前路话:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
(机器人:自动替换格式)
→‎形成背景:​清理
第22行: 第22行:


== 形成背景 ==
== 形成背景 ==
據[[郭必之]]2014年发表的文章,前路話母語者在古代最初講[[閩中語]],後來改講[[閩東語]],最後改講[[閩南語]]。<ref name="Kwok 2014"/>由此閩中語底層經過兩次轉用干擾(閩中→閩東→閩南),底層痕跡已無幾,只餘下一些重要詞語,例如「雞」和「豨」(豬);而閩東語的底層只經過一次轉用干擾,保留的音系痕跡較多。<ref name="Kwok 2014"/>由此,大田話雖然整體格局是閩南語,但保留了小量閩中語詞彙和明顯的閩東語音系成份,跟其他閩南語有較大差異。譜系而言,大田話閩南語[[漳州話]]有不少音韻的共同創新,比起大田話和泉州話而言更親近。<ref name="Kwok 2014">{{cite journal|title=大田(前路)話在閩語中的位置|last=[[郭必之]]|journal=The 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14)|publisher=[[中央研究院]]|location=台北|date=2014年|page=49-50|url=http://iscll-14.ling.sinica.edu.tw/files-pdf/Papers/Session1/Kwok.pdf||}}</ref>[[後路話]]的[[闽中語]]特点比前路話明顯。<ref name="shengzhi">{{Cite web |url=http://www.fjsq.gov.cn/ShowText.asp?ToBook=196&index=8& |title=《福建省志·方言志》 |access-date=2015-02-05 |||}}</ref>
據[[郭必之]]2014年发表的文章,前路話母語者在古代最初講[[閩中語]],后来改講[[閩東語]],最後改講[[閩南語]]。<ref name="Kwok 2014"/>由此閩中語底層經過兩次轉用干擾(閩中→閩東→閩南),底層痕跡已無幾,只餘下一些重要詞語,例如「雞」和「豨」(豬);而閩東語的底層只經過一次轉用干擾,保留的音系痕跡較多。<ref name="Kwok 2014"/>由此,大田話雖然整體格局是閩南語,但保留了小量閩中語詞彙和明顯的閩東語音系成份,跟其他閩南語有較大差異。譜系而言,大田話閩南語[[漳州話]]有不少音韻的共同創新,比起大田話和泉州話而言更親近。<ref name="Kwok 2014">{{cite journal|title=大田(前路)話在閩語中的位置|last=[[郭必之]]|journal=The 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14)|publisher=[[中央研究院]]|location=台北|date=2014年|page=49-50|url=http://iscll-14.ling.sinica.edu.tw/files-pdf/Papers/Session1/Kwok.pdf||}}</ref>[[後路話]]的[[闽中語]]特点比前路話明顯。<ref name="shengzhi">{{Cite web |url=http://www.fjsq.gov.cn/ShowText.asp?ToBook=196&index=8& |title=《福建省志·方言志》 |access-date=2015-02-05 |||}}</ref>


在《[[中国语言地图集]]》中,前路话被划为闽南语的大田片;<ref>《中国语言地图集》</ref>《福建省志·方言志》归到“闽方言过渡区”中;<ref name="shengzhi"/>在[[ISO 639-6]]中,则被列为[[闽语]]下属[[大田片]]的一种方言。<ref>{{Cite web |url=http://www.geolang.com/iso639-6/ |title=ISO 639-6 |accessdate=2015-02-05 |||}}</ref>
在《[[中国语言地图集]]》中,前路话被划为闽南语的大田片;<ref>《中国语言地图集》</ref>《福建省志·方言志》归到“闽方言过渡区”中;<ref name="shengzhi"/>在[[ISO 639-6]]中,则被列为[[闽语]]下属[[大田片]]的一种方言。<ref>{{Cite web |url=http://www.geolang.com/iso639-6/ |title=ISO 639-6 |accessdate=2015-02-05 |||}}</ref>