闽语：修订间差异 - 求闻百科，共笔求闻

第62行：

[[侯精一]]编的《[[现代汉语方言概论]]》（2002年出版）中，将闽语划分为如下八个片区：<ref name="hou241">《现代汉语方言概论》，241頁</ref>

# [[闽东语]]（闽东方言）：1987年的《[[中国语言地图集]]》中称之为闽语大区的闽东区，<ref name="dongnan">《[[中国语言地图集]]》，B8 东南地区的汉语方言</ref><ref name="minyu"/>通行于[[闽东]]地区，分为南片（[[侯官片]]）和北片（[[福宁片]]），南片以[[福州话]]为代表，北片以[[福安话]]为代表。<ref name="hou241"/>[[浙江|浙]]南地区通行的[[蛮讲]]受到[[吴语]][[甌江片]]很深刻的影响，归属存在争议，《现代汉语方言概论》、<ref name="hou68">《现代汉语方言概论》，68頁</ref>《中国语言地图集》都将其划属闽东语之下。<ref name="minyu">《中国语言地图集》，B12 闽语福建台湾粤东海南</ref>

# [[闽南语]]（闽南方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽南区，<ref name="minyu"/>通行于闽南、[[浙江|浙]]南、[[粵东]]及[[台湾]]，可分为东、西、南、北四个小片，分别以[[厦门话]]、[[龙岩话]]、[[漳州话]]、[[泉州话]]为代表。浙江南部通行的闽南语属北片，近于泉州话；台湾通行的[[台湾话]]混合有泉州话和漳州话的特色，属东片近于廈门话。潮汕地区的潮汕话属南片，近于漳州话。<ref name="hou241"/>《中国语言地图集》中的划分方法与《现代汉语方言概论》差异较大，将闽南三地、浙南和台湾的闽南语统称[[泉漳片]]，潮汕地区的闽南语统称[[潮汕片]]，又将通行于[[三明市]][[大田县]]的[[大田片|大田闽语]]划归闽南语之下，称为大田片。<ref name="minyu"/>

# [[闽南语]]（闽南方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽南区，<ref name="minyu"/>通行于闽南、[[浙江|浙]]南、[[粵东]]及[[台湾]]，可分为东、西、南、北四个小片，分别以[[厦门话]]、[[龙岩话]]、[[漳州话]]、[[泉州话]]为代表。浙江南部通行的闽南语属北片，近于泉州话；台湾通行的[[台湾闽南语]]混合有泉州话和漳州话的特色，属东片近于廈门话。潮汕地区的潮汕话属南片，近于漳州话。<ref name="hou241"/>《中国语言地图集》中的划分方法与《现代汉语方言概论》差异较大，将闽南三地、浙南和台湾的闽南语统称[[泉漳片]]，潮汕地区的闽南语统称[[潮汕片]]，又将通行于[[三明市]][[大田县]]的[[大田片|大田闽语]]划归闽南语之下，称为大田片。<ref name="minyu"/>

# [[闽北语]]（闽北方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽北区，<ref name="minyu"/>通行于[[闽北]]地区，分为东南片和西北片，东南片以[[建瓯话]]为代表，西北片以[[建阳话]]为代表。<ref name="hou241"/>

# [[闽中语]]（闽中方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽中区，<ref name="minyu"/>通行于[[三明市|三明市区]]、[[永安市|永安]]和[[沙县]]，以[[永安话]]为代表。可分为南片（永安）、北片（沙县）两个方言片。<ref name="hou241"/>

第360行：

=== 台湾 ===

[[台北市]]、[[高雄市]]、[[台中市]]、[[台南市]]、[[新竹市]]、[[苗栗县]]海线地区、[[基隆市]]、嘉义市、[[嘉义县]]、[[新北市]]、[[桃园市]]、[[彰化县]]、[[云林县]]、[[屏东县]]、[[宜兰县]]、[[南投县]]、[[澎湖县]]（[[台湾高山族]]地区除外），大约1500万人。[[台湾]]本岛及[[澎湖]]的闽南语方言族群主要使用[[泉漳片|闽南语泉漳片]]，迄今仍为台湾第一大[[母语]]、及使用量第二的语言。根据2009年中华民国年鉴，台湾大概有73%的人会使用闽南语<ref>[http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/ch02.html#Languages CHAPTER 2 People and Language] ，《The Republic of China Yearbook 2008》，Government Information Office</ref>。

由于地域与中国大陆区隔且曾为[[日本]]殖民地，因此部分语言已融入[[日语]]与[[现代标準汉语]]用法（如：台湾称[[煤气]]为[[瓦斯]]（Gas）从日文发音“{{lang|ja|ガス}}，Gasu”而来、[[摩托车]]（Autobike）称为{{nihongo|'''“欧都邁”'''|オートバイ|romaji=Ōtobai|lead=yes}}等，而闽南语也音近日语），甚至彼此影响而形成[[台湾国语]]。为了区隔此不同也有称为[[台湾闽南语]]或[[台湾话]]。

由于地域与中国大陆区隔且曾为[[日本]]殖民地，因此部分语言已融入[[日语]]与[[现代标準汉语]]用法（如：台湾称[[煤气]]为[[瓦斯]]（Gas）从日文发音“{{lang|ja|ガス}}，Gasu”而来、[[摩托车]]（Autobike）称为{{nihongo|'''“欧都邁”'''|オートバイ|romaji=Ōtobai|lead=yes}}等，而闽南语也音近日语），甚至彼此影响而形成[[台湾国语]]。为了区隔此不同也有称为[[台湾闽南语]]或[[台湾闽南语]]。

=== 香港 ===

第399行：

已知最早福州话韵书是[[明]][[嘉靖]]年间的《戚参将八音字义便览》。[[清朝]][[康熙]]年间，又出现了福州话韵书《太史林碧山先生珠玉同声》、闽南语韵书《[[渡江书十五音]]》和《[[拍掌知音]]》。其中《渡江书十五音》是参照两部福州话韵书编成的。[[乾隆]]年间，《戚参将八音字义便览》与《太史林碧山先生珠玉同声》这两部福州话韵书合订为《[[戚林八音]]》并出版刊行，该书系统地记载了18世纪福州话的音系，对其他闽语的韵书影响甚大。后来的《[[安腔八音]]》、《[[建州八音]]》等闽北、闽东地区韵书便是受到《戚林八音》很大的影响。民国初年，[[广东]]饶邑隆都人（今[[汕头市]][[澄海区]][[莲华镇]]人）张世珍参照《渡江书十五音》，编写了[[潮州话]]韵书《[[潮声十五音]]》。

厦门、福州、汕头、海南、台湾等地开埠后，西方传教士纷至沓来。为了便于传教，他们创造了[[白话字|闽南语白话字]]、[[平话字|福州土腔罗马字]]（福州话平话字）、[[兴化平话字]]、[[建宁府土腔罗马字]]等文字，以便记载闽语。他们也开始首次用西方语言学理论来描写和解释闽语。日本学者[[小川尚义]]在20世纪初调查了[[台湾话|台湾闽南语]]（台湾话），并为台湾话的研究作出了巨大贡献。

厦门、福州、汕头、海南、台湾等地开埠后，西方传教士纷至沓来。为了便于传教，他们创造了[[白话字|闽南语白话字]]、[[平话字|福州土腔罗马字]]（福州话平话字）、[[兴化平话字]]、[[建宁府土腔罗马字]]等文字，以便记载闽语。他们也开始首次用西方语言学理论来描写和解释闽语。日本学者[[小川尚义]]在20世纪初调查了[[台湾闽南语|台湾闽南语]]（台湾话），并为台湾话的研究作出了巨大贡献。

1930年代，中国学者用现代语言学理论描写、解释闽语的著作日益增多。陶燠民的福州话著作《闽音研究》（1930年）、罗常培的廈门话著作《廈门音系》、周辨民的廈门话著作《廈门话的语音结构及声调特征》（1931年），都是早期的现代语言学著作。这些著作多注重语音研究方面，且并未涉及各闽语之间的相互比较。之后的《四个闽南方言》等著作，也多著重研究单点方言语音分析。

@@ 第62行： / 第62行： @@
 [[侯精一]]编的《[[现代汉语方言概论]]》（2002年出版）中，将闽语划分为如下八个片区：<ref name="hou241">《现代汉语方言概论》，241頁</ref>
 # [[闽东语]]（闽东方言）：1987年的《[[中国语言地图集]]》中称之为闽语大区的闽东区，<ref name="dongnan">《[[中国语言地图集]]》，B8 东南地区的汉语方言</ref><ref name="minyu"/>通行于[[闽东]]地区，分为南片（[[侯官片]]）和北片（[[福宁片]]），南片以[[福州话]]为代表，北片以[[福安话]]为代表。<ref name="hou241"/>[[浙江|浙]]南地区通行的[[蛮讲]]受到[[吴语]][[甌江片]]很深刻的影响，归属存在争议，《现代汉语方言概论》、<ref name="hou68">《现代汉语方言概论》，68頁</ref>《中国语言地图集》都将其划属闽东语之下。<ref name="minyu">《中国语言地图集》，B12 闽语福建 台湾 粤东 海南</ref>
-# [[闽南语]]（闽南方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽南区，<ref name="minyu"/>通行于闽南、[[浙江|浙]]南、[[粵东]]及[[台湾]]，可分为东、西、南、北四个小片，分别以[[厦门话]]、[[龙岩话]]、[[漳州话]]、[[泉州话]]为代表。浙江南部通行的闽南语属北片，近于泉州话；台湾通行的[[台湾话]]混合有泉州话和漳州话的特色，属东片近于廈门话。潮汕地区的潮汕话属南片，近于漳州话。<ref name="hou241"/>《中国语言地图集》中的划分方法与《现代汉语方言概论》差异较大，将闽南三地、浙南和台湾的闽南语统称[[泉漳片]]，潮汕地区的闽南语统称[[潮汕片]]，又将通行于[[三明市]][[大田县]]的[[大田片|大田闽语]]划归闽南语之下，称为大田片。<ref name="minyu"/>
+# [[闽南语]]（闽南方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽南区，<ref name="minyu"/>通行于闽南、[[浙江|浙]]南、[[粵东]]及[[台湾]]，可分为东、西、南、北四个小片，分别以[[厦门话]]、[[龙岩话]]、[[漳州话]]、[[泉州话]]为代表。浙江南部通行的闽南语属北片，近于泉州话；台湾通行的[[台湾闽南语]]混合有泉州话和漳州话的特色，属东片近于廈门话。潮汕地区的潮汕话属南片，近于漳州话。<ref name="hou241"/>《中国语言地图集》中的划分方法与《现代汉语方言概论》差异较大，将闽南三地、浙南和台湾的闽南语统称[[泉漳片]]，潮汕地区的闽南语统称[[潮汕片]]，又将通行于[[三明市]][[大田县]]的[[大田片|大田闽语]]划归闽南语之下，称为大田片。<ref name="minyu"/>
 # [[闽北语]]（闽北方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽北区，<ref name="minyu"/>通行于[[闽北]]地区，分为东南片和西北片，东南片以[[建瓯话]]为代表，西北片以[[建阳话]]为代表。<ref name="hou241"/>
 # [[闽中语]]（闽中方言）：《中国语言地图集》中称之为闽语大区的闽中区，<ref name="minyu"/>通行于[[三明市|三明市区]]、[[永安市|永安]]和[[沙县]]，以[[永安话]]为代表。可分为南片（永安）、北片（沙县）两个方言片。<ref name="hou241"/>
@@ 第360行： / 第360行： @@
 === 台湾 ===
 [[台北市]]、[[高雄市]]、[[台中市]]、[[台南市]]、[[新竹市]]、[[苗栗县]]海线地区、[[基隆市]]、嘉义市、[[嘉义县]]、[[新北市]]、[[桃园市]]、[[彰化县]]、[[云林县]]、[[屏东县]]、[[宜兰县]]、[[南投县]]、[[澎湖县]]（[[台湾高山族]]地区除外），大约1500万人。[[台湾]]本岛及[[澎湖]]的闽南语方言族群主要使用[[泉漳片|闽南语泉漳片]]，迄今仍为台湾第一大[[母语]]、及使用量第二的语言。根据2009年中华民国年鉴，台湾大概有73%的人会使用闽南语<ref>[http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/yearbook/ch02.html#Languages CHAPTER 2 People and Language] ，《The Republic of China Yearbook 2008》，Government Information Office</ref>。
-由于地域与中国大陆区隔且曾为[[日本]]殖民地，因此部分语言已融入[[日语]]与[[现代标準汉语]]用法（如：台湾称[[煤气]]为[[瓦斯]]（Gas）从日文发音“{{lang|ja|ガス}}，Gasu”而来、[[摩托车]]（Autobike）称为{{nihongo|'''“欧都邁”'''|オートバイ|romaji=Ōtobai|lead=yes}}等，而闽南语也音近日语），甚至彼此影响而形成[[台湾国语]]。为了区隔此不同也有称为[[台湾闽南语]]或[[台湾话]]。
+由于地域与中国大陆区隔且曾为[[日本]]殖民地，因此部分语言已融入[[日语]]与[[现代标準汉语]]用法（如：台湾称[[煤气]]为[[瓦斯]]（Gas）从日文发音“{{lang|ja|ガス}}，Gasu”而来、[[摩托车]]（Autobike）称为{{nihongo|'''“欧都邁”'''|オートバイ|romaji=Ōtobai|lead=yes}}等，而闽南语也音近日语），甚至彼此影响而形成[[台湾国语]]。为了区隔此不同也有称为[[台湾闽南语]]或[[台湾闽南语]]。
 === 香港 ===
@@ 第399行： / 第399行： @@
 已知最早福州话韵书是[[明]][[嘉靖]]年间的《戚参将八音字义便览》。[[清朝]][[康熙]]年间，又出现了福州话韵书《太史林碧山先生珠玉同声》、闽南语韵书《[[渡江书十五音]]》和《[[拍掌知音]]》。其中《渡江书十五音》是参照两部福州话韵书编成的。[[乾隆]]年间，《戚参将八音字义便览》与《太史林碧山先生珠玉同声》这两部福州话韵书合订为《[[戚林八音]]》并出版刊行，该书系统地记载了18世纪福州话的音系，对其他闽语的韵书影响甚大。后来的《[[安腔八音]]》、《[[建州八音]]》等闽北、闽东地区韵书便是受到《戚林八音》很大的影响。民国初年，[[广东]]饶邑隆都人（今[[汕头市]][[澄海区]][[莲华镇]]人）张世珍参照《渡江书十五音》，编写了[[潮州话]]韵书《[[潮声十五音]]》。
-厦门、福州、汕头、海南、台湾等地开埠后，西方传教士纷至沓来。为了便于传教，他们创造了[[白话字|闽南语白话字]]、[[平话字|福州土腔罗马字]]（福州话平话字）、[[兴化平话字]]、[[建宁府土腔罗马字]]等文字，以便记载闽语。他们也开始首次用西方语言学理论来描写和解释闽语。日本学者[[小川尚义]]在20世纪初调查了[[台湾话|台湾闽南语]]（台湾话），并为台湾话的研究作出了巨大贡献。
+厦门、福州、汕头、海南、台湾等地开埠后，西方传教士纷至沓来。为了便于传教，他们创造了[[白话字|闽南语白话字]]、[[平话字|福州土腔罗马字]]（福州话平话字）、[[兴化平话字]]、[[建宁府土腔罗马字]]等文字，以便记载闽语。他们也开始首次用西方语言学理论来描写和解释闽语。日本学者[[小川尚义]]在20世纪初调查了[[台湾闽南语|台湾闽南语]]（台湾话），并为台湾话的研究作出了巨大贡献。
 年代，中国学者用现代语言学理论描写、解释闽语的著作日益增多。陶燠民的福州话著作《闽音研究》（1930年）、罗常培的廈门话著作《廈门音系》、周辨民的廈门话著作《廈门话的语音结构及声调特征》（1931年），都是早期的现代语言学著作。这些著作多注重语音研究方面，且并未涉及各闽语之间的相互比较。之后的《四个闽南方言》等著作，也多著重研究单点方言语音分析。