陳眾議：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第1行：

'''~~陳眾議~~'''（{{bd|1957年|10月5日|}}），男，[[浙江]][[紹興]]人，[[中华人民共和国|中國]][[西班牙語]]、[[葡萄牙語]]文學研究者，作家，現任[[中國社會科學院外國文學研究所]]黨組成員、所長、研究員、博士生導師和[[中国外国文学学会]]会长、[[中国翻译协会]]副会长、[[中國作家協會]]全国委员会委员，中国共产党党员。

'''陈众议'''（{{bd|1957年|10月5日|}}），男，[[浙江]][[紹兴]]人，[[中华人民共和国|中国]][[西班牙语]]、[[葡萄牙语]]文学研究者，作家，现任[[中国社会科学院外国文学研究所]]党组成员、所长、研究员、博士生导师和[[中国外国文学学会]]会长、[[中国翻译协会]]副会长、[[中国作家协会]]全国委员会委员，中国共产党党员。

== 生平 ==

曾就讀[[上海]][[復旦大學]]外文系，在[[蘇步青]]校長任內獲派留學[[墨西哥]]，在[[墨西哥學院]]和[[墨西哥國立自治大學]]學習，1989年得墨西哥國立自治大學文學哲學博士學位。

曾就读[[上海]][[复旦大学]]外文系，在[[苏步青]]校长任内获派留学[[墨西哥]]，在[[墨西哥学院]]和[[墨西哥国立自治大学]]学习，1989年得墨西哥国立自治大学文学哲学博士学位。

2018年1月，当选[[中国人民政治协商会议第十三届全国委员会委员名单|第十三届全国政协委员]]<ref>{{Cite web|url=http://sports.163.com/18/0126/06/D92BRKK400051C89.html|title=中国人民政治协商会议第十三届全国委员会委员名单|accessdate=2018-01-26|last=|work=网易|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127143232/http://sports.163.com/18/0126/06/D92BRKK400051C89.html|archive-date=2018-01-27|dead-url=yes}}</ref>。

== 轶事 ==

他與1994年[[~~諾貝爾~~文學獎]][[日本]]獲得者大江健三郎、2010年诺贝尔文学奖[[祕魯]]、[[西班牙]]获得者[[马里奥·巴尔加斯·略萨]]、2012年诺贝尔文学奖中国获得者[[莫言]]有著良好的情誼，是大江先生口中的handsome man（[[英語]]，意思是帥哥）。

他与1994年[[诺贝尔文学奖]][[日本]]获得者大江健三郎、2010年诺贝尔文学奖[[祕鲁]]、[[西班牙]]获得者[[马里奥·巴尔加斯·略萨]]、2012年诺贝尔文学奖中国获得者[[莫言]]有著良好的情誼，是大江先生口中的handsome man（[[英语]]，意思是帥哥）。

== 家庭 ==

已婚，育有1女。

== 專書著作 ==

== 专书著作 ==

* 《拉美当代小说流派》

* 《魔幻現實主義》

* 《魔幻现实主义》

* 《博爾赫斯》

* 《博尔赫斯》

* 《[[加西亞·馬爾克斯]]评傳》

* 《[[加西亚·马尔克斯]]评传》

* 《魔幻現實主義大師——加西亞·馬爾克斯》

* 《魔幻现实主义大师——加西亚·马尔克斯》

* 《[[西班牙]]文學》

* 《[[西班牙]]文学》

* 《20世紀墨西哥文學史》

* 《20世紀墨西哥文学史》

* 《西班牙文学黄金世纪研究》

* 《堂吉訶德的長矛》

* 《堂吉訶德的长矛》

* 《塞万提斯学术史研究》

* 《游心集》

第27行：

== 合著 ==

* 《西班牙文學簡史》（與[[王留栓]]合作）

* 《西班牙文学简史》（与[[王留栓]]合作）

== 主編 ==

* 《獲西班牙[[塞萬提斯獎]]作家作品選》

* 《获西班牙[[塞万提斯奖]]作家作品选》

* 《[[塞萬提斯]]精選集》

* 《[[塞万提斯]]精选集》

* 《博爾赫斯文集》

* 《博尔赫斯文集》

* 《西班牙文學大花園》

* 《西班牙文学大花园》

* 《[[大江健三郎]]文學研究論文集》

* 《[[大江健三郎]]文学研究论文集》

== 譯作 ==

== 译作 ==

* 《小說是一種需要》

* 《小說是一种需要》

* 《追擊》

* 《追击》

* 《博尔赫斯文集》（合譯）

* 《博尔赫斯文集》（合译）

== 現代漢語小說創作 ==

== 现代汉语小說创作 ==

* 《玻璃之死》

* 《風醉月迷》

* 《风醉月迷》

* 《因網恢恢》

* 《因网恢恢》

== 参考资料 ==

== 外部連結 ==

== 外部链接 ==

* [https://web.archive.org/web/20160304195759/http://foreignliterature.cass.cn/chinese/NewsInfo.asp?NewsId=1249 外國文~~學網陳眾議資~~料網頁]

* [https://web.archive.org/web/20160304195759/http://foreignliterature.cass.cn/chinese/NewsInfo.asp?NewsId=1249 外国文学网陈众议资料网頁]

第69行：

[[Category:陳姓|Zhong众]]

[[Category:陈姓|Zhong众]]

[[Category:紹興人]]

[[Category:紹兴人]]

[[Category:復旦大學校友]]

[[Category:复旦大学校友]]

[[Category:墨西哥國立自治大學校友]]

[[Category:墨西哥国立自治大学校友]]

[[Category:中国翻译家]]

[[Category:中国文学理论家]]

[[Category:中國作家]]

[[Category:中国作家]]

[[Category:中国作家协会会员]]

[[Category:中国翻译协会副会长]]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-'''陳眾議'''（{{bd|1957年|10月5日|}}），男，[[浙江]][[紹興]]人，[[中华人民共和国|中國]][[西班牙語]]、[[葡萄牙語]]文學研究者，作家，現任[[中國社會科學院外國文學研究所]]黨組成員、所長、研究員、博士生導師和[[中国外国文学学会]]会长、[[中国翻译协会]]副会长、[[中國作家協會]]全国委员会委员，中国共产党党员。
+'''陈众议'''（{{bd|1957年|10月5日|}}），男，[[浙江]][[紹兴]]人，[[中华人民共和国|中国]][[西班牙语]]、[[葡萄牙语]]文学研究者，作家，现任[[中国社会科学院外国文学研究所]]党组成员、所长、研究员、博士生导师和[[中国外国文学学会]]会长、[[中国翻译协会]]副会长、[[中国作家协会]]全国委员会委员，中国共产党党员。
 == 生平 ==
-曾就讀[[上海]][[復旦大學]]外文系，在[[蘇步青]]校長任內獲派留學[[墨西哥]]，在[[墨西哥學院]]和[[墨西哥國立自治大學]]學習，1989年得墨西哥國立自治大學文學哲學博士學位。
+曾就读[[上海]][[复旦大学]]外文系，在[[苏步青]]校长任内获派留学[[墨西哥]]，在[[墨西哥学院]]和[[墨西哥国立自治大学]]学习，1989年得墨西哥国立自治大学文学哲学博士学位。
 年1月，当选[[中国人民政治协商会议第十三届全国委员会委员名单|第十三届全国政协委员]]<ref>{{Cite web|url=http://sports.163.com/18/0126/06/D92BRKK400051C89.html|title=中国人民政治协商会议第十三届全国委员会委员名单|accessdate=2018-01-26|last=|work=网易|archive-url=https://web.archive.org/web/20180127143232/http://sports.163.com/18/0126/06/D92BRKK400051C89.html|archive-date=2018-01-27|dead-url=yes}}</ref>。
 == 轶事 ==
-他與1994年[[諾貝爾文學獎]][[日本]]獲得者大江健三郎、2010年诺贝尔文学奖[[祕魯]]、[[西班牙]]获得者[[马里奥·巴尔加斯·略萨]]、2012年诺贝尔文学奖中国获得者[[莫言]]有著良好的情誼，是大江先生口中的handsome man（[[英語]]，意思是帥哥）。
+他与1994年[[诺贝尔文学奖]][[日本]]获得者大江健三郎、2010年诺贝尔文学奖[[祕鲁]]、[[西班牙]]获得者[[马里奥·巴尔加斯·略萨]]、2012年诺贝尔文学奖中国获得者[[莫言]]有著良好的情誼，是大江先生口中的handsome man（[[英语]]，意思是帥哥）。
 == 家庭 ==
 已婚，育有1女。
-== 專書著作 ==
+== 专书著作 ==
 * 《拉美当代小说流派》
-* 《魔幻現實主義》
+* 《魔幻现实主义》
-* 《博爾赫斯》
+* 《博尔赫斯》
-* 《[[加西亞·馬爾克斯]]评傳》
+* 《[[加西亚·马尔克斯]]评传》
-* 《魔幻現實主義大師——加西亞·馬爾克斯》
+* 《魔幻现实主义大师——加西亚·马尔克斯》
-* 《[[西班牙]]文學》
+* 《[[西班牙]]文学》
-* 《20世紀墨西哥文學史》
+* 《20世紀墨西哥文学史》
 * 《西班牙文学黄金世纪研究》
-* 《堂吉訶德的長矛》
+* 《堂吉訶德的长矛》
 * 《塞万提斯学术史研究》
 * 《游心集》
@@ 第27行： / 第27行： @@
 == 合著 ==
-* 《西班牙文學簡史》（與[[王留栓]]合作）
+* 《西班牙文学简史》（与[[王留栓]]合作）
 == 主編 ==
-* 《獲西班牙[[塞萬提斯獎]]作家作品選》
+* 《获西班牙[[塞万提斯奖]]作家作品选》
-* 《[[塞萬提斯]]精選集》
+* 《[[塞万提斯]]精选集》
-* 《博爾赫斯文集》
+* 《博尔赫斯文集》
-* 《西班牙文學大花園》
+* 《西班牙文学大花园》
-* 《[[大江健三郎]]文學研究論文集》
+* 《[[大江健三郎]]文学研究论文集》
-== 譯作 ==
+== 译作 ==
-* 《小說是一種需要》
+* 《小說是一种需要》
-* 《追擊》
+* 《追击》
-* 《博尔赫斯文集》（合譯）
+* 《博尔赫斯文集》（合译）
-== 現代漢語小說創作 ==
+== 现代汉语小說创作 ==
 * 《玻璃之死》
-* 《風醉月迷》
+* 《风醉月迷》
-* 《因網恢恢》
+* 《因网恢恢》
 == 参考资料 ==
 {{reflist}}
-== 外部連結 ==
+== 外部链接 ==
-* [https://web.archive.org/web/20160304195759/http://foreignliterature.cass.cn/chinese/NewsInfo.asp?NewsId=1249 外國文學網陳眾議資料網頁]
+* [https://web.archive.org/web/20160304195759/http://foreignliterature.cass.cn/chinese/NewsInfo.asp?NewsId=1249 外国文学网陈众议资料网頁]
 {{中国社会科学院学部委员}}
@@ 第69行： / 第69行： @@
 {{DEFAULTSORT:Chen陈}}
-[[Category:陳姓|Zhong众]]
+[[Category:陈姓|Zhong众]]
-[[Category:紹興人]]
+[[Category:紹兴人]]
-[[Category:復旦大學校友]]
+[[Category:复旦大学校友]]
-[[Category:墨西哥國立自治大學校友]]
+[[Category:墨西哥国立自治大学校友]]
 [[Category:中国翻译家]]
 [[Category:中国文学理论家]]
-[[Category:中國作家]]
+[[Category:中国作家]]
 [[Category:中国作家协会会员]]
 [[Category:中国翻译协会副会长]]