日本天主教：修订间差异

[[File:121223 Urakami Cathedral Nagasaki Japan01s.jpg|300px|右|缩略图|[[長崎市|長崎]]的[[浦上天主堂]]。身為日本天主教早期發展的重要據點，長崎是天主教徒比例最高的日本都市。]]

'''[[日本]]'''的'''[[天主教]]'''屬於[[天主教會|羅馬公教會（天主教會）]]，始於1549年[[方濟·沙勿略]]東渡日本[[傳福音|傳教]]{{refTag|name=日本天主教會歷史概說|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/history.htm {{lang|ja|日本のカトリック教会の歴史概説}}]}}，是天主教自[[反宗教改革]]時期以來第一批進行傳教的國家之一。天主教傳入日本之初曾蓬勃發展，但在[[豐臣政權]]與[[江戶時代]]遭到禁絕與迫害，使得宗教活動被迫[[地下教會|轉入地下]]。至[[幕末]]解除[[日本锁国|鎖國令]]後，日本天主教才得以復甦{{refTag|name=日本天主教會歷史概說}}。現今日本信仰天主教的人口約45萬，除了各[[都市]]與[[聚落]]的[[教堂]]外，天主教會在日本各地亦設有多處文教與社福機構。

== 歷史 ==

[[File:4223-20080119-0633UTC--nazareth-church-of-the-annunciation-japanese-madonna.jpg|225px|左|缩略图|[[納匝肋]][[圣母领报堂 (拿撒勒)|聖母領報大殿]]內一幅日式風格的[[聖母瑪利亞 (繪畫)|聖母與聖子]][[鑲嵌畫]]畫像，由日本教友送贈。]]

=== 開教 ===

1549年8月15日，[[耶穌會]]會士[[方濟·沙勿略]]從[[鹿兒島縣|鹿兒島]]登陸日本，在[[九州 (日本)|九州]]、[[中國地方|中國]]、[[近畿地方|近畿]]等地[[傳福音|傳教]]，開啟了天主教在日本的發展。在當時東西方交通仍然不便的年代，陸續有[[耶穌會]]、[[方濟會]]、[[道明會]]、[[奧斯定會]]等[[修會]]來到日本傳教。除了傳教事業之外，這些[[傳教士]]也成立[[學校]]與[[醫療機構]]，引進當時[[西方世界|西方]]先進的技術與思想；而當時人數最多的耶穌會傳教士採用{{link-en|教會本土化|Inculturation}}的方法，主動學習日語、並將教義與日本傳統的風土民情結合。由於傳教士們的努力不懈，使得日本天主教會快速發展。根據1614年的統計，當時日本有150名[[神職人員]]、以及超過65萬的[[平信徒]]；而天主教信仰也深入日本的[[統治階層]]，如2家[[公卿]]與55位[[大名 (称谓)|大名]]皆[[領洗]]成為天主教徒{{refTag|name=日本天主教會歷史概說}}。

=== 禁教時期 ===

[[File:Oura Tenshudo Temple.jpg|225px|右|缩略图|[[大正時代]]出版的長崎[[大浦天主堂]]風景明信片]]

但天主教的蓬勃發展，被當時統領日本的[[武家政權]]視為威脅，使天主教在日本一度遭到禁止的命運{{NoteTag|1=需要注意的是，當時被禁止的是[[基督教]]而非單指天主教，但天主教以外的基督教[[基督教派系|宗派]]遲至[[幕末]]與[[明治]]時代才傳入日本。}}。天主教的教義與日本傳統信仰存有差異（例如[[一神論]]思想），而教會的傳教活動背後有西方國家支持的政治因素，加上人數日漸龐大的天主教徒可能會仿效[[日本佛教|佛教徒]]發起類似[[一向一揆]]的[[起義]]，此外還有天主教徒與傳統的佛教及[[神道]]信徒不時發生衝突；為了政權的穩定，日本官方從消極的限制傳教逐漸轉變成積極的全面禁止天主教，甚至以撲滅[[邪教]]的名義對天主教徒直接迫害及消滅。

當時做為日本實際掌權者、對天主教抱持開明態度的[[織田信長]]在1582年遽逝後，繼承織田地位的[[豐臣秀吉]]在1587年頒布《[[伴天連追放令]]》{{refTag|1=[http://www.collegium.or.jp/~take/christi/rekisi2.html {{lang|ja|キリシタン史　秀吉の伴天連追放令}}]}}（{{lang|ja|バテレン追放令}}{{NoteTag|1=「伴天連」是當時日本對天主教傳教士的稱呼，來自[[葡萄牙文]]「{{lang|pt|padre}}」（英文對應字為「{{lang|en|father}}」），即[[父親]]或[[神父]]之意。詳見[http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/0/0na/14935300/ Yahoo!日本辭典]。}}），首次對天主教發布{{link-ja|禁教令|禁教令}}；1596年，豐臣秀吉再次發布禁教令，造成26名天主教徒在[[長崎市|長崎]][[殉道]]，即現今所稱的[[日本二十六聖人]]。進入[[江戶時代]]後，[[江戶幕府]]也多次發出對天主教的禁教令，導致多起殉道事件的發生，其中又以[[元和 (後水尾天皇)|元和]]8年（1622年）[[八月初八]]發生的[[元和大殉教]]最為嚴重{{refTag|1=[http://everkyoto.web.fc2.com/report387.html {{lang|ja|京都鴨川風光*「元和キリシタン殉教の地」の碑}}]}}。這段時間正逢日本實施[[锁国 (日本)|鎖國]]政策，日本本籍的神職人員和平信徒遭到迫害，其中[[踏繪]]即為這段時間所發明與使用；而外國籍的傳教士也被禁止進入日本。雖然如此，仍有部分平信徒持續[[天主教禮儀|禮儀]]，並以各種秘密的方式（如將[[聖像]]雕塑成[[佛像]]造型{{refTag|name=日本的教禁與隱藏地下的天主教徒|1=[http://www.hss.nthu.edu.tw/~ylh/uploadfiles/course31_7_1.doc 日本的教禁與隱藏地下的天主教徒]}}）將信仰延續下來，其中大多數集中在今日的[[長崎縣]]境內，這些人在日後被稱為「[[隱匿基督徒]]」（{{lang|ja|隠れキリシタン}}）。

=== 禁教解除後至今 ===

[[File:St. Mary's Cathedral Tokyo2.jpg|225px|左|缩略图|[[東京聖瑪利亞主教座堂]]]]

日本自江戶時代初期便實施的鎖國政策，於19世紀中葉起在西方[[列強]]挾著船堅炮利要求{{link-ja|開港|開港}}的情勢之下面臨挑戰，但這也給了天主教重啟因3個[[世紀]]的禁教而中斷的日本傳教事業的契機。有鑑於此，[[聖座]]在1846年成立日本[[宗座代牧區]]，並委由法國的[[巴黎外方传教会]]負責管理；當時巴黎外方傳教會派遣會士[[西奧多·奧古斯丁·福爾卡德]]（同時為第一任日本宗座代牧）從[[琉球]]抵達長崎，試圖進入日本傳教，但因鎖國政策而未能成功。至1857年幕府解除鎖國後，外籍傳教士始在1858年重新被准許進入日本，在長崎、[[横滨市|横濱]]、[[函館市|函館]]等[[商埠|開港地]]從事傳教事業{{refTag|name=東京總教區小史|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/tokyo.htm {{lang|ja|カトリック東京大司教区 教区小史}}]}}。1865年3月17日，長崎的隱匿基督徒來到啟用不久的[[大浦天主堂]]，並與在此服務的[[神父]]接觸，使得這些禁教以來仍世代傳承信仰的平信徒被世人所知，此事後來被稱為「信徒發現」（{{lang|ja|信徒発見}}），被認為是日本天主教史上的一個奇蹟{{refTag|1=[http://www.nagasaki.catholic.jp/cms/history/2010-05-31-04-54-09?start=1 {{lang|ja|カトリック長崎大司教区 > 教区の歴史 > 大浦天主堂の建立 > 2 信徒発見}}]}}。

經過[[幕末]]的這些突破後，日本的天主教事業逐漸復興。隨著日本教務的逐漸開展，除了巴黎外方傳教會之外，聖座也開始委託其他修會開展教務，如委託道明會負責四國、[[聖言會]]負責新潟、方濟會負責北海道等{{refTag|name=日本天主教會歷史概說}}，這些修會除了傳教外，也設置各式學校與文化社福機構，以使[[基督信仰]]更深入人心。教務管區同時漸次建立：首先是日本宗座代牧區在1876年5月22日分拆為日本北緯宗座代牧區（[[天主教東京總教區|東京總教區]]前身）和日本南緯宗座代牧區（[[天主教長崎總教區|長崎總教區]]前身），接下來在1888年、1891年也分別分拆出日本中部宗座代牧區（[[天主教大阪總教區|大阪總教區]]前身）{{refTag|name=大阪總教區小史|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/osaka.htm {{lang|ja|カトリック大阪大司教区 教区小史}}]}}{{refTag|name=長崎總教區小史|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/nagasaki.htm {{lang|ja|カトリック長崎大司教区 教区小史}}]}}與函館宗座代牧區（[[天主教仙台教區|仙台教區]]前身）{{refTag|name=仙台教區小史|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/sendai.htm {{lang|ja|カトリック仙台教区 教区小史}}]}}{{refTag|name=東京總教區小史}}，日後再不斷擴張至現今的16個[[教區]]{{refTag|1=[http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/ {{lang|ja|日本の教区―16教区インデックス}}]}}。而1889年頒布的《[[大日本帝國憲法]]》中，明確規範[[宗教自由|宗教信仰的自由]]，也確保日本天主教會的事業不受政治力量的干擾。1891年6月15日，日本建立[[聖統制]]，象徵日本天主教會從傳教區體制轉為教務狀態漸上軌道的教區制。1960年3月28日，[[教宗]][[若望二十三世]]任命時任[[天主教東京總教區|東京]]總主教[[土井辰雄]]為[[樞機]]，成為日本第一位擔任樞機者。

== 現況 ==

截至2018年底的統計，日本的[[天主教會]]共設有'''3個[[教省]]'''、'''16個[[教區]]'''（包括3個[[總教區]]）以及'''777個[[堂區]]'''，並設有一個[[主教團]]做為教會最高領導機構。日本信仰天主教的人口為'''434,111人'''，佔日本[[日本人口|全國人口]]的'''0.34%'''{{refTag|name=日本天主教會現勢2018|1=[https://www.cbcj.catholic.jp/wp-content/uploads/2019/07/statistics2018.pdf {{lang|ja|カトリック教会現勢2018}}]}}，其中包括[[神職人員]]（包括[[主教]]、[[神父]]與[[執事]]）2,695人，修道者4,997人（含[[修士]]161人、[[修女]]4,836人）。開教歷史悠久的[[長崎縣]]（[[天主教長崎總教區|長崎總教區]]）則是特例，天主教信仰人口佔當地總人口逾4%{{refTag|name=日本天主教會現勢2018}}。除了[[教堂]]外，天主教會在日本各地亦設有多處文教與社福機構，包括[[醫療機構]]42所、[[社會福利|社福機構]]643處、各級學校828間等{{refTag|name=日本天主教會現勢2018}}，其中[[上智大學]]與[[南山大學]]為日本著名高校之一。

[[日本政府]]與[[聖座]]建有[[聖座外交|外交關係]]，雙方在1942年建交，日本[[日本投降|二戰敗戰]]後中斷，至1952年復交<ref>[http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/vatican/data.html {{lang|ja|外務省 > 国・地域 > 欧州 > バチカン > バチカン基礎データ}}]</ref>。歷史上[[教宗]]曾兩次訪問日本，分別為1981年的[[若望·保祿二世]]、以及2019年的[[方濟各 (教宗)|方濟各]]<ref name="mainichi-20191123-156000c">{{Cite news|url=https://mainichi.jp/articles/20191123/k00/00m/030/156000c|script-title=ja:ローマ教皇、羽田に到着　81年のヨハネ・パウロ2世以来　被災者らと交流へ|trans-title=教宗到達羽田　繼若望保祿二世在81年以來訪日　將與受災者交流|language=ja|author=|work=每日新聞電子版|publisher=[[每日新聞社]]|date=2019-11-23|accessdate=2019-11-23|dead-url=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191123155814/https://mainichi.jp/articles/20191123/k00/00m/030/156000c|archivedate=2019-11-23}}</ref><ref name="nhk-20191122-k10012187241000">{{Cite news|url=https://www3.nhk.or.jp/news/html/20191122/k10012187241000.html|script-title=ja:ローマ教皇 あす38年ぶり来日 平和へのメッセージに期待の声|trans-title=教宗明日睽違38年訪日　傳達和平信息的期望之聲|language=ja|author=|work={{link-ja|NHK ONLINE|NHKオンライン}}|publisher=[[日本放送協會|NHK]]|date=2019-11-22|accessdate=2019-11-23|dead-url=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191123155555/https://www3.nhk.or.jp/news/html/20191122/k10012187241000.html|archivedate=2019-11-23}}</ref>。

== 教區 ==

=== 長崎教省 ===

* [[天主教長崎總教區|長崎總教區]]

** [[天主教福岡教區|福岡教區]]

** [[天主教鹿兒島教區|鹿兒島教區]]

** [[天主教大分教區|大分教區]]

** [[天主教那霸教區|那霸教區]]

* [[天主教大阪總教區|大阪總教區]]

** [[天主教京都教區|京都教區]]

** [[天主教廣島教區|廣島教區]]

** [[天主教名古屋教區|名古屋教區]]

** [[天主教高松教區|高松教區]]

=== 東京教省 ===

* [[天主教東京總教區|東京總教區]]

** [[天主教仙台教區|仙台教區]]

** [[天主教橫濱教區|橫濱教區]]

** [[天主教札幌教區|札幌教區]]

** [[天主教新潟教區|新潟教區]]

** [[天主教埼玉教區|埼玉教區]]

[[File:Maps of Catholic dioceses of Japan.svg|225px|右|缩略图|日本天主教教區分布圖]]

== 參見 ==

* {{link-ja|日本天主教主教團|カトリック中央協議会}}（{{lang|ja|日本カトリック司教協議会／カトリック中央協議会}}）

* [[方濟·沙勿略]]

* [[天正遣歐少年使節]]

* [[日本二十六聖人]]

* [[隱匿基督徒]]

== 腳註 ==

== 參考資料 ==

== 外部連結 ==

* [http://www.catholic.jp 日本天主教會入口網站] {{ja}}{{en}}

* [https://www.cbcj.catholic.jp/ 日本天主教主教團（日本天主教中央協議會）] {{ja}}{{en}}

* [http://www.cwjpn.com/cwjpn/ 日本《天主教新聞》] {{ja}}