中前不圆唇元音:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
→‎见于:​清理
(机器人:自动替换格式)
第59行: 第59行:
| 标准<ref name="Kohler">{{Harvcoltxt|Kohler|1999|p=87}}</ref>|| {{lang|de|''[[German orthography|B'''e'''tt]]''}} || {{IPA|[bɛ̝̈t]}} || 床 || align=left |次前元音;<ref name="Kohler"/>也被描述为半开前元音{{IPAblink|ɛ}}。<ref>{{Harvcoltxt|Mangold|2005|p=37}}</ref>参见[[标准德语音系]]
| 标准<ref name="Kohler">{{Harvcoltxt|Kohler|1999|p=87}}</ref>|| {{lang|de|''[[German orthography|B'''e'''tt]]''}} || {{IPA|[bɛ̝̈t]}} || 床 || align=left |次前元音;<ref name="Kohler"/>也被描述为半开前元音{{IPAblink|ɛ}}。<ref>{{Harvcoltxt|Mangold|2005|p=37}}</ref>参见[[标准德语音系]]
|-
|-
| colspan="2" | [[希腊语]] || {{lang|el|[[希臘字母|φ'''αι'''νόμ'''ε'''νο]]}} /<br />''{{tsl|en|Romanization of Greek|希臘字母羅馬化|f'''ai'''nóm'''e'''no}}'' || {{IPA|[fe̞ˈno̞me̞no̞]}} || 现象 ||参见[[现代希腊语音系]]
| colspan="2" | [[希腊语]] || {{lang|el|[[希臘字母|φ'''αι'''νόμ'''ε'''νο]]}} /<br>''{{tsl|en|Romanization of Greek|希臘字母羅馬化|f'''ai'''nóm'''e'''no}}'' || {{IPA|[fe̞ˈno̞me̞no̞]}} || 现象 ||参见[[现代希腊语音系]]
|-
|-
| colspan="2" | [[希伯来语]]<ref>{{Harvcoltxt|Laufer|1999|p=98}}</ref>|| {{lang|he|[[希伯來字母|כן]]}} || {{IPA|[ke̞n]}} || 是的 ||左邊的範例並未顯示元音。參見[[希伯來語注音符号]]與{{tsl|en|Modern Hebrew phonology|現代希伯來語音系}}
| colspan="2" | [[希伯来语]]<ref>{{Harvcoltxt|Laufer|1999|p=98}}</ref>|| {{lang|he|[[希伯來字母|כן]]}} || {{IPA|[ke̞n]}} || 是的 ||左邊的範例並未顯示元音。參見[[希伯來語注音符号]]與{{tsl|en|Modern Hebrew phonology|現代希伯來語音系}}
第89行: 第89行:
| colspan="2" | [[俄羅斯語]]<ref>{{Harvcoltxt|Jones|Ward|1969|p=41}}</ref>|| {{lang|ru|[[Russian orthography|челов'''е'''к]]}} || {{IPA|[t͡ɕɪlɐˈvʲe̞k]}} || 人类 || 僅在軟輔音之後出現。詳見[[俄羅斯語音系]]
| colspan="2" | [[俄羅斯語]]<ref>{{Harvcoltxt|Jones|Ward|1969|p=41}}</ref>|| {{lang|ru|[[Russian orthography|челов'''е'''к]]}} || {{IPA|[t͡ɕɪlɐˈvʲe̞k]}} || 人类 || 僅在軟輔音之後出現。詳見[[俄羅斯語音系]]
|-
|-
| colspan="2" | [[塞爾維亞-克罗地亚語]]<ref>{{Harvcoltxt|Landau|Lončarića|Horga|Škarić|1999|p=67}}</ref>|| {{lang|sh-Cyrl|[[Cyrillic script|питањ'''е''']]}} /<br />{{lang|sh-Latn|''pitanj'''e'''''}} || {{Audio-IPA|Hr-pitanje.ogg|[pǐːt̪äːɲ̟e̞]}} || 问题 ||参见[[塞爾維亞-克罗地亚語音系]]
| colspan="2" | [[塞爾維亞-克罗地亚語]]<ref>{{Harvcoltxt|Landau|Lončarića|Horga|Škarić|1999|p=67}}</ref>|| {{lang|sh-Cyrl|[[Cyrillic script|питањ'''е''']]}} /<br>{{lang|sh-Latn|''pitanj'''e'''''}} || {{Audio-IPA|Hr-pitanje.ogg|[pǐːt̪äːɲ̟e̞]}} || 问题 ||参见[[塞爾維亞-克罗地亚語音系]]
|-
|-
| [[斯洛伐克语]] || 标准<ref>{{Harvcoltxt|Hanulíková|Hamann|2010|p=375}}</ref><ref>{{Harvcoltxt|Kráľ|1988|p=92}}</ref><ref name="pavlik">{{Harvcoltxt|Pavlík|2004|pp=93, 95}}</ref>|| {{lang|sk|''{{tsl|en|Slovak orthography|斯洛伐克語正寫法|b'''e'''hať}}''}} || {{IPA|[ˈbe̞ɦäc̟]}} || 跑 ||后移度介于前和次前之间。<ref name="pavlik"/>参见[[斯洛伐克语音系]]
| [[斯洛伐克语]] || 标准<ref>{{Harvcoltxt|Hanulíková|Hamann|2010|p=375}}</ref><ref>{{Harvcoltxt|Kráľ|1988|p=92}}</ref><ref name="pavlik">{{Harvcoltxt|Pavlík|2004|pp=93, 95}}</ref>|| {{lang|sk|''{{tsl|en|Slovak orthography|斯洛伐克語正寫法|b'''e'''hať}}''}} || {{IPA|[ˈbe̞ɦäc̟]}} || 跑 ||后移度介于前和次前之间。<ref name="pavlik"/>参见[[斯洛伐克语音系]]