Qiuwen:机器人：修订间差异

交互式浏览历史

添加的内容删除的内容

可视化wikitext

行内

@@ 第90行： / 第90行： @@
 {{Shortcut|QW:BOTISSUE}}
-=== 轻微的错误、投诉和改进建议 ===
+=== 投诉和建议 ===
-如果你留意到某机器人出错，或希望投诉或改进某机器人，你应直接到操作者的用户讨论页留言（或到该机器人的用户讨论页留言）。操作者有义务回应社区的忧虑和建议，但请在讨论时保持文明、冷静。
+如果你希望投诉或改进某机器人，应直接到操作者的用户讨论页留言（或到该机器人的用户讨论页留言）。操作者有义务回应社区的忧虑和建议，但请在讨论时保持文明、冷静。
-对机器人的小幅修改一般并不需通知社区，除非该修改和批准时的共识有明显的衝突。例如，某机器人原来的工作是为某维基专题讨论存档。当它要改变存档方式时（如将存档条件由无人回覆五天改成十天），无须重新申请。但如果机器人计划为另一维基专题讨论存档，则应该重新申请，而该申请可能会被快速批准。又例如，本来负责在条目移除过时分类的机器人如想同时移除已删除档案的连结，则需重新申请。
+对机器人的小幅修改一般并不需通知社区，除非该修改和批准时的共识有明显的冲突。例如，某机器人原来的工作是为某讨论页面存档，若要简单地改变存档方式（如将存档条件由“无人回复后五天”改成“无人回复后七天”），无须重新申请；但是，如果机器人计划为另一讨论页面存档，则应该重新申请，而该申请可能会被快速批准，且豁免不同任务需采用不同账户的要求。例如，本来负责在条目移除过时分类的机器人，如想同时移除已删除文件的链接，则需重新申请。
-=== 重大出错及投诉 ===
+=== 出错 ===
-如果机器人造成重大破坏，或操作者没有回应先前的投诉留言时，社区设有数种机制去阻止机器人继续破坏。例如，有些机器人会提供停止功能。紧急情况下，也可寻求管理员帮助，或者到[[Qiuwen:受理窗口|管理员受理窗口]]报告，让管理员封禁机器人以停止其运行。刹停机器人后，应尽快向操作者解释原因。
+如果机器人出现较小的错误时，应直接到操作者的用户讨论页留言（或到该机器人的用户讨论页留言）。如果操作者没有回应先前的投诉留言，或者机器人已经造成重大破坏的，可以利用某些机器人的停止功能，也可寻求管理人员帮助（或者到[[Qiuwen:受理窗口|管理人员受理窗口]]报告）要求封禁机器人。
+停止机器人后，应尽快向操作者解释原因。
 如果你觉得某机器人的工作已超出当初社区的同意范围，请先与操作者讨论。如你相信机器人已经失去社区的支-{}-持，你可前往[[Qiuwen:权限申请/申请机器人权限|机器人申请页面]]，要求重新审视该机器人的申请。
@@ 第108行： / 第110行： @@
 另注意快速地编辑，特别是当此行为只持续一段短时间时，并不代表就是破坏。
-=== 将机器人封禁 ===
+=== 封禁机器人 ===
 [[Qiuwen:管理员|管理员]]有权[[Qiuwen:封禁|封禁]]违规的机器人，这些情况包括未经许可下运行、运行许可范围以外的工作、违反批准时订定的运行条件、或违反本机器人方针。如果机器人未经登入或用申请以外的账号编辑，同样会被封禁。