四夷：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第9行：

戰國時代開始統稱漠北草原[[匈奴]]等民族为'''胡'''，於是此後漠北草原各民族均泛称为北胡、胡族、胡人。及至唐朝，胡人又包含自西域来的各民族，并分为东胡、西胡。

至清代，满族以异族入主漢地，为维护自己的地位，自然要反對“夷”一類的稱呼，因此清廷对一些禁忌字眼考察之精细，堪称前无古人，如陈垣先生在《旧五代史辑本发覆》中所列清人忌字多达十余种，即:“ 忌虏第一，忌戎第二，忌胡第三，忌夷狄第四，忌犬戎第五，忌酋第六，忌伪忌贼第七，忌犯第八，忌汉第九，忌杂第十”<ref>清代禁毁书《静悱集》考述</ref>。

至清朝，满族以异族入主漢地，为维护自己的地位，自然要反對“夷”一類的稱呼，因此清廷对一些禁忌字眼考察之精细，堪称前无古人，如陈垣先生在《旧五代史辑本发覆》中所列清人忌字多达十余种，即:“ 忌虏第一，忌戎第二，忌胡第三，忌夷狄第四，忌犬戎第五，忌酋第六，忌伪忌贼第七，忌犯第八，忌汉第九，忌杂第十”<ref>清朝禁毁书《静悱集》考述</ref>。

至晚清，依舊稱呼外國為'''夷'''<ref>梁廷楠《夷氛闻记》卷三：而会城内外居民店铺迁徙十已七八，市井兵多民少，货益滞销，咸怨英夷。</ref>。1858年，清朝和英國簽訂清英《[[天津条约]]》，其中第五十一款規定：「嗣后各式公文，无论京外，内叙大英国官民，自不得提书夷字。」此後中國逐漸用洋人代替夷人一詞稱呼歐美人<ref>[http://new.qq.com/omn/20171215/20171215A014UW.html “洋人”一词怎么来的？洋人强行禁止中国使用另一汉字] {{Wayback|url=http://new.qq.com/omn/20171215/20171215A014UW.html |date=20180516103155 }}.騰訊網.</ref>。

@@ 第9行： / 第9行： @@
 戰國時代開始統稱漠北草原[[匈奴]]等民族为'''胡'''，於是此後漠北草原各民族均泛称为北胡、胡族、胡人。及至唐朝，胡人又包含自西域来的各民族，并分为东胡、西胡。
-至清代，满族以异族入主漢地，为维护自己的地位，自然要反對“夷”一類的稱呼，因此清廷对一些禁忌字眼考察之精细，堪称前无古人，如陈垣先生在《旧五代史辑本发覆》中所列清人忌字多达十余种，即:“ 忌虏第一，忌戎第二，忌胡第三，忌夷狄第四，忌犬戎第五，忌酋第六，忌伪忌贼第七，忌犯第八，忌汉第九，忌杂第十”<ref>清代禁毁书《静悱集》考述</ref>。
+至清朝，满族以异族入主漢地，为维护自己的地位，自然要反對“夷”一類的稱呼，因此清廷对一些禁忌字眼考察之精细，堪称前无古人，如陈垣先生在《旧五代史辑本发覆》中所列清人忌字多达十余种，即:“ 忌虏第一，忌戎第二，忌胡第三，忌夷狄第四，忌犬戎第五，忌酋第六，忌伪忌贼第七，忌犯第八，忌汉第九，忌杂第十”<ref>清朝禁毁书《静悱集》考述</ref>。
 至晚清，依舊稱呼外國為'''夷'''<ref>梁廷楠《夷氛闻记》卷三：而会城内外居民店铺迁徙十已七八，市井兵多民少，货益滞销，咸怨英夷。</ref>。1858年，清朝和英國簽訂清英《[[天津条约]]》，其中第五十一款規定：「嗣后各式公文，无论京外，内叙大英国官民，自不得提书夷字。」此後中國逐漸用洋人代替夷人一詞稱呼歐美人<ref>[http://new.qq.com/omn/20171215/20171215A014UW.html “洋人”一词怎么来的？洋人强行禁止中国使用另一汉字] {{Wayback|url=http://new.qq.com/omn/20171215/20171215A014UW.html |date=20180516103155 }}.騰訊網.</ref>。