國際音標:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
(机器人:自动替换模板(来源模板);移除无用的模板参数)
无编辑摘要
第1行: 第1行:
{{NoteTA
{{NoteTA
|1=腭
|1=腭
}}
{{SpecialChars
| special = [[語音學]][[符號]]
| fix = Help:特殊字母與符號
| characters = 語音學符號
}}
}}
{{Infobox writing system
{{Infobox writing system
第18行: 第23行:
|iso15924 = Latn
|iso15924 = Latn
}}
}}
[[File:IPA chart 2020.pdf|缩略图|upright=1.5|國際音標表,2020年官方修訂版]]
{{SpecialChars

| special = [[語音學]][[符號]]
| fix = Help:特殊字母與符號
| characters = 語音學符號
}}


'''國際音標'''({{lang-en|'''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''lphabet}},[[縮寫]]:{{lang|en|IPA}}{{efn|缩写「IPA」严格地讲是指「[[国际语音学协会]]」('''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''ssociation)。不过,这缩写现在也约定俗成地用于指称音标本身('''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''lphabet)。通常可以根据上下文消除这两种歧义。<ref>Laver, ''Principles of Phonetics'', p. 561</ref>}}),又稱'''萬國音標''',是一种以[[拉丁字母]]為基礎的[[標音]]系統,19世纪末由[[國際語音學學會]]設計以作為口語發音的標準表记形式<ref name="IPA Handbook" />。國際音標的使用者包括[[語言學]]研究者、[[人工語言]]創造者、外语学生和教師、翻译者、词典编纂者、歌手等等<ref name="world">{{Cite book|last=MacMahon|first=Michael K. C.|chapter=Phonetic Notation|editor=P. T. Daniels|editor2=W. Bright|title=The World's Writing Systems|pages=[https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/821 821–846]|publisher=Oxford University Press|year=1996|location=New York|isbn=0-19-507993-0|}}</ref><ref>{{cite book |first=Joan |last=Wall |title=International Phonetic Alphabet for Singers: A Manual for English and Foreign Language Diction |publisher=Pst |date=1989 |isbn=1877761508 |url=http://www.amazon.com/International-Phonetic-Alphabet-Singers-Language/dp/1877761508 |access-date=2007-08-01 |||}}</ref>。
'''國際音標'''({{lang-en|'''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''lphabet}},[[縮寫]]:{{lang|en|IPA}}{{efn|缩写「IPA」严格地讲是指「[[国际语音学协会]]」('''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''ssociation)。不过,这缩写现在也约定俗成地用于指称音标本身('''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''lphabet)。通常可以根据上下文消除这两种歧义。<ref>Laver, ''Principles of Phonetics'', p. 561</ref>}}),又稱'''萬國音標''',是一种以[[拉丁字母]]為基礎的[[標音]]系統,19世纪末由[[國際語音學學會]]設計以作為口語發音的標準表记形式<ref name="IPA Handbook" />。國際音標的使用者包括[[語言學]]研究者、[[人工語言]]創造者、外语学生和教師、翻译者、词典编纂者、歌手等等<ref name="world">{{Cite book|last=MacMahon|first=Michael K. C.|chapter=Phonetic Notation|editor=P. T. Daniels|editor2=W. Bright|title=The World's Writing Systems|pages=[https://archive.org/details/isbn_9780195079937/page/821 821–846]|publisher=Oxford University Press|year=1996|location=New York|isbn=0-19-507993-0|}}</ref><ref>{{cite book |first=Joan |last=Wall |title=International Phonetic Alphabet for Singers: A Manual for English and Foreign Language Diction |publisher=Pst |date=1989 |isbn=1877761508 |url=http://www.amazon.com/International-Phonetic-Alphabet-Singers-Language/dp/1877761508 |access-date=2007-08-01 |||}}</ref>。

{{IPA pulmonic consonants|caption=|affricates=no|notes=no}} {{IPA vowels|caption=|notes=no}}


按照國際音標的設計,它用来表示[[口語]]中詞彙上的(一定程度上也包括韵律上的)一部分语音特徵:[[語音]]、[[音位]]、[[語調]]間的對立,以及[[詞語]]和[[音節]]的分隔。<ref name="IPA Handbook" />若要表示諸如咬牙、咬舌和由[[唇腭裂]]患者所發出的聲音,則有另一套[[國際音標擴展]]系統(extIPA)可以補充<ref name="world" />。
按照國際音標的設計,它用来表示[[口語]]中詞彙上的(一定程度上也包括韵律上的)一部分语音特徵:[[語音]]、[[音位]]、[[語調]]間的對立,以及[[詞語]]和[[音節]]的分隔。<ref name="IPA Handbook" />若要表示諸如咬牙、咬舌和由[[唇腭裂]]患者所發出的聲音,則有另一套[[國際音標擴展]]系統(extIPA)可以補充<ref name="world" />。
第34行: 第34行:
有時國際語音學學會會增加、修改或刪除音標。國際音標最近一次的更改在2005年<ref>{{cite web |url=http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/ipachart.html |title=IPA: Alphabet |publisher=Langsci.ucl.ac.uk |accessdate=2012-11-20 |||}}</ref>,共有107個單獨字母、52個[[變音符號]]和4個[[超音段成分]]符號。完整的符號表如下,亦可參見[[國際音標表]]或國際語音學學會出版的資料<ref>{{cite web|title=Full IPA Chart|url=https://www.internationalphoneticassociation.org/content/full-ipa-chart|website=International Phonetic Association|accessdate=2017-04-24|||}}</ref>。
有時國際語音學學會會增加、修改或刪除音標。國際音標最近一次的更改在2005年<ref>{{cite web |url=http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/ipachart.html |title=IPA: Alphabet |publisher=Langsci.ucl.ac.uk |accessdate=2012-11-20 |||}}</ref>,共有107個單獨字母、52個[[變音符號]]和4個[[超音段成分]]符號。完整的符號表如下,亦可參見[[國際音標表]]或國際語音學學會出版的資料<ref>{{cite web|title=Full IPA Chart|url=https://www.internationalphoneticassociation.org/content/full-ipa-chart|website=International Phonetic Association|accessdate=2017-04-24|||}}</ref>。


{{IPA pulmonic consonants|caption=|affricates=no|notes=no}}
[[File:IPA chart 2020.pdf|缩略图|upright=1.5|國際音標表,2020年官方修訂版]]

== 歷史背景 ==
== 歷史背景 ==
{{Main|國際音標歷史}}
{{Main|國際音標歷史}}
第45行: 第44行:


== 描述 ==
== 描述 ==



國際音標的原則為「每一個可分辨的讀音(或[[音段]])使用一個符號來表示」;但若其本身就是複合發音,則不限於該原則<ref>{{Citation | quote = From its earliest days [...] the International Phonetic Association has aimed to provide 'a separate sign for each distinctive sound; that is, for each sound which, being used instead of another, in the same language, can change the meaning of a word'. | publisher = International Phonetic Association | title = Handbook | page = 27}}</ref>。這表示:
國際音標的原則為「每一個可分辨的讀音(或[[音段]])使用一個符號來表示」;但若其本身就是複合發音,則不限於該原則<ref>{{Citation | quote = From its earliest days [...] the International Phonetic Association has aimed to provide 'a separate sign for each distinctive sound; that is, for each sound which, being used instead of another, in the same language, can change the meaning of a word'. | publisher = International Phonetic Association | title = Handbook | page = 27}}</ref>。這表示: