孫資：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

（未显示同一用户的1个中间版本）

下文是求闻百科的历史内容，而非最新内容，不代表求闻百科的立场。
若历史内容含有不良信息，请点此报告；参见投诉举报处理方针。

第1行：

'''孫資'''（{{bd|2世紀||251年|9月29日|catIdx=S}}），字'''彥龍'''，[[太原郡|太原]]中都人<ref>《晉書·列傳第二十六》：孫楚，字子荊，太原中都人也。祖資，魏~~驃騎將軍~~。</ref>，[[三國時代]][[曹魏|魏國]]權臣，在《[[三國志]]》中的事蹟多合併於[[刘放 (三国)|劉放]]傳，另有《[[~~孫資別傳~~]]》。

'''孙资'''（{{bd|2世纪||251年|9月29日|catIdx=S}}），字'''彦龙'''，[[太原郡|太原]]中都人<ref>《晉书·列传第二十六》：孙楚，字子荊，太原中都人也。祖资，魏骠骑将军。</ref>，[[三国时代]][[曹魏|魏国]]权臣，在《[[三国志]]》中的事迹多合并于[[刘放 (三国)|刘放]]传，另有《[[孙资别传]]》。

== 生平 ==

=== 早年事蹟 ===

=== 早年事迹 ===

孫資三歲喪父母，由兄嫂撫養長大。自幼聰慧，博覽群書，為同郡[[王允]]賞識。[[曹操]]擔任[[司空]]時曾徵辟孫資，但適逢兄長被殺，孫資手刃仇家隨後避禍[[河東]]，因此不應命。之後接受友人[[賈逵 (三國)|賈逵]]的勸說出仕，初任[[計吏]]，後曹操上表任命為[[尚書郎]]，但孫資以家境困難回到河東。

孙资三岁丧父母，由兄嫂撫养长大。自幼聰慧，博览群书，为同郡[[王允]]赏识。[[曹操]]担任[[司空]]时曾征辟孙资，但适逢兄长被杀，孙资手刃仇家随后避禍[[河东]]，因此不应命。之后接受友人[[賈逵 (三国)|賈逵]]的劝说出仕，初任[[计吏]]，后曹操上表任命为[[尚书郎]]，但孙资以家境困难回到河东。

[[曹魏|魏國]]建立後，主要~~職稱為~~[[中書令]]，與[[中書監]]劉放一同掌管機密，頗受[[曹丕]]、[[曹叡]]寵幸，爵位則略低於劉放。<ref>《三國志·劉放傳》：黄初初，改秘书为中书，以放为监，'''资为令'''，各加给事中；放赐爵关内侯，'''资为关中侯'''，遂掌机密。(黃初)三年，放进爵魏寿亭侯，'''资关内侯'''。明帝即位，尤见宠任，同加散骑常侍；进放爵西乡侯，'''资乐阳亭侯'''。”</ref>

[[曹魏|魏国]]建立后，主要职称为[[中书令]]，与[[中书监]]刘放一同掌管机密，頗受[[曹丕]]、[[曹叡]]寵幸，爵位则略低于刘放。<ref>《三国志·刘放传》：黄初初，改秘书为中书，以放为监，'''资为令'''，各加给事中；放赐爵关内侯，'''资为关中侯'''，遂掌机密。(黄初)三年，放进爵魏寿亭侯，'''资关内侯'''。明帝即位，尤见宠任，同加散骑常侍；进放爵西乡侯，'''资乐阳亭侯'''。”</ref>

=== 以守為攻 ===

=== 以守为攻 ===

228年[[諸葛亮]]前往汉中准备北伐，曹叡聽從群臣的意見，打算進軍[[南鄭]]討伐蜀漢，於是~~詢問孫資~~，~~孫資認為~~攻伐蜀漢的道路險阻，南方又受到以長江為天險的[[吳國]]牽制，必定~~會帶來~~大量的消耗，因此不如命大將據守險要，幾年下來魏國便日益強盛，而吳、蜀只得坐以待斃，於是曹叡聽~~從孫資~~的建議。

228年[[诸葛亮]]前往汉中准备北伐，曹叡聽从群臣的意见，打算进军[[南郑]]讨伐蜀汉，于是询问孙资，孙资认为攻伐蜀汉的道路险阻，南方又受到以长江为天险的[[吴国]]牵制，必定会带来大量的消耗，因此不如命大将据守险要，几年下来魏国便日益强盛，而吴、蜀只得坐以待斃，于是曹叡聽从孙资的建议。

=== 對吳策略 ===

=== 对吴策略 ===

226年左右<ref>見《三國志·吳主傳》黃武五年</ref>，吳人[[彭綺]]在江南作亂，有人認為趁機討伐吳國必定能有所戰績，孫資卻認為，依據過去曹丕~~與吳國~~反賊聯手，卻無法攻下僅有一千多守軍的[[江陵]]，推斷彭~~綺對吳國~~不會是威脅，因此不建議曹叡伐吳。不久後彭綺果然敗亡。

226年左右<ref>见《三国志·吴主传》黄武五年</ref>，吴人[[彭绮]]在江南作乱，有人认为趁机讨伐吴国必定能有所战績，孙资卻认为，依据过去曹丕与吴国反賊联手，卻无法攻下仅有一千多守军的[[江陵]]，推断彭绮对吴国不会是威胁，因此不建议曹叡伐吴。不久后彭绮果然败亡。

[[太和 (曹魏)|太和]]末年，吳國招撫引誘[[遼東]][[公孫淵]]，曹叡想要討伐，群臣多說不可，只有~~孫資認為~~可以，結果大破吳軍，因而進爵'''左鄉侯'''。

[[太和 (曹魏)|太和]]末年，吴国招撫引誘[[遼东]][[公孙渊]]，曹叡想要讨伐，群臣多说不可，只有孙资认为可以，结果大破吴军，因而进爵'''左乡侯'''。

=== 救援田豫 ===

[[烏丸]]校尉[[田豫]]討伐[[軻比能]]，擊破之後退回[[馬邑]]，軻比能率三萬騎兵包圍田豫。曹叡~~問計於孫資~~，~~孫資說：「~~[[上谷]]太守[[閻志]]是[[閻柔]]的弟弟，向來被軻比能歸信。發詔書命令閻志說服軻比能，不必~~勞師動眾~~自然可以解決。」曹叡從之，軻比能果然退兵放回田豫。

[[乌丸]]校尉[[田豫]]讨伐[[軻比能]]，击破之后退回[[马邑]]，軻比能率三万骑兵包围田豫。曹叡问计于孙资，孙资说：“[[上谷]]太守[[閻志]]是[[閻柔]]的弟弟，向来被軻比能归信。发詔书命令閻志说服軻比能，不必劳师动众自然可以解決。”曹叡从之，軻比能果然退兵放回田豫。

=== 明帝近臣 ===

孫資也常向曹叡建言~~：「動~~大眾，舉大事，宜與群下共之；既以示明，且於探求為廣。」[[征~~東將軍~~]][[滿寵]]、[[涼州]][[刺史]][[徐邈 (三国)|徐邈]]領兵在外又位高權重，經常受到詆毀，而~~孫資據~~理力爭，說明他們平常的作為，使其不受猜疑。滿寵、徐邈可保持功名，有~~賴孫資幫~~助。孙资的同乡司空掾田豫（此田豫与孙资同为太原中都人，与上述曾任丞相军谋掾并被孙资救援过的渔阳雍奴人田豫不是一人）等人曾經毀謗孫資，孫資卻不以為意，之後田豫等人感到慚愧，要求和解，孫資同意，並且令長子孫宏娶田豫之女，並照顧年老在家的田豫。

孙资也常向曹叡建言：“动大众，举大事，宜与群下共之；既以示明，且于探求为广。”[[征东将军]][[满寵]]、[[涼州]][[刺史]][[徐邈 (三国)|徐邈]]领兵在外又位高权重，经常受到詆毀，而孙资据理力争，说明他们平常的作为，使其不受猜疑。满寵、徐邈可保持功名，有赖孙资帮助。孙资的同乡司空掾田豫（此田豫与孙资同为太原中都人，与上述曾任丞相军谋掾并被孙资救援过的渔阳雍奴人田豫不是一人）等人曾经毀謗孙资，孙资卻不以为意，之后田豫等人感到慚愧，要求和解，孙资同意，并且令长子孙宏娶田豫之女，并照顾年老在家的田豫。

[[景初]]二年以[[魏滅燕之戰|討伐遼東]]參謀有功而進爵'''中都縣侯'''<ref>《三國志·劉放傳》：景初二年，辽东平定，以参谋之功，各进爵，封本县，放方城侯，'''资中都侯'''。</ref>。這一年曹叡臥病不起，想以燕王[[曹宇 (三国)|曹宇]]為[[大将军 (东亚)|大將軍]]，[[夏侯獻]]、[[曹爽]]、[[曹肇]]、及曹操養子[[秦朗]]共同輔政。曹宇生性謙恭善良，堅決推辭。曹叡召見劉放、孫資，~~問：「~~燕王為何如此~~？」劉~~放、孫資回答：「燕王自知不堪如此大任。」曹叡又~~問：「~~曹爽是否可代替~~？」劉~~放、孫資都同意，又力~~陳應當~~召回[[司馬懿]]以扶持皇室。曹叡先是同意，但不久後為曹肇阻止。曹叡再次召見劉放、孫資，~~說：「~~我自己要召回司馬懿，卻被曹肇等人阻止，幾乎壞了我的事。」於是罷免曹宇、夏侯獻、曹爽、曹肇、秦朗等親族的官位。司馬懿到了之後接受召命，而後曹叡駕崩。按《[[魏晉世語]]》所言，夏侯獻、曹肇早已敵視劉放、孫資，因此劉放、孫資此舉的目的很可能為罷黜政敵。[[裴松之]]指出，劉放、~~孫資稱贊~~曹爽，勸召司馬懿，實為魏室衰亡的根基。

[[景初]]二年以[[魏灭燕之战|讨伐遼东]]参谋有功而进爵'''中都县侯'''<ref>《三国志·刘放传》：景初二年，辽东平定，以参谋之功，各进爵，封本县，放方城侯，'''资中都侯'''。</ref>。这一年曹叡臥病不起，想以燕王[[曹宇 (三国)|曹宇]]为[[大将军 (东亚)|大将军]]，[[夏侯献]]、[[曹爽]]、[[曹肇]]、及曹操养子[[秦朗]]共同辅政。曹宇生性谦恭善良，坚決推辞。曹叡召见刘放、孙资，问：“燕王为何如此？”刘放、孙资回答：“燕王自知不堪如此大任。”曹叡又问：“曹爽是否可代替？”刘放、孙资都同意，又力陈应当召回[[司马懿]]以扶持皇室。曹叡先是同意，但不久后为曹肇阻止。曹叡再次召见刘放、孙资，说：“我自己要召回司马懿，卻被曹肇等人阻止，几乎坏了我的事。”于是罷免曹宇、夏侯献、曹爽、曹肇、秦朗等亲族的官位。司马懿到了之后接受召命，而后曹叡驾崩。按《[[魏晉世语]]》所言，夏侯献、曹肇早已敵视刘放、孙资，因此刘放、孙资此举的目的很可能为罷黜政敵。[[裴松之]]指出，刘放、孙资称赞曹爽，劝召司马懿，实为魏室衰亡的根基。

齊王[[曹芳]]繼位，孫資食邑增為一千戶，[[正始 (曹魏)|正始]]元年加官右[[光祿大夫]]，金印紫綬，儀制與[[三公]]相同。[[嘉平 (曹魏)|嘉平]]二年（250年）十月，特進[[~~驃騎將軍~~]]<ref>《三國志·三少帝紀》：（嘉平二年）冬十月，以特进孙资为骠骑将军。</ref>。次年八月庚子日（251年9月29日）<ref>[http://sinocal.sinica.edu.tw 兩千年中西曆換算] ，月份據《晉書·宣帝紀》補。</ref>去世，諡號'''貞侯'''<ref>《三國志·劉放傳》：(孫)资复逊位归第，就拜骠骑将军，转侍中，特进如故。三年薨，谥曰贞侯。</ref>。

齐王[[曹芳]]继位，孙资食邑增为一千户，[[正始 (曹魏)|正始]]元年加官右[[光祿大夫]]，金印紫綬，仪制与[[三公]]相同。[[嘉平 (曹魏)|嘉平]]二年（250年）十月，特进[[骠骑将军]]<ref>《三国志·三少帝纪》：（嘉平二年）冬十月，以特进孙资为骠骑将军。</ref>。次年八月庚子日（251年9月29日）<ref>[http://sinocal.sinica.edu.tw 两千年中西历换算] ，月份据《晉书·宣帝纪》补。</ref>去世，諡号'''贞侯'''<ref>《三国志·刘放传》：(孙)资复逊位归第，就拜骠骑将军，转侍中，特进如故。三年薨，谥曰贞侯。</ref>。

== 評價 ==

== 评价 ==

* [[荀彧]]：「北州承喪亂已久，謂其賢智零落，今乃~~復見孫計~~君乎！」

* [[荀彧]]：“北州承丧乱已久，谓其贤智零落，今乃复见孙计君乎！”

* [[曹芳]]：“君掌机密三十余年，经营庶事，勋著前朝。暨朕统位，动赖良谋。是以曩者增崇宠章，同之三事，外帅群官，内望谠言。”

* [[陳壽]]《[[三國志]]》：「放才~~計優資~~，而自脩不如也。放、資既善承順主上，又未嘗顯言得失，抑辛毗而助王思，以是獲譏於世。然時因群臣諫諍，扶贊其義，并時密陳損益，不專導諛言云。~~」「劉~~放文翰，孫資勤慎，並管喉舌，~~權聞當時~~，雅亮非體，是故譏諛之聲，每過其實矣。」

* [[陈寿]]《[[三国志]]》：“放才计优资，而自脩不如也。放、资既善承顺主上，又未嘗显言得失，抑辛毗而助王思，以是获譏于世。然时因群臣谏諍，扶赞其义，并时密陈损益，不专导諛言云。”“刘放文翰，孙资勤慎，并管喉舌，权闻当时，雅亮非体，是故譏諛之声，每过其实矣。”

* [[裴松之]]~~：「稱贊~~曹爽，勸召宣王，魏室之亡，禍基於此。」

* [[裴松之]]：“称赞曹爽，劝召宣王，魏室之亡，禍基于此。”

* [[王夫之]]：“迨于子桓之世，[[贾诩]]、[[辛毗]]、[[刘晔 (三國)|刘晔]]、孙资皆坐照千里之外，而持之也定。”

* [[王夫之]]：“迨于子桓之世，[[贾诩]]、[[辛毗]]、[[刘晔 (三国)|刘晔]]、孙资皆坐照千里之外，而持之也定。”

== 藝術形象 ==

== 艺术形象 ==

=== 影視 ===

=== 影视 ===

* 2017年电视剧《[[大軍師司馬懿之~~軍師聯~~盟]]》：[[王崗]]

* 2017年电视剧《[[大军师司马懿之军师联盟]]》：[[王岗]]

== 家族 ==

第40行：

{{chart | | | | | Sh | | To | | | | | | Ch |Sh=吳昌侯<br>[[孫盛]]|To=[[孫統]]|Ch=長樂侯<br>[[孫綽]]|}}

{{chart | | | | | Sh | | To | | | | | | Ch |Sh=吴昌侯<br>[[孙盛]]|To=[[孙统]]|Ch=长乐侯<br>[[孙綽]]|}}

{{chart | Qi | | Fa | | Te | | De | | Si |Qi=孫潛|Fa=孫放|Te=孫騰|De=孫登|Si=孫嗣|}}

{{chart | Qi | | Fa | | Te | | De | | Si |Qi=孙潜|Fa=孙放|Te=孙腾|De=孙登|Si=孙嗣|}}

</center>

=== 祖上 ===

孫會，西漢[[西河郡]]太守，為十一世祖。<ref>《元和姓纂·孫》【太原中都】：漢西河太守㑹十一代孫'''資'''</ref>

孙会，西汉[[西河郡]]太守，为十一世祖。<ref>《元和姓纂·孙》【太原中都】：汉西河太守㑹十一代孙'''资'''</ref>

== 參考文獻 ==

== 参考文献 ==

== 參考資料 ==

== 参考资料 ==

* 《三國志·魏書·劉放附~~孫資傳~~》

* 《三国志·魏书·刘放附孙资传》

[[Category:曹魏政治人物]]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-'''孫資'''（{{bd|2世紀||251年|9月29日|catIdx=S}}），字'''彥龍'''，[[太原郡|太原]]中都人<ref>《晉書·列傳第二十六》：孫楚，字子荊，太原中都人也。祖資，魏驃騎將軍。</ref>，[[三國時代]][[曹魏|魏國]]權臣，在《[[三國志]]》中的事蹟多合併於[[刘放 (三国)|劉放]]傳，另有《[[孫資別傳]]》。
+'''孙资'''（{{bd|2世纪||251年|9月29日|catIdx=S}}），字'''彦龙'''，[[太原郡|太原]]中都人<ref>《晉书·列传第二十六》：孙楚，字子荊，太原中都人也。祖资，魏骠骑将军。</ref>，[[三国时代]][[曹魏|魏国]]权臣，在《[[三国志]]》中的事迹多合并于[[刘放 (三国)|刘放]]传，另有《[[孙资别传]]》。
 == 生平 ==
-=== 早年事蹟 ===
+=== 早年事迹 ===
-孫資三歲喪父母，由兄嫂撫養長大。自幼聰慧，博覽群書，為同郡[[王允]]賞識。[[曹操]]擔任[[司空]]時曾徵辟孫資，但適逢兄長被殺，孫資手刃仇家隨後避禍[[河東]]，因此不應命。之後接受友人[[賈逵 (三國)|賈逵]]的勸說出仕，初任[[計吏]]，後曹操上表任命為[[尚書郎]]，但孫資以家境困難回到河東。
+孙资三岁丧父母，由兄嫂撫养长大。自幼聰慧，博览群书，为同郡[[王允]]赏识。[[曹操]]担任[[司空]]时曾征辟孙资，但适逢兄长被杀，孙资手刃仇家随后避禍[[河东]]，因此不应命。之后接受友人[[賈逵 (三国)|賈逵]]的劝说出仕，初任[[计吏]]，后曹操上表任命为[[尚书郎]]，但孙资以家境困难回到河东。
-[[曹魏|魏國]]建立後，主要職稱為[[中書令]]，與[[中書監]]劉放一同掌管機密，頗受[[曹丕]]、[[曹叡]]寵幸，爵位則略低於劉放。<ref>《三國志·劉放傳》：黄初初，改秘书为中书，以放为监，'''资为令'''，各加给事中；放赐爵关内侯，'''资为关中侯'''，遂掌机密。(黃初)三年，放进爵魏寿亭侯，'''资关内侯'''。明帝即位，尤见宠任，同加散骑常侍；进放爵西乡侯，'''资乐阳亭侯'''。”</ref>
+[[曹魏|魏国]]建立后，主要职称为[[中书令]]，与[[中书监]]刘放一同掌管机密，頗受[[曹丕]]、[[曹叡]]寵幸，爵位则略低于刘放。<ref>《三国志·刘放传》：黄初初，改秘书为中书，以放为监，'''资为令'''，各加给事中；放赐爵关内侯，'''资为关中侯'''，遂掌机密。(黄初)三年，放进爵魏寿亭侯，'''资关内侯'''。明帝即位，尤见宠任，同加散骑常侍；进放爵西乡侯，'''资乐阳亭侯'''。”</ref>
-=== 以守為攻 ===
+=== 以守为攻 ===
-年[[諸葛亮]]前往汉中准备北伐，曹叡聽從群臣的意見，打算進軍[[南鄭]]討伐蜀漢，於是詢問孫資，孫資認為攻伐蜀漢的道路險阻，南方又受到以長江為天險的[[吳國]]牽制，必定會帶來大量的消耗，因此不如命大將據守險要，幾年下來魏國便日益強盛，而吳、蜀只得坐以待斃，於是曹叡聽從孫資的建議。
+年[[诸葛亮]]前往汉中准备北伐，曹叡聽从群臣的意见，打算进军[[南郑]]讨伐蜀汉，于是询问孙资，孙资认为攻伐蜀汉的道路险阻，南方又受到以长江为天险的[[吴国]]牵制，必定会带来大量的消耗，因此不如命大将据守险要，几年下来魏国便日益强盛，而吴、蜀只得坐以待斃，于是曹叡聽从孙资的建议。
-=== 對吳策略 ===
+=== 对吴策略 ===
-年左右<ref>見《三國志·吳主傳》黃武五年</ref>，吳人[[彭綺]]在江南作亂，有人認為趁機討伐吳國必定能有所戰績，孫資卻認為，依據過去曹丕與吳國反賊聯手，卻無法攻下僅有一千多守軍的[[江陵]]，推斷彭綺對吳國不會是威脅，因此不建議曹叡伐吳。不久後彭綺果然敗亡。
+年左右<ref>见《三国志·吴主传》黄武五年</ref>，吴人[[彭绮]]在江南作乱，有人认为趁机讨伐吴国必定能有所战績，孙资卻认为，依据过去曹丕与吴国反賊联手，卻无法攻下仅有一千多守军的[[江陵]]，推断彭绮对吴国不会是威胁，因此不建议曹叡伐吴。不久后彭绮果然败亡。
-[[太和 (曹魏)|太和]]末年，吳國招撫引誘[[遼東]][[公孫淵]]，曹叡想要討伐，群臣多說不可，只有孫資認為可以，結果大破吳軍，因而進爵'''左鄉侯'''。
+[[太和 (曹魏)|太和]]末年，吴国招撫引誘[[遼东]][[公孙渊]]，曹叡想要讨伐，群臣多说不可，只有孙资认为可以，结果大破吴军，因而进爵'''左乡侯'''。
 === 救援田豫 ===
-[[烏丸]]校尉[[田豫]]討伐[[軻比能]]，擊破之後退回[[馬邑]]，軻比能率三萬騎兵包圍田豫。曹叡問計於孫資，孫資說：「[[上谷]]太守[[閻志]]是[[閻柔]]的弟弟，向來被軻比能歸信。發詔書命令閻志說服軻比能，不必勞師動眾自然可以解決。」曹叡從之，軻比能果然退兵放回田豫。
+[[乌丸]]校尉[[田豫]]讨伐[[軻比能]]，击破之后退回[[马邑]]，軻比能率三万骑兵包围田豫。曹叡问计于孙资，孙资说：“[[上谷]]太守[[閻志]]是[[閻柔]]的弟弟，向来被軻比能归信。发詔书命令閻志说服軻比能，不必劳师动众自然可以解決。”曹叡从之，軻比能果然退兵放回田豫。
 === 明帝近臣 ===
-孫資也常向曹叡建言：「動大眾，舉大事，宜與群下共之；既以示明，且於探求為廣。」[[征東將軍]][[滿寵]]、[[涼州]][[刺史]][[徐邈 (三国)|徐邈]]領兵在外又位高權重，經常受到詆毀，而孫資據理力爭，說明他們平常的作為，使其不受猜疑。滿寵、徐邈可保持功名，有賴孫資幫助。孙资的同乡司空掾田豫（此田豫与孙资同为太原中都人，与上述曾任丞相军谋掾并被孙资救援过的渔阳雍奴人田豫不是一人）等人曾經毀謗孫資，孫資卻不以為意，之後田豫等人感到慚愧，要求和解，孫資同意，並且令長子孫宏娶田豫之女，並照顧年老在家的田豫。
+孙资也常向曹叡建言：“动大众，举大事，宜与群下共之；既以示明，且于探求为广。”[[征东将军]][[满寵]]、[[涼州]][[刺史]][[徐邈 (三国)|徐邈]]领兵在外又位高权重，经常受到詆毀，而孙资据理力争，说明他们平常的作为，使其不受猜疑。满寵、徐邈可保持功名，有赖孙资帮助。孙资的同乡司空掾田豫（此田豫与孙资同为太原中都人，与上述曾任丞相军谋掾并被孙资救援过的渔阳雍奴人田豫不是一人）等人曾经毀謗孙资，孙资卻不以为意，之后田豫等人感到慚愧，要求和解，孙资同意，并且令长子孙宏娶田豫之女，并照顾年老在家的田豫。
-[[景初]]二年以[[魏滅燕之戰|討伐遼東]]參謀有功而進爵'''中都縣侯'''<ref>《三國志·劉放傳》：景初二年，辽东平定，以参谋之功，各进爵，封本县，放方城侯，'''资中都侯'''。</ref>。這一年曹叡臥病不起，想以燕王[[曹宇 (三国)|曹宇]]為[[大将军 (东亚)|大將軍]]，[[夏侯獻]]、[[曹爽]]、[[曹肇]]、及曹操養子[[秦朗]]共同輔政。曹宇生性謙恭善良，堅決推辭。曹叡召見劉放、孫資，問：「燕王為何如此？」劉放、孫資回答：「燕王自知不堪如此大任。」曹叡又問：「曹爽是否可代替？」劉放、孫資都同意，又力陳應當召回[[司馬懿]]以扶持皇室。曹叡先是同意，但不久後為曹肇阻止。曹叡再次召見劉放、孫資，說：「我自己要召回司馬懿，卻被曹肇等人阻止，幾乎壞了我的事。」於是罷免曹宇、夏侯獻、曹爽、曹肇、秦朗等親族的官位。司馬懿到了之後接受召命，而後曹叡駕崩。按《[[魏晉世語]]》所言，夏侯獻、曹肇早已敵視劉放、孫資，因此劉放、孫資此舉的目的很可能為罷黜政敵。[[裴松之]]指出，劉放、孫資稱贊曹爽，勸召司馬懿，實為魏室衰亡的根基。
+[[景初]]二年以[[魏灭燕之战|讨伐遼东]]参谋有功而进爵'''中都县侯'''<ref>《三国志·刘放传》：景初二年，辽东平定，以参谋之功，各进爵，封本县，放方城侯，'''资中都侯'''。</ref>。这一年曹叡臥病不起，想以燕王[[曹宇 (三国)|曹宇]]为[[大将军 (东亚)|大将军]]，[[夏侯献]]、[[曹爽]]、[[曹肇]]、及曹操养子[[秦朗]]共同辅政。曹宇生性谦恭善良，坚決推辞。曹叡召见刘放、孙资，问：“燕王为何如此？”刘放、孙资回答：“燕王自知不堪如此大任。”曹叡又问：“曹爽是否可代替？”刘放、孙资都同意，又力陈应当召回[[司马懿]]以扶持皇室。曹叡先是同意，但不久后为曹肇阻止。曹叡再次召见刘放、孙资，说：“我自己要召回司马懿，卻被曹肇等人阻止，几乎坏了我的事。”于是罷免曹宇、夏侯献、曹爽、曹肇、秦朗等亲族的官位。司马懿到了之后接受召命，而后曹叡驾崩。按《[[魏晉世语]]》所言，夏侯献、曹肇早已敵视刘放、孙资，因此刘放、孙资此举的目的很可能为罷黜政敵。[[裴松之]]指出，刘放、孙资称赞曹爽，劝召司马懿，实为魏室衰亡的根基。
-齊王[[曹芳]]繼位，孫資食邑增為一千戶，[[正始 (曹魏)|正始]]元年加官右[[光祿大夫]]，金印紫綬，儀制與[[三公]]相同。[[嘉平 (曹魏)|嘉平]]二年（250年）十月，特進[[驃騎將軍]]<ref>《三國志·三少帝紀》：（嘉平二年）冬十月，以特进孙资为骠骑将军。</ref>。次年八月庚子日（251年9月29日）<ref>[http://sinocal.sinica.edu.tw 兩千年中西曆換算] ，月份據《晉書·宣帝紀》補。</ref>去世，諡號'''貞侯'''<ref>《三國志·劉放傳》：(孫)资复逊位归第，就拜骠骑将军，转侍中，特进如故。三年薨，谥曰贞侯。</ref>。
+齐王[[曹芳]]继位，孙资食邑增为一千户，[[正始 (曹魏)|正始]]元年加官右[[光祿大夫]]，金印紫綬，仪制与[[三公]]相同。[[嘉平 (曹魏)|嘉平]]二年（250年）十月，特进[[骠骑将军]]<ref>《三国志·三少帝纪》：（嘉平二年）冬十月，以特进孙资为骠骑将军。</ref>。次年八月庚子日（251年9月29日）<ref>[http://sinocal.sinica.edu.tw 两千年中西历换算] ，月份据《晉书·宣帝纪》补。</ref>去世，諡号'''贞侯'''<ref>《三国志·刘放传》：(孙)资复逊位归第，就拜骠骑将军，转侍中，特进如故。三年薨，谥曰贞侯。</ref>。
-== 評價 ==
+== 评价 ==
-* [[荀彧]]：「北州承喪亂已久，謂其賢智零落，今乃復見孫計君乎！」
+* [[荀彧]]：“北州承丧乱已久，谓其贤智零落，今乃复见孙计君乎！”
 * [[曹芳]]：“君掌机密三十余年，经营庶事，勋著前朝。暨朕统位，动赖良谋。是以曩者增崇宠章，同之三事，外帅群官，内望谠言。”
-* [[陳壽]]《[[三國志]]》：「放才計優資，而自脩不如也。放、資既善承順主上，又未嘗顯言得失，抑辛毗而助王思，以是獲譏於世。然時因群臣諫諍，扶贊其義，并時密陳損益，不專導諛言云。」「劉放文翰，孫資勤慎，並管喉舌，權聞當時，雅亮非體，是故譏諛之聲，每過其實矣。」
+* [[陈寿]]《[[三国志]]》：“放才计优资，而自脩不如也。放、资既善承顺主上，又未嘗显言得失，抑辛毗而助王思，以是获譏于世。然时因群臣谏諍，扶赞其义，并时密陈损益，不专导諛言云。”“刘放文翰，孙资勤慎，并管喉舌，权闻当时，雅亮非体，是故譏諛之声，每过其实矣。”
-* [[裴松之]]：「稱贊曹爽，勸召宣王，魏室之亡，禍基於此。」
+* [[裴松之]]：“称赞曹爽，劝召宣王，魏室之亡，禍基于此。”
-* [[王夫之]]：“迨于子桓之世，[[贾诩]]、[[辛毗]]、[[刘晔 (三國)|刘晔]]、孙资皆坐照千里之外，而持之也定。”
+* [[王夫之]]：“迨于子桓之世，[[贾诩]]、[[辛毗]]、[[刘晔 (三国)|刘晔]]、孙资皆坐照千里之外，而持之也定。”
-== 藝術形象 ==
+== 艺术形象 ==
-=== 影視 ===
+=== 影视 ===
-* 2017年电视剧《[[大軍師司馬懿之軍師聯盟]]》：[[王崗]]
+* 2017年电视剧《[[大军师司马懿之军师联盟]]》：[[王岗]]
 == 家族 ==
@@ 第40行： / 第40行： @@
 <center>
 {{chart/start}}
-{{chart | | | | | Zi |Zi=中都貞侯<br>'''孫資'''}}
+{{chart | | | | | Zi |Zi=中都贞侯<br>'''孙资'''}}
 {{chart | | | | | |)|-|-|-|.|}}
-{{chart | | | | | Ho | | Mi | |Ho=離石子<br>孫宏|Mi=孫密}}
+{{chart | | | | | Ho | | Mi | |Ho=离石子<br>孙宏|Mi=孙密}}
 {{chart | | | | | |!|}}
-{{chart | | | | | Ch |Ch=[[孫楚 (西晉)|孫楚]]}}
+{{chart | | | | | Ch |Ch=[[孙楚 (西晉)|孙楚]]}}
 {{chart | |,|-|-|-|+|-|-|-|-|-|-|-|.|}}
-{{chart | Zh | | Xu | | | | | | Zu | |Zh=孫眾|Xu=孫洵|Zu=長樂侯<br>孫纂}}
+{{chart | Zh | | Xu | | | | | | Zu | |Zh=孙众|Xu=孙洵|Zu=长乐侯<br>孙纂}}
 {{chart | | | | | |!| | | |,|-|-|-|^|-|-|-|.|}}
-{{chart | | | | | Sh | | To | | | | | | Ch |Sh=吳昌侯<br>[[孫盛]]|To=[[孫統]]|Ch=長樂侯<br>[[孫綽]]|}}
+{{chart | | | | | Sh | | To | | | | | | Ch |Sh=吴昌侯<br>[[孙盛]]|To=[[孙统]]|Ch=长乐侯<br>[[孙綽]]|}}
 {{chart | |,|-|-|-|(| | | |)|-|-|-|.| | | |!|}}
-{{chart | Qi | | Fa | | Te | | De | | Si |Qi=孫潛|Fa=孫放|Te=孫騰|De=孫登|Si=孫嗣|}}
+{{chart | Qi | | Fa | | Te | | De | | Si |Qi=孙潜|Fa=孙放|Te=孙腾|De=孙登|Si=孙嗣|}}
 {{chart/end}}
 </center>
 === 祖上 ===
-孫會，西漢[[西河郡]]太守，為十一世祖。<ref>《元和姓纂·孫》【太原中都】：漢西河太守㑹十一代孫'''資'''</ref>
+孙会，西汉[[西河郡]]太守，为十一世祖。<ref>《元和姓纂·孙》【太原中都】：汉西河太守㑹十一代孙'''资'''</ref>
-== 參考文獻 ==
+== 参考文献 ==
 {{Reflist}}
-== 參考資料 ==
+== 参考资料 ==
-* 《三國志·魏書·劉放附孫資傳》
+* 《三国志·魏书·刘放附孙资传》
-{{三國志|nocat}}
+{{三国志|nocat}}
 [[Category:曹魏政治人物]]