回鹘字母:修订间差异

求闻百科,共笔求闻
添加的内容 删除的内容
(noteTA|ja|jpn|-{|}-跳过, replaced: 員 → 员, 書記 → 书记, 內 → 内, 國 → 国 (9), 開 → 开 (2), 學 → 学 (5), 會 → 会, 與 → 与 (2), 間 → 间, 導 → 导, 漢 → 汉, 語 → 语 (10), 馮 → 冯 (2), 無 → 无, 楊 → 杨, 肅 → 肃, 魯 → 鲁 (3), 蘇 → 苏 (2), 來 → 来 (3), 爾 → 尔 (3), 發 → 发 (2), 極 → 极, 詞 → 词 (8), 譯 → 译, 圖 → 图, 稱 → 称 (3), 為 → 为 (8), 於 → 于 (4), 亞 → 亚 (2), 種 → 种 (2), 數 → 数 (2), 維 → 维 (2), 烏 → 乌 (3), 蘭 → 兰, 後 → 后, 頭 → 头, 論 → 论, 書 → 书 (4), 聯 → 联, 幾 → 几, 兒 → 儿 (4), 統 → 统 (2), 測 → 测, 現 → 现 (2), 個 → 个 (4), 漸 → 渐 (2), 們 → 们, 採 → 采, 寫 → 写 (10), 轉 → 转, 時 →…)
(机器人:自动替换{{reflist}}模板参数、移除无用的模板参数)
第23行: 第23行:
== 源流 ==
== 源流 ==


学界相信回鶻字母是在[[粟特文|粟特字母]]的基础上改造而成的。早在[[突厥汗国]]时时期(552年-745年),使用[[粟特字母]]的粟特文已经被突厥人用于记载史事。被发现于今[[蒙古国]][[后杭爱省]][[呼尼河]]流域的[[布古特]]以西10公里<ref>{{cite journal |url=http://xuewen.cnki.net/CJFD-MZYJ402.012.html |title=布古特所出粟特文突厥可汗纪功碑考 |journal=民族研究 |year=1940年 |issue=20期 |language=zh |access-date=2018-03-01 |archive-date=2018-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180301225414/http://xuewen.cnki.net/CJFD-MZYJ402.012.html |dead-url=no }}</ref>的[[布古特碑]]是已知最早的突厥人建造的碑铭,其内容即一面为[[婆罗米文]][[梵语]]、三面为粟特文[[粟特语]]。继西突厥汗国而据有天山地区的[[突骑施]]汗国曾发行过一种类似中国铜币的圆形方孔钱币,钱上所铸文字即包含粟特语,学界称为[[突骑施钱]]。在[[突厥汗国]]时期创制并使用[[突厥字母]]后,回鶻人依然在其《[[九姓回鹘可汗碑|九姓回鶻可汗碑》]]等数通纪功碑中与[[突厥字母]]的突厥文并用粟特文[[粟特语]]。这与回鶻汗国时期(744年-840年),回鹘人与[[粟特]]人之间的商业、文化交流增多有很大关系。由于受粟特文的影响,回鶻人开始采用粟特字母来拼写语言,并最终形成了回鶻字母。1950年代在今[[蒙古国]]乌布苏省图尔根苏木发现的[[乌兰浩木碑]],是迄今所见最早的回鶻字母文献。
学界相信回鶻字母是在[[粟特文|粟特字母]]的基础上改造而成的。早在[[突厥汗国]]时时期(552年-745年),使用[[粟特字母]]的粟特文已经被突厥人用于记载史事。被发现于今[[蒙古国]][[后杭爱省]][[呼尼河]]流域的[[布古特]]以西10公里<ref>{{cite journal |url=http://xuewen.cnki.net/CJFD-MZYJ402.012.html |title=布古特所出粟特文突厥可汗纪功碑考 |journal=民族研究 |year=1940年 |issue=20期 |language=zh |access-date=2018-03-01 |||}}</ref>的[[布古特碑]]是已知最早的突厥人建造的碑铭,其内容即一面为[[婆罗米文]][[梵语]]、三面为粟特文[[粟特语]]。继西突厥汗国而据有天山地区的[[突骑施]]汗国曾发行过一种类似中国铜币的圆形方孔钱币,钱上所铸文字即包含粟特语,学界称为[[突骑施钱]]。在[[突厥汗国]]时期创制并使用[[突厥字母]]后,回鶻人依然在其《[[九姓回鹘可汗碑|九姓回鶻可汗碑》]]等数通纪功碑中与[[突厥字母]]的突厥文并用粟特文[[粟特语]]。这与回鶻汗国时期(744年-840年),回鹘人与[[粟特]]人之间的商业、文化交流增多有很大关系。由于受粟特文的影响,回鶻人开始采用粟特字母来拼写语言,并最终形成了回鶻字母。1950年代在今[[蒙古国]]乌布苏省图尔根苏木发现的[[乌兰浩木碑]],是迄今所见最早的回鶻字母文献。


[[File:Sogdian alphabet.jpg]]
[[File:Sogdian alphabet.jpg]]