”讀作박（pak），[[南京官話]]讀po<sup>5</sup>，都符合中古音向漢字韓音的演變規律。而一些保留[[入聲]]的漢語族語言如[[粵語]]、[[閩南語]]等也讀如「樸」。