微軟工程團隊：修订间差异

以互动方式浏览历史

添加的内容删除的内容

可视化wikitext

行内

@@ 第1行： / 第1行： @@
-'''微軟工程團隊'''爲[[微軟]]内部公司產品團隊。在2015年6月，微軟宣布一項重大重組和調整，根據其產品分爲三個團隊。<ref>[http://news.microsoft.com/2015/06/17/microsoft-aligns-engineering-teams-to-strategy/ Microsoft aligns engineering teams to strategy]</ref>
+'''微軟工程团队'''为[[微軟]]内部公司产品团队。在2015年6月，微軟宣布一项重大重组和调整，根据其产品分为三个团队。<ref>[http://news.microsoft.com/2015/06/17/microsoft-aligns-engineering-teams-to-strategy/ Microsoft aligns engineering teams to strategy]</ref>
 {{TOC limit}}
-== Windows與裝置 ==
+== Windows与裝置 ==
 === Windows ===
 {{main|Microsoft Windows}}
-該團隊開發[[Microsoft Windows|Windows]]操作系统。此外，該團隊還開發[[MSN]]，門戶網站和[[Windows Store|Windows商店]]——應用商店。
+该团队开发[[Microsoft Windows|Windows]]操作系统。此外，该团队还开发[[MSN]]，门户网站和[[Windows Store|Windows商店]]——应用商店。
 === 裝置 ===
-這團隊包含子團隊，如下。
+这团队包含子团队，如下。
-* '''[[Xbox]]:''' 該團隊製造Xbox[[電子遊戲機]]。該遊戲控制器是由[[微軟工作室]] 子公司開發，本場比賽對於這個控制台是由微軟工作室的子公司開發的，除了[[遊戲開發者|第三方]]Xbox[[電子遊戲發行商]]，如[[藝電]]和[[動視]]，發布遊戲系統需支付許可費。
+* '''[[Xbox]]:''' 该团队制造Xbox[[电子游戏机]]。该游戏控制器是由[[微軟工作室]] 子公司开发，本场比赛对于这个控制台是由微軟工作室的子公司开发的，除了[[游戏开发者|第三方]]Xbox[[电子游戏发行商]]，如[[艺电]]和[[动视]]，发布游戏系统需支付许可费。
-* '''[[Microsoft Surface]]:''' 該團隊製[[Surface]]和[[Surface Pro]]——2合1[[平板電腦|平板]]/[[筆記本電腦|電腦]]，以及[[Surface Hub]]——交互式白板。
+* '''[[Microsoft Surface]]:''' 该团队制[[Surface]]和[[Surface Pro]]——2合1[[平板电脑|平板]]/[[笔记本电脑|电脑]]，以及[[Surface Hub]]——交互式白板。
-* '''[[微軟移動]]:''' 前身爲[[諾基亞]]移動部門，該團隊製造[[微軟Lumia|Lumia]][[智能手機]]和[[手機平板]]，以及[[諾基亞3位數系列|諾基亞品牌功能手機]]。
+* '''[[微軟移动]]:''' 前身为[[诺基亚]]移动部门，该团队制造[[微軟Lumia|Lumia]][[智能手机]]和[[手机平板]]，以及[[诺基亚3位数系列|诺基亚品牌功能手机]]。
-* '''[[Microsoft Band]]:''' 這團隊製造Microsoft Band——[[活動跟踪器|智能手環]]，并帶有基於[[Microsoft HealthVault]]的''微軟健康''服務。
+* '''[[Microsoft Band]]:''' 这团队制造Microsoft Band——[[活动跟踪器|智能手环]]，并带有基于[[Microsoft HealthVault]]的''微軟健康''服务。
-* '''[[Microsoft HoloLens]]:''' 這團隊製造Micrsoft Hololens——[[智能眼鏡]]。
+* '''[[Microsoft HoloLens]]:''' 这团队制造Micrsoft Hololens——[[智能眼镜]]。
-* '''[[微軟配件]]:''' 這團隊製造并銷售電腦及手機配件、如[[鼠標]]、[[鍵盤]]、[[遊戲控制器]]、[[攝像頭]]、[[耳機]]和[[顯示適配器]]，大多數情況下產品爲[[外包]]生產。
+* '''[[微軟配件]]:''' 这团队制造并销售电脑及手机配件、如[[鼠标]]、[[鍵盘]]、[[游戏控制器]]、[[摄像头]]、[[耳机]]和[[显示适配器]]，大多数情況下产品为[[外包]]生产。
-== 雲與企業 ==
+== 云与企业 ==
-這團隊包含子團隊，如下。<ref>https://www.microsoft.com/en-in/msidc/EngineeringGroups/CloudEnterprise.aspx</ref>
+这团队包含子团队，如下。<ref>https://www.microsoft.com/en-in/msidc/EngineeringGroups/CloudEnterprise.aspx</ref>
-=== 開發者工具 ===
+=== 开发者工具 ===
 {{main|Microsoft Visual Studio}}
-該團隊開發[[Microsoft Visual Studio]]——一套[[編程]]工具和[[編譯器]]。軟件產品是圖形用戶界面為導向，方便地與[[Windows API]]鏈接，但是如果是使用非微軟的庫，則必須特別配置，。 Visual Studio開發支持原生[[Windows]]平台和[[.NET Framework]]。
+该团队开发[[Microsoft Visual Studio]]——一套[[编程]]工具和[[编译器]]。軟件产品是图形用户界面为导向，方便地与[[Windows API]]链接，但是如果是使用非微軟的库，则必须特别配置，。 Visual Studio开发支持原生[[Windows]]平台和[[.NET Framework]]。
 === Microsoft Azure ===
 {{main|Microsoft Azure}}
-[[Microsoft Azure]]爲公司雲計算平台，託管[[虛擬機器]]，[[網站]]及更多的。該提供平臺服務（IaaS）和基礎設施服務（PaaS），支持多種不同的編程語言，工具和框架，包括微軟專有和第三方軟件及系統。<ref>[https://www.microsoft.com/en-in/msidc/CloudEnterprise/windowsazure.aspx]</ref>
+[[Microsoft Azure]]为公司云计算平台，託管[[虚擬机器]]，[[网站]]及更多的。该提供平台服务（IaaS）和基础设施服务（PaaS），支持多种不同的编程语言，工具和框架，包括微軟专有和第三方軟件及系统。<ref>[https://www.microsoft.com/en-in/msidc/CloudEnterprise/windowsazure.aspx]</ref>
 === Microsoft Server和System Center ===
 {{main|Microsoft Servers}}
-該小組開發的[[System Center]]可以幫助 IT Manager跨越傳統數據中心、私有雲和公共雲、客戶端計算機和設備環境工作，以及[[Windows Server]]，驅動世界上大多數大型數據中心，讓小企業環繞世界各地，並提供值之間的所有規模的企業。
+该小组开发的[[System Center]]可以帮助 IT Manager跨越传统数据中心、私有云和公共云、客户端计算机和设备环境工作，以及[[Windows Server]]，驅动世界上大多数大型数据中心，让小企业环绕世界各地，并提供值之间的所有规模的企业。
 === Dynamics ===
 {{main|Microsoft Dynamics}}
-該團隊製作[[Microsoft Dynamics]]產品——企業資源規劃（ERP）和客戶關係管理（CRM）應用軟件。<ref name=Microsoft-Dynamics-Cloud-And-Enterprise>{{cite news|last=Foley|first=Mary Jo|title=How Microsoft's latest reorg will affect Dynamics CRM and ERP. Microsoft is bringing its Dynamics CRM and ERP businesses out of their silo and into the company's Cloud and Enterprise unit.|url=http://www.zdnet.com/article/how-microsofts-latest-reorg-will-affect-dynamics-crm-and-erp/|newspaper=ZDNet|date=18 June 2015}}</ref>
+该团队制作[[Microsoft Dynamics]]产品——企业资源规划（ERP）和客户关系管理（CRM）应用軟件。<ref name=Microsoft-Dynamics-Cloud-And-Enterprise>{{cite news|last=Foley|first=Mary Jo|title=How Microsoft's latest reorg will affect Dynamics CRM and ERP. Microsoft is bringing its Dynamics CRM and ERP businesses out of their silo and into the company's Cloud and Enterprise unit.|url=http://www.zdnet.com/article/how-microsofts-latest-reorg-will-affect-dynamics-crm-and-erp/|newspaper=ZDNet|date=18 June 2015}}</ref>
-== 應用程式與服務 ==
+== 应用程式与服务 ==
-這團隊包含子團隊，如下。
+这团队包含子团队，如下。
-=== 應用，媒體與出版 ===
+=== 应用，媒体与出版 ===
-應用，媒體與出版團隊負責建設網上消費者應用程式。<ref name="自动生成1">[https://www.microsoft.com/en-in/msidc/EngineeringGroups/ApplicationServices.aspx]</ref>
+应用，媒体与出版团队负责建设网上消费者应用程式。<ref name="自动生成1">[https://www.microsoft.com/en-in/msidc/EngineeringGroups/ApplicationServices.aspx]</ref>
 === Bing ===
 {{Main|Bing}}
-該團隊開發[[微軟]][[網絡搜索引擎]]Bing。該團隊同樣開發[[Cortana]]——[[智慧型個人助理]]。<ref>{{Cite web |url=https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/Bing.aspx |title=存档副本 |access-date=2015-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151205165622/https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/Bing.aspx |archive-date=2015-12-05 |dead-url=yes }}</ref>
+该团队开发[[微軟]][[网絡搜索引擎]]Bing。该团队同样开发[[Cortana]]——[[智慧型个人助理]]。<ref>{{Cite web |url=https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/Bing.aspx |title=存档副本 |access-date=2015-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151205165622/https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/Bing.aspx |archive-date=2015-12-05 |dead-url=yes }}</ref>
 === Bing Ads ===
 {{Main|Bing Ads}}
-該團隊開發 [[Bing Ads]]——綫上廣告平臺。<ref name="自动生成1" />
+该团队开发 [[Bing Ads]]——綫上广告平台。<ref name="自动生成1" />
 === Microsoft Office ===
 {{Main|Microsoft Office}}
-該團隊開發[[Microsoft Office]]——在線辦公軟件。該軟件產品包括[[Microsoft Word|Word]] (字處理器)、[[Microsoft Excel|Excel]] ([[電子試算表]]程式)、[[Microsoft PowerPoint|PowerPoint]] (演示軟體)、[[Microsoft Access|Access]] (個人關係型數據庫應用程式)、[[Microsoft Outlook|Outlook]] (電子郵件程式，經常與[[Microsoft Exchange Server|Exchange Server]]使用)、[[Microsoft OneNote|OneNote]] ([[記筆記程式]])和[[Microsoft Publisher|Publisher]] ([[桌面出版|桌面排版]]軟體)。還包括其他產品（未被捆綁在Office套件中），如[[Microsoft Project]]、[[Microsoft Visio]]、[[Microsoft SharePoint]]和[[Skype for Business]]。<ref name="自动生成1" /><ref>{{Cite web |url=https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/MOD.aspx |title=存档副本 |access-date=2015-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151205174453/https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/MOD.aspx |archive-date=2015-12-05 |dead-url=yes }}</ref>
+该团队开发[[Microsoft Office]]——在线办公軟件。该軟件产品包括[[Microsoft Word|Word]] (字处理器)、[[Microsoft Excel|Excel]] ([[电子试算表]]程式)、[[Microsoft PowerPoint|PowerPoint]] (演示软件)、[[Microsoft Access|Access]] (个人关系型数据库应用程式)、[[Microsoft Outlook|Outlook]] (电子邮件程式，经常与[[Microsoft Exchange Server|Exchange Server]]使用)、[[Microsoft OneNote|OneNote]] ([[记笔记程式]])和[[Microsoft Publisher|Publisher]] ([[桌面出版|桌面排版]]软件)。还包括其他产品（未被捆綁在Office套件中），如[[Microsoft Project]]、[[Microsoft Visio]]、[[Microsoft SharePoint]]和[[Skype for Business]]。<ref name="自动生成1" /><ref>{{Cite web |url=https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/MOD.aspx |title=存档副本 |access-date=2015-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151205174453/https://www.microsoft.com/en-in/msidc/ApplicationServices/MOD.aspx |archive-date=2015-12-05 |dead-url=yes }}</ref>
-== 參考文獻 ==
+== 参考文献 ==
 {{Reflist}}