俄羅斯交通：修订间差异

以互动方式浏览历史

添加的内容删除的内容

可视化wikitext

行内

@@ 第1行： / 第1行： @@
-[[File:TransSiberianRailwayAtKm9288.jpg|200px|右|缩略图|位於[[海參崴]]的[[西伯利亞鐵路]]終點紀念碑]]
+[[File:TransSiberianRailwayAtKm9288.jpg|200px|右|缩略图|位于[[海参崴]]的[[西伯利亚铁路]]终点纪念碑]]
-由於'''俄羅斯'''的發展以歐洲部分為中心以及地理因素，其交通網絡呈現東北疏西南密，以首都[[莫斯科]]為中心放射的形態。
+由于'''俄罗斯'''的发展以欧洲部分为中心以及地理因素，其交通网絡呈现东北疏西南密，以首都[[莫斯科]]为中心放射的形态。
-== 鐵路 ==
+== 铁路 ==
-=== 歷史 ===
+=== 历史 ===
-* 第一條鐵路於1837年落成，連接當時的首都[[聖彼得堡]]和[[沙皇村]]。
+* 第一条铁路于1837年落成，连接当时的首都[[圣彼得堡]]和[[沙皇村]]。
-* 1851年，連接莫斯科和聖彼得堡的[[莫斯科-聖彼得堡鐵路|鐵路]]通車。
+* 1851年，连接莫斯科和圣彼得堡的[[莫斯科-圣彼得堡铁路|铁路]]通车。
-* 1916年，貫通東西的[[西伯利亞鐵路]]通車。
+* 1916年，贯通东西的[[西伯利亚铁路]]通车。
-* 1991年，[[貝阿鐵路]]通車。
+* 1991年，[[贝阿铁路]]通车。
-=== 現狀 ===
+=== 现狀 ===
-由国有的[[俄罗斯铁路|俄羅斯國鐵]]營運，是世界上最大的运输公司之一，对俄罗斯的铁路运输享有垄断地位。 它成立于1992年，估计有95万员工，占2009年全国GDP的2.5％。除[[库页岛|薩哈林島]][[樺太廳|南部]]、由[[日本]]人興建的鐵路外，皆為1520毫米闊軌。截至2019年，俄罗斯拥有世界第三大铁路网，仅次于[[美國鐵路運輸|美国]]和[[中華人民共和國鐵路運輸|中国]]，总轨道长度为85,600公里（53,200英里）。它使用1,520毫米的[[宽轨]]。 [[電氣化鐵路|电气化轨道]]约占俄罗斯铁路网络的一半，总计43,800公里（27,200英里），但承载了大部分铁路运输。
+由国有的[[俄罗斯铁路|俄罗斯国铁]]营运，是世界上最大的运输公司之一，对俄罗斯的铁路运输享有垄断地位。 它成立于1992年，估计有95万员工，占2009年全国GDP的2.5％。除[[库页岛|萨哈林岛]][[樺太厅|南部]]、由[[日本]]人兴建的铁路外，皆为1520毫米闊轨。截至2019年，俄罗斯拥有世界第三大铁路网，仅次于[[美国铁路运输|美国]]和[[中华人民共和国铁路运输|中国]]，总轨道长度为85,600公里（53,200英里）。它使用1,520毫米的[[宽轨]]。 [[电气化铁路|电气化轨道]]约占俄罗斯铁路网络的一半，总计43,800公里（27,200英里），但承载了大部分铁路运输。
 == 城市公共交通 ==
-== 地鐵 ==
+== 地铁 ==
-年，[[莫斯科地鐵]]第一期通車。至今[[聖彼得堡]]、[[新西伯利亞]]、[[喀山]]、[[下新城]]、[[葉卡捷琳堡]]、[[薩馬拉]]皆有地鐵系統。
+年，[[莫斯科地铁]]第一期通车。至今[[圣彼得堡]]、[[新西伯利亚]]、[[喀山]]、[[下新城]]、[[叶卡捷琳堡]]、[[萨马拉]]皆有地铁系统。
 == 无轨电车 ==
-俄罗斯被誉为[[无轨电车]]王国，全国共有8万辆之多，大部分超过20万人口的城市都有无轨电车。首都[[莫斯科]]的无轨电车系统始建于1933年，运行车辆总数世界第一、[[架空電纜 (鐵路)|接触网]]里程世界第一、运营场个数世界第一、运营线路数世界第一。第二大城市[[聖彼得堡]]的无轨电车系统规模列世界第二位。
+俄罗斯被誉为[[无轨电车]]王国，全国共有8万辆之多，大部分超过20万人口的城市都有无轨电车。首都[[莫斯科]]的无轨电车系统始建于1933年，运行车辆总数世界第一、[[架空电纜 (铁路)|接触网]]里程世界第一、运营场个数世界第一、运营线路数世界第一。第二大城市[[圣彼得堡]]的无轨电车系统规模列世界第二位。
-[[File:Amur karte RF.jpg|阿穆爾公路（紅色）是[[西伯利亞公路]]最後完成的路段|缩略图|右|250px]]
+[[File:Amur karte RF.jpg|阿穆尔公路（红色）是[[西伯利亚公路]]最后完成的路段|缩略图|右|250px]]
 == 公路 ==
-至2006年有933,000公里公路，755,000公里鋪面公路。<ref>{{Cite web |url=http://www.gks.ru/bgd/regl/b08_11/IssWWW.exe/Stg/d02/18-09.htm |title=俄羅斯聯邦統計局 |accessdate=2009-11-22 |archive-date=2008-10-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081014012402/http://www.gks.ru/bgd/regl/b08_11/IssWWW.exe/Stg/d02/18-09.htm |dead-url=no }}</ref>主要公路被納入俄羅斯聯邦公路系統下。
+至2006年有933,000公里公路，755,000公里铺面公路。<ref>{{Cite web |url=http://www.gks.ru/bgd/regl/b08_11/IssWWW.exe/Stg/d02/18-09.htm |title=俄罗斯联邦统计局 |accessdate=2009-11-22 |archive-date=2008-10-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081014012402/http://www.gks.ru/bgd/regl/b08_11/IssWWW.exe/Stg/d02/18-09.htm |dead-url=no }}</ref>主要公路被纳入俄罗斯联邦公路系统下。
-== 水運 ==
+== 水运 ==
-俄羅斯主要通航的河流有[[伏尔加河]]、[[頓河 (俄羅斯)|頓河]]等。因為[[運河]]的興建，莫斯科有「五海之港」之稱。[[裡海]]的船隻亦可經[[伏爾加-頓河運河]]出海。
+俄罗斯主要通航的河流有[[伏尔加河]]、[[顿河 (俄罗斯)|顿河]]等。因为[[运河]]的兴建，莫斯科有“五海之港”之称。[[里海]]的船只亦可经[[伏尔加-顿河运河]]出海。
 === 海港 ===
-俄羅斯北方的海面大部分時間都呈冰封的狀態，歷史上一直都以尋找不凍港的名義發動對外戰爭。1935年[[北方海路]]開始營運。近年因[[全球暖化]]的關係，航線的潛力大增。<ref>{{cite news
+俄罗斯北方的海面大部分时间都呈冰封的狀态，历史上一直都以寻找不冻港的名义发动对外战争。1935年[[北方海路]]开始营运。近年因[[全球暖化]]的关系，航线的潜力大增。<ref>{{cite news
-|publisher=[[英國廣播公司]]
+|publisher=[[英国广播公司]]
 |date=2007年8月1日
 |title=Russia ahead in Arctic 'gold rush'
@@ 第38行： / 第38行： @@
 |dead-url=no
 }}</ref>
-重要港口有聖彼得堡、[[加里寧格勒]]、[[摩爾曼斯克]]、[[阿爾漢格爾斯克]]、[[海參崴]]、[[新羅西斯克]]等。
+重要港口有圣彼得堡、[[加里宁格勒]]、[[摩尔曼斯克]]、[[阿尔汉格尔斯克]]、[[海参崴]]、[[新罗西斯克]]等。
-[[File:Aeroflot Airbus A319.jpg|右|200px|缩略图|塗上新裝的俄航[[A319]]航機]]
+[[File:Aeroflot Airbus A319.jpg|右|200px|缩略图|涂上新裝的俄航[[A319]]航机]]
 == 航空 ==
-[[蘇聯解體]]前，現在的[[俄羅斯航空]]是當地唯一的航空公司。目前當地除俄航外，尚有很多私營航空公司。較大的有[[S7航空公司]]。
+[[苏联解体]]前，现在的[[俄罗斯航空]]是当地唯一的航空公司。目前当地除俄航外，尚有很多私营航空公司。较大的有[[S7航空公司]]。
-=== 機場 ===
+=== 机场 ===
-年有2,743座機場。主要機場有莫斯科的[[謝列梅捷沃國際機場]]、[[多莫傑多沃國際機場]]和[[伏努科沃国际機場]]，聖彼得堡的[[普爾科沃機場]]、[[海參崴國際機場]]、新西伯利亞的[[托爾馬切沃機場]]等。
+年有2,743座机场。主要机场有莫斯科的[[谢列梅捷沃国际机场]]、[[多莫杰多沃国际机场]]和[[伏努科沃国际机场]]，圣彼得堡的[[普尔科沃机场]]、[[海参崴国际机场]]、新西伯利亚的[[托尔马切沃机场]]等。
-== 管道運輸 ==
+== 管道运输 ==
-俄羅斯透過輸油管氣管向歐洲和中國輸出[[天然氣]]和[[原油]]。主要油氣管包括[[友誼輸油管]]、[[東西伯利亞-太平洋石油管道]]、[[亞馬爾-歐洲天然氣管]]、[[藍流天然氣管|藍流]]、[[北流天然氣管|北流]]、[[南流天然氣管]]等。
+俄罗斯透过输油管气管向欧洲和中国输出[[天然气]]和[[原油]]。主要油气管包括[[友誼输油管]]、[[东西伯利亚-太平洋石油管道]]、[[亚马尔-欧洲天然气管]]、[[蓝流天然气管|蓝流]]、[[北流天然气管|北流]]、[[南流天然气管]]等。
 == 参见 ==
 * [[白令海峽通道]]
-== 參考文獻 ==
+== 参考文献 ==
 {{reflist}}
 {{俄罗斯话题}}
-[[Category:俄羅斯交通| ]]
+[[Category:俄罗斯交通| ]]