国际冠码：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

（未显示2个用户的6个中间版本）

下文是求闻百科的历史内容，而非最新内容，不代表求闻百科的立场。
若历史内容含有不良信息，请点此报告；参见投诉举报处理方针。

第1行：

'''國際冠碼'''是要拨打[[~~國際電話~~]]時，在鍵入受話地區的[[~~國際電話區號~~]]前，所須鍵入發話地區的輸出（前綴）碼，以轉接至~~國際電話線~~路用的數字。

'''国际冠码'''是要拨打[[国际电话]]时，在键入受话地区的[[国际电话区号]]前，所须键入发话地区的输出（前缀）码，以转接至国际电话线路用的数字。

在拨打国际电话時，通常會将國際冠碼放在国际电话区号前以表示本~~號碼將會~~拨離本地。例如當您在美国要拨打電話至[[英國]]的~~號碼 ''~~1234 567890~~'' 時~~，就必~~須先輸~~入美國的國際冠~~碼 ''~~011~~'' ，然後~~英國的国际区号 ''44~~'' 再接著當~~地~~的電話號碼 ''~~1234 567890'' ，~~也就是說~~整體的形式為 ''011-44-1234-567890'' 。

在拨打国际电话时，通常会将国际冠码放在国际电话区号前以表示本号码将会拨离本地。例如当您在美国要拨打电话至[[英国]]的号码<code>1234 567890</code>时，就必须依次输入美国的国际冠码<code>011</code>、英国的国际区号<code>44</code>、当地电话号码<code>1234 567890</code>，换言之，整体的形式為<code>011-44-1234-567890</code>。

加号（'''+'''）可以用来代替任何国家的冠码，用以表示拨号者使用了所在国家的国际冠码<ref>{{Cite web |url=http://www.itu.int/rec/dologin_pub.asp?lang=e&id=T-REC-E.123-200102-I!!PDF-E&type=items |~~title=International Telecommunication Union (ITU~~-~~T), E.123 - 7.1 (Page 9) |accessdate~~=2012-11-18 ~~|||~~}}</ref>。当前的大部分手机都允许“+”的输入，可以是按住“0”键（大部分[[GSM]]制式的手机）或连按两次“*”星号键输入。在使用时，系统会根据电话被使用的位置自动将“+”转换成正确的国际代码，使得拨打者可以在任何国家用相同的储存号码拨打电话<ref>{{~~cite~~ web|title=The plus (+) sign and international calls|url=http://www.howtocallabroad.com/qa/plus-sign.html|publisher=howtocallabroad.com|~~accessdate~~=2012-11-18~~|||~~}}</ref>。

加号（'''+'''）可以用来代替任何国家或地区的冠码，用以表示拨号者使用了所在国家或地区的国际冠码<ref>{{Cite web |title=International Telecommunication Union (ITU-T)、E.123 - 7.1 (Page 9) |url=http://www.itu.int/rec/dologin_pub.asp?lang=e&id=T-REC-E.123-200102-I!!PDF-E&type=items |access-date=2012-11-18}}</ref>。当前的大部分手机都允许“+”的输入，可以是按住“0”键（大部分[[GSM]]制式的手机）或连按两次“*”星号键输入。在使用时，系统会根据电话被使用的位置自动将“+”转换成正确的国际代码，使得拨打者可以在任何国家或地区用相同的储存号码拨打电话<ref>{{Cite web |title=The plus (+) sign and international calls |url=http://www.howtocallabroad.com/qa/plus-sign.html |publisher=howtocallabroad.com |access-date=2012-11-18}}</ref>。

[[~~國際電~~信聯盟]]早些前已推荐'''00'''作为通用的國際冠碼，並已被為數不少的國家所採用。然而仍有國家決定採用不同的國際冠碼，甚至提供多組冠碼。

[[国际电信联盟]]早些前已推荐'''00'''作为通用的国际冠码，并已被為数不少的国家或地区所採用。然而仍有国家或地区决定採用不同的国际冠码，甚至提供多组冠码。

== ~~參考文獻~~ ==

== 地区国际冠碼表 ==

*00：[[国际电信联盟]]推荐的冠码，通常適用於所有未在下列表中者。

*0×0（“×”一碼中的數字代表不同的長途電話供應商）

** [[毛里求斯]]

***00（僅從公共電話及“+”號僅從無線電話拨出時）

*00~（「~」符号表示輸入後要等回應鈴聲響起之後，才可繼續輸入；下同。）

** [[阿爾及利亞]]

** [[摩洛哥]]

*00××（“××”兩碼代表不同的長途電話供應商）

** [[巴西]]

*000

** 肯尼亚{{NoteTag|name="ICTA"}}

** [[坦尚尼亞]]（包括 [[桑给巴尔]]）{{NoteTag|name="ICTA"}}

** [[烏干達]]{{NoteTag|從坦尚尼亞及烏干達拨至肯亞時則需拨打005 ；從坦尚尼亞及肯亞拨至烏干達時則需拨打006 ；從烏干達及肯亞拨至坦尚尼亞時則需拨打007。|name="ICTA"}}

*001

** [[中国香港]]{{NoteTag|拨打本號電話將自動選擇不同的[[国际直接撥號]]（IDD）供應商。使用者也可以自己選擇拨打特定供應商的號碼大多以''00'' 、 ''15'' 、 ''16'' 開頭，數字3至4位不等。}}

** [[印度尼西亚]]（亦可008）

** [[蒙古]]

** [[新加坡]]（亦可002、008、012、013、018、019）

** [[韓國]]（亦可002、005、006、008；此外，尚有許多以003××、007××為開頭的號碼由不同的[[国际直接撥號|IDD]]供應商提供，可作手機或市話使用）

** [[泰國]]

*0010

** [[玻利維亞]]（亦可0011、0012、0013）

*0011

** [[澳大利亞]]（亦可0014、0015、0018）

*002

** [[中国台湾]]（国际直撥電話網路接取碼服務公用碼）

** [[中国香港]]（国际長途傳真/數據服務）

** [[巴拉圭]]

*003

** [[香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻網絡有限公司]]）

*005

** [[哥伦比亚]]（亦可007、009）

** [[中国台湾]]（[[亚太電信]]）

*0050

** [[中国香港]]（信通電話(香港)有限公司）

*0059

** [[中国香港]]（中港網絡有限公司）

*006

** [[中国台湾]]（[[台灣固網]]）

*0060

** [[中国香港]]（[[電訊盈科]]）

*007

** [[中国香港]]（[[九倉電訊|九倉電訊有限公司]]）

** [[中国台湾]]（[[新世紀資通]]）

*008

** [[中国香港]]（[[和記電訊香港控股|和電香港]]）

** [[中国台湾]]（国际直撥受話方付費電話服務公用碼）

*009

** [[尼日利亞]]

** [[中国香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻企业方案有限公司]]）

** [[中国台湾]]（[[中華電信]]）

*010

** [[日本]]：許多日本電話服務並不包含国际通話，如要拨打国际電話時，則須先拨供應商的轉接碼再拨010国际冠碼。即使所訂購的電話服務已包含了国际通話，使用者仍可以選擇特定的供應商。拨打公用電話時，則一定要選擇特定供應商拨打其號碼。以下為日本幾家国际電話供應商的號碼：

***001010（KDDI）

***0033010（NTT）

***0041010（Japan Telecom）

***0061010（Japan Telecom IDC）此公司和上述的Japan Telecom為兩家不同公司。

*011

** [[国际电话区号列表#区域1 -- 北美号码计划区|北美号码计划区]]：

*** 美国（含[[波多黎各]]、[[美屬維京群島]]、[[關島]]、[[北馬里亞納群島]]及[[美屬薩摩亞]]）

*** [[加拿大]]

*** [[安圭拉島]]

*** [[安地卡及巴布達]]

*** [[巴哈馬]]

*** [[巴貝多]]

*** [[百慕達]]

*** [[英屬維京群島]]

*** [[開曼群島]]

*** [[多米尼克]]

*** [[多明尼加共和國]]

*** [[格瑞那達]]

*** [[牙買加]]

*** [[蒙特塞拉特]]

*** [[聖克里斯多福及尼維斯]]

*** [[聖露西亞]]

*** [[聖文森及格瑞那丁]]

*** [[特立尼達和多巴哥]]

*** [[特克斯和凱科斯群島]]

*01×

** [[以色列]]（“×”代表不同供應商，皆符合ITU标准）

** [[中国台湾]]（国际節費電話，提供業者与“00×”對應的“×”數字相同）

*05

** [[巴布亞新几内亚]]

*07~

** [[西班牙]]（已停用，現今00）

* 1××0

** [[智利]]（“××”兩碼代表[[供應商]]; 例如拨打往阿根廷的號碼 {{tel|54|11|23456789}} 時可選擇 1230 54 1123456789 或 1880 54 1123456789）{{NoteTag|雖然智利全國的供應商前綴都有''1''，大家一般表示或廣告時仍不會省去''1''。}}

* 119

** [[古巴]]

* 15

** [[乍得]]

* 1666

** [[中国香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻網絡有限公司]]）

* 19

** [[中非共和國]]

** [[法国]]（已停用；90年代後期改用00）

* 19~

** [[瓦利斯及富圖納群島]]

* 8~10

** 原[[蘇聯]]所涵盖地区，如今仍被原蘇聯成员国的继承国沿用：

*** [[白俄罗斯]]

*** [[格鲁吉亚]]

*** [[哈萨克]]

*** [[俄罗斯]]{{NoteTag|其国内拨打前缀“8”和国际冠码“8~10”会换成ITU推荐的“0”和“00”。更换号码的第一步是将区号的“0”开头换成“4”，因此莫斯科的区号由095变成495。}}

*** [[塔吉克斯坦|塔吉克]]

*** [[土庫曼]]

*** [[乌克兰]]

*** [[烏茲別克]]

* 90

** [[布隆迪]]

* 99

** [[芬蘭]]：为鼓励电信业界竞争，采用以99开头的冠码体系的同时，也可以使用00冠码（本运营商）。例如，如果用户拨打990-1-202-456-1111，电话会经由TeliaSonera转接到北美地区。

*** 990 – Telia Finland Oyj

*** 991 – [[Elisa Oyj]]

*** 99511 - Nettia Oy

*** 99533 – DNA Oy

*** 99555 – [[DNA Oy]]

*** 99559 – [[Elisa Oyj]]

*** 99577 – DNA Oy

*** 99588 – Globetel Oy

*** 99590 – Telia Finland Oyj

*** 99599 – Nettia Oy

*** 999 – [[Elisa Oyj]]

== 注释 ==

== 参考文献 ==

[[Category:电话号码分类]]

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{不是|国际电话区号}}
-'''國際冠碼'''是要拨打[[國際電話]]時，在鍵入受話地區的[[國際電話區號]]前，所須鍵入發話地區的輸出（前綴）碼，以轉接至國際電話線路用的數字。
+'''国际冠码'''是要拨打[[国际电话]]时，在键入受话地区的[[国际电话区号]]前，所须键入发话地区的输出（前缀）码，以转接至国际电话线路用的数字。
-在拨打国际电话時，通常會将國際冠碼放在国际电话区号前以表示本號碼將會拨離本地。例如當您在美国要拨打電話至[[英國]]的號碼 ''1234 567890'' 時，就必須先輸入美國的國際冠碼 ''011'' ，然後英國的国际区号 ''44'' 再接著當地的電話號碼 ''1234 567890'' ，也就是說整體的形式為 ''011-44-1234-567890'' 。
+在拨打国际电话时，通常会将国际冠码放在国际电话区号前以表示本号码将会拨离本地。例如当您在美国要拨打电话至[[英国]]的号码<code>1234 567890</code>时，就必须依次输入美国的国际冠码<code>011</code>、英国的国际区号<code>44</code>、当地电话号码<code>1234 567890</code>，换言之，整体的形式為<code>011-44-1234-567890</code>。
-加号（'''+'''）可以用来代替任何国家的冠码，用以表示拨号者使用了所在国家的国际冠码<ref>{{Cite web |url=http://www.itu.int/rec/dologin_pub.asp?lang=e&id=T-REC-E.123-200102-I!!PDF-E&type=items |title=International Telecommunication Union (ITU-T), E.123 - 7.1 (Page 9) |accessdate=2012-11-18 |||}}</ref>。当前的大部分手机都允许“+”的输入，可以是按住“0”键（大部分[[GSM]]制式的手机）或连按两次“*”星号键输入。在使用时，系统会根据电话被使用的位置自动将“+”转换成正确的国际代码，使得拨打者可以在任何国家用相同的储存号码拨打电话<ref>{{cite web|title=The plus (+) sign and international calls|url=http://www.howtocallabroad.com/qa/plus-sign.html|publisher=howtocallabroad.com|accessdate=2012-11-18|||}}</ref>。
+加号（'''+'''）可以用来代替任何国家或地区的冠码，用以表示拨号者使用了所在国家或地区的国际冠码<ref>{{Cite web |title=International Telecommunication Union (ITU-T)、E.123 - 7.1 (Page 9) |url=http://www.itu.int/rec/dologin_pub.asp?lang=e&id=T-REC-E.123-200102-I!!PDF-E&type=items |access-date=2012-11-18}}</ref>。当前的大部分手机都允许“+”的输入，可以是按住“0”键（大部分[[GSM]]制式的手机）或连按两次“*”星号键输入。在使用时，系统会根据电话被使用的位置自动将“+”转换成正确的国际代码，使得拨打者可以在任何国家或地区用相同的储存号码拨打电话<ref>{{Cite web |title=The plus (+) sign and international calls |url=http://www.howtocallabroad.com/qa/plus-sign.html |publisher=howtocallabroad.com |access-date=2012-11-18}}</ref>。
-[[國際電信聯盟]]早些前已推荐'''00'''作为通用的國際冠碼，並已被為數不少的國家所採用。然而仍有國家決定採用不同的國際冠碼，甚至提供多組冠碼。
+[[国际电信联盟]]早些前已推荐'''00'''作为通用的国际冠码，并已被為数不少的国家或地区所採用。然而仍有国家或地区决定採用不同的国际冠码，甚至提供多组冠码。
-== 參考文獻 ==
+== 地区国际冠碼表 ==
+*00：[[国际电信联盟]]推荐的冠码，通常適用於所有未在下列表中者。
+*0×0（“×”一碼中的數字代表不同的長途電話供應商）
+** [[毛里求斯]]
+***00（僅從公共電話及“+”號僅從無線電話拨出時）
+*00~（「~」符号表示輸入後要等回應鈴聲響起之後，才可繼續輸入；下同。）
+** [[阿爾及利亞]]
+** [[摩洛哥]]
+*00××（“××”兩碼代表不同的長途電話供應商）
+** [[巴西]]
+*000
+** 肯尼亚{{NoteTag|name="ICTA"}}
+** [[坦尚尼亞]]（包括 [[桑给巴尔]]）{{NoteTag|name="ICTA"}}
+** [[烏干達]]{{NoteTag|從坦尚尼亞及烏干達拨至肯亞時則需拨打005 ；從坦尚尼亞及肯亞拨至烏干達時則需拨打006 ；從烏干達及肯亞拨至坦尚尼亞時則需拨打007。|name="ICTA"}}
+*001
+** [[中国香港]]{{NoteTag|拨打本號電話將自動選擇不同的[[国际直接撥號]]（IDD）供應商。使用者也可以自己選擇拨打特定供應商的號碼大多以''00'' 、 ''15'' 、 ''16'' 開頭，數字3至4位不等。}}
+** [[印度尼西亚]]（亦可008）
+** [[蒙古]]
+** [[新加坡]]（亦可002、008、012、013、018、019）
+** [[韓國]]（亦可002、005、006、008；此外，尚有許多以003××、007××為開頭的號碼由不同的[[国际直接撥號|IDD]]供應商提供，可作手機或市話使用）
+** [[泰國]]
+*0010
+** [[玻利維亞]]（亦可0011、0012、0013）
+*0011
+** [[澳大利亞]]（亦可0014、0015、0018）
+*002
+** [[中国台湾]]（国际直撥電話網路接取碼服務公用碼）
+** [[中国香港]]（国际長途傳真/數據服務）
+** [[巴拉圭]]
+*003
+** [[香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻網絡有限公司]]）
+*005
+** [[哥伦比亚]]（亦可007、009）
+** [[中国台湾]]（[[亚太電信]]）
+*0050
+** [[中国香港]]（信通電話(香港)有限公司）
+*0059
+** [[中国香港]]（中港網絡有限公司）
+*006
+** [[中国台湾]]（[[台灣固網]]）
+*0060
+** [[中国香港]]（[[電訊盈科]]）
+*007
+** [[中国香港]]（[[九倉電訊|九倉電訊有限公司]]）
+** [[中国台湾]]（[[新世紀資通]]）
+*008
+** [[中国香港]]（[[和記電訊香港控股|和電香港]]）
+** [[中国台湾]]（国际直撥受話方付費電話服務公用碼）
+*009
+** [[尼日利亞]]
+** [[中国香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻企业方案有限公司]]）
+** [[中国台湾]]（[[中華電信]]）
+*010
+** [[日本]]：許多日本電話服務並不包含国际通話，如要拨打国际電話時，則須先拨供應商的轉接碼再拨010国际冠碼。即使所訂購的電話服務已包含了国际通話，使用者仍可以選擇特定的供應商。拨打公用電話時，則一定要選擇特定供應商拨打其號碼。以下為日本幾家国际電話供應商的號碼：
+***001010（KDDI）
+***0033010（NTT）
+***0041010（Japan Telecom）
+***0061010（Japan Telecom IDC）此公司和上述的Japan Telecom為兩家不同公司。
+*011
+** [[国际电话区号列表#区域1 -- 北美号码计划区|北美号码计划区]]：
+*** 美国（含[[波多黎各]]、[[美屬維京群島]]、[[關島]]、[[北馬里亞納群島]]及[[美屬薩摩亞]]）
+*** [[加拿大]]
+*** [[安圭拉島]]
+*** [[安地卡及巴布達]]
+*** [[巴哈馬]]
+*** [[巴貝多]]
+*** [[百慕達]]
+*** [[英屬維京群島]]
+*** [[開曼群島]]
+*** [[多米尼克]]
+*** [[多明尼加共和國]]
+*** [[格瑞那達]]
+*** [[牙買加]]
+*** [[蒙特塞拉特]]
+*** [[聖克里斯多福及尼維斯]]
+*** [[聖露西亞]]
+*** [[聖文森及格瑞那丁]]
+*** [[特立尼達和多巴哥]]
+*** [[特克斯和凱科斯群島]]
+*01×
+** [[以色列]]（“×”代表不同供應商，皆符合ITU标准）
+** [[中国台湾]]（国际節費電話，提供業者与“00×”對應的“×”數字相同）
+*05
+** [[巴布亞新几内亚]]
+*07~
+** [[西班牙]]（已停用，現今00）
+* 1××0
+** [[智利]]（“××”兩碼代表[[供應商]]; 例如拨打往阿根廷的號碼 {{tel|54|11|23456789}} 時可選擇 1230 54 1123456789 或 1880 54 1123456789）{{NoteTag|雖然智利全國的供應商前綴都有''1''，大家一般表示或廣告時仍不會省去''1''。}}
+* 119
+** [[古巴]]
+* 15
+** [[乍得]]
+* 1666
+** [[中国香港]]（[[香港寬頻|香港寬頻網絡有限公司]]）
+* 19
+** [[中非共和國]]
+** [[法国]]（已停用；90年代後期改用00）
+* 19~
+** [[瓦利斯及富圖納群島]]
+* 8~10
+** 原[[蘇聯]]所涵盖地区，如今仍被原蘇聯成员国的继承国沿用：
+*** [[白俄罗斯]]
+*** [[格鲁吉亚]]
+*** [[哈萨克]]
+*** [[俄罗斯]]{{NoteTag|其国内拨打前缀“8”和国际冠码“8~10”会换成ITU推荐的“0”和“00”。更换号码的第一步是将区号的“0”开头换成“4”，因此莫斯科的区号由095变成495。}}
+*** [[塔吉克斯坦|塔吉克]]
+*** [[土庫曼]]
+*** [[乌克兰]]
+*** [[烏茲別克]]
+* 90
+** [[布隆迪]]
+* 99
+** [[芬蘭]]：为鼓励电信业界竞争，采用以99开头的冠码体系的同时，也可以使用00冠码（本运营商）。例如，如果用户拨打990-1-202-456-1111，电话会经由TeliaSonera转接到北美地区。
+*** 990 – Telia Finland Oyj
+*** 991 – [[Elisa Oyj]]
+*** 99511 - Nettia Oy
+*** 99533 – DNA Oy
+*** 99555 – [[DNA Oy]]
+*** 99559 – [[Elisa Oyj]]
+*** 99577 – DNA Oy
+*** 99588 – Globetel Oy
+*** 99590 – Telia Finland Oyj
+*** 99599 – Nettia Oy
+*** 999 – [[Elisa Oyj]]
+== 注释 ==
+{{NoteFoot}}
+== 参考文献 ==
 {{Reflist}}
-{{電話號碼}}
+{{电话号码}}
 [[Category:电话号码分类]]