泰米尔语：修订间差异

|1=zh-cn:泰米尔; zh-hk:淡米尔; zh-mo:泰米尔; zh-tw:坦米尔; zh-sg:淡米尔;

|2=zh-cn:毛里塔尼亚; zh-hk:毛里塔尼亚; zh-tw:茅里塔尼亚;

|3=zh-cn:泰米尔纳德邦;zh-sg:淡米尔纳德邦;zh-hk:淡米尔纳德邦;zh-tw:坦米尔那都省;

| speakers = 七千万人

| speakers2 = 八百万人作为第二语言<!--<ref>{{Ethnologue16|tam}}</ref>-->

<!-- 过时参数 | rank = 13-17（母语）；排名与[[朝鲜语]]、[[越南语]]、[[泰卢固语]]、[[马拉地语]]相近 -->

| script = [[泰米尔文]]

<!-- 过时参数 | SIL = TCV -->

| mapcaption = 1961年在南印度及斯里兰卡的泰米尔语使用分布

'''泰米尔语'''{{noteTag|“淡-{}-米尔”是[[新加坡|-{zh-hans:新;zh-hant:星;}-]][[马来西亚|马]]译法，直接译自淡米尔文发音；中国大陆译为'''泰-{}-米尔'''，台湾译为'''坦-{}-米尔'''，这两个译法都是转音自英文的Tamil（{{IPA|/ˈtʰæmɪl/}}）。}}（{{lang|ta|தமிழ்}} ''{{transl|ta|ISO|Tamiḻ}}''）是一种有超过二千年历史的[[语言]]，属于[[达罗毗荼语系]]，通行于[[印度]]南部、[[斯里兰卡]]东北部。它是[[泰米尔纳德邦]]和[[本地治里]]的[[官方语言]]<ref>{{cite web |url=http://tamilnadu.com |title=Tamilnadu is a compendium of Tamil culture, heritage and tradition |publisher=Tamilnadu.com |accessdate=2020-09-13 |archive-date=2020-09-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200909071535/http://tamilnadu.com/ |dead-url=no }}</ref>。在[[印度洋]]及[[南太平洋]]不少印度裔居民也使用泰米尔语，他们散布于[[马达加斯加]]、[[毛里求斯]]、[[斐济]]等地。根据统计，在1996年，泰米尔语在全球的语言人口中排第18位，总人数约7400万。坦米尔语这个名称相信来自[[梵文]]“Dravida”（'''达罗毗荼'''）的读音变化。泰米尔语有超过2000年的文学传统，而不同于欧洲的[[拉丁文]]和[[罗曼语族]]，这个传统一直没有中断过。犹如中文的[[文言文]]一样，至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。例如，泰米尔小学生一直到现在还用1世纪的字母韵文 ''Aathichoodi'' 来学字母。

泰米尔语是印度[[泰米尔纳德邦]]及[[本地治里]]的官方语言，同时也是[[印度]]国家憲法承认的22种语言之一<ref name="东方新闻">{{cite news |author=林士粧 |title=泰米尔小学悲歌（上）　时代变迁园丘没落　全国泰小发展堪忧 |url=http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=100293:&Itemid=203 |publisher=东方新闻 |date=2014-02-15 |accessdate=2014-02-22 |archive-date=2014-02-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228050818/http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=100293:&Itemid=203 |dead-url=no }}</ref>。泰米尔语是[[斯里兰卡]]及[[新加坡]]的官方语言<ref>{{Citation|title=Department of Official Languages|url=http://www.languagesdept.gov.lk/|publisher=Govt. of Srilanka|accessdate=20 July 2012|postscript=|archive-date=2019-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106094214/http://www.languagesdept.gov.lk/%20|dead-url=no}}</ref><ref name="statutes.agc.gov.sg">{{Citation |url=http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;ident=7655e14f-c579-47a2-b7a9-fffc9fea4815;page=0;query=DocId%3A%222cc15e67-cf27-44b1-a736-f28ab8190454%22%20Status%3Apublished%20Depth%3A0;rec=0 |title=Republic of Singapore Independence Act, s.7 |postscript= |accessdate=2014-02-22 |archive-date=2014-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140420190129/http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;ident=7655e14f-c579-47a2-b7a9-fffc9fea4815;page=0;query=DocId%3A%222cc15e67-cf27-44b1-a736-f28ab8190454%22%20Status%3Apublished%20Depth%3A0;rec=0 |dead-url=no }}</ref>。泰米尔语和[[英语]]、[[马来语]]和[[现代标準汉语|华语]]并列[[马来西亚]]法定教育媒介使用语言<ref name="Tamil Schools">[http://www.indianmalaysian.com/education.htm Tamil Schools] . Indianmalaysian.com. Retrieved on 2013-07-28.</ref><ref>{{Citation|url=https://www.un.org/en/chronicle/article/national-identity-and-minority-languages | title = UN Chronicle - National Identity and Minority Languages | author1= Kamila Ghazali | year = 2010 | publisher=UN | accessdate=2013-07-28 | archive-date=2012-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20121102173228/http://www.un.org/wcm/content/site/chronicle/home/archive/issues2010/un_academic_impact/national_identity_and_minority_languages?ctnscroll_articleContainerList=1_0&ctnlistpagination_articleContainerList=true|dead-url=no}}</ref>，在马来西亚，有超过五百间政府学校机构以泰米尔语作为教育媒介。

另外，泰米尔语于2004年获印度政府定为古典语言<ref name="东方新闻"/>，这是获得该地位的第一个印度语言。

{{main|泰米尔语音系}}

!rowspan="2"| !!colspan="3"| [[元音长度|短]] !!colspan="3"| 长

! [[前元音]] !! [[央元音]] !! [[后元音]] !! [[前元音]] !! [[央元音]] !! [[后元音]]

! rowspan=2|[[闭元音]]

! rowspan=2|[[开元音]]

=== 辅音 ===

! !! [[唇音]] !! [[齿音]] !! [[齿齦音]] !! [[卷舌音]] !! [[硬腭音]] !! [[軟腭音]]

! rowspan = 2|[[闪音]]

! rowspan=2 |[[中央辅音|中央]][[近音]]

! rowspan=2 |[[边音|边]]近音

== 文字系统 ==

<!--[[File:Jambai Tamil Brahmi.jpg|thumb|[[Athiyamān Nedumān Añci|Jambai Tamil Brahmi inscription]] dated to the early Sangam age]]-->泰米尔语曾用{{link-en|泰米尔婆罗米文|Tamil Brahmi}}为其文字系统，后来也用过一种称为{{IAST|vaṭṭeḻuttu}}的文字<!--amongst others such as [[Grantha script|Grantha]] and [[Pallava script]]--->。现今的泰米尔文包括十二个母音、十八个子音及一个特殊符号[[止韵]]，而母音和子音可以组合出216个复合字，因此总共有247个字（12 + 18 + 1 + (12 x 18）。和其他[[婆罗米系文字]]相同，所有的子音都包括一个继承的母音''a''，若加上一个称为{{IAST|puḷḷi}}的子音符号，可以将母音''a''去掉。例如{{lang|ta|ன}}是''ṉa''（有母音a），而{{lang|ta|ன்}}是''ṉ''（沒有母音）。许多婆罗米系文字都有类似符号，一般称为virama．泰米尔文几乎都用可以看到的''puḷḷi''来识别一个不带母音的子音。在其他婆罗米系文字中，一般会用[[合字]]或其他型式来写一个具有不带母音子音的[[音节]]，不过也可以用virama表示。泰米尔文不区分有声及无声的[[塞音]]，不过因为在文字中的位置而決定其有声或无声，其规则为{{link-en|泰米尔音位学|Tamil phonology}}。

除了标準的文字外，泰米尔文从Grantha文中借了六个字母，是在泰米尔中书写[[梵语]]中，也用来标示一些当地未使用的一些发音，例如梵语和其他语言的外来语。传统的系统是用借用字的方式描述，可能也会用符合泰米尔音位学的方式来拼写，但不一定都完全应用<ref>{{Citation|last=Fowler|first=Murray|title=The Segmental Phonemes of Sanskritized Tamil|journal=Language|volume=30|pages=360–367|doi=10.2307/410134|year=1954|jstor=410134|publisher=Linguistic Society of America|issue=3}} at p. 360.</ref>。

拉丁转写:

* 《[[蒂鲁古拉尔]]》

== 相关条目 ==

* [[泰米尔人]]

* [[悉达医学]]

* {{link-en|泰米尔语语法|Tamil grammar}}

== 注释 ==

== 外部链接 ==

{{印度语言}}

[[Category:印度官方语言|Tamil]]

[[Category:达罗毗荼语系]]

[[Category:印度语言]]

[[Category:新加坡语言]]

[[Category:毛里求斯语言]]

[[Category:主宾谓语序语言]]

[[Category:安得拉邦语言]]

[[Category:喀拉拉邦语言]]

[[Category:卡纳塔克邦语言]]

[[Category:本地治里语言]]

[[Category:斯里兰卡语言]]

[[Category:坦米尔纳杜邦语言]]